Auala e fai ai se Tusitala o itulau i luga ole laiga ile Word

Fa'atomuaga:

Ona o le mauaina o faamatalaga i luga o le Initoneti ua avea ma se vaega taua o o tatou olaga i aso taitasi, o le iloaina o le auala e fatuina ai se tusi talaaga talafeagai mo pepa aʻoga poʻo suʻesuʻega ua avea ma mea taua. I lenei mataupu faʻapitoa, matou te taʻitaʻia oe i le faagasologa o le auala e fai ai se faʻamaumauga o itulau web i le Word, faʻamautinoa o loʻo faʻatulaga saʻo au faʻamatalaga ma fetaui ma tulaga manaʻomia i le aʻoga. Auai ma matou i lenei faigamalaga e ala i laasaga e manaʻomia e fausia ai se tusi saʻo ma faʻatuatuaina e faʻaaoga ai meafaigaluega na saunia e Microsoft WordTatou amata!

1. Le taua o se fa'amaumauga sa'o o itulau uepi ile Word

o lo'o taoto i le mana'oga e tu'uina atu se fa'amatalaga talafeagai ma atoatoa o puna'oa o lo'o fa'aaogaina i totonu o se pepa. Pe a ta'ua itulau uepi, e taua le tu'uina atu o fa'amatalaga sa'o e uiga i le tusitala, ulutala itulau, aso fa'asalalau, ma le URL. O se tusi sa'o sa'o e le gata ina fa'amalosia ai le fa'amaoni o le galuega, ae fa'ataga ai fo'i le aufaitau e maua le ulua'i fa'apogai ma fa'amaonia fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu.

E fausia se faʻamatalaga saʻo o itulau web i le Word, e fautuaina e mulimuli i laasaga nei:

• Ia mautinoa o loʻo i ai au faʻamatalaga atoatoa ile upega tafaʻilagi, e aofia ai le igoa o le tusitala, ulutala itulau, aso faʻasalalau, ma le URL.
• Filifili le "References" filifiliga i le Word menu bar ma kiliki i le "Citation Style." Filifili le sitaili fa'asologa mana'omia mo le tusi tusi (fa'ata'ita'iga, APA, MLA).
• Kiliki i luga o le "Insert quote" ma filifili "Add new source" e ulufale ai i faʻamatalaga mai le itulau web. Mulimuli i faʻatonuga e faʻamaeʻa ai le tusitala, igoa, aso faʻasalalau ma URL fanua.

Faatasi ai ma nei laasaga faigofie, e mafai ona faia se faʻamatalaga saʻo o itulau web i le Word lelei ma sa'o. E le gata i lea, e taua le toe iloilo ma faʻamaonia le faʻamaumauga o loʻo otometi ona gaosia e le Word ina ia mautinoa o loʻo saʻo ma atoatoa faʻamatalaga uma. O se fa'amaumauga sa'o e fa'aalia ai su'esu'ega ma'oti ma fa'afaigofie le fa'amaoniaina o fa'amaumauga o lo'o tu'uina atu i totonu o le pepa.

2. Laasaga e fai ai se fa'amaumauga o itulau uepi ile Word

Ina ia fatuina se lisi o itulau i luga ole laiga ile Word, mulimuli i laasaga faigofie nei:

1. Su'e fa'amatalaga talafeagai: a'o le'i amataina, e taua le i ai o fa'amatalaga talafeagai uma e fa'asino sa'o ai le itulau uepi. E aofia ai le igoa o le tusitala poʻo le igoa o le faʻalapotopotoga e nafa ma le anotusi, le ulutala o le itulau poʻo le tusiga, le URL atoa, ma le aso na maua ai.

2. Tatala Microsoft Word ma maua le "References" tab: a uma ona e tatalaina le Pepa o le Word, alu i le "References" tab i totonu le meafaigaluega. O iina o le ae maua ai meafaigaluega talafeagai uma e pulea ai upusii ma tusi tusi.

3. Faaofi le upusii: I le vaega o “Citations and bibliography”, kiliki le “Insert citation” button ma filifili “Add new source.” O le a fa'aalia se fomu e tatau ona e fa'atumu ai fa'amatalaga i luga o le upega tafa'ilagi. Ulufale faʻamatalaga talafeagai i fanua taʻitasi ma kiliki "Ua lelei." O lea e mafai ona e fa'aofi le upusii i totonu o le tusitusiga e ala i le filifilia o le filifiliga talafeagai.

Manatua e taua tele le mulimulita'i i le sitaili ma le fa'atulagaina o tulaga e mana'omia e lau fa'alapotopotoga po'o le api talaaga e fa'asino sa'o ai itulau uepi i lau tusi. Faatasi ai ma nei laasaga, e mafai ona faigofie ona e fatuina se lisi o itulau web i le Word, faʻamautinoa le saʻo ma le saʻo o au faʻamatalaga.

3. Fa'ailoaina o fa'amatalaga autu mo le fa'amaumauga o se itulau uepi

Ina ia saunia se tusi faitau mo se itulau web, e taua le faailoaina o faʻamatalaga autu e manaʻomia e aofia ai i le faʻamatalaga. Lalo o laasaga e mulimuli ai e aoina aogā faʻamatalaga manaʻomia:

1. Autor o autores: O le mea muamua e suʻeina o le igoa o le tusitala poʻo le tusitala o le upega tafaʻilagi. O lenei faʻamatalaga e masani ona maua i le vaega "About Us" poʻo luga ole itulau autu ole saite. Afai e le mafai ona e mauaina se tusitala patino, e mafai ona e faʻaogaina le igoa o le faʻalapotopotoga e nafa ma le anotusi.

2. Título de la página: O le isi fa'amatalaga talafeagai o le ulutala o le itulau po'o le tala fa'apitoa o lo'o ta'ua. O lenei elemene e tatau ona fa'amausali po'o fa'ailoga upusii, e fa'atatau i le sitaili o fa'aoga o lo'o fa'aaogaina. E fautuaina e kopi le ulutala e pei ona aliali mai i luga o le upega tafaʻilagi e faʻamautu ai le saʻo o le faʻamatalaga.

3. URL completa: E taua tele le fa'aofiina o le tuatusi web atoa (URL) o le itulau o lo'o ta'ua. O lenei fa'amatalaga e mafai ai e le aufaitau ona maua sa'o i le punaoa ua ta'ua. E fautuaina e kopi ma faapipii le URL i lona faatulagaga atoa e aloese ai mai le taina o mea sese.

E taua le manatua, pe a saunia se tusi, e tatau ona e mulimulitaʻi i sitaili faʻatulagaina ma faʻamaumauga, e pei ole APA poʻo le MLA. O nei ta'iala o lo'o tu'uina atu ai fa'atonuga fa'apitoa i le fa'atulagaina o upusii sa'o, fa'apea fo'i fa'amatalaga fa'aopoopo e aofia ai, e pei o le aso fa'asalalau ma le igoa o le fa'amatalaga. upega tafaʻilagi. I le mulimulita'ia o laasaga nei, o le a fa'amautinoaina se tusi sa'o ma lelei mo so'o se itulau web e fa'atalanoaina.

4. Fa'afefea ona ta'ua sa'o se itulau i luga ole laiga ile Word bibliography

Ina ia sa'o le ta'ua o se itulau i luga ole laiga ile Word bibliography, e taua le mulimulita'i i ta'iala ma fa'aoga se faatulagaga patino. O nisi nei o laasaga faigofie e fai ai sa'o:

1. Aoina faʻamatalaga talafeagai: Aʻo leʻi taʻua le upega tafaʻilagi, ia mautinoa o loʻo ia te oe faʻamatalaga talafeagai uma. E aofia ai le igoa o le tusitala (s), itulau poʻo le ulutala tusiga, igoa ole upega tafaʻilagi, aso na lomia pe faʻafouina, URL atoa, ma le aso na maua ai.

2. Fa'asologa o upusii: I le Upu, e mafai ona e fa'aogaina le APA (American Psychological Association) po'o le MLA (Modern Language Association). O sitaili uma e lua o loʻo faʻaaogaina lautele ma lauiloa i le aʻoga. Siaki po'o fea sitaili fa'asino e tatau ona e fa'aogaina e tusa ai ma tulafono a lau fa'alapotopotoga po'o le konafesi.

3. Fa'ata'ita'iga fa'asino: O lo'o i lalo se fa'ata'ita'iga o le fa'aogaina o se itulau i luga ole laiga ile APA:

Igoa faai'u o le Tusitala, mataitusi (s). (Tausaga o lomiga poʻo faʻafouga). Ulutala o le itulau poʻo le tusiga. URL atoa ua toe maua

Faataitaiga:

Smith, J. (2022). . Na maua mai https://www.example.com

E ala i le mulimulitaia o nei taiala faigofie, o le a mafai ai ona e fa'asino sa'o se itulau i luga ole laiga ile Word biography. Ia manatua i taimi uma e siaki le sitaili o upusii manaʻomia ma ia mautinoa e te aofia uma faʻamatalaga talafeagai ina ia faigofie ona maua e isi le puna muamua.

5. Mea faigaluega aoga ma punaoa e otometi ai ona fa'atupuina se fa'amaumauga i le Upu o itulau uepi

Afai o lo'o e galue i se galuega su'esu'e e mana'omia le ta'ua o itulau uepi i lau Tusitusi o le Upu, o i'inei o le a e maua ai le tele o mea faigaluega ma punaoa e fesoasoani ia te oe e otometi lava ona fa'atupu fa'amatalaga tusi i se auala faigofie ma sa'o.

1. Microsoft Word Automatic Bibliography: O lo'o i ai i le Word se galuega fa'akomipiuta fa'apitoa e mafai ai ona e faia vave fa'amatalaga ma fa'amatalaga tusi. Ina ia faʻaogaina lenei faʻaoga, naʻo e tatau ona e filifilia le faiga o upusii e mana'omia (APA, MLA, Chicago, etc.) ma fa'aopoopo fa'amatalaga itulau itulau e pei o le tusitala, suafa, URL, ma le aso avanoa.

2. Fa'aola i luga ole laiga generators: E tele mea faigaluega i luga ole laiga e fa'afaigofie ai le fa'atupuina otometi o fa'amatalaga ma fa'amatalaga tusi. O nisi o filifiliga fautuaina o EasyBib, Citation Machine ma BibMe. O nei faʻavae e faʻatagaina oe e faʻapipiʻi faʻamatalaga mai le upega tafaʻilagi ma faʻapipiʻi otometi le tofiga i le faatulagaga manaʻomia.

3. Fa'aopoopoga o le browser: O le isi filifiliga o le faʻaogaina o faʻaopoopoga faʻapitoa mo suʻesuʻega i luga ole laiga, pei ole Zotero poʻo Mendeley. O mea faigaluega nei e mafai ai ona e fa'asaoina ma fa'atulaga au tusi fa'asinomaga, fa'apea fo'i le fa'atupuina faigofie o fa'amatalaga ma fa'amaumauga i le Upu. E le gata i lea, e masani lava ona i ai a latou galuega mo le otometi ona suʻeina faʻamaumauga tusi pe a asiasi i se itulau web.

6. Aloese mai mea sese masani pe a fatuina se faʻamaumauga o itulau web i le Word

E tele mea sese masani pe a fatuina se faʻamatalaga o itulau web i le Word, ae faʻatasi ai ma ni fautuaga ma meafaigaluega, e mafai ona aloese mai ai. O lo'o i lalo nisi o fautuaga e fa'amautinoa ai e sa'o lou faia o se fa'amaumauga:

1. Fa'aoga le fa'atulagaina sa'o: Pe a ta'ua se itulau i luga ole laiga i se tusi, e taua le mulimulita'i i le fa'asologa sa'o e tusa ai ma le sitaili o fa'amatalaga mana'omia. Mo se fa'ata'ita'iga, ile MLA (Modern Language Association), o le fausaga lautele e aofia ai le igoa o le tusitala (pe a maua), ulutala itulau, igoa ole upega tafa'ilagi, aso fa'asalalau, ma URL atoa. E taua le mulimuli i lenei faatulagaga ma fa'aoga faailoga talafeagai.

2. Siaki le fa'aogaina ma le fa'atuatuaina o le fa'apogai: A'o le'i fa'aofiina se itulau web i lau fa'amaumauga, ia mautinoa o se puna fa'atatau ma fa'atuatuaina. Siaki lona avanoa, o lona uiga, pe afai o loʻo maua pea le anotusi ile URL lava e tasi. E le gata i lea, iloilo le lelei o faʻamatalaga o loʻo tuʻuina mai e le upega tafaʻilagi ma siaki pe faʻatagaina i luga o le autu. O le a fa'amautinoa ai e sa'o ma fa'atuatuaina au fa'amatalaga.

3. Fa'aoga meafaigaluega e fa'atonutonu ai tusitusi: Ina ia 'alofia le fa'atulagaina o mea sese, e mafai ona e fa'aogaina meafaigaluega e fa'atonutonu ai fa'amatalaga tusi. O nei meafaigaluega e faʻatagaina oe e faʻapipiʻi faʻamatalaga mai le upega tafaʻilagi ona faʻapipiʻiina lea o le upusii i le faatulagaga manaʻomia. O nisi o nei meafaigaluega lauiloa e aofia ai Zotero, Mendeley, ma EndNote. O nei mea o le a faafaigofieina ai le galuega o le fatuina ma le tausia o se tusi faitau i le Word, ia mautinoa o au upusii e tutusa ma saʻo. Manatua e toe iloilo ma fa'asa'o fa'aupuga fa'atupu otometi ina ia mautinoa e fetaui ma ou mana'oga.

Mulimuli ane nei fautuaga ma le faʻaaogaina o meafaigaluega o loʻo taʻua, e mafai ona e aloese mai mea sese masani pe a fatuina se Word bibliography o itulau web. O le faʻaogaina saʻo o le faʻatulagaga, faʻamaoniga o le faʻaogaina ma le faʻamaoni o le puna, ma le faʻaogaina o mea faigaluega faʻatonutonu faʻamatalaga tusi o le a fesoasoani ia te oe e fatuina se tusi saʻo ma lelei. Ia manatua i taimi uma e toe iloilo ma toe iloilo lau galuega ina ia mautinoa e fetaui ma manaʻoga o loʻo talosagaina.

7. Fa'aopoopo manatu pe a saunia se fa'amaumauga o itulau uepi ile Word

E mana'omia se tusi fa'atonu lelei mo so'o se galuega fa'alea'oa'oga po'o su'esu'ega. O nai mea nei e fesoasoani ia te oe ia mautinoa o lau galuega o loʻo mulimulitaʻi i faʻamatalaga talafeagai ma faʻasino tulaga.

1. Fa'aoga le fa'asologa sa'o e ta'ua ai itulau i luga ole laiga: A e ta'ua se itulau uepi i lau tusi, ia mautinoa e aofia ai fa'amatalaga talafeagai e pei o le tusitala, le ulutala o le tusiga po'o le itulau web, le igoa o le upega tafa'ilagi, le URL , ma le aso na fa'asalalau ai. Afai e le mafai ona e mauaina nisi o nei faʻamatalaga, faaseʻe ae faʻaauau mea o loʻo avanoa.

2. Siaki le lelei o puna'oa: Pe a ta'ua itulau uepi, e taua le fa'amautinoa o lo'o fa'atuatuaina ma lelei puna'oa. Aloese mai le fa'aogaina o itulau uepi e le o ni a'oa'oga po'o i latou e leai ni fa'amatalaga manino. Fa'afeso'ota'i i taimi uma puna'oa aloa'ia e pei o tala fa'asaienisi, fa'alapotopotoga aloa'ia po'o fa'alapotopotoga fa'aa'oa'oga.

3. Fa'aaogā meafaigaluega e fa'atonutonu ai fa'asinomaga: Ina ia fa'afaigofie ona fai se fa'amaumauga o itulau uepi i le Word, mafaufau e fa'aaoga meafaigaluega e fa'atonutonu ai fa'amatalaga e pei ole EndNote po'o Mendeley. O mea faigaluega nei o le a fa'atagaina oe e fa'atulaga au fa'asinomaga ma fa'atupu fa'amaufa'ailoga ma fa'amaumauga otometi, mulimuli i sitaili fa'amatalaga eseese. Ia mautinoa e te faamasani oe i le auala e galue ai nei meafaigaluega e maua ai le tele o latou aoga.

E ala i le mulimuli i nei faʻamatalaga faaopoopo, o le a mafai ai ona e fatuina se faʻamatalaga saʻo ma atoatoa o itulau web i le Word. Manatua e toe iloilo ma faʻamaonia au faʻamatalaga ma le faʻaeteete aʻo leʻi maeʻa lau galuega, ia mautinoa e te ausia tulaga faʻatulagaina o faʻamatalaga.

8. Fa'atumauina le fa'atumauina o le fa'atulagaina o fa'amaumauga i le Upu o itulau uepi

9. Fa'afefea ona fa'aaofia so'otaga URL i totonu ole fa'amaumauga ole Upu o itulau uepi

Ina ia fa'aaofia so'oga URL i itulau uepi i totonu ole fa'amaumauga ole Word, mulimuli i laasaga nei:

1. Kopi le URL o le itulau web e te mana'o e fa'aofi i totonu ole fa'amaumauga.

2. Tatala lau pepa o le Word ma alu i le vaega o fa'amaumauga. Ia mautinoa o lo'o e filifilia le sitaili talafeagai, pei ole APA po'o le MLA.

3. Tu'u le fa'aupu i le mea e te mana'o e fa'aofi ai le so'oga URL. Sosoo ai, kiliki "Insert" i le lisi lisi ma filifili "Hyperlink." O le a tatalaina se faamalama pop-up.

4. I le pop-up window, faapipii le URL na e kopiina muamua i totonu o le "Address" text field. Ona, kiliki "Ua lelei" e faʻaofi le soʻotaga i totonu o le pepa.

5. Ina ia mautinoa o le URL so'oga e mafai ona faitau ma sa'o le fa'atulagaina, filifili le feso'ota'iga tusitusiga ma fa'aoga le "So'otaga" sitaili i le Word's formatting bar. O le a mafua ai ona vase le sootaga ma foliga lanumoana, e taʻu mai ai o se sootaga malosi.

Manatua e taua tele le faʻamaonia o fesoʻotaʻiga URL e saʻo lelei aʻo leʻi faʻamaeʻaina lau pepa. E mafai ona faia lenei mea e ala i le kilikiina o le sootaga i le taimi o iloiloga mulimuli.

10. Le taua o le fa'afouina pea ma le toe fa'afouina o so'otaga i totonu o le Word bibliography o itulau uepi.

O le fa'afouina pea ma le toe iloiloina o feso'ota'iga i totonu o le Word bibliography o itulau uepi ose itu taua o le fa'amautinoaina o le sa'o ma le fa'amaoni o fa'amatalaga o lo'o tu'uina atu. O le i ai o so'oga ua le toe aoga pe le sa'o e mafai ona o'o atu ai i mea sese ma le fememea'i pe a o'o atu i puna'oa ta'ua.

O loʻo i lalo nisi o laasaga autu ma fautuaga e faʻatino ai lenei fesoʻotaʻiga faʻafouina ma toe iloilo lelei:

1. Siaki le aoga o sooga: E taua le kiliki i luga o soʻotaga taʻitasi o loʻo aofia i totonu o le tusi faʻamaonia e faʻamaonia ai o loʻo faʻaauau pea ma taʻitaʻia le punaoa o loʻo taʻua. Afai ua motusia le so'otaga pe toe fa'afeiloa'i i se isi itulau, e mana'omia le su'eina o se fa'afouga fou o le puna'oa pe aveese mai le fa'amaumauga.

2. Fa'aoga meafaigaluega e fa'amaonia ai feso'ota'iga: E iai mea faigaluega eseese o lo'o avanoa ile initaneti e mafai ona fa'afaigofie ai lenei galuega, e pei ole fa'amaonia po'o feso'ota'iga fa'amaonia. O mea faigaluega nei e su'esu'e so'otaga i totonu o fa'amaumauga ma tu'uina atu fa'amatalaga au'ili'ili i so'o se feso'ota'iga malepe pe le sa'o e maua.

3. Fa'afou i taimi uma le fa'amaumauga: A'o alu le taimi, e ono suia pe tape e itulau o le upega tafa'ilagi le anotusi o lo'o ta'ua, o lea e taua ai le toe iloilo ma fa'afouina le fa'amaumauga i lea taimi ma lea taimi. E aofia ai le su'esu'eina o lomiga fou po'o fa'afouga fa'afouga o puna'oa o lo'o ta'ua ma fa'afou feso'ota'iga tutusa i totonu o le tusi.

I se aotelega, o le fa'afouina pea ma le toe iloiloina o feso'ota'iga i totonu o le Word bibliography o itulau uepi e taua tele ina ia mautinoa le sa'o ma le fa'amaoni o fa'amatalaga ua tu'uina atu. O le siakiina o le sa'o o so'otaga, fa'aogaina meafaigaluega fa'amaonia ma fa'afou fa'afou tusi tusi o ni laasaga taua ia e fa'afou ai ma aloese mai feso'ota'iga malepe pe le sa'o.

11. Fetuuna'i le fa'amaumauga i le Upu mai itulau uepi i sitaili fa'amatalaga eseese

I le taimi nei, avanoa i fa'amatalaga i luga ole laiga e mana'omia mo so'o se su'esu'ega fa'alea'oa'oga. Ae ui i lea, sa'o le ta'ua o puna'oa itulau i se pepa o le Word e mafai ona lu'itau, ae maise lava pe a fetuutuuna'i tusi tusi i sitaili eseese o upusii. O le mea e lelei ai, o loʻo i ai meafaigaluega eseese ma metotia e mafai ona faʻafaigofieina lenei faiga.

Ina ia amata, e fautuaina le faʻaogaina o pule o faʻamatalaga tusi, e pei o Zotero poʻo Mendeley. O nei fa'avae e fa'atagaina oe e fa'atulaga ma otometi ona ta'ua puna'oa fa'amaumauga i sitaili eseese, pei ole APA, MLA po'o Chicago. E le gata i lea, latou te ofoina atu faʻapipiʻi e tuʻufaʻatasia saʻo i le Word, faʻafaigofie ona faʻapipiʻi upusii ma faʻamatalaga i totonu o le tusitusiga.

O le isi itu taua e tatau ona mafaufau i ai o le fausaga o le upusii o se itulau web. E masani lava, e aofia ai mea e pei o le tusitala, ulutala itulau, igoa o le upega tafaʻilagi, URL, ma le aso na maua ai le itulau. O nisi sitaili o upusii e mana'omia le fa'avasegaina fa'apitoa, e pei o le tu'uina o le URL i puipui fa'atafafa po'o le fa'aogaina o se mata'itusi fa'asisilima. E mana'omia le toe iloiloina o ta'iala o le faiga o upusii talafeagai ma fa'aoga sa'o pe a fetu'una'i le tusi. Manatua o le tumau ma le saʻo o le ki lea i le tuʻuina atu o faʻamatalaga tusi.

12. Le Faʻafefea ona Faʻaopoopoina Faʻamatalaga i se Word Bibliography of Web Pages

O le fa'aopoopoina o fa'amatalaga i le Word bibliography o itulau uepi ose galuega taua e fa'amautinoa ai le fa'amaoni ma le sa'o o a tatou galuega tau a'oa'oga. O le mea e lelei ai, ua ofoina mai e Word ia i tatou se faasologa o meafaigaluega ma galuega e faafaigofie ai lenei faagasologa. O se taiala lenei la'asaga i lea la'asaga ina ia mafai ona e fa'aopoopo fa'amatalaga lelei.

1. Fa'ailoa le itulau i luga ole laiga e te mana'o e ta'ua i lau fa'amaumauga. Ia mautinoa o loʻo ia te oe le URL atoa o le itulau, e aofia ai le protocol (http poʻo https) ma le igoa ole igoa. O lenei mea e mafai ai e le au faitau ona faigofie ona maua le punaoa i luga ole laiga.

2. Tatala le pepa o le Word lea e te manaʻo e faʻapipiʻi ai le faʻamaumauga. Alu i le "References" tab i le meafaigaluega ma kiliki i luga o le "Citations and Bibliography" filifiliga.

3. Mai le matāua i lalo lisi e aliali mai, filifili le "Faaopoopo puna fou" filifiliga. O le a tatalaina se faʻamalama faʻapipiʻi e mafai ona e ulufale i faʻamatalaga o le itulau web. Fa'atumu matā'upu mana'omia, pei o le tusitala (pe a maua), ulutala itulau, URL, ma le aso avanoa.

Manatua e taua tele le mulimulita'i i le fa'atulagaina ma le faiga fa'ata'ita'iga e fa'atonuina e lau fa'aa'oa'oga po'o le tusi fa'asaienisi. O le fa'aogaina o meafaigaluega e pei o le upusii otometi a le Word e mafai ona fa'afaigofieina ai lenei faiga ma fa'amautinoa le sa'o ma le sa'o o au tusitusiga.

13. Su'esu'e filifiliga fa'asilisili i se fa'amaumauga i le Upu o itulau uepi

I fa'amaumauga o se pepa fa'aa'oa'oga po'o se fa'asaienisi, e mana'omia le ta'ua sa'o o puna'oa o lo'o fa'aogaina, e aofia ai itulau uepi. O le isi, o le a matou suʻesuʻeina nisi o faʻamatalaga sili atu i luga o se faʻamaumauga i le Word mo itulau uepi.

1. Fa'aoga le sitaili o upusii talafeagai: Ina ia ta'ua itulau i luga ole laiga ile Word, e fautuaina e te fa'aogaina se sitaili talafeagai, pei ole sitaili APA po'o le sitaili MLA. O nei sitaili o loʻo tuʻuina atu taʻiala faʻapitoa i le auala e taʻua ai punaoa i totonu faatulagaga eseese, e aofia ai itulau uepi. E taua le fa'amautinoaina o le sitaili filifilia o lo'o ogatasi i totonu o le fa'amaumauga.

2. Fa'aaofia uma fa'amatalaga talafeagai: Pe a ta'ua se itulau i luga o le upega tafa'ilagi i totonu o se tusi, e taua le tu'uina atu o fa'amatalaga talafeagai uma ina ia faigofie ai i le au faitau ona maua le puna. E masani ona aofia ai le igoa o le tusitala poʻo le faʻalapotopotoga e nafa ma le upega tafaʻilagi, le ulutala o le itulau poʻo le tusiga, le tuatusi URL atoa, ma le aso o le avanoa.

3. Fa'aoga meafaigaluega e pulea ai fa'amatalaga: Ina ia faafaigofie le faagasologa o upusii i le Word, e mafai ona faaaoga meafaigaluega e pulea ai faamatalaga e pei o Zotero poo Mendeley. O meafaigaluega nei e fa'atagaina oe e fa'atulaga ma fa'atautaia fa'amatalaga tusi, fa'apea fo'i ma le fa'atupuina otometi o fa'amatalaga ma fa'amaumauga i le sitaili e mana'omia. E le gata i lea, e masani ona i ai a latou faʻaopoopoga poʻo faʻaopoopoga e avanoa mo le faʻaogaina i le Word, faʻafaigofie atili ona faʻapipiʻi upusii ma faʻamatalaga i lau pepa.

Manatua e taua le fa'aupuga sa'o i su'esu'ega fa'aa'oa'oga ma fa'asaienisi, ma fesoasoani e fa'afetaia ai ulua'i tusitala ma 'alofia ai le fa'a'ole'ole. E ala i le mulimulita'i i nei fa'asologa o fa'amatalaga sili atu i se fa'amaumauga i le Word mo itulau uepi, e mafai ona e mautinoa o lo'o sa'o le ta'ua o au fa'apogai ma e sili atu ona faigata ma fa'atuatuaina lau galuega.

14. Fautuaga mulimuli ma fautuaga mo le fatuina o se faʻamaumauga o itulau web i le Word

Ina ia fatuina se lisi o itulau web i le Word, e taua le mulimuli i nisi o fautuaga mulimuli ma fautuaga e mautinoa ai le saʻo ma le faʻaalia saʻo o faʻamatalaga. Lalo o laasaga e mulimuli ai:

1. Fa'aoga le APA: O le American Psychological Association (APA) o se tasi lea o sitaili fa'aoga e sili ona fa'aaogaina mo tusitusiga. Ia mautinoa e mulimuli i tulafono o lenei faatulagaga mo le ta'ua ma le fa'asinoina o itulau uepi. E aofia ai le fausaga lautele o le tusitala, aso, ulutala itulau, upega tafaʻilagi, URL, ma le aso avanoa.

2. Fa'amaonia le fa'amaoni o itulau uepi: Pe a fa'ailoa se upega tafaʻilagi, e taua le faʻamautinoa o faʻamatalaga e faʻatuatuaina ma aoga. E mafai ona ausia lenei mea e ala i le suʻesuʻeina o le igoa o le upega tafaʻilagi, faʻamaonia le tusitala, ma le toe iloiloina o le lelei o mea. Na'o itulau uepi fa'atuatuaina e tatau ona aofia i totonu o fa'amaumauga.

3. Fa'aaogā meafaigaluega e fa'atonutonu ai tusi: O lo'o ofoina mai e le Word meafaigaluega e pei o le "Bibliographic Source Manager" e faafaigofie ai le fausiaina o tusitusiga. O lenei meafaigaluega e mafai ai e oe ona faʻaopoopo ma faʻapipiʻi faʻamatalaga faʻapitoa, mulimuli i le faatulagaga na e filifilia (pei o le APA). E mafai fo'i ona e fa'aogaina mea faigaluega i luga ole laiga e pei ole Zotero po'o Mendeley, lea e maua ai le tele o galuega fa'atautaia o tusi.

Manatua e mulimuli i nei fautuaga e fatu ai se faʻamatalaga o itulau web i le Word saʻo ma faʻalagolago. E ala i le mulimuli i laasaga faʻaalia ma le faʻaaogaina o meafaigaluega talafeagai, o le a mafai ai ona e faʻamautinoa le saʻo ma le lelei o au faʻamatalaga tusi.

I le faʻaiʻuga, o le aʻoaʻoina pe faʻapefea ona fatuina se faʻamaumauga o itulau web i le Word o se tomai faʻapitoa taua mo soʻo se tagata suʻesuʻe poʻo se tamaititi aoga. E ala i le faʻaogaina o meafaigaluega talafeagai ma galuega o loʻo maua i totonu o le polokalame, e mafai ona faʻatulaga saʻo ma taʻua punaoa na faʻatalanoaina, ma faʻamautinoa ai le faʻamaoni aʻoaʻoga ma le faʻamaoni o la tatou galuega.

E taua le manatua o tusitusiga e le gata o se vaega taua o soʻo se poloketi suʻesuʻe, ae o se ata lafoia foi o la tatou tautinoga i amio faʻaleaʻoaʻoga. E ala i le fa'aofiina o fa'apogai uma o lo'o fa'aogaina i la matou galuega, ua matou iloa ai taumafaiga fa'alepoto a isi tusitala ma fa'aaloalo i le puletaofia.

I se aotelega, o le mulimuli i taʻiala o loʻo tuʻuina mai i lenei tusiga o le a mafai ai ona tatou faia ni tusi saʻo ma atoatoa ile Word. E le gata i lea, o le aʻoaʻoina o nei metotia o le a faʻasaoina ai lo tatou taimi ma taumafaiga i a tatou suʻesuʻega i le lumanaʻi. O le fa'atumauina o se faiga fa'amalosi ma se uiga fa'agasolo aga'i i le sauniaina o tusitusiga i le Upu o le a tatala ai faitoto'a i galuega lelei tau a'oa'oga, lagolago ma le fa'aaloalogia.