- IPhone cusub 17 Pro iyo Pro Max oo leh aluminium aluminium ah oo aan cidna ahayn iyo Sheramic Shield 2 labada dhinac.
- Module kamarada danbe oo dib loo habeeyay oo leh saddex dareemayaal 48MP ah iyo ilaa 8x zoom tayada indhaha ah.
- A19 Pro chip (3 nm), waxqabadka joogtada ah ee sare iyo qolka uumiga si ay u daadiyaan kulaylka wanaagsan.
- Boos qabsigu waxa uu furmayaa Sibtambar 12-keeda, waxa la heli karaa Sebtembar 19-keeda; qiimuhu wuxuu ka bilaabmaa €1.319.
Apple ayaa soo bandhigtay iPhone 17 Pro iyo iPhone 17 Pro Max oo ay la socdaan iPhone 17 iyo Hawada iPhone, ku jira cusboonaysiinta diirada saaraysa waxqabadka joogtada ah, sawir qaadista, iyo heerkulka. Qoyska Pro Waxay la socotaa chassis aluminium unibody ah, module kamarad ah oo gabi ahaanba dib loo habeeyay, iyo qaab dhismeedka kulaylka cusub oo leh qol uumiga..
Moodooyinka Pro waxay u taagan yihiin ikhtiyaarka kuwa raadinaya awoodda ugu badan iyo fursadaha hal abuur leh, Thanks to A19 Pro chip, 6,3-inji iyo 6,9-inch Super Retina XDR soo bandhigay 120Hz ProMotion, iyo hagaajinta nolosha batteriga. Iyaga oo ugu horreeya Gaashaanka dhoobada 2 hore iyo gadaal iyo isku xidhka jiilka xiga oo leh Wi-Fi 7.
IPhone 17 Pro iyo Pro Max Specs Sheet
Jiilka cusub, Apple ayaa isku daraysa muruqa qalabka iyo xakamaynta kulaylka Nakhshad si joogto ah xagga hore u socota, gadaalna ka go’aysa, oo leh moduleka qaybta sare ee talefanka, sida ka muuqata sawirrada Waxay qabteen iPhone 17 Pro cusub.
- Super Retina XDR bandhigyada: 6,3 ″ (Pro) iyo 6,9″ (Pro Max), ProMotion 120 Hz, ilaa 3.000 nits bannaanka.
- Chip A19 Pro (3 nm): 6-core CPU, 6-core GPU oo leh AI accelerators, 16-core Neural Engine.
- Saddex geesoodka 48 MP kamarada danbe (ugu weyn, xagal aad u ballaaran iyo muraayad telephoto cusub).
- 18MP Kaamirada hore ee Marxaladda Xarunta; Fiidiyowga 4K HDR ilaa 120fps, ProRes RAW, Apple Log 2, iyo taageerada ACES.
- Unibody aluminium chassis iyo Sheramic Shield 2 labada dhinacba; qolka uumiga cusub.
- Isku xirnaanta: N1 oo leh Wi-Fi 7, Bluetooth 6 iyo thread; USB-C.
- Kaydinta: Pro (256GB, 512GB, 1TB); Pro Max wuxuu ku darayaa 2 TB.
- Midabada: qalin, buluug madow iyo orange cosmic.
Naqshad wax ka beddeleysa xeerarka

Jidhka cusub ee 7000 aluminium aluminium taxane ah Waxay isku daraysaa qaab-dhismeedka waxayna u shaqeysaa sidii heatsink, halka qaybta dambe ee qolka dambe ay u fidsan tahay dhinac ilaa dhinac si ay u oggolaato meel bannaan oo gudaha ah oo dheeraad ah una hagaajiso maamulka kulaylka.
Marka lagu daro boodboodka alaabta, Ceramic Shield 2 ayaa dhanka hore ka soo baxa iyo, markii ugu horeysay, sidoo kale ilaalinta gadaasha, leh iska caabin xoq weyn oo si fiican loo xakameeyo milicsiga shaashadda.
Qolka uumiga, laysarka lagu alxanayo shasiga, Waxay u qaybisaa kulaylka ay dhaliso A19 Pro dhammaan unugyada aluminiumka, taas oo u oggolaanaysa inay sii wado waxqabadka sare muddo dheer iyada oo aan raaxo la'aanin taabashada.
Super Retina XDR bandhigyada iyo adkeysiga
Dabaqyada 6,3 iyo 6,9 inch ayaa bixiya ProMotion ilaa 120 Hz, Habka had iyo jeer ku jira, isbarbardhigga badan, iyo dhalaalka ugu sarreeya ee 3.000 nits bannaanka, kor u qaadista muuqaalka qorraxda.
Waad ku mahadsan tahay jiilkii ugu dambeeyay muraayadda dhoobada iyo isbeddelada gudaha, Pro-ga cusubi wuu ku faanaa cimri dheeri iyo waayo-aragnimo muuqaal ah oo nadiif ah, oo leh milicsi yar iyo midab si fiican u habaysan.
Nidaam kamarad Pro oo hammi badan leh
Apple waxay haysaa 48 MP ee saddexda ah (ugu weyn, ultra-ballaaran iyo telephoto) iyo, sida uu qabo Nashqada kamarada iPhone 17 ayaa soo daatay, wuxuu ku boodaa indhaha: muraayadda telescopic-ka cusub ayaa lagu daray naqshadeynta tetraprism iyo dareeme weyn oo loogu talagalay hagaajinta fiiqan iyo faahfaahinta iftiinka hooseeya.
soo jeedinta indhaha afar weynayn at 100 mm iyo, markii ugu horeysay, baaxad weyn oo siddeed jeer ah oo ah 200mm tayada indhaha ah, ugu weyn ee abid lagu arko iPhone; Sawirada, zoomka dhijitaalka ah wuxuu gaaraa ilaa 40x.
Fiidiyowga, iPhone 17 Pro wuxuu duubayaa gudaha 4K HDR at 120fps kuna dar sifooyin loogu talagalay soo saarista xirfadlayaasha ah: ProRes RAW, Apple Log 2 iyo Genlock, oo taageero u leh abka sida kama dambaysta ah ee Kaamirada iyo Blackmagic Camera.
Xarunta hore ee Marxaladda ayaa kor u kacaysa 18 MP iyo muuqaal ballaadhan; wuxuu leeyahay qaabaynta xariifka ah ee sawirada kooxda wuxuuna bixiyaa laba-qabasho si loogu duubo kamaradaha hore iyo gadaalba isku mar.
Waxqabadka: A19 Pro iyo Apple Intelligence

A19 Pro, oo lagu soo saaray 3 nm, wuxuu ballan qaadayaa ilaa 40% waxqabad joogto ah oo dheeraad ah marka la barbardhigo jiilkii hore, oo leh GPU la xoojiyay iyo a 16-core Neural Engine si loo dardargeliyo AI gudaha.
Inta u dhaxaysa ciyaaraha raajada qalabka, tafatirka muuqaalka, iyo moodooyinka sirdoonka Apple, Isku dhafka awoodda iyo qaboojinta waxay u oggolaaneysaa kalfadhiyo dheer iyada oo aan si lama filaan ah u dhicin kulaylka..
Chip-ka cusub ee isku xirka N1 ayaa ku daraya Wi-Fi 7, Bluetooth 6 iyo Thread, hagaajinta isku halaynta sifooyinka sida Hotspot Personal iyo AirDrop, iyo sidoo kale si fiican u diyaarinta qalabka guriga ku xiran.
Battery, dallacaadda iyo madax-bannaanida
Qaab dhismeedka gudaha wuxuu ka baxayaa meel batari weyn, iyo IPhone 17 baytariyada hawada ayaa daadanaya, iyo hufnaanta A19 Pro iyo iOS 26, Pro Max wuxuu leeyahay nolosha batteriga ugu dheer ee abid lagu arko iPhone..
Iyada oo ikhtiyaarka ah ee awoodda sare ee USB-C, faa'iidooyinku way awoodaan ka qaado 0% ilaa 50% ilaa 20 daqiiqo gudahoodApple sidoo kale waxay iftiimisay moodel eSIM-keliya ah oo leh ilaa 39 saacadood oo dib-u-ciyaarid muuqaal ah.
Software: iOS 26 iyo astaamo cusub

IOS 26 waxay wanaajisaa interface-ka Muraayadaha dareeraha ah waxayna keentaa astaamaha Intelligence Apple sida Turjumaada-Waqtiga-dhabta ah iyo sirta muuqaalka si loo aqoonsado loogana dhaqmo waxyaabaha ku jira shaashadda.
Nidaamku wuxuu sidoo kale ballaariyaa khibradda barnaamijyada maalinlaha ah, laga bilaabo CarPlay iyo Music ilaa Maab, oo soo bandhiga Ciyaaraha Apple, meel midaysan oo loogu talagalay koobabka iyo ciyaaraha.
Agabka iyo nidaamka deegaanka
Taleefannada waxaa weheliya kiisas cusub (oo ay ku jiraan kan tidcan farsamo Midabo kala duwan leh), xulashooyin leh MagSafe iyo suunka Crossbody ee la hagaajin karo si loogu qaado iPhone-kaaga jirkaaga, oo leh macluumaad dheeraad ah oo ku saabsan kacaanka iPhone 17 Air.
Apple waxay sii wadaysaa dalabkeeda AppleCare iyo iCloud+, oo leh ilaalin dheer iyo kaydin dheeri ah, oo lagu daray bixinta tijaabada adeegyada sida Arcade, Fitness+, iyo Apple TV+.
Noocyada, midabada iyo kaydinta
IPhone 17 Pro waa qayb ka mid ah 256 GB waxaana sidoo kale lagu bixiyaa 512GB iyo 1TB; Pro Max wuxuu ku darayaa ikhtiyaarka 2 TB abuurayaasha u baahan awoodda ugu badan.
Labaduba way soo galaan qalin, buluug madow iyo orange cosmic, oo leh dhammaystir waara iyo dahaarka cusub ee ka-hortagga muraayadda.
Qiimaha iyo helitaanka
Boos qabsigu wuu bilaabmayaa Jimco, Sebtember 12Iyadoo la heli karo Jimcaha, Sebtembar 19, Spain iyo daraasiin suuqyo caalami ah.
- IPhone 17 Pro: 256 GB (€1.319), 512 GB (€1.569), 1 TB (€1.819).
- IPhone 17 Pro Max: 256 GB (€1.469), 512 GB (€1.719), 1 TB (€1.969), 2 TB (€2.469).
Apple waxay ilaalisaa barnaamijyadeeda Ganacsiga iyo Maalgelinta suuqyada la heli karo, oo leh qiyam iyo shuruudo lagala tashan karo bogga rasmiga ah.
Dib-u-qaabaynta kulaylka, kamarado 48MP cusub, bandhigyo ifaya iyo kuwa A19 Pro booda, IPhone 17 Pro wuxuu u muuqdaa inuu yahay hadiyadda ugu hamiga badan ee Apple ee loogu talagalay kuwa mudnaanta siiya waxqabadka, muuqaalka, iyo sawir qaadista, dhammaan qiimayaasha iyo taariikhaha horay loogu dejiyay jadwalka.
Waxaan ahay nin xiiseeya tignoolajiyada oo danihiisa "geek" u rogay xirfad. Waxaan ku qaatay in ka badan 10 sano oo noloshayda ah aniga oo isticmaalaya tignoolajiyada aadka u wanaagsan iyo in aan ku mashquulo dhammaan noocyada barnaamijyada xiisaha saafiga ah. Hadda waxaan ku takhasusay tignoolajiyada kombiyuutarka iyo ciyaaraha fiidiyowga. Tani waa sababta oo ah in ka badan 5 sano waxaan wax ku qori jiray mareegaha kala duwan ee tiknoolajiyada iyo ciyaaraha fiidiyowga, aniga oo abuuraya maqaallo doonaya in ay ku siiyaan macluumaadka aad u baahan tahay luqadda oo qof kastaa fahmi karo.
Haddii aad wax su'aalo ah qabtid, aqoontaydu waxay u dhaxaysaa wax kasta oo la xidhiidha nidaamka hawlgalka Windows iyo sidoo kale Android ee telefoonnada gacanta. Ballanqaadkaygu waa adiga, waxaan mar walba diyaar u ahay inaan ku qaato dhowr daqiiqo oo aan kaa caawiyo xallinta wixii su'aalo ah ee aad ka qabtid adduunkan internetka.

