E fa'apefea ona e faia se laulau fa'atusatusa ile Word?
O le Word o se meafaigaluega e faʻaogaina ai upu e ofoina atu le tele o vaega mo le faʻatulagaina ma le faʻatulagaina o faʻamatalaga. O se tasi o nei punaoa o le mafai lea ona faia ni laulau faʻatusatusa, lea e aoga mo le faʻaalia ma iloilo fa'amaumauga i se faiga ma le maopoopo. I lenei mataupu, o le a tatou aʻoaʻoina laʻasaga taʻitasi le auala e fai ai se laulau faʻatusatusa i le Word, faʻaaogaina uma galuega e manaʻomia e ausia ai se taunuuga faʻapitoa ma lelei.
- Fausia se laulau faʻatusatusa i le Word
Se laulau fa'atusatusa ile Word O se meafaigaluega aoga tele pe a manaʻomia le faʻatusatusaga i le va o elemene eseese E mafai ona faʻaoga e faʻatusatusa ai oloa, auaunaga, foliga, tau, ma isi. E le gata i lea O lo'o ofoina mai e Word le tele o filifiliga e fa'avasega ma fa'ata'atia laulau fa'atusatusa e tusa ai ma ou mana'oga ma mea e te mana'o iai.
Le faia se laulau faʻatusatusa i le Upu, e tatau ona e tatalaina muamua se pepa fou ma filifili le "Faʻaofi" faʻamau i totonu o le mea faigaluegaOna kiliki lea o le "Table" ma filifili le "Insert table" filifiliga. Sosoo ai, filifili le numera o koluma ma laina e te manaʻo ai mo lau laulau faʻatusatusa. E taua le manatua o le numera o koluma e tatau ona tutusa mo laina uma, talu ai o koluma taʻitasi e fai ma sui o se faʻatusatusaga.
A uma ona e fa'aofiina le laulau, e mafai fa'avasega le fa'atulagaina ma le fa'atulagaina e fa'aaoga ai Word'soptions. E mafai ona e suia le lautele o koluma, faʻaopoopo tuaoi ma paolo, fetuutuunai le tele o laina, sui le sitaili ma le lanu, faʻatasi ai ma isi filifiliga. Ole Word e faʻatagaina oe e faʻaopoopo elemene kalafi, pei o ata ma siata, i lau laulau faʻatusatusa ina ia sili atu ona matagofie i le vaai.
I le faaiuga, o se laulau faʻatusatusa i le Word o se meafaigaluega aoga ma faʻaogaina mo le faia o faʻatusatusaga i le va o elemene eseese. Faatasi ai ma le tele o filifiliga faʻapitoa e ofoina mai e Word, e te mafaia faia ni laulau fa'atusa matagofie ma fa'apolofesa e fesoasoani i le fa'atulagaina ma le tu'uina atu o fa'amatalaga i se auala manino ma manino. Afai e te manaʻomia le faia o faʻatusatusaga i au pepa, aua le faʻatuai e faʻaaoga lenei Word galuega e faʻaalu ai le taimi ma faʻasalalau faʻamatalaga o auala aoga.
- Laasaga e faʻapipiʻi ai se laulau faʻatusatusa i le Word
O laulau fa'atusatusa ose meafaigaluega sili ona lelei mo le fa'atulagaina ma le fa'atusatusaina o fa'amatalaga manino ma fa'amaoni i totonu o le Word pepa. O lea ua latou tuuina atu tolu laasaga faigofie e fa'aofi se laulau fa'atusatusa i totonu Microsoft Word:
1. Mea muamua O le a le mea e tatau ona e faia o le tatala le pepa o le Word lea e te mana'o e fa'aofi ai le laulau. Alu i le "Insert" tab i luga o le Word toolbar ma kiliki le "Table" button. O le a fa'aalia se lisi fa'ato'a fa'atasi ma filifiliga fa'atulaga laulau eseese.
2. Filifili le filifiliga "Insert table" mai le lisi pa'ū. O le a aliali mai se fa'asologa avanoa e mafai ona e tu'uina ai fa'amaumauga mo lau laulau fa'atusatusa. Fa'ailoa le numera o koluma ma laina e te mana'o e iai i lau laulau, e fa'atatau i le aofa'i o fa'amaumauga e te mana'o e fa'atusatusa.
3. A uma loa ona e setiina le numera o koluma ma laina, e mafai ona e amata faatumu lau laulau fa'atasi ai ma fa'amatalaga e te mana'o e fa'atusatusa. Na'o le kiliki i luga o se sela ma lolomi le anotusi talafeagai. E mafai ona e fa'aogaina foliga fa'atulagaina a le Word e fa'apena lau laulau, e pei o le suia o le tele o le vai, lanu o tua o sela, po'o le fa'aopoopoina o tuaoi.
Faatasi ai ma nei mea tolu laasaga faigofie, e mafai ona e fa'aofi ma fa'avasega se laulau fa'atusatusa i lau pepa o le Word. O laulau o a auala lelei ma manino le tu'uina atu o fa'amaumauga ma le fa'atulagaina o fa'amatalaga i se auala mata'ina. Manatua e teu au suiga i taimi uma a o e galue i luga o le pepa ina ia aua neʻi leiloa ni faʻamatalaga taua.
- Fa'avasegaina se laulau fa'atusatusa i le Word
I le Word, e mafai ona e faʻavasegaina se laulau faʻatusatusa e faʻamaonia ai mea tutusa ma eseesega i le va o mea eseese. Ina ia amata, e tatau ona e fa'aofi muamua se laulau i totonu o lau pepa. Mafai ona e faia e ala i le alu i le »Insert» tab i luga o le meafaigaluega, filifili le "Laulau" ona filifili lea o le numera o laina ma koluma e te manaʻo ai.
O le taimi lava e te fa'aofiina ai le laulau, e mafai ona e amata fa'avasegaina e fetaui ma ou mana'oga. E mafai ona e toe fuaina laina ma koluma e ala i le tosoina o tuaoi o sela, pe mafai foi ona e otometi ona suia sela e ala i le filifilia o latou uma ma kiliki-saʻo, ona filifili lea o le "Automatically resize cell" i le lisi pa'ū. O le a fa'amautinoa ai e fetaui lelei mea i totonu o sela.
E le gata i lea, ina ia sili atu le manaia o lau laulau faʻatusatusa, e mafai ona e faʻaogaina le faʻatulagaina i sela. E mafai ona e suia le lanu pito i tua o sela e ala i le filifilia ona alu lea i le "Table Layout" tab i le meafaigaluega ma filifili se lanu pito i tua mai le lisi o sitaili laulau. E mafai fo'i ona e fa'avasegaina tusitusiga e pei o le mata'utia po'o le fa'atusilima, sui le tele o le vai, ma fa'aoga mea i totonu o le cell. O lenei mea o le a fesoasoani ia te oe e faʻamaonia ai faʻamatalaga sili ona taua i lau laulau faʻatusatusa ma faʻafaigofie ona malamalama le tagata faitau. Fa'avasega lau laulau fa'atusatusa i le Word ina ia sili atu ona mata'ina ma faigofie ona malamalama.
- Fa'aoga o sitaili laulau e fa'ailoa ai fa'amatalaga
Ina ia faʻamaonia le faʻamatalaga i se laulau faʻatusatusa i le Word, e mafai ona tatou faʻaogaina sitaili laulau avanoa. O nei sitaili e mafai ai ona matou faʻaogaina foliga matagofie ma faigofie ona faitau i a matou laulau.
O se tasi o tablestyles e sili ona fa'aaogaina o le "Pusa Laulau". E lelei atoatoa lenei sitaili pe a tatou mananaʻo e faʻailoga ulutala koluma taʻitasi ma faʻamaonia faʻamatalaga taua. Ina ia faʻaaogaina, matou te filifilia le laulau ona alu lea i le "Design" tab i le lipine. I totonu o le "Table Styles" group o le a tatou maua ai le "Table of Frames" filifiliga. A e kiliki i luga, la matou laulau o le a otometi lava ona faʻafouina i lenei faiga fou.
O le isi sitaili aoga o le "Band Table Style". O lenei sitaili e fesuia'i lanu o laina laulau, fa'afaigofie ona faitau ma iloa fa'amaumauga. Ina ia faʻaaogaina, matou te filifilia le laulau ma alu i le "Design" tab i le ribbon. I le vaega "Table Styles", matou te filifilia le "Band Table Style" filifiliga. I lenei auala, o le a faʻafouina la matou komiti faʻatasi i lenei faiga matagofie o fusi.
Afai matou te mananaʻo e faʻailoa atili faʻamatalaga i la matou laulau faʻatusatusa, e mafai ona tatou fa'aogaina sitaili laulau masani. O nei sitaili e mafai ai ona tatou fetuunai foliga o le laulau e tusa ai ma o tatou manaʻoga. Ina ia fatuina se sitaili masani o le laulau, filifili le laulau ma alu i le Design tab i luga o le lipine. I le vaega o le "Tula'aiga o le laulau", matou te filifilia le filifiliga "Fa'aali sitaili laulau". Ma le isi, matou kiliki i luga o le "Table Styles" filifiliga i le pito i lalo o le lisi pa'ū ma filifili le "Fu'aiga Laulau Fou." O le a fa'aalia se pusa fa'amatalaga e mafai ona tatou fa'avasegaina vaega eseese o le laulau, e pei o lanu, tuaoi ma fa'atumu. A maeʻa la matou faʻavasegaina o le sitaili, matou te kiliki "OK" ma o le a faʻafouina la matou laulau i le sitaili masani fou.
I se faapuupuuga, e faʻamaonia ai faʻamatalaga i se laulau faʻatusatusa i le Word, e mafai ona tatou faʻaogaina sitaili laulau faʻapitoa e pei o le "Pusa Pusa" poʻo le "Band Table Style". E le gata i lea, e mafai ona matou faia sitaili masani o laulau e faʻatatau i o matou manaʻoga O nei sitaili e mafai ai ona matou faʻaogaina foliga faʻapitoa ma faigofie ona faitau i a matou laulau, faʻafaigofie ona iloa ma malamalama i faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu.
- Faʻaofiina faʻamatalaga i se laulau faʻatusatusa i le Word
Fa'aofiina fa'amaumauga i totonu o se laulau fa'atusatusa ile Word
Fa'atusatusa fa'amatalaga ma fa'amaumauga
O le fa'aofiina o fa'amatalaga i totonu o se laulau fa'atusatusa i le Word o se meafaigaluega aoga mo le fa'atulagaina ma le va'ai fa'amatalaga vave ma faigofie. I le fatuina o se laulau faʻatusatusa, e mafai ona e faʻatusatusa seti se lua o faʻamaumauga ma faʻamaonia mea tutusa ma eseesega i le va oi latou. E aoga tele lenei mea mo su'esu'ega fa'atusatusa, e pei o le fa'atusatusaina o tau, foliga o oloa, po'o le fa'atinoga.
Fausia se Fa'atusa Fa'atusa ile Word
Ina ia amata fatuina se laulau faʻatusatusa i le Word, naʻo le tatalaina o se pepa fou, filifili le "Insert" tab, ma kiliki le "Table" filifiliga, filifili le numera o koluma ma laina e te manaʻo ai i lau laulau faʻatusatusa . A uma loa ona fai le laulau, e mafai ona e amata fa'aopoopo fa'amaumauga e te mana'o e fa'atusatusa i sela ta'itasi. E mafai ona e lolomi pe kopi ma faapipii faʻamaumauga saʻo i totonu o sela o le laulau.
Fa'atulagaina ma le fa'atulagaina o le laulau fa'atusatusa
A maeʻa ona e tuʻuina faʻamaumauga i totonu o le laulau faʻatusatusa, e mafai ona e faʻatulagaina ma faʻatulagaina e tusa ai ma ou manaʻoga. E mafai ona e fetuutuunai le lautele o koluma e ala i le tosoina o pito o le laulau, pe mafai foi ona e filifilia le laulau atoa ma faʻaoga filifiliga faʻatulagaina a Word e sui ai le faiga o le laulau. E mafai ona e fa'ailoa mea tutusa ma eseesega e ala i le fa'aogaina o lanu eseese mo sela, pe mafai fo'i ona e fa'aopoopoina ni tuaoi ma le paolo e fa'afiafia atili ai le laulau. Pe a fatuina se laulau faʻatusatusa, e taua le faʻamautinoaina o faʻamatalaga manino ma faigofie ona malamalama.
- Faʻatulagaina ma le faʻatulagaina o se laulau faʻatusatusa i le Word
Fa'atulagaina se laulau fa'atusatusa ile Word
O laulau fa'atusatusa i le Word o se meafaigaluega aoga mo le tu'uina atu o fa'amaumauga i se faiga fa'atulagaina ma faigofie ona faitau Ina ia faia se laulau fa'atusatusa lelei, e taua le mulimulita'i i se fa'atulagaga manino ma fetaui. Muamua, e tatau ona tatou filifili po o le a le tulaga poʻo uiga tatou te manaʻo e faʻatusatusa. O le a fesoasoani lea ia i tatou e fa'amalamalamaina koluma o la tatou laulau. Mo se fa'ata'ita'iga, afai tatou te manana'o e fa'atusatusa fa'ata'ita'iga eseese o telefoni fe'avea'i, e mafai ona iai a tatou koluma mo igoa fa'ata'ita'i, foliga fa'apitoa, tau, ma avanoa.
O le taimi lava e faʻamalamalamaina ai koluma, e tatau ona tatou faʻaofiina laina e fetaui ma elemene e faʻatusatusa. Afai e fa'aauau le fa'ata'ita'iga o telefoni fe'avea'i fa'ata'ita'iga, o laina ta'itasi i la tatou laulau o le a fa'atusalia se fa'ata'ita'iga ese. E taua le fa'amautinoaina o laina ta'itasi o lo'o fa'aoga sa'o ma lona koluma e fa'amautu ai le fa'atulagaina o le laulau. E le gata i lea, e fautuaina e faʻaaoga Fa'ata'oto ma sitaili mata'itusi ia fa'amautinoa le mafai ona faitau o fa'amaumauga.
Ma le mea mulimuli, e taua le faʻamaonia o eseesega sili ona talafeagai e ala i le faʻaogaina o lanu poʻo le faʻamalamalamaina o tusitusiga.. O lenei mea o le a fesoasoani i le au faitau e vave iloa le eseesega i le va o mea faʻatusatusa. O lo'o ofoina mai e Word le tele o mea faigaluega e fa'amanino ai tusitusiga, e pei o le fa'ailoga lanu po'o le suia o fonuka. Ae ui i lea, e taua le aua le soona faʻaaogaina nei punaoa, talu ai o le tele o teuteuga e mafai ona faigata ai ona faitau ma malamalama i le laulau. A mae'a loa le fa'atusa laulau, e mafai ona e faia fetu'una'iga ma suiga e tusa ai ma ou mana'oga ma mana'o.
- Faʻatulaga le laulau faʻatusatusa i le Word mo le sili atu ona faitau
O laulau fa'atusatusa ose meafaigaluega aoga mo le fa'atulagaina ma le fa'apotopotoina o fa'amatalaga i le Word. Faatasi ai ma le faʻatulagaina lelei, o laulau faʻatusatusa e mafai ona sili atu ona faitau ma faigofie ona malamalama.
- Fa'aaogā se fa'amama ma fa'atulaga lelei: Ina ia fa'aleleia le faitau o le laulau fa'atusatusa, e taua le fa'aogaina o se fa'amama ma fa'atulagaina. E aofia ai le fa'aogaina o sela tutusa le lapopo'a mo koluma uma ma laina, fa'aoga tonu mea e aofia ai, ma fa'aogaina se vaimoa e mafai ona faitau ma talafeagai le lapopo'a.
- Fa'ailoa ese'esega ma fa'atusa: i le a laulau fa'atusatusa, e mana'omia le fa'amaonia manino o le eseesega ma mea tutusa i le va o elemene o lo'o fa'atusalia. Ina ia faia lenei mea, e mafai ona e fa'aoga lanu eseese e fa'ailoa ai le sela o loʻo iai faʻamatalaga faʻamaonia, poʻo le faʻaogaina o ata poʻo faʻailoga e faʻaalia ai uiga faʻapitoa o elemene taʻitasi.
Fa'aaogā fa'aulutala manino ma fa'amatala: e mana'omia le fa'auluuluga e fa'atulaga ma fa'atulaga ai fa'amatalaga i se laulau fa'atusatusa. Ia mautinoa e faʻaaoga ulutala manino ma faʻamatala e faʻaalia manino ai mea o loʻo faʻatusatusa i koluma taitasi. E le gata i lea, pe a manaʻomia, e mafai ona e faʻaopoopoina se faʻamatalaga puupuu poʻo se faʻamatalaga i ulutala taʻitasi e faʻaaoga ai foliga o Word, e pei o vaefaamatalaga poʻo pusa tusitusiga. O le a fesoasoani lea i le aufaitau ia malamalama atili i faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le laulau faʻatusatusa.
O le fatuina o se laulau faʻatusatusa i le Word e mafai ona avea ma se galuega faigofie pe afai e te mulimuli i le faʻasologa saʻo E ala i le mulimuli i nei fautuaga, e mafai ona e ausia se laulau faʻatusatusa e sili atu ona faitau ma mataʻina. Manatua i taimi uma e faʻaoga se mamanu mama ma faʻatulagaina, faʻamaonia manino eseesega ma mea tutusa, ma faʻaaoga ulutala manino ma faʻamatala. Fa'ata'ita'i nei fautuaga ma fa'aleleia au siata fa'atusatusa i le taimi nei!
- Faʻafefea ona faʻafouina ma faʻasaʻo se laulau faʻatusatusa ile Word
Ina ia faʻafouina ma faʻasaʻo se faʻatusatusaga table i le Word, mulimuli i laasaga faigofie nei. Muamua, tatala le Faʻamatalaga o upu o lo'o iai le laulau e te mana'o e fa'afou. Sosoo ai, saili mo ma filifili le laulau. E mafai ona e faia lenei mea e ala i le kilikiina ma toso le pupuu i luga o le laulau pe na o le kiliki i luga o soʻo se sela i le laulau. O le taimi lava e filifilia ai le laulau, o le a e vaʻai i le »Table Tools» o loʻo galue i totonu o le Word toolbar.
E fa'afou fa'amaumauga i le laulau, fai na'o le suiga talafeagai i sela ua filifilia. E mafai ona e fa'aofi ni fa'atauga fou, fa'aopoopo pe tape laina ma koluma, pe suia fo'i sitaili fa'atulagaina o laulau. Ina ia fa'aopoopo pe tape laina ma koluma, kiliki i luga o le laulau ma filifili filifiliga talafeagai. E le gata i lea, e mafai ona e suia foliga o le laulau i le faʻaogaina o meafaigaluega faʻapipiʻi i le laulau Meafaigaluega laulau. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e suia lanu, sitaili tuaoi, ma le faʻaogaina o tusitusiga.
O se filifiliga aoga mo le teuteuina o se laulau faʻatusatusa i le Word o le faʻaaogaina lea o fua faʻatatau. Ole mea lea e mafai ai ona e otometi ona faia faʻatusatusaga ma tau ile laulau. Mo le fa'aogaina o fua fa'atatau, kiliki i luga o le sela e te mana'o e fa'aali ai le fa'ai'uga ona filifili lea o le filifiliga "Formula" i le "Table Tools" tab. I le fa'amalama pop-up e aliali mai, e mafai ona e filifili i le va o ituaiga eseese o fa'atusatusaga, e pei o le fa'aopoopo, toese, fa'atele, ma le vaevaega. E mafai foi ona e filifilia le laulau laulau e te mana'o e fai ai le fa'atatauga. A e kiliki "OK", o le a e vaʻai i le iʻuga o loʻo faʻaalia i le sela filifilia.
Manatua e teu au suiga a'o le'i tapunia le pepa. E mafai ona e faia lenei mea e ala i le kilikiina o le Save button i le pito i luga agavale o le Word window poʻo le faʻaaogaina o le Ctrl + S key combination. I lenei auala, o au faʻafouga i le laulau faʻatusatusa o le a faʻasaoina ma sauni e vaʻai ma faʻaoga i taimi o lumanaʻi. Mulimuli i laasaga nei ma o le a mafai ona e vave ma faigofie ona faʻafouina ma faʻasaʻo soʻo se laulau faʻatusatusa i le Word. Fa'ata'ita'i ma o le a e va'ai i le aoga ma le lelei e mafai ai!
- Auina atu se laulau faʻatusatusa i le Word i isi faʻatulagaga
E eseese auala e auina atu se laulau fa'atusatusa i le Upu i isi fo'i fa'atusa e fetaui ma fa'aoga e pei ole Excel po'o le PowerPoint. O le tasi filifiliga o le faʻaogaina lea o le "Save As" feature i le Word, lea e mafai ai ona e faʻasaoina le pepa i totonu eseese faatulagaga e pei o le PDF, HTML poʻo le RTF. A filifilia se tasi o nei faʻatulagaga, o le a otometi lava ona faʻaliliu e le Word le laulau i se faʻatulagaga e malamalama i ai le talosaga tutusa.
O le isi filifiliga o le kopi ma faapipii le laulau sa'o mai Upu i le talosaga e alu i ai, ia na o le filifili le laulau i le Word, kiliki i luga ma filifili le "Kopi" filifiliga. Ona tatala lea o le polokalame e alu i ai, e pei o Excel mo se faʻataʻitaʻiga, ma filifili le mea e te manaʻo e faapipii ai le laulau. Mulimuli ane, kiliki-saʻo ma filifili le "Paste" filifiliga. O lenei filifiliga e mafai ai ona e tausia le fausaga ma le faatulagaga o le laulau muamua i le Word.
O se filifiliga lona tolu o le fa'aogaina lea fa'apipi'i fafo po'o mea faigaluega e fa'atagaina ai oe e fa'atau atu se laulau Word i isi fa'atulagaga. O nei meafaigaluega e masani lava ona ofoina atu le sili atu le fetuutuunai i le filifilia o le faʻasologa o mea e alu i ai ma faʻatagaina oe e faʻavasega atili le laulau aʻo leʻi auina atu i fafo. O nisi o nei meafaigaluega e totogi, ae o loʻo i ai foʻi filifiliga saoloto e mafai ona fesoasoani tele pe afai e te manaʻomia le faʻatinoina o faʻatau atu i fafo i taimi uma poʻo ni manaʻoga faʻapitoa.
- Fautuaga ma togafiti mo le fatuina o se laulau faʻatusatusa lelei ile Word
Word ose meafaigaluega aoga tele mo le fatuina o laulau faʻatusatusa lelei. Afai e te manaʻomia le faʻatusatusaina o faʻamatalaga, foliga poʻo oloa, laulau o se filifiliga sili ona lelei. O iinei o le a matou avatu ia te oe nisi fesoasoani ma togafiti o lea e mafai ai ona e fatuina se laulau faʻatusatusa lelei i le Word e mafai ai ona e faʻatulagaina faʻamatalaga ma faʻamaonia le eseesega ma mea tutusa i le va o elemene e te manaʻo e faʻatusatusa.
Fa'atulaga ma fa'atulaga lau laulau: Ae e te leʻi amata fatuina le laulau, e taua lou faʻailoaina o mea e te manaʻo e faʻatusatusa ma fuafua pe o le a le faʻamatalaga e te manaʻo e aofia ai i koluma taʻitasi. Ona, e mafai ona e fa'aogaina le galuega o le laulau i le Word e fa'aofi ai se laulau fa'avae. E mafai ona e faʻamalamalamaina le numera o laina ma koluma e tusa ai ma ou manaʻoga. O le taimi lava e faia ai le laulau, faʻaaoga lelei le faʻatulagaina ma meafaigaluega mamanu e tuʻuina atu ai se foliga faʻapolofesa. E mafai ona e fetuutuunai le lautele o koluma, sela lanu, ma faaopoopo tuaoi e faailoga ai faamatalaga.
Fa'aoga sitaili ma faiga: Word e ofoina atu sitaili eseese ma formats e mafai ona e fa'aogaina e fai ai se laulau fa'atusatusa lelei. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e faʻaogaina le sitaili o le laulau "Data Table" e faʻamaonia ai sela ulu poʻo le laulau "Alternating Color Table" e faafaigofie ai le faitau o faʻamatalaga. E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina le faʻatulagaina e pei o le malosi poʻo le faʻailoga e faʻamaonia ai taua taua i totonu o sela taʻitasi. Manatua e taua tele le fa'atumauina o le va'aiga tutusa i le laulau ina ia faigofie ona faitau ma malamalama.
Fa'aaoga fua fa'atatau ma galuega: Afai e te mana'o e fai fa'atatau po'o le fa'aopoopo ni aotelega i lau laulau fa'atusatusa, e ofoina mai fo'i e Word ni meafaigaluega faigofie e fai ai lea mea. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona e faʻaogaina fua faʻatatau e fuafua ai averesi, aofaʻi, poʻo eseesega i le va o tau o le sela. E le gata i lea, e mafai ona e faʻaogaina galuega suʻesuʻe e otometi ai ona faʻamaonia taua e fetaui ma taʻiala. E mafai ona aoga tele lenei mea pe afai e iai sau laulau lapoa ma tele faʻamaumauga. Fa'aaoga lelei nei vaega e fa'afaigofie ai lau galuega ma maua ai fa'ai'uga sa'o.
Faatasi ai ma nei fesoasoani ma togafiti, e mafai ona e fatuina se laulau faʻatusatusa lelei ile Word ma faʻatulaga au faʻamatalaga i se auala faigofie e malamalama ai ma foliga matagofie. Manatua e toe iloilo i taimi uma ma faasaʻo le laulau aʻo leʻi maeʻa lau galuega ina ia mautinoa le saʻo o faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu. Manuia lava!
O aʻu o Sebastián Vidal, o se inisinia komepiuta e fiafia tele i tekinolosi ma DIY. E le gata i lea, o a'u o le foafoa o tecnobits.com, lea ou te faʻasoa atu ai aʻoaʻoga e faʻafaigofie atili ai tekinolosi ma malamalama mo tagata uma.