- O le Rosetta 2 otometi ma fa'aliliu manino Intel apps i Apple Silicon i macOS.
- Faʻapipiʻi faigofie: e talosagaina pe a tatalaina se Intel app pe mafai ona faʻamalosi mai le Terminal.
- Le fetaui maualuga ma faʻaoga faʻaoga; tapula'a i fa'aopoopoga o fatu ma meafaigaluega fa'aleaganu'u.
- E sili atu polokalame fa'ale-aganu'u: latou te fa'aitiitia le malosi ma sili atu le fa'atinoga; Rosetta o le a na'o se taimi faatapulaa.

Afai ei ai sau Mac, atonu na e faalogo i ai Rosette 2O le vaega lea e mafai ai e le tele o polokalame ua leva ona faʻaauau pea ona taʻavale ma se Apple chip. Rosetta 2 o le fa'aliliuga a Apple mo le fa'agaioia o polokalama Intel i Apple SiliconMa e ui lava e galue le vaaia, e taua le iloa pe faʻapefea ona galue, faʻafefea ona faʻapipiʻiina, ona tapulaʻa ma le mea o le a tupu i le lumanaʻi.
I laina o loʻo mulimuli mai o le ae maua ai se taʻiala atoatoa, faʻatasi ai ma togafiti moni ma mataupu faʻatino. O le a e aʻoaʻoina pe faʻapefea ona iloa pe manaʻomia e se app Rosetta, faʻafefea ona faʻapipiʻi otometi pe mai le Terminal, ma malamalama i lona aafiaga i le faʻatinoga ma le faʻaaogaina o punaoa., fa'atasi ai ma se vaega fa'aopoopo pe a e mana'omia le toe fa'aleleia o fa'amaumauga pe a mae'a le fa'apipi'iina.
O le a le Rosetta 2 ma o le a le mea e faʻaaogaina ai?
Rosetta 2 o se fa'aliliu upu fa'aliliu mamana na faia e Apple mo macOS i luga o komepiuta ma Apple Silicon processors. O lana misiona o le faʻaliliuina, i luga o le lele poʻo muamua, le code of apps tuufaatasia mo Intel x86_64 i le ARM64 faatonuga. E malamalama Apple chips, o lea e mafai ai ona faʻaogaina nei tusi talosaga e aunoa ma le faʻatupuina o loʻo paʻi i se laina se tasi o code.
E le o se app e te tatalaina pe fetuutuunai; o le mea moni, e te le va'ai i se atigipusa i le Dock po'o se vaega e fiafia i ai. Rosetta 2 fa'agaoioia otometi pe a e tatalaina se tusi talosaga fa'apitoa mo Intel.E fa'aliliu lau code ma fa'atagaina oe e fa'aoga e pei e leai se mea na tupu. I le tele o tulaga, o le amio e manino i le tagata faʻaoga.

O sina tala'aga: mai le uluai Rosetta i Rosetta 2
Ua uma ona faʻaaogaina e Apple se tekinolosi faʻatasi ma le igoa tutusa i le taimi o le suiga mai le PowerPC i le Intel i le 2006. O lena uluai Rosetta, na aofia i le Mac OS X Tiger, faaliliu G3 ma G4 faatonuga (e aofia ai AltiVec) ae le o le G5O le mea lea, o polokalama e faʻalagolago i seti G5 e le mafai ona taʻavale seʻi vagana ua faʻaogaina e le au atinaʻe.
O le lomiga tuai e iai ni tapula'a taua: o le tele o fa'aoga fa'akomupiuta (fa'ata'ita'iga, su'ega ave po'o nisi ta'aloga vitiō) na fa'aletonu pe na'o le le fetaui. O nisi polokalame fa'apolofesa Apple mai lena vaitau (Final Cut Pro, Motion, Aperture, Logic Pro) e mana'omia le "crossgrading" i binaries lautele e tamo'e fa'apitoa ile Intel nai lo le alu ile Rosetta.
Sa i ai foi se lisi umi o le le fetaui. O le uluai Rosetta e leʻi lagolagoina le Classic Environment (Mac OS 9 poʻo polokalama muamua), faʻaopoopoga o fatu, ma polokalama faʻalagolago ia i latou., fa'asao mata, polokalama e mana'omia ai le fa'aogaina sa'o sa'o, po'o nisi polokalame Java (e aofia ai ma isi faletusi a le JNI), ma isi tulaga.
O le mafuaaga faʻapitoa mo le tele o nei faʻatapulaʻa o loʻo taoto i la latou mamanu. O le uluai Rosetta na galue o se faʻaogaina avanoa avanoa lea e mafai ona na o le faalavelaveina ma faaliliu code user, e le pei o le emulator 68k tuai (sili atu le vavalalata i se tulaga maualalo ma le nanokernel), o lona uiga e itiiti le avanoa e faalavelaveina ai nisi o faiga faiga ma, i le taui, itiiti le tulaga lamatia o debugging ma le saogalemu.
E faʻafefea ona galue Rosetta 2 i luga o le macOS o loʻo iai nei
Rosetta 2 faʻaonaponei ma faʻaleleia lena manatu mo le suiga mai le Intel i le Apple Silicon. E fa'aliliu fa'amalosi le x86_64 binaries i le ARM64 ma, i le tele o tulaga, fa'atino fa'aliliuga i luma. O le taimi muamua e te tatalaina ai le app, e faʻavavevave ai faʻasalaga mulimuli. Faatasi ai ma polokalame e taulaʻi i fegalegaleaiga a le tagata faʻaoga ma le faʻaogaina o uta, e masani lava ona lelei tele le faʻatinoga.
O lo'o fautuaina pea e Apple le su'eina o fa'aliliuga masani i so'o se taimi e mafai ai ma ia iloa le uiga o komepiuta ARM. E ui lava o le tele o tagata fa'aoga latou te le iloa ni eseesega o le faatinoga, ae o lo'o fa'aogaina e le gagana fa'apitoa le gafatia o le pu. ma e masani ona latou faʻaaogaina le itiiti ifo o punaoa, lea e mafai foi ona faʻamatalaina i le faʻaitiitia o le faʻaaluina o le malosi.
Fesoʻotaʻiga: faʻafefea ona iloa pe manaʻomia e se app Rosetta
macOS fa'atagaina oe e siaki mai le Saili i sekone. Filifili le app icon, alu i le File> Maua Faʻamatalaga, ma vaʻai i le Ituaiga poʻo le Vasega fanua.O le a e vaʻai i se tasi o igoa nei:
- Talosaga (Intel): Manaomia Rosetta 2 e tamo'e ile Apple-chip Mac.
- Talosaga (Universal): e aofia ai binaries mo Apple Silicon ma Intel; e le manaʻomia Rosetta ma faʻaaoga Apple Silicon e ala ile faaletonu.
E iai foʻi se pusa faʻapitoa i nisi o polokalama lautele. O le filifiliga "Tatala ma Rosetta" e mafai ai e se app lautele ona utaina plug-ins poʻo faʻaopoopoga e leʻi faʻaogaina i Apple Silicon.Afai e taofi le fa'aalia o se fa'aopoopoga pe le o galue, alu ese mai le app, fa'aaga le filifiliga, ma toe taumafai.
Rosetta 2 Fa'apipi'i Otometi
Rosetta 2 e na'o le avanoa i komepiuta Mac ma se Apple chip. E te mana'omia se feso'ota'iga initaneti e fa'apipi'i ai i le taimi muamua.ona o macOS o lo'o la'uina vaega mai 'au'aunaga a Apple.
- Tatala so'o se app e mana'omia. Afai e amata le app, Rosetta ua uma ona faʻapipiʻi ma galue..
- Afai e le o faʻapipiʻiina, macOS o le a faʻaalia se faʻamalosi e sii mai ai. Kiliki Fa'amau ma fa'amaoni i lou igoa fa'aoga ma le fa'aupuga e faʻatagaina le faʻapipiʻiina.
- Afai e te filifilia "E le o le taimi nei", e leai se mea e tupu; macOS o le a toe fesili atu ia te oe pe a e taumafai e tatala se isi app e manaʻomia..
Afai e le aliali mai le faʻamatalaga pe a e tatalaina le app, atonu e lua mafuaʻaga: Po'o Rosetta 2 ua uma ona fa'apipi'iina, pe le mana'omia e lena talosaga. aua o le lautele poʻo le masani ile Apple Silicon.
Fa'apipi'i mai le Terminal (fa'apipi'i malosi)
I nisi o faʻataʻitaʻiga (mo se faʻataʻitaʻiga, pe a leai se Intel app e faʻaosoina le faʻapipiʻiina pe a maeʻa le toilalo), e mafai ona e faʻapipiʻi Rosetta 2 mai le Terminal. Tatala Terminal ma faʻaoga le faʻatonuga o le software updater:
softwareupdate --install-rosetta
E te vaʻai foʻi i taʻiala e faʻaogaina le ala atoa ma talia le laisene i le poloaiga lava e tasi. E aoga le fa'agaioia o le fesuiaiga ma le ala ma le taliaina o laisene:
/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license
Faatasi ai ma le tasi, pe a iai se fesoʻotaʻiga ma le Mac o Apple Silicon, E maeʻa le faʻapipiʻi i ni nai sekone ma ua avanoa Rosetta mo faʻaoga uma e manaʻomia..
Zoom, PASCO Capstone ma LockDown Browser i le Mac ma le M1/M2
O se fesili faifaipea pe o fa'aoga e fa'aigoaina o le Intel 64 o lo'o galue i luga o le Mac ma le Apple chip. O le tali lautele o le ioe, latou te taufetuli e faʻaaoga Rosetta 2 pe a latou le faʻalagolago i faʻaopoopoga o fatu poʻo meafaigaluega faʻaleaganuʻu. E le lagolagoina ile Apple Silicon.
Fa'atatau i mataupu fa'apitoa: O le Zoom o loʻo i ai se faʻamatalaga masani mo Apple Silicon ma e galue foi e ala i Rosetta 2 pe a e faʻapipiʻi le Intel variant.E fautuaina e la'u mai le lomiga fa'ale-aganu'u mai la latou upega tafa'ilagi mo le fa'atinoga sili.
Mo PASCO Capstone ma LockDown Browser (Cengage OEM), Afai e faʻavasegaina i latou o le Intel 64 ma e le faʻapipiʻi kexts poʻo avetaavale e le fetaui, e masani lava ona latou galulue i Rosetta 2.Ae ui i lea, siaki i taimi uma le taʻiala aloaʻia mai kamupani taʻitasi ma lomiga fou.
Afai ei ai ni ou masalosaloga, fai le siaki lenei: Tatala le app, ma afai e faʻamalosia oe e macOS e faʻapipiʻi Rosetta, faʻamaeʻa le faagasologa; afai e tatala le app e aunoa ma ni mea sese, e fetaui lelei e ala i le faaliliuga.E mafai foi ona e siaki le ituaiga app e pei ona faamatalaina muamua i le Get Information.
"Tatala ma Rosetta" i polokalama lautele
O loʻo i ai se pusa faʻapitoa e te vaʻaia i nisi o polokalama lautele. O le fa'aogaina o le "Tatala ma Rosetta" e mafua ai le fa'aogaina o se app ua leva ona ta'e i lalo o le fa'aliliu upuMa e talafeagai pe ae manaʻomia le faʻaogaina o se faʻaopoopoga, faʻaopoopoga, poʻo se faʻapipiʻi e leʻi faʻaogaina i le Apple Silicon.
Afai e le aliali mai se fa'aopoopoga, taumafai le mea lenei: Tapuni le app, siaki le pusa, toe tatala, ma siaki pe ua iloa nei le faʻaopoopoga.A fa'afou lena fa'apipi'i, o le a mafai ona e fa'amama le filifiliga e toe fa'afo'i ai fa'atinoga fa'ale-aganu'u.
Tapulaa ma mataupu e le fetaui
E ui lava o Rosetta 2 e aofia ai le tele o faʻaaliga faʻaoga, ae le o mea uma e mafai ona faʻaliliu. E pei o le suiga muamua, e le faʻaogaina e le faʻaliliu upu faʻaopoopoga kernel poʻo polokalama faʻapitoa e faʻalagolago ia i latou.e le foia ai foi le leai o ni feso'ota'iga meafaigaluega.
O le tala a Rosetta (uluai lomiga) na lisiina le tele o mea e le aofia ai e fesoasoani e malamalama ai i le tulaga lamatia. O mea nei e le'i fetaui: Siosiomaga Fa'apitoa, Mac OS 9 ma polokalame muamua, fa'apolopolo mata, fa'aoga ma'oti le fa'aogaina o mea fa'apitoa, ma nisi fa'asoa Java ma le JNI.Rosetta 2, e ui ina sili atu i aso nei, o loʻo tumau pea le faʻavae: soʻo se mea e manaʻomia ai vaega maualalo maualalo e masani lava ona tuʻua.
Eseesega ma isi fetauiga "laupapa"
Rosetta 2 e le o se virtualization poʻo se emulator faʻamoemoe lautele o le Intel operating system. Fa'aliliuina le x86_64 tagata fa'aoga binaries i le ARM64 ina ia tamo'e ile macOSAe ui i lea, e le faʻaogaina Windows pe sui mea faigaluega e pei ole virtualization poʻo Wine/CrossOver tekinolosi mo polokalama mai isi faiga.
O lona uiga, mo se fa'ata'ita'iga, Rosetta 2 e le mafai ona faʻaaogaina e faʻalauiloa ai talosaga a WindowsAfai e te manaʻomia Windows software, e tatau ona e faʻaogaina le virtualization (pe a lagolagoina e le tagata faʻatau), se koneteina fetaui, poʻo se masini Windows.
Avanoa ma fa'afanua auala
I le mae'a ai o se WWDC talu ai nei, na toe fa'afouina fa'amaumauga a le lautele e fa'amatala ai fuafuaga fa'aleleia mo Rosetta 2. Ua faailoa mai e Apple o Rosetta 2 o le a tumau pea o se meafaigaluega mo le tele o isi faʻasalalauga macOS e lua (e oʻo atu i le macOS 27). e fa'afaigofie ai mo le au atia'e ona fa'auma le femalaga'iga a latou polokalame.
Amata ile macOS 28, Ua fuafua Apple e taofi se vaega o Rosetta 2 fa'atusa e fa'atatau i ta'aloga tuai, e le'o tausia. e fa'alagolago i masini fa'apitoa a Intel po'o polokalame. O lenei nuance o loʻo faʻasino i le faʻasolosolo malie mai le faʻaaogaina lautele.
O le pepa lava lea e tasi e toe taʻua ai macOS Tahoe o le a avea ma lomiga mulimuli e fetaui ma Macs fa'avae IntelO nei masini, e ui i lea, e maua ni fa'afouga fa'aopoopo mo le tolu tausaga. O komepiuta fa'avae Intel e fetaui ma Tahoe e aofia ai le 2019 16-inisi MacBook Pro, le 2020 13-inisi MacBook Pro (ma le fa Thunderbolt 3 ports), le 2020 27-inisi iMac, ma le 2019 Mac Pro.
I se tulaga tutusa, ua toe faʻafouina e Apple tala lagolago ma aso lata mai (mo se faʻataʻitaʻiga, Fepuari 12, 2025 i nofoaga eseese). E fautuaina i taimi uma e fa'afeso'ota'i le pepa aloaia mo lau itulagi e fa'amaonia ai laasaga ma avanoa.talu ai e mafai ona eseese le nuances o le tusitusiga poʻo le nofoaga.
FAQ vave
- E saogalemu le faʻapipiʻiina o Rosetta 2 i luga o le Mac ma se Apple chip? Ioe. O se vaega aloaia Apple na sii mai ia latou sapalai ma fuafuaina e faafaigofie ai le suiga. E le'o se polokalame fa'a-tolu-vaega ma e le fa'aopoopoina so'o se paneta va'aia.
- E mafai e Rosetta 2 ona faʻatautaia polokalame Windows? Leai. Rosetta 2 na'o le fa'aliliuina o binaries macOS na tu'ufa'atasia mo Intel i le ARM. Mo Windows apps, e te manaʻomia virtualization, Wine/CrossOver compatibility, poʻo isi fofo, faʻatatau i le mataupu.
- E fa'agesegese le Rosetta 2 le Mac pe fa'amama vave le maa? E fa'alagolago i le app. I le tele o fa'aoga masani, e la'ititi le a'afiaga. I galuega mamafa, e mafai ona fa'ateleina le fa'aogaina o le eletise ma le vevela pe a fa'atusatusa i le gagana fa'apitoa. Afai ei ai se Apple Silicon version, faʻapipiʻi.
- E fa'afefea ona ou iloa pe o lo'o fa'aogaina e se app ia Rosetta i le taimi nei? I le faaopoopo atu i mea na e vaʻaia i le Maua Faʻamatalaga, siaki le Ituaiga koluma i lalo o Talosaga i le System Report. Afai e fai mai Intel, o le a tamoe ma Rosetta i Apple Silicon; afai e fai mai Universal poʻo Apple Silicon, o se faʻaoga masani.
I fa'agaioiga i lea aso ma lea aso, Rosetta 2 o le fesoasoani leoa lea e fa'aola ai le tele o polokalama a'o fa'amae'aina e le au atina'e le femalagaiga. Naʻo le tatalaina o au polokalame masani: afai e manaʻomia Rosetta, macOS e taʻu atu ia te oe ma faʻapipiʻi.Afai e mafai, fa'amuamua lomiga fa'ale-aganu'u e maua ai le tele o mea mai le pu a Apple ma fa'aitiitia so'o se a'afiaga i le fa'aogaina o le eletise po'o le teuina.
Fa'atonu fa'apitoa i fa'amatalaga fa'atekonolosi ma initaneti ma le sili atu ma le sefulu tausaga o le poto masani i fa'asalalauga fa'atekinolosi eseese. Sa ou galue o se faatonu ma fatuga o mataupu mo e-pisinisi, fesoʻotaʻiga, maketi i luga ole laiga ma kamupani faʻasalalauga. Na ou tusia foi i luga o le tamaoaiga, tupe ma isi vaega upega tafaʻilagi. O laʻu galuega o loʻu fiafia foi. O lenei, e ala i aʻu tusiga i Tecnobits, Ou te taumafai e suʻesuʻe uma tala fou ma avanoa fou e ofoina mai e le lalolagi o tekinolosi ia i tatou i aso uma e faʻaleleia ai o tatou olaga.


