- Jolla waxay dib ugu soo celisay qalabkeeda taleefanka cusub ee Jolla, casriga Yurub ee leh Sailfish OS 5 oo ku salaysan Linux iyo diiradda buuxda ee sirta.
- Qalabku waxa uu bixiyaa furaha gaarka ah ee jirka, batari la bedeli karo iyo daboolka dambe, iyo ku haboonaanta ikhtiyaarka ah ee abka Android.
- Waxay ka koobnaan doontaa shaashad 6,36-inch AMOLED ah, Chip MediaTek 5G, 12 GB RAM, 256 GB oo kaydinta la fidin karo, iyo kamarad weyn oo 50 MP ah.
- Waxaa lagu maalgeliyaa iibka hore ee € 99, oo leh qiimihii ugu dambeeyay ee € 499 iyo qaybinta bilowga ah ee EU, UK, Norway iyo Switzerland laga bilaabo qeybtii hore ee 2026.
Ka dib sannado badan oo diiradda lagu saaray barnaamijka softiweerka, shirkadda Finnishka ah ee Jolla ayaa mar kale ku sharadaysa qalabkeeda mashruuc gaar ah: a Taleefannada casriga ah ee Yurub oo leh Sailfish OS 5 iyo Linux dhabta ah ee hoosta ku jiraWaxaa loogu talagalay kuwa mudnaanta siiya sirta oo doonaya inay ka gudbaan dichotomy-ka Android-iOS, aaladda cusub, oo hadda loo yaqaan si fudud Jolla Phone, waxay dib u soo noolaynaysaa falsafada moobilkii ugu horreeyay ee 2013, laakiin la cusboonaysiiyay si loo daboolo baahiyaha hadda jira ee isku xirnaanta, amniga, iyo taageerada muddada-dheer.
Shirkaddu waxay dooratay hab taxaddar leh oo hufan: Taleefanka waxa la soo saari doonaa oo keliya haddii uu gaadho ugu yaraan 2.000 boos celin ah oo ah €99 midkiiba.Waa nooc iibka ka hor ah oo ku dara maal-gelinta dadka iyo cilmi-baarista baahida adduunka dhabta ah. Taa baddalkeeda, kuwa taageera mashruuca waxay helayaan qiimo ka hooseeya qiimaha tafaariiqda iyo daabacaad leh astaamo gaar ah, halka Jolla ay hubiso in horumarinta aaladda gacanta ee Linux ay ku sii jiri karto gudaha suuqa Yurub.
Linux "dhab ah" oo ku jira jeebkaada: Sailfish OS 5
Wadnaha terminaalka waa Sailfish OS 5, horumarkii ugu dambeeyay ee nidaamka hawlgalka mobilada ee JollaShirkaddu waxay ku adkaysanaysaa in kani aanu ahayn Android la habeeyey, balse uu yahay nidaam lagu dhisay kernel-ka caadiga ah ee Linux, oo leh interface u gaar ah iyo lakabka adeegyada. Farriintu way caddahay: in la bixiyo madal Yurub ah, oo leh koodka isha furan ee qaybo badan oo ka mid ah ka kooban yahay iyo iyada oo aan lahayn kanaalada telemetry ee ku badan nidaamyada deegaanka ee mobilada ee waaweyn.
Sida ay sheegtay Jolla lafteeda. Sailfish OS 5 wuxuu meesha ka saarayaa dabagalka faragelinta iyo dirida joogtada ah ee xogta server-yada dibadda.Ma jiraan "wacitaan guri" aan la arki karin ama falanqayn qarsoon oo si caadi ah loogu dhisay. Habkani waxa uu la jaan qaadayaa qaab-dhismeedka sharci ee Yurub-gaar ahaan GDPR-iyo iyada oo ay dadweynuhu aad uga feejigan yihiin isticmaalka ganacsi ee xogtooda gaarka ah, wax ay ku buuxin karaan apps si ay u joojiyaan trackers waqtiga dhabta ah.
Si looga fogaado in lagu qasbo isticmaaleyaasha in ay si lama filaan ah uga tanaasulaan barnaamijyadooda caadiga ah, nidaamku waxa uu ka mid yahay a Nidaam hoose oo ikhtiyaari ah oo awood u leh socodsiinta codsiyada AndroidKani waa lakabka iswaafajinta kaas oo u oggolaanaya ku rakibida software Android ka dukaamada qolo saddexaad, iyada oo aan Google Play ama adeegyada Google horay loo rakibin. Isticmaalayaashu waxay ka dhigi karaan jawi firfircoon, xaddid isticmaalkiisa, ama xitaa gebi ahaanba baabi'in karaan haddii ay rabaan taleefanka "de-Googled", waxayna ku tiirsanaan karaan xalalka xannibi app gal internet by app marka aad u baahan tahay.
Jolla waxa ay si fiican u hagaajinaysay Sailfish muddo sanado ah aaladaha dhinac saddexaad, gaar ahaan moodooyinka qaarkood Sony Xperia, OnePlus, Samsung, Google ama XiaomiIyada oo la kaashanayo bulshadeeda, waayo-aragnimada laga helay laqabsiga qalabyo badan oo qalab ah ayaa hadda lagu dabaqayaa terminaalka lahaanshaha, halkaas oo nidaamka iyo naqshadeynta jireed lagu qeexay si wadajir ah saldhigga isticmaalaha.
Qalabka 5G ee hadda jira, laakiin leh astaamo aan caadi ahayn.
Marka la eego qeexitaannada farsamada, Telefoonka cusub ee Jolla wuxuu door bidaa qaabeynta kaas oo dhigaya inta u dhexeysa bartamaha-sare ee suuqa. Waxay ka kooban tahay a 6,36-inji AMOLED oo leh xallin Full HD+ ahIyada oo leh saamiga 20:9, qiyaastii 390 pixels halkii inch, iyo ilaalinta Gorilla Glass, guddigan waxaa loogu talagalay isticmaalka raaxada leh ee maalin kasta. Kumala tartamayso heerarka cusboonaysiinta xad dhaafka ah, laakiin waxay bixisaa qeexitaan wanaagsan iyo sifada isbarbardhigga tignoolajiyada OLED.
Eedaysanaha ayaa mas'uul ka ah a Qalabka 5G ee waxqabadka sare ee MediaTek Qaabka saxda ah wali laguma cayimin astaanta, waxayna la timid 12 GB oo RAM ah iyo 256 GB oo kaydinta gudaha ah. Kaydintan waxa lagu kordhin karaa iyada oo loo marayo microSDXC ilaa 2 TB, doorasho naadir ah oo sii kordheysa oo ku saabsan taleefannada casriga ah ee hadda jira, laakiin aad ayey u qiimeeyaan kuwa gacanta ku haya tiro badan oo ka kooban gudaha gudaha.
Sawir qaadista, terminalku wuxuu dul saaran yahay a Kamaradda ugu weyn ee 50-megapixel iyo 13-megapixel sensor xagal ballaadhan oo ultra-ballaaran oo xagga dambe ah, oo ay weheliso kamarad xagal ballaadhan oo aan faahfaahinteeda weli la bixin. Astaantu kuma talo jirto inay la tartanto telefoonnada sawir-qaadista, laakiin waxay ku talo jirtaa inay bixiso kamarado si fiican u wareegsan si loogu isticmaalo maalin kasta, warbaahinta bulshada, iyo duubista fiidyowga marmar ah.
Isku xirnaanta sidoo kale waa mudnaanta: aaladda waxaa ka mid ah 5G iyo 4G LTE oo leh dual nano SIM iyo modem diyaarsan oo caalami ahWaxay ka kooban tahay Wi-Fi 6, Bluetooth 5.4, NFC oo loogu talagalay bixinta degdegga ah iyo lammaanaynta, iyo akhristaha faraha oo lagu dhex daray badhanka awoodda. Waxaas oo dhan waxaa kaabaya Ogaysiinta RGB LED, oo ah muuqaal ku dhawaad lumay laakiin isticmaaleyaal badan ay wali tabayaan.
Qarsoonaanta jirka iyo beddelka xakamaynta isticmaalaha
Haddii ay jirto hal sifo oo si dhab ah taleefankan uga duwan inta kale ee muuqaalka Android iyo iOS, waa door bidaan kontaroolada siraha jirkaDhinac waxa ku yaal beddel u go'an oo kuu oggolaanaya inaad isla markiiba joojiso astaamaha taleefanka xasaasiga ah. Jolla waxa uu u soo bandhigayaa qaab la habeyn karo oo "Privacy Switch" kaas oo xannibi kara makarafoonka, kamaradaha, Bluetooth, nidaamka hoosaadka abka Android, iyo hawlaha kale ee isticmaaluhu u arko xasaasi.
Qayb ka mid ah war-murtiyeedka rasmiga ah ayaa muujinaya in tani gooyaa qaybaha muhiimka ah ee heerka hardwareTani waa wax kale oo soo saarayaasha diirada saaraya sirta ay sidoo kale isku dayeen wakhti hore iyaga oo wata waxa loogu yeero "dilaaga furayaasha." Si kastaba ha ahaatee, falanqeeyayaasha qaarkood ayaa tilmaamaya in dabeecadda habaysan ee nidaamku ay soo jeedinayso habka maaraynta hardware-software-ka isku dhafan, waana inaan sugno cutubyada ugu dambeeya si loo go'aamiyo xadka goynta jireed ama ay ku xiran tahay lakabka nidaamka.
Si kastaba ha noqotee, fikradda waa caddahay: in la bixiyo hab degdeg ah oo taleefanka uu ku... Jooji dhegeysiga ama gudbinta macluumaadka wixii ka baxsan waxa muhiimka u ah hawlgalkeeda aasaasiga ah, oo kordhi sirta adoo isticmaalaya a browser-ka-hortaggaHabkani wuxuu si gaar ah u soo jiidan karaa saxafiyiinta, xirfadlayaasha sharciga, saraakiisha dadweynaha, ama qof kasta oo gacanta ku haya macluumaadka xasaasiga ah oo doonaya hab fudud oo lagu ilaaliyo aaladda xaaladaha qaarkood.
Falsafadda xakamaynta isticmaaluhu waxay ku fidsan tahay software sidoo kale. Sailfish OS 5 ayaa meesha ka saaraysa xisaabaadka qasabka ah iyo adeegyada daruuriga ah ayaa lagu dhex daray si caadi ah, taas oo u oggolaanaysa milkiilaha inuu doorto waxa la isku dhejinayo, cidda, iyo adeegyada hoos yimaada. Habkani waxa uu ka soo horjeedaa qaabka ka jira Android iyo iOS, halkaas oo abuurista xisaabaadka iyo ku biirinta nidaamka deegaanka adeegga ay badanaa tahay tallaabo lagama maarmaan ah.
Batari la saari karo, dabool la beddeli karo, iyo istaag dheer
Arrin kale oo cajiib ah oo mashruuca ah ayaa ah soo noqoshada sifo aan la arki karin inta u dhaxaysa dhexe iyo dhammaadka sanadaha: a isticmaale-lagu bedeli karo baytari 5.500mAh ahTani waxay kuu ogolaaneysaa inaad kordhiso cimriga aaladda adigoon u baahnayn adeeg farsamo, waxayna albaabka u furaysaa inaad qaadatid baytariyada firaaqada ah ee safarada dheer ama maalmo degdeg ah oo ka fog charger-ga.
Ku xiga batteriga, the Daboolka dambe sidoo kale waa la beddeli karaa.Jolla waxa ay bixin doontaa ugu yaraan saddex dhamaystir oo kala ah: Barafka Cad, Kaamos Black, iyo Orange The, kicinta muuqaalada Waqooyiga Yurub iyo midabka noqday astaanta muuqaalka ah ee astaanta. Marka laga soo tago habaynta bilicda, go'aankani waxa uu fududeeyaa beddelka kiisaska mustaqbalka haddii ay dhacdo saamayn ama xidhid, wax aan caadi ahayn suuqa oo ay ku badan yihiin dhismayaasha muraayadaha iyo biraha xiran.
Shirkadu way balan qaaday ugu yaraan shan sano oo taageero nidaamka qalliinka Telefoonka Jolla. Marka la eego in Sailfish OS uu sii waday inuu horumariyo muddo ka badan toban sano, fikradda ayaa ah in la bixiyo qalab aan noqon doonin mid duugoobaya laba ama saddex sano ka dib, sidaas darteed xoojinta dooda waarta: casriyeyn yar oo lagu qasbay, qashinka elektaroonigga ah oo yar, iyo isticmaalka wanaagsan ee kheyraadka la maalgeliyay.
Isku dhafkan baytari la guuri karo, kaydinta microSD ee la ballaarin karo, iyo daboolka la goyn karo ayaa xasuusinaya waagii ay taleefanno badan oo gacantu u oggolaadeen isticmaaleyaasha in ay wax badan ka qabtaan dayactirkooda aasaasiga ah. Marka la eego halka dhaqaalaha wareegtada ah iyo xuquuqda dayactirka ay ku yeelanayaan ajandaha Yurub, Jolla waxa ay isku dayaysaa in ay is waafajiso hab-dhaqankan sharci iyo bulsho.
Qaabka iibka ka hor, qiimaha, iyo diiradda saaraya Yurub
Si loo keeno qalabkan gacanta ee Linux si loo soo saaro, shirkaddu waxay soo saartay a €99 foojar hore oo iib ah iyada oo loo marayo bakhaarkooda onlaynka ahLacagtan si buuxda ayaa loo soo celin karaa waxaana laga jari doonaa qiimaha ugu dambeeya ee aaladda marka ay timaado wakhtiga bixinta bixinta. Shuruuda bilowga ah waxay ahayd in la gaaro ugu yaraan 2.000 dalabyo kahor Janaayo 4, 2026, heer si fudud loo dhaafiyay maalmo gudahood, marka loo eego tirooyinka ay wadaagaan Jolla iyo bulshada.
El Qiimaha buuxa ee kuwa ka qaybqaatay wareegan koowaad waa €499Qiimaha waxaa ku jira canshuuraha wadamada Midowga Yurub. Shirkaddu waxay ku qiyaastay in qiimaha tafaariiqda caadiga ah, marka wax soo saarku xasilo, uu u dhexeeyo €599 iyo € 699, taas oo ku xidhan qiimaha iyo mugga wax soo saarka. Si kastaba ha ahaatee, kuwa horay u dalbaday way burin karaan oo waxay heli karaan lacag celin buuxda wakhti kasta ka hor inta aanu ololaha xidhmin haddii ay go'aankooda beddelaan.
Jolla waxa uu caddeeyey in aanay kula tartami karin qiimaha Taleefannada Android-ka oo si weyn loo soo saarayTani waa sababta oo ah waxay isku daraysaa qaybaha caadiga ah - sida guddiga AMOLED iyo MediaTek SoC - oo leh qaybo gaar ah sida chassis, baytari la saari karo, iyo nidaamka beddelka sirta ah. Shirkaddu waxa ay rajaynaysaa in ay meesha ka saarto kala duwanaanshahan iyada oo xoogga saaraysa qiimaha dheeraadka ah ee software-keeda, taageerada la dheereeyey, iyo cimriga qalabka casriga ah.
Wax soo saar iyo suuqgeyn ayaa noqon doona oo saldhigeedu yahay Yurub, iyadoo diiradda la saarayo EU, UK, Norway iyo SwitzerlandTelefoonku wuxuu ka shaqayn doonaa meel ka baxsan dhulalkan iyada oo ay ugu wacan tahay qaabaynta kooxda roaming-ka caalamiga ah, laakiin iibka tooska ah ayaa marka hore diiradda saari doona waddamadan. Shirkaddu meesha kama saarayso in la furo suuqyo cusub- oo uu ku jiro Maraykanka-haddii dalabku dammaanad qaado.
Mashruuc lala sameeyay bulshada Sailfish
Bilowgii, Jolla waxa uu rabay in qalabkan cusub uu noqdo a "Wadajir Samee" (DIT) Taleefanka Linux, taas oo ah, telefoon la sameeyay bulshadaDhowrkii bilood ee la soo dhaafay, shirkaddu waxay bilawday sahanno iyo wadahadalo furan oo lala yeelanayo isticmaaleyaasha Sailfish OS si loo qeexo tilmaamo farsamo, mudnaanta la siiyo sifooyinka, iyo in la qiimeeyo xiisaha dhabta ah ee aaladda cusub ee lahaanshaha.
Geedi socodkan ka qaybqaadashada ayaa horseeday go'aamo la taaban karo sida Awoodda bateriga, isticmaalka shaashadda AMOLED, ku darida kaarka microSD, ka go'naanta 5G, iyo joogitaanka furaha sirta jirkaSidoo kale, doorashada midabada kiiska ama xaqiijinta ku habboonaanta barnaamijyada Android waa inay ahaato qayb muhiim ah oo ka mid ah alaabta, in kasta oo had iyo jeer ay tahay wax ikhtiyaari ah.
Qaabka iibka ka hor ee leh bartilmaameedka ugu yar ee cutubku wuxuu ku dhaqmaa ficil ahaan, sida a Ansixinta wadajirka ah in ay jirto meel loogu talagalay mobilada Linux ee Yurub Marka laga soo tago tijaabooyinka niche, shirkaddu waxay hore u tijaabisay lacag-ururinta taleefankeedii ugu horreeyay, laakiin hadda waxay ku daraysaa waayo-aragnimadaas Sailfish aad u qaan-gaar ah iyo sannado badan oo la geynayo aaladaha dhinac saddexaad.
Jolla waxa kale oo ay ilaalisaa kanaalada dadweynaha—Golaha rasmiga ah, warbaahinta bulshada, iyo isgaadhsiinta joogtada ah—halkaas oo ay ku cusboonaysiiso heerka ololaha, tirada amarada, iyo marxaladaha mashruuca ee soo socda. Noocan ah hufnaan Tani waxay khusaysaa qayb ka mid ah meelaha qaar badan oo ka mid ah bilaabista beddelka ah looga tagay iyada oo aan la dhammayn sababtoo ah macluumaad la'aan ama isbeddellada khariidadda tubta oo si liidata loo wada xidhiidhay.
Ilaa cutubyada ugu horreeya ay gaaraan isticmaaleyaasha Yurub, Telefoonka cusub ee Jolla wuxuu u qaabeynayaa inuu noqdo ikhtiyaar u gaar ah muuqaalka moobilka: 5G casriga ah oo leh Sailfish OS 5, oo diiradda saaraya arrimaha gaarka ah, dayactirka, iyo xakamaynta isticmaalahaWaxay si cad u qiraysaa inaysan ku tartami doonin qiimaha ama liiska app ee Android ama iOS, laakiin waxay bixisaa wax aysan mudnaanta siinin: nidaam Yurub ah oo ku salaysan Linux, oo leh beddelaad qarsoodi ah oo jireed iyo cimri dherer loogu talagalay dhowr sano oo isticmaalka dhabta ah, gaar ahaan soo jiidashada kuwa Spain iyo Yurub inteeda kale ee raadinaya inay ka baxaan qoraalka caadiga ah iyada oo aan la siin qalab casri ah oo la isticmaali karo isticmaalka maalinlaha ah.
Waxaan ahay nin xiiseeya tignoolajiyada oo danihiisa "geek" u rogay xirfad. Waxaan ku qaatay in ka badan 10 sano oo noloshayda ah aniga oo isticmaalaya tignoolajiyada aadka u wanaagsan iyo in aan ku mashquulo dhammaan noocyada barnaamijyada xiisaha saafiga ah. Hadda waxaan ku takhasusay tignoolajiyada kombiyuutarka iyo ciyaaraha fiidiyowga. Tani waa sababta oo ah in ka badan 5 sano waxaan wax ku qori jiray mareegaha kala duwan ee tiknoolajiyada iyo ciyaaraha fiidiyowga, aniga oo abuuraya maqaallo doonaya in ay ku siiyaan macluumaadka aad u baahan tahay luqadda oo qof kastaa fahmi karo.
Haddii aad wax su'aalo ah qabtid, aqoontaydu waxay u dhaxaysaa wax kasta oo la xidhiidha nidaamka hawlgalka Windows iyo sidoo kale Android ee telefoonnada gacanta. Ballanqaadkaygu waa adiga, waxaan mar walba diyaar u ahay inaan ku qaato dhowr daqiiqo oo aan kaa caawiyo xallinta wixii su'aalo ah ee aad ka qabtid adduunkan internetka.