E fa'afefea ona ou maua la'u tupe teu mai le Infonavit

O le mauaina o sefe mai le Infonavit o se faiga faʻapitoa e manaʻomia ai le malamalama lelei i taualumaga talafeagai ma manaʻoga. I lenei tusiga, o le a tatou suʻesuʻeina la'asaga i lea la'asaga E fa'afefea ona maua sa'o ma lelei au tupe teu mai le Infonavit. Mai fa'amaumauga mo'omia e o'o atu i fa'atonuga e fa'atino, matou te tu'uina atu ia te oe fa'amatalaga sa'o ina ia mafai ai ona e mauaina ma le manuia au tupe Infonavit. Fa'aauau le faitau ina ia malamalama lelei ai i lenei faiga fa'atekinisi ma fa'amautinoa ua manuia le talaina o au fa'aagaga o Infonavit.

1. Fa'atomuaga i mana'oga autu e aveese ai la'u teugatupe mai le Infonavit

Ina ia faaui i tua au tupe teu mai Infonavit, e manaʻomia le faʻamalieina o manaʻoga autu. Ma le isi, matou te taʻua laasaga e mulimuli ai ina ia mafai ona e faʻatinoina lenei faiga. lelei ma e aunoa ma ni faʻafitauli.

1. Siaki lou agava'a: O le laasaga muamua e tatau ona e faia o le fa'amautinoa ua e fa'amalieina mana'oga mo'omia e fa'aui ai lau fa'aagaga o Infonavit. E aofia ai le faia o sao mo le itiiti ifo i le 24 masina, i ai se galuega resitalaina ma ua maeʻa le faagasologa o fesoʻotaʻiga i Infonavit.

2. Aoina pepa e mana'omia: A mae'a ona e fa'amaonia lou agava'a, e tatau ona e aoina pepa mana'omia e talosagaina ai le talaina o lau teugatupe. E aofia ai se faʻamatalaga aloaia aloaia, faʻamatalaga faʻamatalaga o lau subaccount fale, faʻapea foʻi ma fomu ma faʻatulagaga na saunia e Infonavit.

2. Fa'afefea ona siaki le paleni o la'u teugatupe i Infonavit

Ina ia siaki le paleni o lau teugatupe i Infonavit, mulimuli i laasaga nei:

1. Avanoa i le upega tafaʻilagi Infonavit ofisa.
2. Saini i totonu ma lau numera puipuiga lautele ma lau upu faataga.
3. I totonu o lau teugatupe, filifili le "Siaki paleni" poʻo le "Faʻamatalaga Faʻamatalaga" filifiliga.
4. O le a fa'aalia se lau fa'amatalaga o lau teugatupe teu, lea e te va'ai ai i le paleni avanoa.
5. Afai e te manaʻo i nisi faʻamatalaga e uiga i lau teugatupe, e mafai ona e sii maia le tala faʻamatalaga i Faatulagaga PDF.

Manatua e mafai foi ona e siaki le paleni o lau teugatupe e ala i le Infonavit telefoni feaveai, avanoa mo Android ma iOS. Na'o le la'uina o le app, log in with au faʻamatalaga ma filifili le filifiliga su'esu'e paleni.

O le siakiina o le paleni o lau teugatupe i Infonavit o se faiga faigofie e mafai ai ona e pulea au tupe. Manatua e siaki lenei mea i lea taimi ma lea taimi e teu ai se faʻamaumauga fou o au tupe teu ma fuafua au tupe faʻaalu i le lumanaʻi.

3. Laasaga e talosagaina ai le talaina o la'u tupe fa'aputu i Infonavit

I lalo ifo, matou te ofoina atu ia te oe laasaga talafeagai e talosagaina ai le faaui i tua o au faʻaputuga faʻaputu i Infonavit auala aogā ma e aunoa ma ni lavelave. Mulimuli ma le faaeteete laasaga nei ina ia mautinoa e te maua le tali saʻo i lau talosaga:

1. Ao mai pepa talafeagai: Aʻo leʻi faʻaauau le talosaga, ia mautinoa o loʻo ia te oe pepa o loʻo i lalo: o se faʻamatalaga aloaia, numera puipuiga lautele, fa'amatalaga e uiga i lou fale faigaluega o lo'o iai nei (e pei o le numera resitalaina o le falefaigaluega), ma lau numera fa'aaitalafu o Infonavit.
2. Ulufale i le Infonavit tulaga fa'afuainumera: Avanoa i le upegatafa'ilagi aloaia a Infonavit pe fa'aoga le telefoni feavea'i e fai ai lau talosaga faaui i tua. Ia mautinoa o loʻo i ai sau fesoʻotaʻiga initaneti mautu ma se masini fetaui.
3. Faatumu le pepa talosaga: Faatumu uma fanua mana'omia ile pepa talosaga fa'aui i tua. Ia mautinoa e tuʻuina atu faʻamatalaga saʻo ma faʻamaonia e leai ni mea sese ae leʻi tuʻuina atu.

A maeʻa nei laasaga, o le a toe iloilo e Infonavit lau talosaga ma faʻamaonia le aoga o faʻamatalaga na tuʻuina atu. E taua le maitauina o le taimi o gaioiga e ono fesuisuiai, ma i nisi tulaga o le a manaʻomia ni faʻamaumauga faaopoopo. Aua nei galo e teu se faamaumauga o lau talosaga ma gauai atu i fesootaiga mai le Infonavit e mulimulitai ai i le tulaga o le faagasologa o le talaina o au tupe teu.

4. Fa'amaumauga e mana'omia e fa'afoe ai le talaina o la'u tupe teu o Infonavit

Afai o lo'o e mafaufau e aveese au tupe teu mai le Infonavit, e taua le i ai o fa'amaumauga sa'o e fa'avave ai le faiga. Ole lisi lenei o pepa e te mana'omia:

• Fa'ailoga aloaia: E tatau ona e tu'uina atu se kopi o lou fa'ailoga aloa'ia, e pei o lau INE po'o lau tusifolau, e fa'amaonia ai lou fa'asinomaga.
• Fa'amaoniga o le tuatusi fa'afouina: E mana'omia e Infonavit se kopi o lau fa'amaoniga o lou tuatusi, e pei o se pili fa'aoga lata mai, e fa'amaonia ai lou tuatusi o iai nei.
• Faamatalaga o teugatupe a le faletupe: E tatau ona tuʻuina atu se kopi o lau faʻamatalaga faletupe, e atagia ai le tolu masina mulimuli o fefaʻatauaiga, e faʻafaigofie ai le faʻagasologa o tupe.
• Pepa fa'aipoipoga po'o se fa'amaoniga o le nonofo fa'aipoipo: Afai ua e faaipoipo pe nofo i se iuni tulafono masani, e tatau ona e tuuina atu se kopi o le tusi faamaonia o le faaipoipoga poo se faamaoniga o le nofo faapouliuli e faamaonia ai lou tulaga faaipoipo.

I le faaopoopo atu i nei pepa autu, e mafai e Infonavit ona talosagaina faʻamatalaga faaopoopo e fuafua i lou tulaga patino. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e iai au tagata faʻalagolago i mea tau tupe, e tatau ona e tuʻuina atu tusi fanau o lau fanau po'o se fa'amaoniga o le fa'alagolago i le tamaoaiga. E ono mana'omia fo'i pepa e lagolago ai so'o se tulaga fa'alesoifua maloloina po'o se fa'aletonu e te ono maua.

E taua le manatua o se lisi lautele lea ma e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i tulafono ma faiga faʻavae Infonavit. O le mea lea, matou te fautuaina oe e siaki saʻo ma i latou pe faʻafesoʻotaʻi la latou upega tafaʻilagi aloaia e maua ai faʻamatalaga sili ona lata mai ma auiliiliga i faʻamaumauga e manaʻomia i lau mataupu faapitoa.

5. Tulaga fa'apitoa e aveese ai tupe teu a Infonavit a'o le'i litaea

E iai aiaiga ma'oti e tatau ona fa'amalieina ina ia mafai ai ona fa'aui i tua tupe teu a Infonavit a'o le'i litaea. I lenei vaega, o le a matou faʻamatalaina auiliili poʻo a manaʻoga e tatau ona e ausia ma pe faʻafefea ona faʻagasolo i le faia o le faaui i tua sa'o.

1. Ia sili atu i le 65 tausaga le matua po'o le itiiti ifo ma le 15 tausaga o saofaga i Infonavit: Ina ia mafai ona fa'aui i tua au tupe teu, e tatau ona e ausia se tasi o nei mea e lua. Afai e le itiiti ifo i le 65 tausaga lou matua pe ua 15 tausaga na e saofagā i le Infonavit, e mafai ona e talosagaina le talaina o au tupe teu.

2. Faia se talosaga e ala i le Infonavit portal: A uma ona e ausia manaoga o lo'o i luga, e tatau ona e ulufale i le Infonavit portal ma fai se saving withdrawal request. O iinei e tatau ona e tuʻuina atu faʻamatalaga talafeagai ma faʻapipiʻi pepa manaʻomia, e pei o lau faʻamatalaga aloaia, faʻamaoniga o tuatusi ma faʻamatalaga faʻamatalaga mo lau faʻamatalaga Infonavit.

3. Fa'atali mo le fa'atagaga ma maua le fa'amaoniga o le faaui i tua: A mae'a ona tu'uina atu lau talosaga, o le a faia e Infonavit se iloiloga o pepa ma aiaiga. Afai e te ausia mea uma e manaʻomia, o le ae mauaina se faʻamaoniga ua faʻamaonia lau faaui i tua. Mai le taimi nei, o le a teu e Infonavit au tupe teu i totonu o le faletupe na e faʻaalia.

6. Fa'agasolo fa'aui i tua o la'u tupe teu Infonavit a'o litaea

O se auala e mautinoa ai se tupe maua faifaipea i lenei laasaga o lou olaga. O iinei matou te faʻamatalaina ai laasaga e mulimuli ai e talosagaina ai lenei faaui i tua.

1. Fai se fa'atusatusaga: A'o le'i talosagaina le tala fa'asolosolo o lau teugatupe, e taua le iloa o le aofa'i o tupe na e fa'aputuina i lau fa'amatalaga Infonavit. E mafai ona e faia se su'esu'ega i luga ole laiga ile upegatafa'ilagi aloa'ia pe alu atu i le ofisa o Infonavit e maua mai ai lea fa'amatalaga.

2. Fa'apotopoto pepa e mana'omia: Ina ia amata le fa'agasolo o le tala i tua, e tatau ona e tu'uina atu nisi o pepa, e pei o lau fa'amatalaga aloa'ia, lau CURP, fa'amatalaga o teugatupe i le faletupe, fa'amaoniga o le tuatusi ma se tusi talosaga fa'aui. E taua le fa'amautinoa o lo'o iai uma nei pepa fa'atonu a'o le'i fa'agasolo.

7. Fa'atatauina ma le fa'atatauina o le aofa'i o lo'o avanoa mo le talaina o la'u teugatupe o Infonavit.

8. Filifiliga fa'afaigaluegaina ma le tu'uina atu o la'u fa'aagaga o Infonavit i le taimi lava na faaui ai i tua

O le taimi lava e te alu ese ai mai le Infonavit, e taua le faia o filifiliga atamai e uiga i le auala e teu ai tupe ma faʻaoga au tupe teu. O lo'o i ai filifiliga eseese o lo'o avanoa e tu'uina atu ai ia te oe le avanoa e fa'atupulaia ai au punaoa ma fa'ateleina au tupe maua. O lo'o i lalo nisi o filifiliga e mafaufau i ai:

• Tupe fa'afaigaluega: O tupe teu fa'afaigaluega o se filifiliga sili lea e fa'alautele ma fa'atupuina au aseta. E mafai ona e filifili mai le tele o tupe e fetaui ma lou tulaga lamatia ma sini tau tupe. O nei tupe o loʻo faʻatautaia e tagata tomai faʻafaigaluega ma ofoina atu le avanoa e teu faʻafaigaluega i aseta eseese e pei o faʻasoa, faʻamau poʻo fanua faʻatau.
• Fa'ato'aga fanua: O le fa'atauina o se meatotino e mafai ona avea ma se fuafuaga mautu e teu fa'afaigaluega au fa'aputuga o Infonavit. E mafai ona e filifili e fa'atau se fale e nofo ai pe teu fa'afaigaluega i fale mautotogi. O lenei filifiliga e mafai ona fa'atupuina tupe maua fa'a-umiumi ma fa'a'ese'ese lau fa'aputuga tupe.
• Peleni penisione: O le isi mea e tatau ona mafaufau i ai o le tu'u atu lea o se vaega o lau teugatupe i se penisione tumaoti. O nei fuafuaga e mafai ai ona e sefe mo lou litaea ma maua ai penefiti lafoga. Pe a filifilia se penisione penisione, e taua le iloiloina o tala fa'asolopito, totogifuapauina ma tulaga fa'asolo.

9. Iloiloga o lafoga pe a aveese laʻu tupe teu mai Infonavit

Pe a faaui i tua au tupe teu mai le Infonavit, e taua le amanaia o lafoga lafoga e aloese ai mai faʻalavelave poʻo totogi le talafeagai. Le isi, o le a matou faʻamatalaina nisi o vaega taua e tatau ona e mafaufau i ai:

1. Lafoga o Tupe Maua (ISR): A e faaui i tua au tupe teu mai Infonavit, o le a avea lea ma tupe maua faʻaopoopo ma o le a noatia i le totogiina o le ISR. O le lafoga e fa'atatau i le aofa'i o le tala fa'aui ma e ono fesuisuia'i e fa'atatau i lau tupe maua. Matou te fautua atu e te faʻafesoʻotaʻi se tausitusi pe faʻaaoga se meafaigaluega i luga ole laiga e faʻatatau ai le ISR e totogi.

2. Filifiliga e aveese ai: E ofoina mai e Infonavit filifiliga eseese e aveese ai au tupe teu, e pei o le talaina i le tasi fa'aaliga, fa'aui ese vaega po'o le tu'uina atu atoa o le paleni. O filifiliga ta'itasi e iai a'afiaga fa'apitoa tau lafoga, o lea e taua ai le iloilo po'o fea e fetaui lelei ma lou tulaga tau tupe ma lafoga, ma feutaga'i ma se tagata poto faapitoa ile mataupu.

3. Fa'amanuiaga tau lafoga: I nisi tulaga, e mafai ona fa'aaoga nisi fa'amanuiaga tau lafoga pe a faaui i tua tupe teu a Infonavit. Mo se fa'ata'ita'iga, afai e te fa'aogaina le tupe tala'i e fa'atau ai se fale, e mafai ona e fa'aogaina lafoga toesega po'o tuusaunoaga. E fautuaina le logoina o oe lava e uiga i avanoa avanoa ma mea e manaʻomia e maua ai nei faʻamanuiaga.

10. Auala e aveese atoa ai la'u teugatupe mai le Infonavit: mokesi mokesi ma isi penefiti

Afai o lo'o e su'e ni isi auala e aveese atoa ai lau fa'aagaga o Infonavit, e tele filifiliga e mafai ona e fiafia i ai. O se tasi o ia mea o le mafaufau i le filifiliga o le talosaga mo se nonogatupe mokesi. E ala i lea ituaiga nonogatupe, o le a mafai ai ona e mauaina le tupe e te manaʻomia e aunoa ma le toe aveese atoa o au tupe teu. E taua tele le sailia o se faʻalapotopotoga faʻapitoa tau tupe e ofoina atu le taugofie ma faʻatauvaʻa nonogatupe fale.

O le isi filifiliga e mafaufau i ai o isi faʻamanuiaga o loʻo ofoina mai e Infonavit. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona e iloiloina le avanoa e talosaga ai mo se nonogatupe mokesi fa'aipoipo, lea e mafai ai fo'i e lou to'alua ona fa'aopoopo le aofa'i o la latou subaccount i le talosaga. E le gata i lea, o Infonavit e iai polokalame lagolago eseese e mafai ona aoga ia te oe, e pei o le polokalame faʻatupeina mo le faʻalauteleina o fale poʻo le toe faʻaleleia.

A'o le'i faia se fa'ai'uga, e fautuaina e te fa'ailoa lelei 'iā te oe lava tulaga ma mana'oga o isi filifiliga. A'oa'o e uiga i tului tului, tu'utu'uga totogi ma aiaiga e fa'amautinoa ai e te faia le filifiliga sili mo lou tulaga tau tupe. Manatua o filifiliga taʻitasi e iai ona lelei ma faʻaletonu, o lea e taua ai le iloiloina ma le totoa o mea taʻitasi ma mafaufau i ou manaʻoga ma sini umi.

11. Aso fa'agata ma fa'agaioiga e feso'ota'i ma le tala'iina o la'u teugatupe o Infonavit

Ina ia faaui i tua lau tupe teu Infonavit, e taua le amanaia o taimi talafeagai ma taualumaga. O le laasaga muamua o le faʻamaonia le umi o le taimi na e saofagā ai i le Inisetiute o le National Housing Fund for Workers (Infonavit). Manatua e tatau ona maeʻa ia le itiiti ifo i le 24 masina o saofaga faʻaauau ina ia mafai ai ona faia.

O le taimi lava e te faʻamaonia ai ua e ausia lenei manaʻoga, e tatau ona e alu i se lala o Infonavit pe ulufale i lana upega tafaʻilagi aloaia e amata ai le faagasologa. O le isi la'asaga o le talosagaina lea o se fa'amatalaga auiliili fa'amatalaga fa'atasi ma lau paleni fa'aputugatupe fa'aputu. O lenei pepa e taua tele e iloa ai le aofaʻi o tupe e mafai ona e talaina.

O le taimi lava e maua ai lau tala fa'amatalaga, e tatau ona e fa'atumu ma saini se talosaga fa'aui i tua o tupe teu a Infonavit. O loʻo avanoa lenei talosaga i lala ma luga ole upega tafaʻilagi aloaia. Ia mautinoa e te tu'uina atu fa'amatalaga mana'omia ma le sa'o ma le manino. E le gata i lea, e tatau ona e fa'apipi'i se kopi o lou fa'ailoga aloa'ia o lo'o iai nei ma le fa'amaoniga ole tuatusi e le sili atu ile tolu masina.

12. Tali i fesili masani e uiga i le talaina o tupe teu a Infonavit

I lalo, o le ae maua ai tali i fesili e masani ona fesiligia e uiga i le talaina o tupe a Infonavit:

• O a mea e mana'omia e aveese ai tupe teu a Infonavit? Ina ia talosagaina le talaina o lau tupe teu o Infonavit, e tatau ona le itiiti ifo i le 65 tausaga lou matua, litaea, pe ua i ai se ma'i atoatoa ma tumau. E le gata i lea, e tatau ona e saofagā ia le itiiti ifo i le 24 masina i Infonavit ma ia i ai se laʻititi o le 116 togi i lau Housing Subaccount.
• O le a le faiga e talosagaina ai le talaina o tupe teu a Infonavit? O le faiga e talosagaina ai le faaui i tua o tupe teu a Infonavit e faigofie. E tatau ona e alu i so'o se Ofisa o Infonavit ma tu'u atu lou fa'amatalaga aloa'ia, CURP, tala fa'amatalaga o lau Subaccount Housing, fa'amaoniga o le tuatusi ma se pepa e lagolago ai lou tulaga litaea po'o le atoatoa ma tumau le malosi.
• O le a le umi e fa'agasolo ai le talosaga e faaui i tua? Ole taimi ole talosaga ole tala fa'aui e ono fesuisuiai, ae masani ile va ole 30 ma le 45 aso pisinisi. A mae'a loa ona fa'agasolo le talosaga, o le a teu e Infonavit le aofa'i e fetaui ma au fa'aputuga i lau teugatupe i le faletupe.

Manatua e taua le usitaʻia o manaʻoga na faʻatuina e Infonavit ma tuʻuina atu faʻamaumauga manaʻomia atoatoa ma saʻo e faʻavave ai le faagasologa o le talaina o au tupe teu. Afai ei ai nisi au fesili pe manaʻomia nisi faʻamatalaga, aua le faʻatuai e faʻafesoʻotaʻi le upega tafaʻilagi a Infonavit pe faʻafesoʻotaʻi le latou laina tautua.

13. Fautuaga ma fautuaga e fa'ateleina le fa'amanuiaga pe a aveese la'u tupe teu Infonavit

Pe a faaui i tua au tupe teu mai Infonavit, e taua le amanaia o fautuaga ma fautuaga e faʻateleina ai faʻamanuiaga. O nisi nei o manatu autu e mafaufau i ai:

• Iloilo lelei au filifiliga: A'o le'i faia so'o se fa'ai'uga, iloilo toto'a mea uma e avanoa e fa'aui mai ai lau teugatupe. Infonavit e ofoina atu auala eseese, e pei o le litaea o se vaega, tupe faʻafaigaluega i fale poʻo le lisiina o se fanua. Suesue i nei filifiliga taitasi ma fuafua po o fea e fetaui ma ou mana'oga ma sini tau tupe.
• Saili e uiga i mea e manaʻomia: Ina ia maua faʻamanuiaga o lau faʻaagaga i Infonavit, e tatau ona e faʻamalieina ni manaʻoga faʻavae e le faʻalapotopotoga. Su'esu'e po'o a nei mana'oga ma ia mautinoa e te usita'ia a'o le'i amataina le faiga. O le a fesoasoani lea ia te oe e faatelevaveina le faagasologa ma aloese mai ni faaletonu e ono tulai mai.
• Mafaufau i fautuaga faapolofesa: Afai e te le o mautinoa po o le fea le filifiliga sili e aveese ai lau tupe teu Infonavit, mafaufau e su'e fautuaga faapolofesa. O le a tu'uina atu e se tagata poto tau tupe po'o se sui sooupu o Infonavit se ta'iala patino ma fesoasoani ia te oe e fai le filifiliga sili e tusa ai ma lou tulaga tau tupe. Manatua e taua tele le faia o faʻaiuga faʻapitoa ma maua le lagolago a se fomaʻi e mafai ona fesoasoani tele.

14. Fa'ai'uga ma mafaufauga fa'ai'u i le fa'agasologa o le talaina o tupe teu a Infonavit

I se aotelega, o le faʻagasologa o le faʻauʻu i tua o tupe teu a Infonavit e mafai ona fai si faigata, ae mulimuli i laasaga talafeagai. E mafai ona ausia manuia. E taua le manatua o tulaga taʻitasi e mafai ona eseese, o lea e fautuaina ai le sailia o fautuaga faʻapitoa aʻo leʻi faia se gaioiga.

Muamua lava, e tatau ona faʻamalieina manaʻoga talafeagai ina ia mafai ai ona faʻaui i tua le faʻaagaga o Infonavit. O nei mana'oga e mafai ona aofia ai pepa e pei o fa'amatalaga aloa'ia, fa'amaoniga o tuatusi, numera o le saogalemu lautele, ma isi. E taua le fa'atonu uma o nei pepa a'o le'i fa'agasolo.

O le taimi lava e te maua ai mea manaʻomia i le faasologa, e mafai ona e faʻagasolo e faʻatumu le talosaga talafeagai. O lenei talosaga e tatau ona tuʻuina atu i Infonavit, pe faʻaletino pe ala i luga ole laiga i luga ole laiga. E taua tele le fa'atumu atoatoa ma le sa'o o le talosaga, e aofia ai fa'amatalaga mana'omia uma.

I se faapuupuuga, o le aveese o au tupe teu mai Infonavit e mafai ona faigofie pe afai e te mulimuli i laasaga saʻo. Muamua, ia mautinoa e te ausia manaʻoga na faʻatuina e le Inisetiute. Ona, fa'afeso'ota'i le 'upega tafa'ilagi pe alu i le ofisa Infonavit e toe fa'afo'i lau tupe. Ia mautinoa o loʻo ia te oe pepa talafeagai ma mulimuli i faʻatonuga a le aufaigaluega. Infonavit ole a tu'uina atu ia te oe le ta'iala talafeagai ile faagasologa atoa.

E taua le manatua o le taimi fa'atali e maua ai lau fa'aagaga e ono fesuisuia'i e fa'atatau i le mamafa o galuega a le Inisetiute. O le mea lea, e fautuaina e faʻatali i lenei tulaga ma ia onosai i le faagasologa.

Manatua o Infonavit o se faʻalapotopotoga mautu ma faʻalagolago, e nafa ma le faʻamautinoaina o aia tatau ma faʻamanuiaga a tagata faigaluega Mekisiko i tulaga o fale. Afai ei ai ni au fesili poʻo ni faʻafitauli, aua le faʻatuai e faʻafesoʻotaʻi le Infonatel pe asiasi i la latou upega tafaʻilagi mo nisi faʻamatalaga.

E maua e Infonavit le avanoa e maua ai au tupe teu mai le tasi auala saogalemu ma lelei. Faʻaaoga lelei lenei filifiliga e faʻaoga ai au tupe i le auala e sili ona fetaui ma ou manaʻoga. Aua ne'i galo e fa'afou au aia tatau ma nofouta i so'o se suiga ma fa'amanuiaga e ono ofoina atu e le Inisetiute ia te oe i le lumana'i.

I le faaiuga, ua ofoina atu e Infonavit i tagata faigaluega Mekisiko se filifiliga sili e aveese ai a latou tupe teu aogā. E ala i le mulimuli i laasaga ma manaʻoga na faʻatuina e le Inisetiute, o le a mafai ona e maua lau tupe i le taimi saʻo. O lo'o naunau le Infonavit i le tu'uina atu ia te oe o le gauai fa'apitoa ma fa'amautinoa le manino i faiga uma. Afai o lo'o e va'ava'ai e fa'aui i tua au tupe teu, aua le fa'atuai e fa'afeso'ota'i le Infonavit ma maua le fautuaga talafeagai.