- O le faila RAW e faʻasaoina uma faʻamatalaga na puʻeina e le mea pueata, e aunoa ma le faʻaogaina poʻo le faʻamalosi.
- E ofoina atu le maualuga o le fetuutuunai ma le lelei i le teuteuina o ata, e sili atu i le JPG format i nuances ma le malosi.
- O lona fa'aogaina o lo'o fa'aalia mo tagata pu'eata o lo'o sailia le fa'atonuga atoatoa i le fa'aalia, lanu ma le mae'a ona gaosia o latou ata.
Afai na e mafaufau e te alu i le lalolagi o ata pueata pe na ona e suʻesuʻe i tulaga maualuga o lau meapueata, Atonu ua e tau atu i le faila lauiloa .RAW.. E ui atonu e foliga mai o se manatu faʻapitoa faʻapolopolo mo tagata sili ona poto masani, o le mea moni o le iloa O le a lenei faatulagaga ma aisea e mafai ai ona faia se eseesega tele? O le a'afiaga i le lelei o au ata o se mea e mafai ona maua e so'o se amateur po'o fa'apolofesa. I lenei tusiga, o le a e mauaina e aunoa ma ni mea faʻapitoa e le manaʻomia. Mea uma e tatau ona e iloa e uiga i faila RAW, aisea latou te matua taua ai, ma pe a aoga le galulue faatasi ma i latou.
O le lalolagi o faʻataʻitaʻiga ata ua matua suia faʻafetai i le taunuu mai o le RAW format. I aso nei, o mea pueata faʻapolofesa ma le tele o telefoni feaveaʻi faʻatagaina le puina i lenei faiga. Peitai, O le a tonu le faila RAW? E faapefea ona ese mai le JPG lauiloa?, ma mea silisili, O le a le lelei ma le le lelei pe a oʻo i le faʻasaʻoina, faʻasaoina ma le faʻasoaina o au lava ata? Faitau pea aua o le ae mauaina tali manino ma aoga iinei, pe o oe o se tagata fiafia, ose fatuga mea, po'o se tagata tomai faapitoa e su'e le mea sili mai lau meapueata.
O le a tonu le faila RAW?

O le faaupuga RAW e sau mai le Igilisi ma o lona uiga "mata". Aisea na igoa ai? Aua, i le mea moni, O le faila RAW o se kopi fa'atekinolosi mama, e le'i fa'aogaina o le ata na pu'eina e le mea pu'eata.. O lona uiga e le toe iai ni filiga, fa'amalosi, po'o le toe fa'afo'i otometi: O mea e te vaʻaia i le RAW o le mea lea na faʻamauina e le masini, faʻatasi ai ma faʻamatalaga muamua uma e uiga i le lanu, malamalama, faʻatusatusaga ma faʻaaliga uma o le vaaiga..
E toʻatele tagata faʻatusatusa le faila RAW i le "numera leaga" o le vaitau analog. E peisea'i, pe a uma ona pu'e ta'itasi, e tu'uina atu e le sensor ia te oe se mea le lelei e mafai ona e "faʻaalia" e pei ona e manaʻo ai mulimuli aneI lenei auala, o le ae taofia uma faʻamatalaga e te manaʻomia e filifili ai pe faʻapefea ona e manaʻo i lau ata mulimuli e foliga, e le pei o le JPG, lea ua uma ona faʻaogaina fetuunaiga ma faʻamalosi, ma lafoai nisi o na faʻamatalaga pe a e faʻasaoina le ata.
Ioe, O le RAW e le o se ata fa'atusa ua sauni e lolomi pe fa'aoga pei ona iai. A'o le'i fa'aaogaina, e mana'omia ona e fa'asa'o ma fa'aliliu i se fa'atulagaina fetaui e pei o le JPG po'o le TIFF. Ae o le mea tonu lena o le o se tasi o ona uiga lelei silisili: fetuutuunai ma pulea atoatoa i le foliga mulimuli o le ata.
Autu autu ma tulaga lelei o le RAW format

Ua maua e le RAW lona igoa sili ona lelei i tagata pueata faʻapolofesa ma tagata taʻutaʻua faʻafetai faʻafetai i se faʻasologa o uiga faʻapitoa, lea e faʻaliliuina i tulaga sili ona iloa pe a faʻasaʻo ma lolomiina au ata:
- Fa'asaoina atoa o fa'amaumauga muamua: E ala i le le faʻaogaina o le faʻamalosi poʻo le toe faʻaleleia otometi, e leai se pika se tasi o faʻamatalaga e leiloa i le faʻagasologa o le puʻeina. E aofia ai fa'amatalaga sili ona lelei, ata lafoia, fa'ailoga, ma le lanu atoa e mafai e lau sensor ona pu'eina.
- Le loloto lanu sili atu ona maualuga: Aʻo teuina e faila JPG faʻamatalaga i le 8 bits i le alalaupapa (RGB), o faila RAW e masani ona galue i le 10, 12, 14 poʻo le 16 bits i le auala, lea e faʻaliliu i le piliona o lanu lanu faatusatusa i nai miliona po o le selau o afe o se JPG.
- Fa'atonuga ma e le fa'aleagaina: E mafai ona e faia ni fetuunaiga se tele i le faʻaalia, paleni paʻepaʻe, faʻatusatusaga, saturation, poʻo le faʻamaʻai e aunoa ma le faʻaleagaina o ata, aua e mafai ona e toe foʻi i le faila RAW muamua ma toe amata.
- Lelei lelei le taulimaina o vaaiga fa'afeagai maualuga: Ole RAW's dynamic range e mafai ai ona e toe maua fa'amatalaga i ata loloto uma ma fa'ailo, lelei mo laufanua po'o tulaga faigata moli.
- Atoatoa mo lomitusi faapolofesa ma lapopoa: Afai e te manaʻo e lolomi au ata i le tulaga maualuga, o le RAW o le faʻatulagaina lea e faʻamautinoa ai le maualuga o faʻamatalaga ma le lamolemole lanu lanu, e aunoa ma se fusi poʻo ni mea.
O le taimi lava e te malamalama ai i lona gafatia, e manino lava o le RAW o le filifiliga sili lea pe a suʻeina le maualuga maualuga, fetuutuunai, ma le pulea i le maeʻa o le gaosiga. E fetaui lelei mo ata, faʻailoga, natura, ma ata o oloa, faʻapea foʻi ma tusiata numera ma faatonu e manaʻomia le faʻamaoni maualuga ma le saʻolotoga fatufatuaʻi.
Eseesega autu i le va o le RAW ma le JPG (ma isi faatulagaga)

Aisea e le faʻaaoga ai le JPG i taimi uma, pe afai e faigofie ma sili atu le lautele? O le tali e taoto i le auala e faʻatautaia ai faʻamatalaga taʻitasi. O le faila JPG o se faʻapipiʻiina ma faʻapipiʻiinaO le meapueata e otometi lava ona fa'aoga fetuutuunaiga e pei o le fa'ai'ai, fa'aitiitia le pisapisao, fa'atusatusaga, ma le saturation, lafoa'i fa'amatalaga ua manatu e "le mana'omia," ma fa'asaoina le fa'ai'uga i se kopi fa'apipi'i, sauni e matamata, fa'asoa, pe lolomi. Ole mea lea e fa'afaigofie ai lau galuega, ae ile tau ole leiloa le lelei, fa'amatalaga ma fa'ata'ita'iga avanoa.
Afai e te fiafia i se ata e le'i fa'asalaina, e le'i fa'asalaina, e lelei le JPG. Ae afai Afai o loʻo e suʻeina le maualuga maualuga, saʻolotoga ma se faila "matai" ma faʻamatalaga uma, RAW e le faʻatusalia..
RAW foi e tu ese mai isi faatulagaga e pei o PNG poʻo TIFF i lena e le fa'amalosi pe suia le ata i le taimi e pu'e ai, taofi le tele o fa'amatalaga e mafai. E mafai e le TIFF ona taofiofia le tele o faʻamatalaga, ae e masani lava ona sili atu le tele, ma o le PNG ua mamanuina mo ata faʻamaonia, ae le o ata faʻapolofesa.
E mafai ona manatu se faila PNG i le RAW? O le tali e leai. E ui lava e faʻaaogaina e le PNG le faʻamalosi e leai se aoga, e le faʻasaoina le tele o nuances ma le fausaga mata e pei o faila RAW.
O ai e faʻaaogaina le RAW faʻasologa ma o a tulaga?
RAW, lea na muamua faʻapitoa i le matata faʻapolofesa, Ua avanoa nei i so'o se tagata fa'aoga e saili e fa'aleleia le lelei ma le pulea o latou ata.O faʻamatalaga ma faʻaaliga e sili ona susulu ai:
- Tagata pueata faapolofesa: Faaipoipoga, teuga, ata, natura, faʻasalalauga, oloa, ma faʻalapotopotoga uma e manaʻomia ai le lelei ma le teuteuga.
- Tagata e fiafia i ata: O tagata fiafia e fia fa'ata'ita'i, a'oa'o, ma maua le tele o mea mai a latou meapueata ma fa'ata'ita'iga tomai.
- Fa'atonu, fa'afouga ma tusiata fa'akomepiuta: Latou te manaʻomia faila maualuga e fai ma faʻavae mo galuega lavelave, tuʻufaʻatasia, poʻo le tuʻufaʻatasia numera.
Tulaga lelei ma le le lelei o faila RAW ma le taimi e filifili ai

O le RAW o se faʻatulagaga sili ona mamana, ae e le aunoa ma ona faʻaletonu. O le iloaina o ona itu lelei ma mea leaga e fesoasoani ia te oe e filifili ai po o afea e faʻaaogaina ai:
- Fa'amanuiaga autu:
- Faasaoina uma faʻamatalaga na puʻeina e le masini e aunoa ma le leiloa o faʻamatalaga taua.
- E faʻatagaina le faʻasaʻoina e le faʻaleagaina, fetuunai le faʻaalia, lanu, maʻai, faʻaitiitia le pisa ma isi mea, e aunoa ma le faʻafefeina o le faila muamua.
- E ofoina atu le loloto o lanu lanu (e o'o atu i le 16 bits/channel), ausia le fa'avasegaina lamolemole ma le fa'aesea o fa'ailoga ma fusi lanu.
- E fetaui lelei mo le laveaʻiina o ata e leʻi faʻaalia pe faʻaalia, toe faʻaleleia faʻamatalaga i faʻaaliga ma ata e faigata ona sui ile JPG.
- Le lelei e mafaufau i ai:
- O faila e telē tele (i le va o le 20 ma le 50 MB taʻitasi), e manaʻomia ai le tele o le teuina.
- E mana'omia ona fa'agasolo a'o le'i fa'asoa pe lolomi, aua e le fetaui tonu ma le tele o masini po'o feso'ota'iga lautele.
Le faagasologa o le galue ma faila RAW
O le fanaina i le RAW e manaʻomia le mulimulitaʻia o se galuega faʻaoga talafeagai e faʻaoga lelei ai ona aoga. Ole faasologa masani ole:
- Seti lau meapueata ile RAW: I le lisi o ata, filifili RAW poʻo RAW + JPG, faʻatatau i ou manaʻoga.
- Fa'atulaga ata i lau komepiuta: Fa'aoga polokalame pei o Lightroom, Capture One, po'o isi e fa'aulufale mai ma fa'avasegaina.
- Fa'aaliga ma teuteuga: O faila RAW e manaʻomia polokalama faʻapitoa e tatala ma fetuunai ai (Lightroom, Camera Raw, Darktable, RawTherapee). O iinei e te fetuunai ai le faʻaalia, lanu, maʻai, ma isi.
- La'u atu i fafo i le faatulagaga masani: A uma, auina atu i le JPG, TIFF, poʻo le PNG mo le faʻaoga mulimuli.
Faiga faila RAW, igoa, ma fesuiaiga
E le tulaga ese le faatulagaga RAW; e tofu tagata gaosi oloa ma lana lava fa'asologa fa'apitoa. O nisi o fa'ata'ita'iga masani o:
- Canyon: .CR2 y .CR3
- Nikon: .NEF
- sony: .ARW
Ina ia faafaigofie le fetaui, Na faia e Adobe le faatulagaga o le DNG (“numera leaga”)., o se RAW lautele e lagolagoina faila o ituaiga eseese ma fesoasoani e aloese mai le matamata i le lumanaʻi ma faʻafitauli faʻasao umi.
Faamolemole matau o lena E le o tagata matamata uma ma faatonu e lagolagoina uma faʻasologa RAWE taua tele le fa'aogaina o le polokalama sa'o mo mea pu'eata ta'itasi ma mana'oga.
Polokalama e tatala, fa'asa'o ma atia'e faila RAW

Ina ia pulea au faila RAW, e fautuaina e faʻaaoga polokalama faʻapitoa. O filifiliga lauiloa e aofia ai:
- Adobe Lightroom: Malosi, fa'apitoa, ma fa'aoga lautele, fa'atasi ai ma fa'amatalaga atoatoa ma pulega faletusi.
- CaptureOne: Mata'ina i le lanu lanu ma auiliiliga, aemaise lava i le studio ma ata o oloa.
- Adobe Meapueata RAW: Photoshop plugin, lelei mo le faʻasaʻoina ma galue faʻatasi ma ata.
Tulaga faʻapitoa: lapopoa, fofo ma avanoa lanu
RAW e faʻaalia e:
- O faila e sili atu le lapopoa nai lo JPG: I le va o le 20 ma le 50 MB i le ata, faʻalagolago i le iugafono ma le lagona.
- Fa'atonuga maualuga: Fa'asaoina le lelei o le megapixel e aunoa ma se fa'alavelave po'o se fa'aitiitiga.
- Avanoa lanu lanu: Fa'ataga oe e filifili avanoa e pei ole sRGB, Adobe RGB po'o le ProPhoto RGB ile fa'atau atu.
- Ma'aluga bit loloto: E oʻo atu i le 14-16 bits i le alalaupapa mo le tele o le tele o le tone ma faʻamatalaga auiliili.
E faʻaliliu lea i le E sili atu i'uga i le lolomi, fa'asa'o, ma le teuina mo se taimi umi.
O afea ma pe aisea e tatau ai ona e filifilia le RAW (ma pe a JPG)
Faatasi ai ma nei faʻamatalaga uma, o le filifiliga i le va o le RAW ma le JPG o le a faʻalagolago i ou manaʻoga. O nisi nei o fautuaga:
- Alu mo le RAW pe afai:
- Ua e fuafua e toe teuteu au ata mulimuli ane.
- E te mana'omia le tulaga aupito maualuga mo lomitusi fa'apolofesa po'o lomitusi.
- O le vaaiga e maualuga le eseesega pe faigata moli.
- E te galue i luga o galuega faʻatino poʻo ni galuega faʻapitoa e fiafia i ata.
- E te manaʻo e teu se faila "matai" mo suiga i le lumanaʻi.
- Fa'aaoga le JPG pe afai:
- O loʻo e suʻeina le saoasaoa ma le faigofie i le faʻasoa.
- E gata le avanoa e teu ai.
- E te le mana'omia le fa'asa'oina o ata pe na'o fa'asalalauga fa'aagafesootai.
- E leai sau polokalama faakomepiuta po o se taimi e fa'asa'o ai ata ta'itasi.
O le tele o tagata pu'e ata pue i le "RAW+JPG" ia maua fa'aliliuga uma e lua ma filifili po'o fea e fa'aoga i le fa'ai'uga. O nisi telefoni feaveai maualuga Latou te ofoina atu foi le filifiliga e fana i le RAW (masani e pei o le DNG) e faʻaoga lelei ai a latou faʻataʻitaʻiga gafatia.
Tapula'a, tala fatu ma fautuaga aoga

O tala faʻasolopito o loʻo siomia ai le RAW o loʻo i ai, ae o le mea moni o:
- E le o meapueata uma e mafai ona puʻeina i le RAW: Ole tele ma le tele o masini e lagolagoina lenei filifiliga.
- O le fanaina i le RAW e le otometi ona maua ata "atoatoa": Ole uiga fa'ai'u ole a fa'alagolago fo'i ile fatuga, taula'i ma le fatufatua'i ole tagata pueata.
- O le galuega e sili atu le galue, ae o le faʻafaigaluegaina e aoga pe afai o loʻo e suʻeina ni faʻamatalaga faʻapolofesa pe faʻapitoa.
- Fai i taimi uma ni kopi faaleoleo: O faila RAW e tetele ma tulaga ese, o lea e fautuaina ai e teu i totonu ia le itiiti ifo ma le lua nofoaga.
- Ia onosai ma faataitai: O le aʻoaʻoina e faʻasaʻo le RAW o le a fesoasoani ia te oe e malamalama atili ai i le malamalama ma le lanu, ma atiina ae lau lava sitaili.
I aso nei, o polokalame e pei o le Lightroom e faʻatagaina oe e faʻaoga otometi ma fetuutuunaiga faʻapipiʻi, faʻafaigofie ona pulea le tele o faila RAW. Mo galuega vave pe tele-ata, JPG poʻo le RAW+JPG mode atonu e sili atu ona faigofie.. Ae peitai, mo Mo galuega e manaʻomia ai le maualuga ma le faʻapitoa, RAW o le a avea ma au uo sili..
O le atina'eina o se fa'afetai mo le fa'atulagaina o le RAW o lona uiga o le faia o se la'a i luma i lou fa'atupuina o se tagata pu'e ata po'o se foafoa, aua e fa'asaoina uma fa'amatalaga ma fa'atagaina oe e fa'atusaina le ata i lau sitaili. O le fa'amasani i lona fa'asologa o galuega, tulaga lelei, ma fa'aoga fa'aaliga o le a ta'ita'ia ai i'uga e sili atu ona fatufatua'i, fa'apolofesa, ma tulaga ese, pe e te mana'o e pu'eina se taimi fa'apitoa i se tulaga maualuga pe fa'aalia lau galuega i totonu o se faletusi.
O aʻu o se tagata faʻatekonolosi ua liua ana mea e fiafia i ai "geek" i se galuega. Ua sili atu i le 10 tausaga o lo'u olaga ua ou fa'aaluina i le fa'aogaina o tekonolosi fa'aonaponei ma le fa'ata'ita'iina o ituaiga polokalame uma ona o le fiailoa mama. O lea ua ou tomai faapitoa i tekinolosi komepiuta ma taaloga vitio. E mafua ona mo le silia ma le 5 tausaga o ou tusitusi mo 'upega tafaʻilagi eseese i luga o tekinolosi ma taaloga vitio, fatuina tala e saili e tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga e te manaʻomia i se gagana e malamalama ai tagata uma.
Afai ei ai ni au fesili, o loʻu iloa e sau mai mea uma e fesoʻotaʻi ma le Windows operating system faʻapea foʻi ma le Android mo telefoni feʻaveaʻi. Ma o laʻu tautinoga e mo oe, ou te naunau lava e faʻaalu ni nai minute ma fesoasoani ia te oe e foia soʻo se fesili e te ono iai i lenei lalolagi initaneti.