I lenei tusiga o le a matou faʻaali atu ia te oe fa'afefea ona fa'aulufale mai elemene fafo i totonu o se faila PDF Scribus, o se galuega e mafai ona fenumiai pe afai e te fou i le faʻaogaina o lenei polokalama faʻatulagaina. O le mea e lelei ai, faatasi ai ma ni nai laasaga faigofie, e mafai ona e faʻapipiʻiina ata, ata, poʻo tusitusiga mai isi faila PDF poʻo mai polokalame e pei o Adobe Illustrator poʻo InDesign. Faatasi ai ma le fesoasoani a Scribus, e mafai ona e faʻalauteleina au filifiliga ma faʻaleleia le lelei o au ata faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻi vave ma faigofie. Faitau fa'atasi e su'e pe fa'apefea ona fai.

- Saunia le faila PDF e faaulufale mai i Scribus

• Muamua, ia mautinoa o loʻo ia te oe le faila PDF ua sauni e faʻaulufale i totonu o Scribus.
• Tatala lau faila PDF ile Scribus. Ina ia faia lenei mea, alu i le "File" ma filifili "Tatala" e suʻe lau faila PDF i lau faila faila.
• O le taimi lava e tatala ai le faila, filifili le mea faigaluega fa'aulufale mai. O lenei meafaigaluega e masani lava ona maua i luga o le meafaigaluega, ma e mafai ona i ai se atigipusa e faʻatusalia se atigipusa ma se aū e faʻasino i totonu.
• Kiliki le mea e te manaʻo e faʻaulufale mai ai le elemene fafo i le faila PDF. E mafai ona avea ma ata, ata, poʻo soʻo se isi ituaiga elemene e te manaʻo e faʻaopoopo.
• Su'e le elemene fafo e te mana'o e fa'aulufale mai. E mafai ona avea ma se ata o lo'o fa'asaoina i luga o lau masini, o se kalafi na faia i se isi polokalame, po'o so'o se isi ituaiga faila e mafai ona fa'aulufale mai i totonu o le Scribus.
• A maeʻa ona filifilia le mea, kiliki "OK" poʻo le "Tatala" e faʻaulufale mai i totonu o lau faila PDF Scribus. Ia mautinoa sa sa'o le faaulufale mai o le mea ma o lo'o tu i le mea e te mana'o ai i totonu o le pepa.

Fesili ma Tali

Fesili Fai soo e uiga i le faaulufaleina mai o Elemene i fafo i totonu o le Scribus PDF File

1. O a laasaga e faaulufale mai ai se ata i se faila PDF Scribus?

1. Tatala lau pepa Scribus.

2. Alu i le "File" ma filifili "Auina mai" mai le lisi pa'ū.

3. Su'e le ata e te mana'o e fa'aulufale mai ma filifili "Tatala."

4. O le ata o le a faʻaulufale mai ma faʻaalia i lau pepa Scribus.

2. E mafai faapefea ona ou faaulufaleina mai se faila faila i se PDF i le Scribus?

1. Tatala lau pepa Scribus.

2. Alu i le "File" ma filifili "Auina mai" mai le lisi pa'ū.

3. Su'e le faila faila e te mana'o e fa'aulufale mai ma filifili "Tatala."

4. O le a fa'aulufale mai le tusitusiga ma e mafai ona e tu'uina i lau pepa Scribus.

3. E mafai ona ou fa'aulufaleina mai ata fa'atusa i se faila PDF ile Scribus?

1. Tatala lau pepa Scribus.

2. Alu i le "File" ma filifili "Auina mai" mai le lisi pa'ū.

3. Su'e le faila graphic vector e te mana'o e fa'aulufale mai ma filifili "Tatala."

4. O le vector graphic o le a faaulufale mai ma e mafai ona e faʻaogaina i lau pepa Scribus.

4. E mafai ona fa'aulufaleina faila laulau ile PDF ile Scribus?

1. Tatala lau pepa Scribus.

2. Alu i le "File" ma filifili "Auina mai" mai le lisi pa'ū.

3. Su'e le faila laulau e te mana'o e fa'aulufale mai ma filifili "Tatala".

4. O le a fa'aulufale mai le laulau ma e mafai ona e fa'asa'oina i lau pepa Scribus.

5. O a faila faila e mafai e Scribus ona fa'aulufale i se PDF?

1. E mafai e le Scribus ona fa'aulufale mai ata i fa'asologa e pei o le JPEG, PNG, ma le TIFF.

2. E mafai fo'i ona e fa'aulufale mai faila o tusitusiga i fa'atulagaga e pei o le TXT ma le RTF.

3. E le gata i lea, e mafai ona e fa'aulufaleina mai ata fa'ata'ita'i i fa'asologa e pei o le SVG ma le EPS.

6. O le a le tapulaa tele o faila mo le faaulufaleina mai i se PDF i le Scribus?

1. Scribus e leai se fa'atapula'aina o le tele o faila mo le fa'aulufale mai.

2. Ae ui i lea, e fautuaina e fa'asili le tele o faila a'o le'i fa'aulufale mai i totonu o lau pepa Scribus.

7. O iai ni fa'ai'uga tapula'a mo le fa'aulufaleina mai o ata ile PDF ile Scribus?

1. E le fa'atulafonoina e Scribus ni tapula'a fa'ai'uga mo ata fa'aulufale mai.

2. E taua le fa'amautinoaina o ata o se fa'ai'uga talafeagai mo le fa'aoga i le pepa mulimuli.

8. E fa'afefea ona ou fa'asa'o mea na fa'aulufale mai ile PDF ile Scribus?

1. Kiliki faalua le mea na faaulufale mai e filifili ai.

2. Fai so'o se suiga talafeagai, e pei o le suia o le tele, tulaga, po'o le faiga o le elemene.

3. A mae'a ona e fa'atonu, kiliki i fafo o le aitema e fa'aoga ai au suiga.

9. O le a le faiga mo le suia o se elemene faaulufale mai i totonu o le Scribus PDF?

1. Filifili le elemene e te manaʻo e sui i le kiliki i luga.

2. Alu i le "File" ma filifili "Auina mai" mai le lisi pa'ū.

3. Su'e le faila fou e te mana'o e fa'aulufale mai ma filifili "Tatala."

4. O le elemene fou o le a suia le mea muamua i lau pepa Scribus.

10. E mafai ona ou fa'aulufale mai elemene feso'ota'i, e pei o fa'amau po'o fomu, i se PDF i le Scribus?

1. Ioe, e mafai e Scribus ona faʻaulufaleina elemene fesoʻotaʻi i se PDF.

2. E mafai ona e fa'aopoopoina fa'amau, pusa siaki, avanoa o tusitusiga, ma isi elemene feso'ota'i i lau pepa Scribus.