Fa'afefea ona aveese Talkback mai la'u telefoni fe'avea'i

Fa'afouga mulimuli: 30/08/2023

O le Talkback ose fa'aoga avanoa e maua ai le fesoasoani fa'alogo i tagata fa'aletonu le vaai i luga oa latou masini feavea'i. Ae ui i lea, o nisi tagata faʻaoga e ono maua i latou i tulaga latou te mananaʻo e faʻamalo lenei galuega i luga o latou telefoni feaveaʻi. I lenei mataupu faʻapitoa, o le a matou suʻesuʻeina laʻasaga auiliili ma metotia fautuaina e aveese Talkback mai lau telefoni feaveaʻi. Afai o loʻo e vaʻavaʻai e faʻamalo lenei vaega ma toe maua le pulea atoatoa o lau masini, ua e sau i le nofoaga saʻo.

1. Folasaga i Talkback: o le a le mea ma pe faʻafefea ona galue i masini feaveaʻi

O le Talkback ose fa'aoga avanoa ua fuafuaina e fesoasoani ai i tagata fa'aletonu le va'aiga e fa'aoga tuto'atasi a latou masini feavea'i. E ala i le tu'ufa'atasiga o fa'atonuga leo ma fa'amatalaga tautala, Talkback e maua ai fa'amatalaga su'ega e uiga i aitema i luga o le lau, faʻatagaina tagata faʻaoga e faʻatautaia, fegalegaleai ma faʻaoga faʻaoga eseese i luga oa latou telefoni ma papa.

Ole fa'agaioiga ole Talkback e faigofie ae mamana. E ala i le fa'agaoioia o lenei vaega i totonu o lau masini feavea'i, e mafai ona e pulea atoatoa lau masini e ala i poloaiga leo. A e pa'i i so'o se mea i luga o le lau, Talkback o le a tu'uina atu ia te oe se fa'amatalaga tautala o mea o lo'o e filifilia, pe o se atigipusa, ki, po'o se feso'ota'iga. Ma le isi, Talkback o le a taʻitaʻia oe i luga o le mata o mea e te taʻalo pe taʻavale.

Ina ia sili atu le lelei, Talkback e faʻaogaina se faasologa o gaioiga faʻapitoa e faʻafesoʻotaʻi ma le masini. E ala i le a'oa'oina o nei taga fa'avae, e pei o le swipe i le agavale po'o le taumatau e fa'atautaia ai mea, po'o le tata'i fa'alua e tatala ai se app, o le a mafai ai ona e fiafia atoatoa i foliga uma o lau masini feavea'i ile Talkback. E le gata i lea, e mafai ona e fa'avasegaina tulaga Talkback e fetaui ma ou mana'oga ta'ito'atasi, e pei o le fetu'una'iga o le saoasaoa o le leo po'o le fa'aagaoioia o mea fa'apitoa e pei o le va'aiga o taga.

2. Le lelei o Talkback: tapulaʻa ma faʻafitauli faigata mo nisi tagata faʻaoga

Tapulaa o le toe talanoa:

Talkback, e ui lava o se meafaigaluega aoga tele mo tagata e le atoatoa le malosi o le vaai, e iai ni tapulaʻa e ono faigata ai ona faʻatautaia ma faʻaoga mo nisi tagata faʻaoga. Lalo o nisi o tapulaʻa autu o Talkback:

  • Poloaiga faigata: Talkback e manaʻomia ai tagata faʻaoga e aʻoaʻo ma tauloto se faasologa o faʻatonuga ma keyboard e faʻatino ai gaioiga faʻapitoa. Mo nisi tagata fa'aoga, aemaise lava i latou e le atoatoa le mafaufau po'o i latou e le masani i tekinolosi, o nei poloaiga e ono faigata ona fa'atautaia.
  • Fa'amatalaga sese o elemene o feso'ota'iga: Talkback e mafai i nisi taimi ona fa'auiga sese elemene o feso'ota'iga o se talosaga po'o se itulau i luga ole laiga, e mafai ona o'o atu ai i le fenumia'i ma fa'afaigata ai le folauga sa'o. E mafai ona fa'alavelave fa'apitoa pe a su'esu'e i luga o upega tafa'ilagi ma fa'atulagaga lavelave pe fegalegaleai.
  • Fa'afitauli Fa'atinoga: I masini tuai po'o masini e utiuti puna'oa, Talkback e ono a'afia ai fa'afitauli fa'atino e pei ole tuai tali po'o fa'alavelave. E mafai ona a'afia ai le poto masani a le tagata fa'aoga ma fa'aitiitia ai le sua ma lelei o le folauga.

E ui o le Talkback ua mamanuina e faʻaleleia atili ai le faʻaogaina ma le poto masani mo tagata faʻaoga faʻaletonu le vaʻaia, e taua le nofouta i nei tapulaʻa ma saunia e faʻatoʻilaloina e ala i le masani ma faʻataʻitaʻiga i le meafaigaluega.

3. Laasaga e tape ai Talkback i lau telefoni feaveai Android: taiala auiliili

Afai e iai sau se telefoni feaveaʻi Android ma ua e fa'afuase'i ona fa'agaoioia Talkback, o le a a'oa'oina oe e lenei ta'iala au'ili'ili pe fa'afefea ona fa'ate'aina la'asaga i lea la'asaga. O le Talkback ose fa'aoga avanoa e fesoasoani ai i tagata fa'aletonu le vaai e fa'atautaia a latou masini. Ae ui i lea, e mafai ona faʻalavelave pe a faʻagaoioia i se mea sese ma e te le iloa pe faʻafefea ona tape. Mulimuli i laasaga nei e foia ai lenei faafitauli:

Laasaga 1: Avanoa i au fa'atulagaga Telefoni Android. E mafai ona e faia lenei mea e ala i le fa'ase'e i lalo o le pa fa'asilasilaga ma filifili le fa'aigoa fa'ailoga.

Laasaga 2: I totonu o faʻatulagaga, vaavaai mo le "Accessibility" filifiliga ma filifili ai.

Laasaga 3: I le vaega Accessibility, o le ae mauaina se lisi o avanoa avanoa. Fa'asolo i lalo seia e mauaina le "Talkback" ma filifili ai.

Fa'amatalaga: Afai e le mafai ona e fa'asolo i lalo ona o le Talkback o lo'o fa'agaoioia, e mafai ona e fa'aoga tamatamai lima e lua e fa'ase'e ai le lau i lalo.

I se aotelega, o le tapeina o le Talkback i luga o lau telefoni feaveai Android e mafai ona avea ma se galuega faigofie e ala i le mulimuli i ni laasaga se tolu. Manatua afai e te sese le kiina o le Talkback, e faigofie ona e tapeina e ala i le alu i le tulaga avanoa o lau masini. Matou te faʻamoemoe na fesoasoani lenei taʻiala i le foia o lenei faʻafitauli faʻapitoa.

4. Vave Fa'atonu: Fa'agata le tumau Talkback mo le fa'afaigofieina o fa'atautaiga

I nisi tulaga, atonu e aoga le fa'agata mo sina taimi le Talkback e faafaigofie ai le folauga i lau masini. O le Talkback ose fa'aoga avanoa e maua ai ni fa'amatalaga tautala e fesoasoani ai i tagata e fa'aletonu le va'ai e fa'aoga a latou masini. Ae ui i lea, o nisi taimi atonu e manaʻomia le faʻagata mo sina taimi e maua ai nisi o foliga poʻo ni faʻaoga vave ma lelei.

Ina ia fa'agata le tumau Talkback i lau Masini AndroidMulimuli i laasaga nei:

  • Alu i Fa'atulagaga o lau masini.
  • Filifili le filifiliga "Avanoa".
  • Fa'asaga i le vaega "Au'aunaga" po'o le "Vaaiga".
  • Vaavaai mo le "Talkback" filifiliga ma faʻamalo e ala i le oomiina o le ki fetaui.

O le taimi lava e fa'aletonu ai le Talkback, e mafai ona e fiafia e su'esu'e malie ma vave i lau masini. Manatua o lenei faʻagata e le tumau ma e mafai ona e toe faʻaogaina Talkback i soʻo se taimi e ala i le mulimuli i laʻasaga tutusa. O fa'atonuga vave e mafai ai ona e fa'atonutonu vave le fa'aogaina o lau masini e fa'atatau i ou mana'oga ma mea e te mana'o iai.

5. Fa'aleaogaina tumau Talkback: fa'afefea ona aveese lenei galuega mai lau masini

Afai e te manaʻo e faʻamalo tumau Talkback galuega i lau masini, o laasaga nei e mulimuli ai:

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Faʻafefea ona faʻapipiʻi taʻaloga i iPad mai PC

Laasaga 1: Ulufale i faʻatulagaga o lau masini.
Ina ia amata, swipe i lalo le faʻamatalaga pa ma filifili le "Settings" icon. I le isi itu, e mafai ona e mauaina e ala i le lisi o talosaga ma vaavaai mo le filifiliga filifiliga.

Laasaga 2: Vaavaai mo le "Accessibility" filifiliga.
A oʻo loa i faʻatulagaga, tusi i lalo ma vaʻai mo le vaega "Accessibility". O lenei vaega e masani ona maua i lalo o le "Measini" poʻo le "Faiga" vaega, faʻatatau i le faʻaogaina o le Android o loʻo e faʻaogaina.

Laasaga 3: tape Talkback tumau.
I totonu o le "Accessibility" vaega, vaavaai mo ma filifili le "Talkback" filifiliga. I le faamalama pop-up fou, o le ae maua ai se ki e mafai ai ona e tape Talkback. Ia mautinoa e faʻamalo ma faʻamaonia le filifiliga e aveese tumau lenei galuega mai lau masini.

6. Fautuaga e fa'aleleia atili le avanoa e aunoa ma le fa'aogaina o Talkback i lau telefoni fe'avea'i

E tele auala e fa'aleleia atili ai le avanoa i lau telefoni fe'avea'i e aunoa ma le fa'alagolago ile Talkback. I lalo, matou te ofoina atu ia te oe ni fautuaga e faafaigofie ai le folauga ma le faʻaogaina o lau masini feaveaʻi:

1. Faateleina le tele o le vai papatisoga: Afai e faigata ona e faitauina le tusitusiga i luga o lau telefoni feʻaveaʻi, e mafai ona e faʻateleina le tele o le vai papatisoga ina ia sili atu ona faigofie ona faitau. O lo'o avanoa lenei filifiliga i le tele o masini ma fa'atagaina oe e fetu'una'i le tele o le font i ou mana'oga.

2. Fa'aoga tulaga fa'afeagai maualuga: Afai e iai sau fa'afitauli i le fa'avasegaina o elemene eseese i luga o le lau, e mafai ona e fa'agaoioia tulaga fa'atusatusa maualuga. O lenei galuega e fa'amanino ai kosi ma lanu e fa'aali atili ai, ma fa'afaigofie ai ona faitau ma fegalegaleai ma lau telefoni fe'avea'i.

3. Fa'asinomaga filifiliga avanoa: Su'esu'e filifiliga avanoa o lau telefoni fe'avea'i ma fa'avasega e tusa ai ma ou mana'oga. E mafai ona e maua ni filifiliga e fetuutuunai ai le leo tele o fa'aaliga, fa'agaoioi ulutala i luga o vitiō, fa'agaoioi tusitusiga mata'utia mo le tele o le faitau, fa'atasi ai ma isi mea e mafai ona fesoasoani ia te oe e fa'aleleia atili ai lou fa'aoga.

Manatua o nei fautuaga o ni nai fautuaga e faʻaleleia atili ai le avanoa i lau telefoni feaveaʻi e aunoa ma le faʻaaogaina o Talkback. Lagona le saoloto e faʻataʻitaʻi i tulaga eseese ma avanoa avanoa seia e mauaina le tuʻufaʻatasiga e sili ona fetaui ma ou manaʻoga ma tuʻuina atu ia te oe se poto masani faʻaoga lelei.

7. Fa'afitauli fa'afitauli masani pe a tape Talkback: fa'afitauli fa'aletonu ma pe fa'afefea ona fa'aleleia

A tape le Talkback i lau masini, atonu e te feagai ma ni faʻafitauli masani. Ole lisi lenei o fa'afitauli e te ono feagai ma auala e fo'ia ai:

  • O lo'o fa'alogo pea lau masini pe a e pa'i i le lau: Afai o lo'o ola pea le Talkback pe a uma ona e fa'agata, siaki le fa'aoga avanoa i lau masini. Ia mautinoa ua e fa'agata uma filifiliga e feso'ota'i ma Talkback ma toe amata lau masini e fa'aoga suiga.
  • E le o sa'o le tali mai o le lau: Afai e te iloa e le o tali mai le lau e pei ona tatau ai pe a e tape le Talkback, atonu e iai se feteenaiga ma isi talosaga poʻo faʻaoga avanoa. Taumafai e tape so'o se isi fa'aoga avanoa o lo'o ola ma toe amata lau masini.
  • Ua tuai le masini pe a uma ona fa'agata Talkback: Afai e te maitauina le fa'aitiitia o le fa'atinoga o lau masini pe a uma ona fa'agata le Talkback, e fautuaina e siaki pe o iai ni fa'afouga polokalame. E mafai fo'i ona e taumafai e aveese pe fa'ate'aina tusi talosaga e le mana'omia po'o le fa'aaogaina o puna'oa.

8. Su'esu'ega o isi mea faigaluega mo tagata fa'aletonu le vaai

E tele isi avanoa avanoa mo tagata fa'aletonu le vaai e mafai ona aoga pe a su'esu'e i luga ole laiga. O nei meafaigaluega e mafai ona tuʻuina atu i tagata faʻaoga se faʻaoga sili atu ona faigofie ma faʻalelei pe a fegalegaleai ma 'upega tafaʻilagi eseese. O lo'o i lalo nisi o filifiliga e mafai ona mafaufauina:

1. Tagata faitau mata: O nei polokalame e mafai ai e tagata fa'aletonu le vaai ona fa'alogo i mea o lo'o i totonu mai se 'upega tafaʻilagi upegatafa'ilagi nai lo le faitau va'ai. I le fa'aogaina o tekinolosi fa'aupuga tautala, e fa'amatala ai e le au faitau mata ia elemene o se itulau i luga ole laiga ma fa'aliliu i leo. O nisi o mata'itusi e masani ona fa'aogaina o le JAWS, NVDA, ma le VoiceOver.

2. Tusi su'esu'e: O nei su'esu'ega ua mamanuina faapitoa mo tagata fa'aletonu le vaai. Nai lo le fa'aalia o ata ma ata, e na'o le 'au su'esu'e o tusitusiga e fa'aalia ai mea o lo'o i totonu ole itulau uepi. I le faaopoopo atu i le faigofie o le faitau, o nei tagata suʻesuʻe e ofoina atu foʻi suʻesuʻega ma suʻesuʻega avanoa e mafai ai e tagata faʻaoga ona vave maua faʻamatalaga latou te manaʻomia.

3. Leo Telefoni: O nei mea faigaluega e mafai ai e tagata fa'aletonu le va'aiga ona vave fa'ailoga tusi ma fa'atautaia vaega 'ese'ese o se 'upega tafa'ilagi e fa'aoga ai le leo. O telefoni leo e sili ona aoga mo i latou e manaʻomia ona maua faʻamatalaga patino i taimi uma. I le faʻaaogaina o le leo, e mafai e tagata faʻaoga ona oso i le va o vaega, oso i fesoʻotaʻiga talafeagai, ma faia isi gaioiga e aunoa ma le faʻatautaia ma le lima i le itulau atoa.

9. Fa'asinomaga ma tulaga maualuga: fa'asilisiliina le poto masani Talkback i lau telefoni

O le fa'avasegaina ma le fa'atupuina o fa'atonuga o le ki lea i le fa'amalieina o le Talkback-free experience i lau telefoni. O nisi nei o filifiliga e mafai ona e su'esu'eina:

1. Suiga le tele o mataitusi: O le suia o le tele o le font e mafai ona fa'aleleia atili ai le faitau o tusitusiga ma elemene i lau telefoni. Alu i le avanoa avanoa ma fetuutuunai le tele o le font i lou mana'o.

2. Lanu ma le eseesega: Mo le va'aiga sili atu, e mafai ona e fa'agaoioia le filifiliga fa'atusatusa maualuga pe fa'aliliu lanu i lau telefoni. O lenei mea o le a faafaigofie ai ona iloa le eseesega o elemene ma mafai ai ona maua se poto masani sili atu pe a fegalegaleai ma lau masini.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  Fa'aoga lau telefoni fe'avea'i pe a ave ta'avale.

3. Auala Fa'apitoa: Su'esu'e avanoa avanoa i lau telefoni e tu'u atu ai ala 'alo i vaega fa'apitoa. E mafai ona e tu'uina atu taga e pa'i, e pei o le swipe o tamatamailima e lua i luga pe lalo, e vave maua ai galuega masani e aunoa ma le fa'atautaia i menus eseese.

10. Tausia ma fa'afou lau masini pe a uma ona aveese Talkback: fesoasoani aoga

A uma loa ona e aveese Talkback mai lau masini, e taua le faia o le tausiga lelei ma le faʻafouina ina ia mautinoa o loʻo galue lelei. O nisi nei o fautuaga aoga e fa'agasolo ai oe i luma:

1. Fa'afou le faiga fa'aoga: Siaki pe iai ni fa'afouga o lo'o avanoa mo lau masini ma ia mautinoa e fa'apipi'i. O fa'afouga fa'akomepiuta e masani ona aofia ai le fa'aleleia atili o le puipuiga ma le fa'aleleia o bug e mafai ona fa'aleleia atili ai le fa'atinoga o lau masini.

2. Fa'amama ma fa'alelei le teuina: I le aluga o taimi, e mafai e lau masini ona faʻaputu faila ma faʻamaumauga e le manaʻomia e faʻaalu ai le avanoa ma faʻagesegese ai lona faʻagaioiga. Fa'aaogā polokalame fa'amama teu e aveese ai faila lē tumau, fa'aoga fa'aoga, ma polokalame e le'o fa'aaogaina. E mafai fo'i ona e fa'asiliina le teuina e ala i le fa'anofoina o ata, vitiō, ma isi faila i 'au'aunaga e teu ai i le ao.

3. Siaki fa'aoga avanoa: Ia mautinoa e toe iloilo ma fetuutuuna'i le tulaga avanoa o lau masini e fetaui ma ou mana'oga. Su'esu'e filifiliga avanoa i le lisi o fa'atulagaga ma fa'agaoioi foliga e te maua e sili ona aoga, e pei o le fetu'una'iga o le tele o vai, fa'atusatusa lanu, ma fa'asagaga o taga. Ole mea lea ole a fa'ataga ai oe e fa'avasegaina le fa'aoga o lau masini ta'ito'atasi.

11. Manatu ma mea na tutupu i le tagata fa'aoga: va'aiga ile fa'ate'aina ole Talkback ile telefoni fe'avea'i

E iai le sao taua a tagata fa'aoga ile su'esu'eina ole fa'aletonu ole Talkback ile masini feavea'i. O ou manatu ma aafiaga e mafai ai ona matou malamalama pe faʻafefea ona aʻafia e lenei filifiliga tagata e le atoatoa le malosi o le vaai ma pe faʻafefea ona latou faʻafetaui i suiga fou faatekinolosi. O nisi nei o fa'amatalaga iloga:

  • Fetuuna'iga: E talitonu tagata fa'aoga o le tapeina o Talkback i luga o telefoni fe'avea'i e mafai ona avea ma lu'itau muamua mo i latou ua masani i le fa'aogaina o lenei galuega. Ae ui i lea, o le toʻatele oi latou na taʻua e faʻafetai i avanoa avanoa ma isi fesoasoani faʻapitoa, e pei o le VoiceOver poʻo le JAWS, ua mafai ona latou fetuunai ma faʻaauau ona faʻaogaina a latou masini ma le faigofie.
  • Fa'apitoa: O nisi tagata fa'aoga latou te fa'ailoa le taua o le maua o le avanoa e filifili ai pe latou te manana'o e fa'aoga Talkback i luga oa latou telefonipoto. Mo i latou, o le gafatia e fetu'una'i fa'aoga avanoa e fa'atatau i o latou mana'oga ta'ito'atasi, e pei o le tele o le font, pupula mata po'o filifiliga fa'atautaia, e taua tele e fa'amautinoa ai se poto masani fa'aoga lelei.
  • Manatu faaalia ma faaleleia: E fa'aalia fo'i e le au fa'aoga le taua o le mafai ona tu'uina atu fa'amatalaga i tagata gaosi oloa ma atina'e e uiga i le tapeina o Talkback. Fai mai nisi o lenei talanoaga tatala e mafai ona oʻo atu ai i le lumanaʻi faʻaleleia ma fetuunaiga i le vaega o le avanoa, ma amanaʻia manaʻoga faapitoa o tagata e faʻaletonu le vaai.

I le fa'ai'uga, o fa'amatalaga a tagata fa'aoga ma mea na tutupu e maua ai fa'amatalaga taua i le fa'aogaina o le Talkback i luga o telefoni fe'avea'i e ono a'afia ai tagata e fa'aletonu le va'aiga. E ui o le fetuutuuna'i ma le fa'avasegaina o vaega taua mo le fa'aogaina faifai pea, o talanoaga i le va o tagata fa'aoga ma tagata gaosi oloa e taua tele e fa'aleleia atili ai le fa'aogaina o masini feavea'i ma fa'amautinoa se poto masani mo tagata uma.

12. Talanoa i tua ma le le faalauaiteleina: manatu taua e teu i lou mafaufau

I le vaitaimi numera, o le le faalauaiteleina ua avea ma popolega sili ona taua. Faatasi ai ma le tulai mai o talosaga fe'au ma feso'ota'iga fa'aagafesootai, e taua tele le malamalama i a'afiaga o le fa'aogaina o le galuega "Talkback" i tulaga e le faalauaiteleina. O nisi nei o manatu taua e teu i lou mafaufau pe a faʻaogaina lenei vaega i lau masini.

1. Faiga Fa'alilolilo: Ae e te le'i amata fa'aaoga Talkback, ia mautinoa e toe iloilo tulaga fa'alilolilo i lau masini. Ia mautinoa o lo'o ki au filifiliga fa'alilolilo ma e te malamalama pe fa'afefea ona a'afia ai le vaega Talkback. E aofia ai tulaga e pei o le vaʻaia o au faʻamatalaga patino, le mafai ona faʻasoa lou nofoaga, ma le avanoa i au fesoʻotaʻiga. Ia manatua i taimi uma le taua o le puipuia o lou le faalauaiteleina ma fetuutuunai tulaga e tusa ai ma ou manaʻoga.

2. Feso'ota'iga saogalemu: A fa'aogaina le vaega Talkback, ia manatua o fa'amatalaga e te fa'asoaina e ono mafai ona maua e isi tagata. O le mea lea, e taua le faʻaeteete pe a fesoʻotaʻi e ala i lenei vaega. Aloese mai le fa'asoaina atu o fa'amatalaga ma'ale'ale pe fa'alilolilo ma ia mautinoa o au talanoaga o lo'o malupuipuia ma fa'atuatuaina. Faamolemole ia manatua, i nisi tulaga, o faʻamatalaga e tuʻuina atu e ala i Talkback e mafai ona teuina ma faʻaaogaina e isi vaega, o lea e taua ai le nofouta i lenei mea ma galue e tusa ai.

3. Fa'afouga ma fetu'una'iga: A'o fa'atuputeleina fa'aoga ma masini, e taua tele le fa'afou o au masini. O fa'afouga e masani ona aofia ai le fa'aleleia atili o le puipuiga ma le fa'alilolilo, o lea e taua ai le fa'amautinoa o lo'o fa'apipi'iina ni fa'amatalaga fou o le polokalama. E lē gata i lea, toe iloilo i taimi uma tulaga patino i lau masini ma i polokalame e te fa'aogaina i le Talkback. Ole mea lea ole a fa'atagaina oe e fa'afetaui filifiliga fa'alilolilo e tusa ai ma ou mana'oga ma puipuia lelei au fa'amatalaga patino.

Manatua o le fa'alilolilo ose aia tatau fa'avae ma e taua lou nofo fa'ailoa ma faia faiga talafeagai e puipuia ai. O le faʻaaogaina o le Talkback e mafai ona aoga ma faigofie, ae e taua tele le teu i lou mafaufau o iloiloga patino o loʻo taʻua iinei. Ia nofouta i le auala e taulimaina ai au faʻamatalaga ma fetuutuunai faʻatulagaga e faʻatatau i au lava manaʻoga.

13. Aafiaga ole Talkback ile faatinoga ole telefoni fe'avea'i: au'ili'iliga o a'afiaga e ono tutupu mai

Ole a'afiaga ole Talkback ile fa'atinoga ole telefoni fe'avea'i ose autu taua tele mo i latou o lo'o fa'aogaina lenei fa'aoga avanoa ile latou masini. Mo lenei mafua'aga, o lenei au'ili'iliga o le a fa'atalanoaina ai a'afiaga e ono maua e lenei meafaigaluega i le fa'atinoga o telefoni fe'avea'i.

Mea fa'apitoa - Kiliki i'i  E mafai ona e kiina se telefoni feaveai e aunoa ma le ki

Muamua lava, e taua le maitauina o le Talkback o se vaega ua mamanuina e faʻataga ai tagata faʻaletonu le vaʻaia e faʻaogaina a latou masini i se tulaga tutoʻatasi. Ae ui i lea, o lona faʻagaoioia e mafai ona faʻatupuina ai le tele o le taumafaina o punaoa faʻaoga, lea e ono aʻafia ai le gaioiga atoa o le telefoni feaveaʻi. O le mea lea, i nisi tulaga, o le faʻaitiitia o le saoasaoa o le tali atu o talosaga poʻo le tele o uta i luga o le maa ua matauina.

E le gata i lea, o le isi itu e tatau ona mafaufau i ai o le faʻalavelave faʻafuaseʻi e ono iai le Talkback i isi tusi talosaga poʻo telefoni feaveaʻi. O nisi tagata faʻaoga na lipotia mai, pe a faʻaogaina lenei meafaigaluega, latou te feagai ma faʻafitauli i le faʻaaogaina o nisi o talosaga poʻo le faʻagaoioia o isi masini galuega. Atonu e mafua ona o le le fetaui i le va o Talkback ma nisi polokalama po'o le faʻapipiʻiina o tulafono faʻatonutonu leo ​​ma isi galuega.

14. Fa'ai'uga: manatunatuga mulimuli i le fa'agataina o Talkback i masini feavea'i Android

I le fa'ai'uga, o le fa'agataina o le Talkback i luga o masini feavea'i Android o se fua lea e mafai ona fa'atupu ai mafaufauga eseese. E ui ina aoga lenei vaega avanoa mo tagata e fa'aletonu le vaai, o le fa'aletonu e ono avea ma mataupu o felafolafoaiga ona o a'afiaga fa'apitoa mo tagata fa'apitoa ma le saogalemu.

I le tasi itu, o le tapeina o Talkback e mafai ona faauigaina o se tapulaʻa i le faʻaogaina o masini, ona o le toʻatele o tagata e faʻalagolago i lenei vaega e faigofie ai ona faʻaoga ma faʻaoga a latou telefoni. O le leai o se mea e tutusa lelei ma avanoa e mafai ona i'u ai i le fa'aesea o tagata e fa'aletonu le va'ai.

I le isi itu, o le tapeina o Talkback e mafai ona maua ai se maualuga maualuga o le saogalemu ma le le faalauaiteleina mo tagata faʻaoga. O nisi polokalame ma upegatafa'ilagi e mafai ona fa'aogaina lenei fa'aoga e maua ai fa'amatalaga patino pe faia ni gaioiga e le mana'omia i masini. O le fa'agataina o le Talkback e mafai ona puipuia ai fa'afitauli fa'aletonu ma fa'ateleina le puipuiga o fa'amatalaga a tagata fa'aoga.

Fesili ma Tali

Q: O le a le Talkback i luga o se telefoni fe'avea'i?
A: Talkback ose fa'aoga avanoa o lo'o maua i masini Android e maua ai le fesoasoani fa'alogo i tagata fa'aletonu le va'aiga e ala i le fa'atagaina o latou fegalegaleai ma a latou telefoni e fa'aoga ai le leo.

F: Aisea e te mana'o ai e aveese Talkback mai la'u telefoni feavea'i?
A: O nisi tagata fa'aoga e ono mana'o e tape le Talkback pe a latou le mana'omia pe fa'aletonu le fa'aogaina o lea vaega. E le gata i lea, e mafai e Talkback ona faʻalavelave i nisi o talosaga poʻo galuega telefoni, e mafua ai le manaʻoga e tape.

F: E mafai faapefea ona ou tape Talkback i la'u telefoni feavea'i?
A: O laasaga e faʻamalo ai le Talkback e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i le faʻataʻitaʻiga ma le faʻaogaina o le faʻaogaina o lau telefoni. Ae ui i lea, i se tulaga lautele, e mafai ona e mulimuli i laasaga nei:
1. Alu i le talosaga "Settings" i lau telefoni feaveaʻi.
2. Su'e ma filifili le "Accessibility" filifiliga.
3. I lalo o le “Accessibility,” saili ma filifili le “Talkback” po o le “Listening Assistance.”
4. Fa'ate'aina le galuega "Talkback" e ala i le fa'aosoina o le ki po'o le filifilia o le "Fa'aletonu".

F: E le mafai ona ou mauaina la'u telefoni ona o le Talkback, o le a se mea e mafai ona ou faia?
A: Afai e fa'atapula'aina e Talkback lou avanoa i fa'atulagaga o lau telefoni, e mafai ona e taumafai e fa'agata mo sina taimi e fa'aaoga ai se tu'ufa'atasiga fa'apitoa. E masani lava, e mana'omia lou swipe i lalo ma tamatamailima e lua i luga o le lau e tape le Talkback ma avanoa avanoa. O le taimi lava e i ai, e mafai ona e mulimuli i laasaga o loʻo taʻua i luga e faʻamalo tumau Talkback.

Q: Na ou le mafaia Talkback ae o loʻo ou feagai pea ma faʻafitauli i laʻu telefoni, o le a se isi mea e mafai ona ou faia?
A: Afai o lo'o e feagai pea ma fa'afitauli pe a uma ona tape Talkback, atonu e te mana'omia le toe setiina o lau telefoni i ona fa'aoga le mafai ona maua. Alu i le "Settings" app, filifili "Accessibility" ma vaavaai mo le "Reset accessibility settings" filifiliga. Faamolemole ia matau o lenei mea o le a toe faʻafoʻisia uma tulaga avanoa i latou tulaga faʻaletonu ma e ono aʻafia ai isi faʻaoga avanoa na e faʻavasegaina.

F: E iai se isi mea e sui a'i le Talkback mo e fa'aletonu le vaai?
A: Ioe, e ese mai le Talkback, o loʻo i ai isi avanoa avanoa o loʻo maua i masini Android, e pei o le Voice Assistant, Screen Reader, BrailleBack, ma isi. O nei tusi talosaga e mafai ona maua ai fesoasoani fa'alogo ma galuega fa'apena e fa'afaigofie ai feso'ota'iga telefoni fe'avea'i mo tagata fa'aletonu le vaai.

Mafaufauga Fa'ai'u

I le aotelega, ua matou suʻesuʻeina auiliili pe faʻafefea ona aveese le Talkback auaunaga mai lau telefoni feaveaʻi Android. O lenei meafaigaluega fa'aogaina e mafai ona aoga tele mo nisi tagata, ae atonu e lu'itau mo isi tagata fa'aoga e le masani ai ana galuega. O le mea e lelei ai, e ala i le mulimuli i laʻasaga o loʻo taʻua i luga, o le a mafai ona e tapeina Talkback vave ma faigofie.

Manatua e taua tele le amanaʻiaina o uiga patino ma manaʻoga o lau masini Android, ona o filifiliga ma faʻatautaia e ono fesuisuiaʻi i le va o faʻataʻitaʻiga eseese ma faʻaoga faiga faʻaoga.

Afai e iai ni fa'afitauli fa'aopoopo po'o ni fesili pe fa'afefea ona aveese Talkback mai lau telefoni fe'avea'i po'o so'o se isi fa'afitauli fa'atekinisi, matou te fautua atu e te fa'afeso'ota'i le nofoaga autu o fesoasoani a lau gaosimea, su'esu'e i luga ole laiga po'o fa'afeso'ota'i lagolago fa'apitoa fa'apitoa. O nei punaoa faʻaopoopo o le a tuʻuina atu ia te oe fesoasoani faʻapitoa ma fesoasoani ia te oe e foia soʻo se isi faʻafitauli e te ono feagai.

Matou te fa'amoemoe na fesoasoani lenei ta'iala ia te oe ma ua e fa'agataina le Talkback i lau masini Android. Ole taimi nei e mafai ona e fiafia i se fa'aoga fa'aoga e sili atu le fa'alelei e fetaui ma ou mana'oga. Manatua i taimi uma e suʻesuʻe ma faʻataʻitaʻi i uiga faʻaogaina eseese o loʻo ofoina atu e lau telefoni feaveaʻi ia te oe e faʻaleleia ai lou poto faʻatekonolosi!