Maitiro ekuwedzera ma subtitles kuvhidhiyo pasina software? Nguva zhinji, tinoda kuwedzera zvinyorwa pavhidhiyo asi hatizive pekutangira. Nhau dzakanaka ndedzekuti haudi software inodhura kuti uzviite. Muchikamu chino, ini ndinokuratidza nzira yekuwedzera zvinyorwa zvishoma kune vhidhiyo isina software, nekukurumidza uye nyore. Kana iwe wakagadzirira kuvandudza kuwanikwa kwemavhidhiyo ako uye kusvika kune vakawanda vateereri, ramba uchiverenga!

- Nhanho nhanho ➡️ Maitiro ekuwedzera ma subtitles kuvhidhiyo isina zvirongwa?

• Danho rekutanga: Vhura webhusaiti yako uye tsvaga "yemahara online subtitle edhita" muinjini yekutsvaga.
• Danho rekutanga: Dzvanya pane imwe yemahara yepamhepo subtitle edhita inoonekwa mumibairo yekutsvaga.
• Danho rekutanga: Dzvanya "Isa Vhidhiyo" kana dhonza uye udonhedze vhidhiyo yaunoda kuisa mumusoro wenyaya.
• Danho rekutanga: Ridza vhidhiyo mune subtitle edhita uye tanga kunyora nhaurirano kana mazwi anotaurwa muvhidhiyo mune subtitle panel.
• Danho rekutanga: Rongedza nguva yeimwe neimwe subtitle kuti ienderane nematauriro ari muvhidhiyo.
• Danho rekutanga: Wongorora uye gadzirisa zvinyorwa zvidiki kuti ugadzirise chero kukanganisa kwezviperengo kana girama.
• Danho rekutanga: Sevha kana dhawunirodha zvinyorwa zvidiki muSRT fomati kana chero imwe fomati inoenderana neyako inoridza vhidhiyo.

Mibvunzo neMhinduro

Mibvunzo inowanzo bvunzwa nezve kuwedzera zvinyorwa zvishoma kuvhidhiyo pasina software

1. Ndingawedzera sei zvinyorwa zvishoma kune vhidhiyo isina software?

1. Vhura chinyorwa chekunyora seNotepad kana TextEdit.
2. Nyora nhaurirano dzevhidhiyo, dzakaparadzaniswa nenguva yadzinooneka.
3. Chengetedza faira ne ".srt" kuwedzera.
4. Iye zvino wava ne ⁢subtitles evhidhiyo yako usingashandisi chero zvirongwa.

2. Ndeipi fomati yandinofanira kuchengetedza zvinyorwa zvidiki?

1. Sevha ma subtitles ako mu .srt format.
2. ​ Iri ndiro chimiro chakajairwa chezvinyorwa zvidiki zvinogamuchirwa nevazhinji vemavhidhiyo.

3. Ndinowiriranisa sei zvinyorwa zvidiki nevhidhiyo yangu?

1. Vhura iyo subtitle file ine text editor.
2. Gadzirisa nguva yechinyorwa chimwe nechimwe kuti chienderane nenhaurirano iri muvhidhiyo.
3. Sevha shanduko uye ndizvozvo, zvinyorwa zvidiki zvichaenderana.

4. Ndeapi maturusi andinoda kuwedzera zvinyorwa zvishoma kune vhidhiyo?

1. Iwe unongoda chinyorwa chinyorwa seNotepad kana TextEdit.
2. Hapana imwe purogiramu yekuisa purogiramu inodiwa.

5. Ndinoita sei kuti zvinyorwa zvidiki zvioneke pavhidhiyo?

1. ⁤Iva nechokwadi chokuti subtitle file ine zita rakafanana nerevhidhiyo yako, asi ne ".srt" extension.
2. Isa mafaera ese ari maviri mufolda imwe chete.
3. Ridza vhidhiyo mune mutambi anotsigira zvinyorwa zvidiki, zvakaita seVLC, uye zvinyorwa zvidiki zvichangoratidzwa.

6. Ndinogona kugadzirisa kutaridzika kwezvinyorwa zvidiki?

1. Kwete, kana iwe uchida kugadzirisa kutaridzika kwezvinyorwa zvidiki, iwe uchada chirongwa chehunyanzvi.
2. Zvisineyi, ma subtitles mu .srt format anowanzova nemaitiro ekutanga anogona kusiyana zvichienderana nemutambo wevhidhiyo.

7. Ndinogona kuwedzera zvinyorwa zvishoma kune vhidhiyo pafoni kana piritsi?

1. ⁢Hongu, unogona kutevedzera ⁢matanho mamwe chete uchishandisa chinyorwa mupepeti panharembozha yako.
2. ⁢Chengetedza subtitle faira ne ".srt" edzedzero woiisa kune imwe folda sevhidhiyo yako.

8. Pane zvipimo here paurefu hwevhidhiyo kana saizi yekuwedzera zvinyorwa zvidiki pasina software?

1. Kwete, iwe unogona kuwedzera zvinyorwa kune chero urefu hwevhidhiyo kana saizi pasina matambudziko.
2. Nzira yekuwedzera zvinyorwa zvidiki uchishandisa ".srt" faira inonyatso shanduka.

9. Ndingawedzera zvinyorwa zvishoma kune vhidhiyo paYouTube pasina chero software?

1. Hongu, unogona kurodha subtitle faira pamwe nevhidhiyo yako paYouTube papuratifomu.
2. YouTube inokubvumira kuti uise subtitle mafaira mune akati wandei mafomati, kusanganisira .srt.

10. Manyoro anogona kubviswa muvhidhiyo pasina software here?

1. Hongu, ⁤unogona kubvisa zvinyorwa zvidiki nekungodzima subtitle faira kubva pafolda pane vhidhiyo yako.
2. Iwe unogona zvakare kuvadzima kubva kune vhidhiyo inoridza marongero kana zvichibvira.