Afai na e mafaufau pe fa'apefea lou igoa i le gagana Iapani, ua e i ai i le nofoaga sa'o. I lenei tusiga, matou te faʻaali atu ia te oe le auala e faʻaliliu ai lou igoa i le gagana Iapani. O le ae iloa ai o igoa Iapani e faia i le kanjis, hiraganas ma katakanas. Como Seria Mi Nombre en Japones o le a taʻitaʻia oe la'asaga i lea la'asaga i lenei faiga mataʻina, ina ia mafai ona e iloa lou lava igoa i Iapani ma suʻesuʻe i le aganuu a le atunuu o le oso aʻe o le la. Tatou amata!
– Laasaga i lea laasaga ➡️ O le a lo'u igoa ile Iapani?
Como Seria Mi Nombre en Japones
Afai na e mafaufau pe fa'apefea lou igoa i le gagana Iapani, ua e i ai i le nofoaga sa'o. O iinei o le a matou aveina oe i lea laasaga ma lea laasaga i le faagasologa o le faaliliuina o lou igoa i le Iapani. E faigofie atu nai lo lou manatu!
1. Su'esu'e le kanji:
– Su'esu'e le kanji e maua ai lou igoa. O kanji ta'itasi e iai lona uiga uiga ese ma e mafai ona fa'aoga e fai ma sui o se leo i le gagana Iapani. E faigofie ona e mauaina se lisi o kanji i luga ole laiga.
- Filifili le kanji e sili ona faʻatusalia le uiga o lou igoa. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai o lou igoa o lona uiga o le "toa," e mafai ona e filifilia le kanji o lona uiga "loto tele" poʻo le "lototele."
2. Va'ai laulau fa'aleoga:
- E iai laulau fa'aleoga e fesoasoani ia te oe e fa'aliliu lou igoa ile Iapani. O laulau nei o lo'o fa'aalia ai le fa'aleaogaina o leo i le gagana Iapani, ma o le a fesoasoani ia te oe e filifili le kanji sa'o.
– Su'e laulau fa'aleoga i luga ole laiga po'o tusi fa'apitoa. Ia mautinoa e te maua se laupapa i le gagana Sipaniolo po o lau lava gagana e faafaigofie ai le faagasologa.
3. Tuu faatasi le kanjis ma leo:
- O le taimi lenei e tuʻufaʻatasia ai le kanji na e filifilia ma leo tutusa i lou igoa. Fa'aoga siata o faaleoga e su'e ai po'o fea leo e feso'ota'i ma kanji ta'itasi ma fatu ai se tuufaatasiga e lelei le leo.
4. Filifili se faitauga:
- I le gagana Iapani, e mafai ona eseese faitauga o le kanji. A uma ona fa'afetaui le kanji i leo, filifili se faitauga e foliga talafeagai mo lou igoa. E mafai ona e fesili i se tasi e tautala Iapani mo se fesoasoani pe su'e faitauga masani mo kanji filifilia.
5. Fa'amaonia le fa'aliliuga:
– O le taimi lava na e fatuina ai lou igoa i le gagana Iapani, e taua le faʻamaonia o le faaliliuga. E mafai ona e fesili i se tasi e tautala i le gagana Iapani poʻo le suʻeina o se faʻasalalauga faʻapitoa i luga ole laiga mo faʻamatalaga ma fautuaga.
Manatua ua na'o se fa'atusatusaga lea ma o le fa'aliliuina o se igoa i se isi gagana e ono le maua atoatoa ai lona uiga muamua. Ae ui i lea, e mafai ona avea ma se auala malie e suʻesuʻe ai le Aganuu Iapani ma faatofu oe lava i le lalolagi o le kanji ma o latou leo!
Fiafia e su'e pe faape'i lou igoa ile faaIapani!
- Su'esu'e le kanji
- Fa'afeso'ota'i laulau fa'aleoga
- Tuu faatasi le kanji ma leo
- Filifili se faitauga
- Faamaonia le faaliliuga
Fesili ma Tali
O le a Lo'u Igoa ile gagana Iapani Q&A
1. E fa'afefea ona fa'aliliu lo'u igoa ile gagana Iapani?
- Vaevae lou igoa i upu:
- Su'e le fa'atusa fa'aleo o syllable ta'itasi i katakana:
- Fa'atasi i syllables ua liua i katakana e fai ai lou igoa ile Iapani:
- Siaki le faaleoga ma le sa'o o lou igoa i se puna maufaatuatuaina:
- Sauni! Ua uma ona iai lou igoa ile faaIapani.
2. E faapefea ona ou tusia lo'u igoa i katakana?
- Fa'ailoa leo e fetaui ma syllable taitasi o lou igoa ile gagana Sipaniolo:
- Su'e mataitusi katakana e fa'atusa ai na leo:
- Tusi mataitusi katakana taitasi e fai ai lou igoa:
- Fa'aloloto lau su'esu'ega e fa'amaonia ai le fa'aleoga sa'o:
- O lea ua e iloa e tusi lou igoa i katakana!
3. E fa'afefea ona ou iloa pe iai lo'u igoa e tutusa ma Iapani?
- Su'e pe iai lou igoa e tutusa ile gagana Iapani:
- Fa'afeso'ota'i lomifefiloi igoa po'o uepisaite fa'apitoa:
- Siaki pe iai ni igoa e tutusa ma oe ile aganuu a Iapani:
- Maua ni fautuaga mai tagata e poto i le gagana Iapani:
- I lenei auala, e mafai ona e iloa pe o lou igoa e tutusa i le gagana Iapani.
4. E i ai ni igoa e le mafai ona faaliliuina i le gagana Iapani?
- Ioe, o nisi igoa atonu e faigata ona fa'aliliu i le gagana Iapani ona o le eseesega o le gagana ma le fausaga i le va o gagana:
- O nisi igoa ma leo e le o iai i Iapani e mafai ona faigata ona faʻatusa:
- O le fa'aliliuga o igoa e ono mana'omia ni fetuutuuna'iga po'o ni fa'atatau:
- Afai e le mafai ona fa'aliliu sa'o lou igoa i le gagana Iapani, o le a maua se isi mea e fa'asaoina ai lona uiga po'o le leo tutusa:
- E tatau ona e tatala i fetuutuunaiga talafeagai e maua ai se Iapani tutusa.
5. E mafai ona fa'aoga le hiragana nai lo katakana e tusi ai lo'u igoa?
- I se tulaga lautele, o katakana e faʻaaogaina e tusi ai igoa mai fafo i Iapani:
- O le Hiragana, i le isi itu, e masani ona faʻaaogaina mo upu masani ma le kalama Iapani:
- Afai e te manaʻo e tusi lou igoa i le talatala, ia manatua e ono aʻafia ai lona faaleoga ma le malamalama e tagata Iapani:
- I tulaga fa'alilolilo pe patino, atonu e talia le fa'aogaina o le tala fa'atusa e tusi ai lou igoa:
- I tulaga fa'apitoa po'o fa'apolofesa, e fautuaina e fa'aoga katakana.
6. E faapefea ona faaleoina e tagata Iapani igoa i le gagana Sipaniolo?
- E faigata i tagata Iapani ona faaleoina nisi o konesane ma tu'ufa'atasiga lelei i le gagana Sipaniolo:
- Pe a faaleoina e tagata Iapani igoa i le faaSipaniolo, e masani lava ona latou fetuutuunai i upu faaIapani:
- O vaueli i le gagana Iapani e pupuu ma e leai se faʻauiga malosi e maua i le Sipaniolo:
- E taua le teuina o nei eseesega i lou mafaufau pe a faʻalogo i le faʻauiga Iapani o lou igoa ile Sipaniolo:
- Manatua o le sini o le faʻaalia o le faʻatusatusaga sili ona latalata i le leo muamua o lou igoa.
7. E iai se uiga o igoa Iapani?
- Ioe, o le tele o igoa Iapani e iai uiga faʻapitoa e faʻavae i luga o latou mataitusi kanji:
- A filifilia se igoa Iapani, e mafai ona filifili kanji ma uiga manaʻomia:
- O igoa Iapani e mafai ona faʻaalia uiga, manaʻoga poʻo faʻamoemoe mo le tamaititi o loʻo tauaveina:
- O le uiga e faalagolago i mataitusi kanji filifilia ma latou tuufaatasiga i le igoa:
- E masani foʻi ona filifili se igoa e faavae i lona leo e aunoa ma le iloiloina o lona uiga moni.
8. O le a le auala sili e tusi sa'o ai lo'u igoa i le gagana Iapani?
- Fai lau su'esu'ega ma fa'afeso'ota'i puna'oa fa'atuatuaina e maua ai fa'amatalaga sa'o e uiga i lou igoa Iapani:
- Fetuuna'i i fausaga ma leo o Iapani ina ia mautinoa le sa'o o tusitusiga:
- Siaki ma failauga moni poʻo tagata atamamai e maua ni faʻamatalaga i le auala sili ona talafeagai e tusi ai lou igoa ile Iapani:
- Aloese mai le fa'aaogaina o masini faaliliu po'o auaunaga le fa'atuatuaina e maua ai lou igoa ile gagana Iapani:
- Fa'amaonia e sa'o ma fa'amalieina le fa'amatalaga tusitusia o lou igoa ile Iapani.
9. E iai se igoa Iapani mo igoa uma mai fafo?
- I le talitonuga, o se Iapani tutusa e mafai ona maua mo le tele o igoa mai fafo:
- Ae ui i lea, o nisi igoa atonu e manaʻomia ni suiga poʻo ni fetuunaiga e fetaui ma le faʻaogaina o le faʻaogaina o le gagana Iapani:
- Mo igoa e le masani pe faigata ona fa'atusalia i katakana, atonu e mana'omia le fa'aogaina o le kanji po'o le hiragana:
- Afai e leai se fa'aliliuga tuusa'o, o le a maua se isi fa'aliliuga e fa'atumauina ai se fa'aleoga fa'apei pe fa'aalia se uiga tutusa:
- Manatua o se fa'atusa tonu e le mafai ona maua i taimi uma, ae E mafai ona ausia se fa'atatauga talafeagai.
10. E mafai ona sili atu ma le tasi le igoa i le gagana Iapani?
- I aganuu a Iapani, o nisi tagata atonu e sili atu ma le tasi igoa:
- I le faaopoopo atu i le igoa faaletulafono ua faamauina, o igoa eseese e mafai ona faaaoga mo tulaga aloaia ma tulaga le aloaia:
- E mafai ona maua se igoa Iapani pe faʻaaoga se igoa tauvalaau Iapani e faafaigofie ai fesootaiga:
- O igoa ta'itasi e mafai ona iai se uiga fa'apitoa po'o se fa'amoemoega i tulaga eseese:
- O le i ai o le sili atu ma le tasi le igoa i le gagana Iapani o se masani masani ma taliaina i aganuu Iapani.
O aʻu o Sebastián Vidal, o se inisinia komepiuta e fiafia tele i tekinolosi ma DIY. E le gata i lea, o a'u o le foafoa o tecnobits.com, lea ou te faʻasoa atu ai aʻoaʻoga e faʻafaigofie atili ai tekinolosi ma malamalama mo tagata uma.