- PRIMAvera faʻataʻitaʻiga ma 38 tagata auai i 17 nofoaga tutotonu i atunuu e lima: 27 o le 32 na toe foʻi i le faitau ma 26 na faʻaalia le faʻaleleia atili o le mafaufau.
- PRIMA System: 2x2mm wireless photovoltaic microchip e fa'aogaina le moli infrared ma tioata ma se masini e fa'aosofia ai le retina.
- Saogalemu: O faʻalavelave faʻalavelave na faʻamoemoeina ma e tele lava ina foia, e aunoa ma se faʻaititia o le vaʻaiga lautele o iai.
- Ua talosaga le Science Corporation mo se faatagaga i Europa ma le US; fofo ma faʻaleleia polokalame o loʻo i lalo o le atinaʻeina.
O se su'esu'ega fa'ava-o-malo ua fa'aalia ai a uaealesi toto toto tu'ufa'atasi ma matatioata E mafai ona toe fa'afo'isia le faitau tusi i tagata e leiloa le va'ai totonugalemu ona o le atrophy fa'afanua., le tulaga maualuga o le fa'aletonu mata o le matua (AMD)O faʻamaumauga, lomia i le New England Journal of Medicine, faʻasino i se fa'aleleia galuega lea e o'o mai talu ai nei na foliga mai e le mafai ona maua.
E sili atu nai lo le afa oi latou na mae'a le tausaga e tasi o tulitatao Na latou toe maua le tomai e iloa ai mataitusi, numera ma upu i le mata ua togafitia, ma o le toʻatele na lipotia mai le faʻaogaina o le faiga io latou olaga i aso uma mo galuega masani e pei o faitau meli po o se laupepaE le o se fofo, ae o se oso iloga i le tutoatasi.
O le a le fa'afitauli o lo'o fa'atatauina ma o ai na auai?
Atrophy fa'afanua (GA) O le atrophic variant o le AMD ma le mafuaʻaga autu o le tauaso le mafai ona faʻaaogaina i tagata matutua matutua; aafia ai le silia ma le lima miliona tagata i le lalolagi atoa. A o faagasolo, o le O le va'aiga tutotonu e fa'aleagaina e le oti o le photoreceptors i le macula, ae o le va'aiga lautele e masani ona fa'asaoina.
O le PRIMAvera tala e aofia ai le 38 tagata gasegase e 60 tausaga pe sili atu i 17 nofoaga tutotonu i atunuu Europa e lima (Farani, Siamani, Italia, Netherlands ma le Malo Tele). Mai le 32 na faʻamaeʻaina le 12 masina o le tulitatao, 27 na mafai ona toe faitau ma le masini ma 26 (81%) ausia a fa'alelei taua ile falema'i i le va'aia.
I totonu o tagata auai, sa i ai tulaga iloga iloga o le faʻaleleia: tasi le maʻi na oʻo iloa 59 mataitusi faaopoopo (12 laina) i luga o le siata mata, ma i le averesi o le tupe maua e tusa 25 mataitusi (lima laina). E le gata i lea, o le 84% lipotia mai le fa'aogaina o le va'aiga fa'afoma'i i le fale e fa'atino ai galuega i aso uma.
O le suʻesuʻega sa faʻatautaia e José-Alain Sahel (Iunivesite o Pittsburgh), Daniel Palanker (Iunivesete o Stanford) y Frank Holz (Iunivesite o Bonn), faatasi ai ma le auai o au e pei o Moorfields Eye Hospital Lonetona ma nofoaga tutotonu e fesootai i Farani ma Italia.
Fa'afefea ona galue le PRIMA system
E sui e le masini photoreceptors ua faaleagaina e faaaoga ai le a 2x2 mm, ~ 30 μm mafiafia subretinal photovoltaic microchip lea e liua ai le malamalama e avea ma uunaiga eletise i fa'aosofia sela o lo'o totoeE leai se maa: e fa'aola e le malamalama na te mauaina.
O le seti e faʻapipiʻiina e se pea tioata ma se meapueata e pu'e le vaaiga ma fa'atino i luga moli latalata infrared i luga o le implant. O lenei fa'ata'ita'iga e taofia ai le fa'alavelave i so'o se va'aiga fa'alenatura o totoe ma mafai ai ona toe fetu'una'i zoom ma fa'atusatusa ina ia sili atu ona aoga faamatalaga auiliili e manaomia mo le faitau.
I le faatulagaga o loʻo i ai nei, o le implant o loʻo i ai se 378 pika/eletise fa'asologa e fa'atupuina ai se va'aiga fa'apolofesa uliuli ma pa'epa'e. O loʻo galulue tagata suʻesuʻe lomiga fou ma iuga maualuga ma fa'aleleia atili polokalame e fa'afaigofie ai galuega e pei o le fa'ailoga mata.
O taunu'uga tau falema'i ma toe fa'aleleia
Iloiloga e faʻaalia ai, pe a faʻaaogaina le faiga, tagata auai matua faaleleia atili a latou faatinoga i luga o su'ega faitau tusi. E oo lava ia i latou na amata ma le le atoatoa ona iloa mataitusi tetele tele laina agai i luma ina ua uma aoaoga.
O le fa'apipi'i e faia e ala i taotoga ophthalmological lea e masani lava e itiiti ifo i le lua itulaPe a ma le tasi le masina mulimuli ane ua fa'agaoioia le masini ma se vaega o le toe fa'aleleia malosi, taua tele mo le aʻoaʻoina e faʻamatalaina le faailo ma faʻamautu lau vaʻai i matatioata.
O se itu talafeagai o le faiga e le fa'aitiitia ai le va'aiga lautele. O faʻamatalaga tutotonu fou na tuʻuina mai e le implant fa'atasi ma le va'aiga fa'anatura itu, lea e tatala ai le faitotoa e tuufaatasia uma i galuega o le olaga i aso taitasi.
Saogalemu, a'afiaga leaga ma tapula'a o iai nei
E pei o soʻo se taotoga mata, o mea nei na faʻamauina: fa'alavelave fa'alavelave (fa'ata'ita'iga, maualuga maualuga o le mata e le tumau, toto toto laiti i lalo o le retina, po'o le tu'u ese'ese). O le to'atele Na foia i vaiaso Faatasi ai ma le pulega faafomai, na manatu ua foia pe a uma le 12 masina.
I aso nei, o le va'aiga prosthetic monochrome ma faʻatapulaʻaina iugafono, o lea e lē mafai ai ona suitulaga i le 20/20 faaaliga. Ae ui i lea, o le tomai e faitau fa'ailoga, fa'ailoga po'o ulutala o lo'o fa'atusalia se suiga iloga i le tuto'atasi ma le soifua manuia mo tagata e iai le AG.
Avanoa ma isi laasaga
Faʻavae i luga o faʻaiuga, o le gaosiga, Faalapotopotoga Saienisi, ua talosagaina fa'atagaga fa'atulafonoina i Europa ma le Iunaite Setete. E tele 'au-e aofia ai Stanford ma Pittsburgh-o loʻo suʻesuʻeina faaleleia fou meafaigaluega ma algorithms e faʻaleleia atili ai le maʻai, faʻalautele le lanu efuefu, ma faʻamalieina faʻatinoga i vaaiga faʻanatura.
I fafo atu o faʻataʻitaʻiga, o le masini e leʻo avanoa i le falema'iAfai e faʻamaonia, o lona vaetamaina e faʻamoemoe e faasolosolo malie ma taulaʻi, i le taimi muamua, i tagata mamaʻi e maua i le atrophy faʻafanua ausia tulaga filifilia ma ua naunau e fai le aoaoga talafeagai.
O fa'ai'uga fa'asalalau e atagia ai le alualu i luma malosi: sili atu i le 80% o gasegase fa'ata'ita'i na mafai ona faitau mata'itusi ma upu e fa'aaoga ai le va'aiga fa'apolofesa e aunoa ma le ositaulagaina o le va'aiga lauteleO loʻo i ai pea se auala umi e alu ai - faʻaleleia le fofo, faʻamafanafanaga, ma le faʻaalia o foliga - ae o le oso i luma na faia e subretinal retinal implants e faailogaina se suiga mo i latou ua leiloa a latou faitau ona o le AMD.
O aʻu o se tagata faʻatekonolosi ua liua ana mea e fiafia i ai "geek" i se galuega. Ua sili atu i le 10 tausaga o lo'u olaga ua ou fa'aaluina i le fa'aogaina o tekonolosi fa'aonaponei ma le fa'ata'ita'iina o ituaiga polokalame uma ona o le fiailoa mama. O lea ua ou tomai faapitoa i tekinolosi komepiuta ma taaloga vitio. E mafua ona mo le silia ma le 5 tausaga o ou tusitusi mo 'upega tafaʻilagi eseese i luga o tekinolosi ma taaloga vitio, fatuina tala e saili e tuʻuina atu ia te oe faʻamatalaga e te manaʻomia i se gagana e malamalama ai tagata uma.
Afai ei ai ni au fesili, o loʻu iloa e sau mai mea uma e fesoʻotaʻi ma le Windows operating system faʻapea foʻi ma le Android mo telefoni feʻaveaʻi. Ma o laʻu tautinoga e mo oe, ou te naunau lava e faʻaalu ni nai minute ma fesoasoani ia te oe e foia soʻo se fesili e te ono iai i lenei lalolagi initaneti.