O le mamanu o se pepa o se itu taua pe a tu'uina atu fa'amatalaga manino ma lelei. I le tulaga o le faʻaaogaina o le InDesign, o se tasi o polokalama sili ona lauiloa i le tulaga o le faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, e manaʻomia le i ai o tomai talafeagai e faʻaogaina ai ana meafaigaluega ma maua ai faʻamatalaga faʻapolofesa. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina auala eseese ma fautuaga e faʻaleleia ai le mamanu o se pepa i InDesign, faʻamalieina le faʻatulagaina o ata o elemene, typography, lanu ma isi vaega taua e ausia ai se mea matagofie ma le lelei mulimuli. Afai e te manaʻo e faʻaleleia au tomai faʻataʻitaʻiga ma maua ni taunuuga mataʻina, o lenei tusiga e mo oe. Tatou amata!
1. Fa'atomuaga ile fa'ailoga pepa ile InDesign
I lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina uiga eseese ma meafaigaluega o loʻo maua i InDesign mo le faʻatulagaina o pepa. O le a matou aʻoaʻoina pe faʻapefea ona faʻaogaina lenei meafaigaluega mamana e fatu ai pepa matagofie ma faʻapolofesa. InDesign o loʻo faʻaaogaina lautele i le matata o ata ma faʻataʻitaʻiga mamanu, ma o lenei aʻoaʻoga o le a tuʻuina atu ia te oe se vaaiga lautele ile auala e amata ai ona faʻaaogaina.
O se tasi o vaega taua o InDesign o lona gafatia e galue i tusitusiga ma ituaiga eseese o faila ata. E mafai ona e fa'aulufale mai tusitusiga mai isi polokalame e pei o le Upu ma fa'atulaga ona foliga i totonu InDesign. O le a e aʻoaʻoina foʻi pe faʻapefea ona galue i ata ma faʻafefea ona fetuunai lo latou tele ma tulaga i lau pepa. Fa'aaogā meafaigaluega a le InDesign, e mafai ona e faia ni fatuga va'aia matagofie e ala i le tu'ufa'atasia o tusitusiga, ata, ma ata.
I le faaopoopo atu i meafaigaluega mamanu, o le a e aʻoaʻoina pe faʻapefea ona faʻaogaina le faʻaogaina o le InDesign ma foliga faʻailoga. E mafai ona e faia fa'asologa o itulau fa'apitoa e ala i le fa'atulagaina o pito, koluma, ma ta'iala. E te a'oa'oina fo'i pe fa'apefea ona fa'aoga sitaili o tusitusiga ma parakalafa e fa'atumauina ai se va'aiga tutusa i lau pepa. I le taimi o lenei aʻoaʻoga, matou te faʻafeiloaʻi oe i le tele o faʻataʻitaʻiga ma fautuaga aoga e fesoasoani ia te oe e faʻaogaina ai le tele o faʻataʻitaʻiga faʻasologa o pepa i InDesign.
2. Fautuaga taua e faʻaleleia ai le mamanu o se pepa i InDesign
Afai e te manaʻo e faʻaleleia le mamanu o au pepa i InDesign, e tele fautuaga taua e tatau ona e manatua. O nei fautuaga O le a latou fesoasoani ia te oe e faʻamalieina foliga vaaia o au pepa ma fatuina ni ata matagofie ma faʻapolofesa.
Muamua, e taua le faamasani oe lava i meafaigaluega ma foliga a InDesign. Su'esu'e avanoa uma e avanoa ma fa'aoga atoatoa le gafatia o le polokalama. Fa'aoga ta'iala ma fa'asologa e fa'aoga ai elemene o lau mamanu. Fa'apena fo'i, fa'aaoga mataitusi tusitusi e maua ai le tufatufaina lelei o mea.
O le isi faʻamatalaga taua o le faʻaaogaina se paleta lanu felagolagoma'i ma felagolagomai i le pepa atoa. Filifili ma le faaeteete lanu ma ia mautinoa e fetaui lelei le tasi ma le isi. Fa'aaoga lanu eseese e fa'amanino ai elemene taua, e pei o suafa ma fa'ailoga. E le gata i lea, 'aua ne'i galo e fa'aoga mataitusi talafeagai ma mafai ona faitau, ia mautinoa e sa'o le tele ma le va o tusitusiga.
3. Faʻaleleia le fausaga ma le tafe o faʻamatalaga i InDesign
I totonu o le InDesign, e taua tele le faʻaleleia o le fausaga ma le tafe o faʻamatalaga e ausia ai se mamanu lelei ma faigofie ona maua. Lalo matou te ofoina atu ia te oe nisi fautuaga ma togafiti Ina ia ausia lenei mea:
1. Fa'aoga parakalafa ma sitaili uiga: Sitaili e mafai ai ona e fa'aogaina le fa'atulagaina faifaipea i le pepa atoa, lea e fa'avavevave ai le faiga o le mamanu ma puipuia ai mea sese. E le gata i lea, e mafai ona e fatuina laulau o mea o loʻo i totonu ma faʻapipiʻi otometi faʻasino igoa e faʻaaoga ai sitaili parakalafa. Aua ne'i galo e fa'aoga sitaili e maua ai se foliga tutusa i le pepa atoa.
2. Fa'atulaga au laulau: Fa'aaogā fa'alava ile InDesign e fa'atulaga ma fa'atonutonu le tafe o fa'amatalaga. E mafai ona e fa'avasega elemene e feso'ota'i i luga o fa'a'ese'ese ma natia pe loka fa'apala e le o fa'aogaina. O le a fesoasoani lea ia te oe e fa'atumauina se fa'atulagaina lelei ma fa'afaigofie le fa'atonutonuina o le pepa i le lumana'i.
3. Fa'aaoga lelei le fa'aogaina ma le fa'atulagaina o meafaigaluega: InDesign e ofoina atu le tele o meafaigaluega e fa'afaigofie ai mo oe ona fa'aoga ma tufatufa elemene i luga o le itulau. Fa'aoga ta'iala atamai e fa'aoga sa'o ai elemene, ma le meafaigaluega Fa'asoa e ausia ai se tufatufa tutusa o elemene. O nei meafaigaluega o le a fesoasoani ia te oe e faatumauina se mamanu faʻapitoa ma faʻapolofesa.
Manatua o le faʻamalieina o le fausaga ma le tafe o faʻamatalaga i totonu o le InDesign e le gata ina faʻafaigofie ai le faiga o le mamanu, ae faʻaleleia atili ai le mafai e tagata faʻaoga ona maua ma malamalama i faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu. Mulimuli i nei fautuaga ma suʻesuʻe meafaigaluega ma foliga o InDesign e ausia ai taunuʻuga lelei, faʻapolofesa.
4. Filifilia ma fa'aogaina mataitusi aoga ile InDesign
I totonu o le InDesign, o le filifilia ma le faʻaogaina o mataitusi aoga e taua tele i le ausiaina o se mamanu matagofie ma mafai ona faitau. O lo'o i lalo nisi o ta'iala ma fautuaga e fesoasoani ia te oe e filifili ma fa'aoga tatau fonuka. i au galuega faatino.
1. Mafaufau e mafai ona faitau: Filifili mo mataitusi e faigofie ona faitau i lapopoa eseese ma ala o faasalalauga. Aloese mai mata'itusi teuteu soona fai po o fonuka e matua manifinifi laina, aua e faigata ai le faitau.
2. Fa'atasi mataitusi felagolagoma'i: Fa'aoga mataitusi e felagolagoma'i le tasi ma le isi ma fa'atupuina ai le va'aiga lelei. E mafai ona e tu'ufa'atasia se fa'ailoga fa'asologa mo ulutala ma se fa'ailoga sans-serif mo tusitusiga o le tino, mo se fa'ata'ita'iga.
3. Mafaufau i le faʻamoemoega ma le faʻamatalaga: O le filifiliga o le vai papatisoga e tatau ona ogatusa ma le feʻau ma le au maimoa o lau mamanu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o loʻo e mamanuina se polosiua mo se faʻalavelave aloaʻia, e fautuaina e filifili mo ni mataitusi sili atu ona matagofie ma aloaʻia.
Manatua o le faʻasologa saʻo e mafai ona faia se eseesega i le vaaiga o lau mamanu. Fa'ata'ita'i i puna'oa 'ese'ese ma va'ava'ai i puna'oa i luga ole laiga mo musumusuga e fa'alautele ai lou malamalama.
5. Faʻaleleia atili le faitau ma le taʻitaʻia ma le va i totonu o InDesign
O se tasi o itu sili ona taua i le mamanu o pepa o le faigofie ona faitau o tusitusiga. I totonu o le InDesign, e mafai ona faʻaleleia atili le faitau oa tatou mamanu e ala i le faʻaogaina o auala eseese, e pei o le taʻitaʻia ma le vaʻaiga talafeagai. O nei filifiliga e mafai ai ona matou fetuutuunai le mamao i le va o laina ma parakalafa, faʻafaigofie ona faitau ma malamalama i mea.
Ina ia fetuunai le va o laina i InDesign, filifili muamua le tusitusiga poʻo le parakalafa e te manaʻo e sui. Ona, alu i le filifiliga pa ma vaavaai mo le "Pule" vaega. Mai iina, o le a e vaʻai i se faʻailoga e taʻua o le "Line Spacing." O iinei e mafai ona e ulufale ai i se tau faʻapitoa mo le laina laina poʻo le filifilia o se tasi o filifiliga ua uma ona faʻatulagaina, e pei o le "Loose" poʻo le "Strict." Manatua o le umi o le avanoa e mafai ai ona faʻaalia atili le avanoa o tusitusiga, ae faʻapuupuu le avanoa e mafai ona faʻaogaina atili ai tusitusiga.
I le faaopoopo atu i le va o laina, e mafai foi ona tatou fetuunai le va i le va o parakalafa. Ina ia faia lenei mea, filifili parakalafa e te manaʻo e sui ma alu i le pa o filifiliga. Su'e le "Pule" panel ma su'e le "Parakalafa Spacing" text field. O iinei e mafai ona e ulufale ai i se tau faʻapitoa mo le avanoa pe filifili se tasi o filifiliga faʻatulagaina, e pei o le "Single" poʻo le "Double." Manatua o le va o parakalafa e mafai ona aoga mo le tuueseeseina o vaega poʻo le faʻamamafaina o elemene i lau mamanu.
6. Fa'aaogāina Fa'asinomaga ma Filifiliga Fa'atulagaina ile InDesign
I totonu o le InDesign, o le i ai o le faʻaogaina lelei ma le faʻatulagaina o filifiliga e taua mo se mamanu saʻo ma paleni. O le mea e lelei ai, o lenei polokalama e ofoina atu le tele o meafaigaluega e faafaigofie ai lenei faagasologa. O nisi nei o filifiliga autu mo le faʻaogaina o le faʻaogaina ma le faʻatulagaina i totonu o InDesign.
1. Fa'aoga mea faitino: Ina ia fa'aoga sa'o mea, filifili elemene e te mana'o e fa'aoga ma alu i le lisi o le "Object". O iina, o le ae maua ai filifiliga e pei o le fa'aoga agavale, fa'aoga ogatotonu, fa'aoga taumatau, fa'aoga pito i luga, fa'aoga le ogatotonu, ma fa'aoga i lalo. O nei filifiliga o le a mafai ai e oe ona vave fetuunai le tulaga o mea faitino e faʻatatau i le tasi ma le isi.
2. Tufa atu mea: Afai e te manaʻomia le tufatufaina tutusa o mea e faʻatatau i le tasi ma le isi, InDesign e ofoina atu foi filifiliga mo lenei mea. Alu i le lisi "mea" ma filifili "Tufatufa." O iinei, o le a e maua ai filifiliga e pei o le tufatufaina atu i luga ole laiga, tufatufaina i luga ole laiga, ma tufatufa tutusa avanoa. O nei meafaigaluega o le a fesoasoani ia te oe e ausia ai se tufatufa tutusa ma paleni i lau mamanu.
3. Fa'asologa o Tusitusiga: I totonu o le InDesign, e mafai fo'i ona e fa'aoga tonu tusitusiga i totonu o se fa'avaa o tusitusiga. Filifili le fa'avaa o tusitusiga ma fa'aoga fa'amau fa'aoga o lo'o i luga le meafaigaluega maualuga. E mafai ona e filifili mai filifiliga e pei o le agavale-align, center-align, right-align, justify, ma fafo-align. O nei filifiliga o le a mafai ai e oe ona fetuunai le tusitusiga ina ia fetaui lelei ma lau mamanu.
Manatua o le faʻataʻitaʻiina o le faʻaogaina ma le faʻatulagaina o filifiliga i InDesign o le a fesoasoani ia te oe e ausia atili faʻapolofesa ma faʻatulagaina mamanu. O lea aua le faatuai e suʻesuʻe meafaigaluega uma ma filifiliga o loʻo maua i lenei polokalama ma faʻataʻitaʻi le faʻaaogaina masani. O le ae vaʻai pe faʻafefea ona e faʻaleleia atili au tomai faʻatulagaina!
7. Faʻaaogaina o meafaigaluega lanu e faʻaleleia ai le mamanu ile InDesign
I le Adobe InDesign, o meafaigaluega lanu e faia se sao taua i le mamanu, faʻaleleia foliga vaaia ma faʻalelei o elemene vaʻaia. I lalo o le a matou faʻamatalaina nisi o metotia ma filifiliga avanoa e faʻaogaina ai nei meafaigaluega ma ausia ai se mamanu mataʻina.
1. Filifilia o lanu lanu: InDesign e ofoina atu le tele o faʻasologa o lanu lanu, lea e mafai ona faʻaoga vave ma faigofie i elemene mamanu. O nei polokalame e aofia ai tuʻufaʻatasiga faʻatasi o mea tutusa, tutusa, lanu triadic, ma isi. Ina ia faʻaoga se lanu lanu, naʻo le filifilia o le elemene ma filifili le filifiliga talafeagai i le lanu lanu.
2. Faʻataʻitaʻiga lanu: I le faʻaopoopoga i fuafuaga faʻavae muamua, InDesign e faʻatagaina oe e faʻafetaui ma faʻavasega lanu e ala i le meafaigaluega "Edit Color". Faatasi ai ma lenei filifiliga, e mafai ona suia le malosi, hue ma le saturation o soʻo se leo. E mafai foʻi ona faia lanu faʻapitoa e ala i le tuʻuina saʻo o le RGB poʻo le CMYK.
3. Fa'aaogā Fa'alili: Gradients o se meafaigaluega sili mo le fa'aopoopoina o le loloto ma le fua i mamanu. InDesign ofo atu filifiliga mo le faʻaogaina o gradients i mea uma ma tusitusiga. E mafai ona e faia ni laina laina, radial, poʻo le cone-shaped gradients, faʻapea foʻi ma fetuunai le tulimanu, amataga ma faʻaiʻuga, ma manino. E le gata i lea, e lua pe sili atu lanu e mafai ona tuʻufaʻatasia i se kesi e maua ai ni faʻalavelave lavelave.
Ua na'o ni nai filifiliga e saunia e InDesign e maua ai le tele o mea faigaluega lanu. E ala i le faʻataʻitaʻiina o tuʻufaʻatasiga eseese ma metotia, e mafai ona ausia se mamanu mataʻina ma le tuʻufaʻatasia.
8. Fa'aleleia atili le va'aiga fa'atasi ma parakalafa ma sitaili uiga i InDesign
I totonu o le InDesign, e taua tele le ausia o le vaʻaia vaʻaia i totonu oa tatou mamanu e momoli ai le feʻau aogā. O se tasi o auala e ausia ai lenei mea o le faʻaaogaina o parakalafa ma sitaili uiga. O nei sitaili e mafai ai ona matou fa'aoga i taimi uma fa'asologa o tusitusiga i totonu o le pepa.
Ina ia amata, e tatau ona tatou faʻamalamalamaina sitaili parakalafa o le a tatou faʻaogaina i la tatou mamanu. O lenei mea o le a mafai ai ona matou faʻatuina meatotino e pei o le vai papatisoga, lapoa, vaʻavaʻa laina, vaʻa muamua ma pe a uma le parakalafa, ma isi. E fautuaina le faʻaogaina o se igoa faʻamatala mo sitaili parakalafa taʻitasi ina ia faigofie ona iloa lona faʻamoemoe.
O le taimi lava e faʻamatalaina ai sitaili parakalafa, e mafai ona tatou faʻaogaina i parakalafa eseese o la tatou pepa. Na'o matou filifilia le tusitusiga ma filifili le sitaili fetaui i le faamalama sitaili. E mafai fo'i ona fa'aoga sitaili palakalafa i le tele, filifili ni parakalafa i le taimi e tasi.
I le faaopoopo atu i sitaili parakalafa, e mafai foi ona tatou faʻaogaina sitaili uiga e faʻaoga ai le faʻatulagaina o tusitusiga i totonu o se parakalafa. O lenei mea e mafai ai ona matou faʻamaonia upu taua poʻo fasifuaitau, faʻaoga mataʻutia poʻo faʻailoga, sui le lanu poʻo le tele o le vai papatisoga, faʻatasi ai ma isi filifiliga. E pei o sitaili parakalafa, e mafai ona tatou faʻamalamalamaina ma faʻaoga sitaili uiga vave ma lelei.
I se faapuupuuga, o le faʻaaogaina o parakalafa ma sitaili uiga i InDesign e mafai ai ona faʻaleleia atili le vaʻaia oa tatou mamanu. O lenei mea e mafai ai ona matou faʻaogaina le faʻatulagaina o tusitusiga i taimi uma i totonu o le pepa, ausia se foliga faʻapitoa ma faigofie ona faitau.
9. Galulue faʻatasi ma ata ma ata e faʻatamaoaigaina ai le mamanu ile InDesign
A e galue i le mamanu i InDesign, e taua le manatua o le taua o ata ma ata e faʻatamaoaigaina ai au galuega. O nei elemene vaaia e mafai ona faʻaogaina i ni auala eseese, pe faʻamaonia faʻamatalaga autu, fatuina ata vaaia, pe na o le faʻaopoopoina o le fiafia i le mamanu.
E tele auala e galue ai i ata ma ata i InDesign. O se tasi o mea sili ona taatele o le faʻaofi saʻo o ata i totonu o le faila InDesign. Lenei E mafai ona faia e ala i le tosoina ma le pa'ū o le ata mai le faila faila poʻo le faʻaaogaina o le "Auina mai" galuega i le lisi "File". O le taimi lava e faʻapipiʻi ai le ata, e mafai ona e fetuʻunaʻi le tele, tulaga, ma faʻaoga faʻamatalaga faʻapitoa e faʻaaoga ai meafaigaluega InDesign.
O le isi auala e galue ai i ata ma ata o le faʻaaogaina meafaigaluega tusi ata i totonu InDesign. O mea faigaluega nei e mafai ai ona e faia ni foliga masani, laina ma pupuni saʻo i lau mamanu. E mafai foʻi ona e faʻaopoopoina faʻapitoa faʻapitoa e pei o ata ma le manino i au elemene vaʻaia. E le gata i lea, InDesign e ofoina atu le tele o filiga ma aafiaga e mafai ona faʻaoga i au ata ma ata e tuʻuina atu ai ia i latou se foliga tulaga ese.
10. Fa'ateleina le fa'aogaina o laulau ma fa'asologa i InDesign
O se tasi o mea e sili ona le faʻaaogaina o le Adobe InDesign o le mafai lea ona fatuina ma pulea laulau ma faʻasologa. O nei mea faigaluega e taua tele mo le tuʻuina atu o faʻamatalaga i se tulaga faʻatulagaina ma fetaui lelei i pepa faʻamaumauga e pei o lipoti, faʻamaumauga ma mekasini. I totonu o lenei tusiga, o le a matou suʻesuʻeina pe faʻafefea ona faʻaogaina le faʻaogaina o laulau ma grids i InDesign, mulimuli i se faasologa o laasaga faigofie.
Muamua, e taua le malamalama pe faʻapefea ona fai se laulau i InDesign. Ona, e tatau ona e filifilia le meafaigaluega "Laulau" i le toolbar ona kiliki lea ma toso i le vaega o le itulau e te manaʻo e tuʻu ai le laulau. A e faʻasaʻo le kiliki, o le a tatalaina se pusa faʻatalanoaga e mafai ai ona e faʻamalamalamaina le numera o laina ma koluma i luga o le laulau, faʻapea foʻi ma le faʻavasegaina o ona foliga vaaia ma isi tulaga.
O le taimi lava e fai ai sau laulau, ua o'o i le taimi e fa'atumu ai i mea. E mafai ona e faia i ni auala se tele. O le tasi filifiliga o le tusi sa'o i totonu o sela laulau, na o le kiliki i luga ma taina le tusitusiga e mana'omia. O le isi filifiliga o le kopi ma faapipii mea mai isi punaoa, e pei o se upu gaosi po o se ripoti. InDesign ofo atu foʻi le mafai ona faʻaulufale mai faʻamatalaga mai Excel poʻo mai se faila CSV e faatumu otometi le laulau.
11. Fa'aopoopoina mea fa'afeso'ota'i ma feso'ota'iga fa'asalalauga i se pepa i InDesign
O se tasi o mea e sili ona iloga o InDesign o le mafai lea ona faʻaopoopo mea faʻafesoʻotaʻi ma multimedia i au pepa. O lenei mea e mafai ai e oe ona faia ni fa'amatalaga fa'amalosi, fa'asalalauga feso'ota'i, ma pepa fa'atamaoaigaina multimedia. InDesign e ofoina atu le tele o filifiliga mo le faʻaopoopoina o nei elemene, e pei o faʻamau, vitio, faʻataʻitaʻiga ata, ma isi mea.
Ina ia faʻaopoopo elemene fesoʻotaʻi, e mafai ona e faʻaogaina le InDesign's Interactivity panel. O lenei laulau e mafai ai e oe ona filifili le ituaiga o elemene fesoʻotaʻi e te manaʻo e faʻaopoopo ona toso lea ma faʻamau i totonu o lau pepa. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e te manaʻo e faʻaopoopo se faʻamau, naʻo le filifili le "Button" filifiliga i le "Interactivity" panel ma toso i le nofoaga e manaʻomia i lau pepa. Ona mafai lea ona e faʻavasegaina foliga ma amioga o le ki e faʻaaoga ai filifiliga o loʻo maua i le laulau.
E le gata i lea, InDesign e faʻatagaina foi oe e faʻaopoopo mea faʻasalalau i au pepa. E mafai ona e fa'aofi sa'o vitio, fa'alogo, ma fa'ata'ita'iga i lau mamanu. Ina ia faia, filifili le filifiliga talafeagai i le "Interactivity" panel ma mulimuli i faatonuga e faʻaofi le faila multimedia manaʻomia. O le taimi lava e te fa'aopoopoina ai fa'asalalauga, e mafai ona e fetu'una'i lona tele, tulaga, ma sitaili ina ia fa'aogaina lelei i lau mamanu.
12. Fa'atauina atu ma fefa'asoaa'i pepa na fa'atulagaina ile InDesign
O le taimi lava e te mamanuina ai lau pepa i InDesign, ua oʻo i le taimi e faʻatau atu ma faʻasoa. O le auina atu i fafo o lau pepa e mafai ai ona e faaliliuina i se faatulagaga e faigofie ona faasoa atu i isi pe lolomi i luga o le upega tafaʻilagi. O le mea e lelei ai, ua ofoina atu e InDesign le tele o filifiliga e auina atu i fafo e fetaui ma ou manaʻoga. O iinei matou te faʻaali atu ia te oe le auala e fai ai:
1. Exportar a PDF: Afai e te manaʻo i lau pepa e foliga tutusa ma le InDesign, e mafai ona e auina atu i fafo Faatulagaga PDF. E mafai ai e oe ona fa'asaoina le fa'atulagaina, lanu, fonuka, ma isi elemene va'aia o lau pepa. E le gata i lea, e mafai ona e filifili pe e aofia ai tusi tusi, sootaga, ma metadata i lau PDF.
2. Lafo i fafo ile EPUB: Afai o lo'o e fatuina se e-tusi, e mafai ona e auina atu lau pepa i le EPUB format. Ole mea lea ole a fa'atagaina oe e maua se faila e mafai ona faitau i masini fa'aeletoroni e pei o papa, e-faitau ma smartphones. InDesign e tuʻuina atu ia te oe le tomai e fetuunai ai le faʻatulagaina, faʻatulagaina, ma sitaili tusitusiga o lau eBook ae e te leʻi auina atu i fafo.
13. Fa'afitauli fa'afitauli masani ma fa'alelei le fa'aogaina o galuega ile InDesign
I lenei vaega, matou te tuʻuina atu se taʻiala atoatoa i le auala foia o faafitauli ma fa'alelei le fa'aogaina o galuega ile InDesign. O loʻo lisiina i lalo nisi o tulaga sili ona taatele e ono feagai ma tagata faʻaoga InDesign, faʻatasi ai ma fofo mo i latou taʻitoʻatasi.
1. Faʻamatalaga faʻatinoga ma le saoasaoa: Afai o loʻo e feagai ma InDesign o loʻo tamoʻe lemu poʻo faila e umi se taimi e utaina ai, o loʻo i ai ni nai fofo e mafai ona e taumafai. Muamua, ia mautinoa o loʻo lava lau avanoa disk ma avanoa RAM. E le gata i lea, e taua le fa'afouina pea o le polokalama i le fa'afouga fou e fa'aoga lelei ai le fa'aleleia o bug ma le fa'aleleia atili o galuega. Afai e le foia e lenei mea le mataupu, e mafai ona e taumafai e tape mea e fiafia i ai InDesign e toe setiina ai le tulaga faaletonu.
2. Faʻasologa ma faʻasologa o mea sese: Faʻasologa ma faʻasologa o mea sese e taatele pe a galue i galuega faʻalavelave i InDesign. Ina ia foia i latou, e fautuaina e faʻaoga le faʻaogaina ma le tufatufaina o meafaigaluega o loʻo maua i le polokalame. E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina taʻiala atamai e faʻamautu ai se mamanu paleni ma tutusa. Afai o lo'o e fa'afitauli i le tu'uina o mea po'o le fetu'una'i sa'o, e mafai ona e fa'aogaina ta'iala fa'amaneta ma le fa'atulagaina o filifiliga e fa'amautinoa ai le fa'aoga tonu.
3. Faʻafitauli faʻaulufale mai ata ma ata: O nisi taimi pe a faʻauluina ata poʻo ata i totonu o InDesign, faʻaalia poʻo faʻafitauli lelei e ono tulaʻi mai. Ina ia foia lenei mea, ia mautinoa o au faila ata o loʻo i se faatulagaga lagolago, pei o le JPEG poʻo le PNG. Afai o ata e maualalo le iuga, e mafai ona e faʻaogaina le "Edit Original" galuega e tatala ai i totonu o se polokalame faʻataʻitaʻiga ata ma faʻaleleia atili o latou uiga. E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina le faʻaogaina o ata o InDesign e toe faʻaleleia ma faʻaputu ata i totonu o lau mamanu.
Manatua o nai faʻataʻitaʻiga nei o faʻafitauli masani e te ono feagai pe a faʻaaogaina InDesign. E fautuaina i taimi uma le faʻatalanoaina o faʻamaumauga aloaia, suʻesuʻe mo aʻoaʻoga i luga ole laiga, ma faʻaoga lelei punaoa a le InDesign tagata faʻaoga faʻalapotopotoga mo fofo faʻapitoa ma fautuaga aoga. I le mulimuli i laasaga nei ma le faʻaogaina o meafaigaluega saʻo, e mafai ona e faʻafitauli ma faʻamalieina lau InDesign workflow. lelei ma aogā.
14. Fa'ai'uga ma fautuaga fa'ai'u e fa'aleleia atili ai le fa'asologa o pepa ile InDesign
I le faaiuga, e taua le faʻamaonia o le taua o le i ai o se faʻataʻitaʻiga lelei o pepa i InDesign e ausia ai se faʻaaliga faʻapolofesa ma matagofie. I lenei tusiga atoa, ua matou suʻesuʻeina fautuaga eseese ma fautuaga e faʻaleleia ai le faʻatulagaina o pepa i luga o lenei fausaga faʻataʻitaʻiga. I lalo o loʻo matou tuʻuina atu ni faʻaiuga mulimuli ma fautuaga e ausia ai se mamanu lelei:
1. Fa'aoga ta'iala a InDesign ma fa'asologa e fa'aoga ma tufa sa'o ai au elemene. Ole a fesoasoani lea ile fa'atumauina ose fa'atulagaina lelei ma fa'asolo ile pepa atoa.
2. Fa'aaoga lelei meafaigaluega fa'akomipiuta ile InDesign e tu'uina atu ai lau tusitusiga i se va'aiga mata'ina ma mafai ona faitau. E mafai ona e ta'alo i ituaiga vaitusi eseese, lapopoa, avanoa, ma sitaili e ausia ai se mamanu paleni ma matagofie.
3. Aua nei galo e faʻaoga ata maualuga ma fetuutuunai saʻo i lau mamanu. E mafai ona e fa'aogaina meafaigaluega fa'ato'aga ma toe fa'afuainumera e fa'amautinoa ai e va'ai ma'ai ata ma fetaui ma le mamanu.
I se faapuupuuga, o le faʻataʻitaʻiina o metotia mamanu i InDesign e mafai ona faia uma le eseesega i le vaʻaia ma le tomai faʻapitoa o au pepa. Mulimuli i nei fautuaga ma faʻataʻitaʻi i meafaigaluega eseese ma filifiliga o loʻo avanoa ile InDesign e ausia ai faʻaiuga ofoofogia. Manatua i taimi uma e mafaufau i le tutusa, faitau ma paleni i le mamanu o au pepa. Lagona le saoloto e siaki isi aʻoaʻoga ma faʻataʻitaʻiga e faʻaleleia atili ai ou tomai!
I se faapuupuuga, o le faʻaleleia o le faʻatulagaina o se pepa i totonu o le InDesign o se faʻagasologa e manaʻomia ai le gauai atu i auiliiliga ma tomai faʻapitoa. Mai le fetuutuuna'i o pito i tua i le filifilia o le vai papatisoga sa'o, o filifiliga ta'itasi e saofagā i le fa'aaliga vaaia ma le mafai ona faitau o le pepa mulimuli. E le gata i lea, o le faʻaaogaina o meafaigaluega faʻapitoa a le InDesign ma foliga, e pei o parakalafa ma sitaili mea, e mafai ai ona sili atu le lelei ma le tumau i le faʻatulagaina.
E taua le manatua o le mamanu e le gata e uiga i mea faʻalelei, ae faʻapea foʻi i galuega. O le fa'aoga tatau o fa'atonuga va'aia, va'aiga, ma le fa'aogaina e fa'amautinoa ai o lo'o tu'uina atu fa'amatalaga manino ma lelei. E faʻapea foʻi, o le faʻaaogaina o punaoa faʻataʻitaʻi o loʻo avanoa, e pei o ata ma kalafi, e mafai ona faʻatamaoaigaina ai le faʻaaliga ma faʻafeiloaʻi ai le tagata faitau.
Aua nei galo ia i tatou o le mamanu o se pepa i InDesign e tatau foi ona fetuutuunai i faatulagaga eseese ma tulaga. O le agavaʻa ma le fetuutuunaʻi o InDesign e mafai ai ona matou faʻatau atu a matou pepa i tulaga eseese, e pei o le fefaʻatauaʻiga PDF poʻo le ePub, faʻalagolago i o matou manaʻoga.
Mulimuli ane, e ala i le faʻaleleia atili o le mamanu oa matou pepa i InDesign, matou te ausia fesoʻotaʻiga lelei ma faʻapolofesa. Pe mo fa'aaliga, lipoti po'o fa'asalalauga fa'atekinolosi, o le fa'ata'ita'iina o mataupu fa'avae o le mamanu ma le fa'aogaina o meafaigaluega o lo'o avanoa e fesoasoani ia i tatou e fausia ai ni fa'amatalaga matagofie ma faigofie ona faitau. O le auala lea, e mafai ai ona tatou fa'ailoa manino atu la tatou fe'au ma tu matilatila i se lalolagi ua fa'atupula'ia.
O aʻu o Sebastián Vidal, o se inisinia komepiuta e fiafia tele i tekinolosi ma DIY. E le gata i lea, o a'u o le foafoa o tecnobits.com, lea ou te faʻasoa atu ai aʻoaʻoga e faʻafaigofie atili ai tekinolosi ma malamalama mo tagata uma.