Samsung TV-yada waxay bixiyaan astaamo badan oo kala duwan iyo xulashooyin is-habayn si kor loogu qaado khibradda daawashada. Xulashooyinkan waxaa ka mid ah qoraal-hoosaadyo, kuwaas oo u oggolaanaya dadka isticmaala inay ku raaxaystaan waxyaabaha ku qoran luqado kala duwan ama dadka naafada ah ee maqalka.
Si kastaba ha ahaatee, xaaladaha qaarkood waxaa laga yaabaa in aad rabto in aad dami subtitles on your Samsung TV. Ama sababtoo ah waxaad door bidaysaa inaad aragto waxa ku jira qoraal la'aan shaashadda ama sababtoo ah qoraal-hoosaadyada ayaa si toos ah u shidmaya oo aad rabto inaad beddesho goobtan, ka saarida qoraal-hoosaadyada waa hawl fudud oo aad ku samayn karto goobo yar oo TV-gaaga ah.
In this article, waxaan sahamin doonaa siyaabaha kala duwan ee looga saaro subtitles on Samsung TVs, laga bilaabo tillaabooyinka aasaasiga ah ee menu goobaha in talooyinka sare si loo xaliyo arrimaha subtitle-la xiriira iman kara. Waxaan baran doonaa sida loo damiyo si ku meel gaar ah, sida loo damiyo si joogto ah, iyo sida loo hagaajiyo ikhtiyaarada hoosaadka ee kala duwan si ay ugu habboonaato daawashadaada.
Haddii aad rabto in aad ka faa'iidaysato Samsung TV-gaaga oo aad shakhsiyayso khibradaada daawashada adiga oo ka saaraya qoraal-hoosaadyada, akhri si aad u ogaato hababka ugu fiican iyo xalalka farsamada si aad tan si dhakhso leh oo waxtar leh u gaarto.
1. Waa maxay habka looga saaro subtitles ka Samsung TV aan?
Haddii aad rabto in aad dami ama ka saarto subtitles ka Samsung TV, halkan waxaan ku sharaxay sida loo sameeyo tallaabo tallaabo:
1. Fiiri goobaha TV-ga: Tag goobaha TV-gaga, oo inta badan ku yaal liiska ugu muhiimsan. Raadi ikhtiyaarka "Subtitles" ama "Language". Halkan waxaad ku arki kartaa in qoraal-hoosaadyada ay shidaan ama dameen. Haddii ay hawl galiyeen, sii wad tallaabada xigta.
- Haddii qoraal-hoosaadyadaadu shidan yihiin, dami: Dooro ikhtiyaarka qoraalka hoosaadka oo dooro ikhtiyaarka "Disable" ama "OFF". Tani waa inay ka saartaa qoraal-hoosaadyada shaashadda.
2. Beddel luqadda hoosaadka: Haddii qoraal-hoosaadyadu ay sii muuqdaan xitaa marka la daminayo, qoraal-hoosaadyada waxaa loo dejin karaa luqad kale. Hubi in luqadda loo xushay qoraal-hoosaadyada ay tahay "Dami" ama "Ma jiro" beddelkii luqad kale.
- Tag goobaha qoraal-hoosaadka oo hubi haddii luqadda si sax ah loo dejiyay. Haddii kale, u beddel "Dami" ama "Maya." Tani waa inay xallisaa dhibaatada.
3. Cusbooneysii software-ka TV-ga: Haddii ay wali dhibaato kaa haysato saarista qoraal-hoosaadyada, waxaa laga yaabaa inay sabab u tahay arrin software ah. Hubi in Samsung TV-gaaga lagu cusboonaysiiyay noocii u dambeeyay ee software.
- Booqo bogga internetka ee www.immigrationcanada.com degel internet Samsung rasmi ah oo raadi qaybta taageerada. Halkaas waxaad ka heli kartaa wararkii ugu dambeeyay ee TV-gaaga. Raac tilmaamaha lagu siiyey si aad u cusboonaysiiso software-ka.
Adigoo raacaya tillaabooyinkan, waxaad ka saari kartaa qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga si wax ku ool ah oo ku raaxayso khibrad daawasho la'aan ah.
2. Tallaabooyin faahfaahsan si aad u dami subtitles on Samsung TV
Qoraal-hoosaadyada ku jira Samsung TV waa la damin karaa iyadoo la raacayo tillaabooyin gaar ah. Hoos waxaa ah tillaabooyinka la raaco si loo damiyo qoraal-hoosaadyada Samsung TV:
1. Gal liiska qaabeynta TV-ga. Caadi ahaan waxaad ka heli kartaa badhanka menu-ka kontoroolka fog on TV-ga ama si toos ah guddiga hore ee TV-ga.
2. Isticmaal furayaasha navigation ee kontoroolka fog ama dhinaca hore ee TV-ga si aad ugu rogto "Subtitles" doorashada ee menu settings.
3. Riix badhanka "Enter" ama "OK" si aad u dooratid ikhtiyaarka hoosaadka. Marka xigta, menu-hoosaad ayaa ka soo bixi doona oo leh dejinta qoraal-hoosaadyo kala duwan.
4. Raadso ikhtiyaarka kuu ogolaanaya inaad damiso qoraal-hoosaadyada. Doorashadani waxay yeelan kartaa magacyo kala duwan iyadoo ku xiran nooca Samsung TV, laakiin inta badan waxaa loo yaqaan "Disable", "Off" ama "Ma jiro."
5. Marka aad hesho ikhtiyaarka ku habboon, dooro oo xaqiiji doorashadaada. Qoraal-hoosaadyada waa la joojin doonaa kamana soo bixi doonaan shaashadda TV-ga inta lagu jiro dib-u-ciyaarista nuxurka.
Markaad raacdo tillaabooyinkan, waxaad damin kartaa qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga oo waxaad ku raaxaysan kartaa waayo-aragnimo daawasho la'aan ah. Xusuusnow inaad sidoo kale dib u soo celin karto qoraal-hoosaadyada adiga oo raacaya isla tillaabooyinkaas oo aad doorato ikhtiyaarka u dhigma ee menu-ka dejinta TV-ga.
3. Subtitle settings: Sida loo damiyo on my Samsung TV
Mararka qaarkood qoraal-hoosaadyada Samsung TV-yada waxay noqon karaan kuwo dhibsado. Haddii aad rabto inaad damiso, raac tillaabooyinkan fudud si aad u habaynayso dejimaha qoraalka hoosaadka ee TV-gaaga.
1. Gal liiska qaabeynta TV-ga. Waxaad taas ku samayn kartaa adiga oo riixaya badhanka "Menu" ee ku yaal kontoroolka fogaanta oo dooro "Settings" ee shaashadda.
- Qaar ka mid ah moodooyinka TV-ga Samsung, waxaad si toos ah u geli kartaa dejimaha adiga oo riixaya badhanka "Home" ee kantaroolka fog oo dooro "Settings" shaashadda guriga.
2. In menu goobaha, raadi "Subtitles" doorasho oo dooro doorashadan.
- Waxaad isticmaali kartaa badhamada navigation ee kantaroolka fog si aad ugu gudubto liiska oo aad doorato ikhtiyaarka aad rabto.
3. Goobaha qoraal-hoosaadka, waxaad ka heli doontaa ikhtiyaarka ah inaad shido ama damiso qoraal-hoosaadyada. Dooro ikhtiyaarka "Dami" si aad u damiso qoraal-hoosaadyada TV-gaaga.
Waana taas! Marka aad raacdo tillaabooyinkan fudud, subtitles waa in la naafo on your Samsung TV. Xasuusnoow in aad dib u kicin karto iyaga adiga oo raacaya isla habraacii haddii aad waligaa go'aansato in aad mar kale isticmaasho. Ku raaxayso daawashada waayo-aragnimadaada adoon carqaladayn dheeraad ah lahayn.
4. Tilmaan farsamo: Sida looga saaro subtitles ka Samsung TV
Mararka qaarkood subtitles on your Samsung TV waxay noqon kartaa wax laga xumaado ama aan loo baahnayn. Waayo xalli dhibaatadan, Waxaan abuurnay hage farsamo faahfaahsan oo kaa caawin doona inaad ka saarto subtitles ka Samsung TV tallaabo tallaabo.
Hoos waxaan ku siin doonaa tallaabooyinka lagama maarmaanka ah si aad u dami subtitles on your Samsung TV:
- Daar TV-gaaga Samsung oo gal menu-ka ugu weyn adiga oo isticmaalaya kaantaroolka fog.
- Ka dooro "Settings" ama "Settings" ka menu-ka ugu weyn ka dibna raadi ikhtiyaarka "Luuqada".
- Xulashada "Luqadda", hel goobta qoraal-hoosaadka oo dami Iyadoo ku xiran qaabka telefishinka, doorashadani waxay u muuqan kartaa sida "Subtitles", "Closed Caption" ama "Subtitles for the deaf."
Xaqiiji in qoraal-hoosaadyada ay dameen adiga oo riixaya "OK" ama "Enter" badhanka kontoroolka fog. Haddii qoraal-hoosaadyadu wali muuqdaan, dib u billow TV-gaaga oo raac tillaabooyinka sare mar labaad si aad u hubiso in si sax ah loo curyaamiyay.
5. Xalka farsamada: Demi subtitles on Samsung TV tallaabo tallaabo
In this article, waxaan ku baran doonaa sida loo dami subtitles on Samsung TV tallaabo tallaabo. Deminta qoraal-hoosaadyada waxay noqon kartaa mid waxtar leh marka aynaan u baahnayn ama marka aan rabno inaan horumarinno daawashada barnaamijka ama filimada. Halkan waxaa ah hage dhammaystiran oo lagu sameeyo:
1. Gal menu settings: Si aad u dami subtitles on your Samsung TV, waa in aad marka hore galaan goobaha goobaha. Waad sameyn kartaa tan adiga oo isticmaalaya kontoroolka fogaanta ee telefishinka oo aad u socotid xulashada "Settings" ama "Menu".
2. U gudub goobaha hoosaadka: Marka aad ku jirto menu settings, raadi ikhtiyaarka "Subtitles" ama "Caption". Doorashadani way kala duwanaan kartaa iyadoo ku xidhan qaabka telefishinka Samsung.
3. Demi subtitles: Markaad hesho ikhtiyaarka qoraalka hoosaadka, dooro ikhtiyaarka "Disable" ama "Dami". Tani waxay joojin doontaa qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga. Hadda waxaad ku raaxaysan kartaa bandhigyadaada iyo filimadaada iyada oo aan carqaladayn!
Xasuusnoow in tillaabooyinkani ay wax yar kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran nooca saxda ah ee TV-gaaga Samsung. Haddii ay kugu adag tahay inaad hesho ikhtiyaarka qoraal-hoosaadyada ama haddii qoraal-hoosaadyadu ay weli firfircoon yihiin ka dib marka la raaco tillaabooyinkan, waxaan kugula talineynaa inaad la tashato buug-gacmeedka adeegsadaha TV-gaaga si aad u hesho tilmaamo faahfaahsan. Waxaan rajeyneynaa in hagahan uu kugu caawin lahaa daminta qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga!
6. Sida loo hagaajiyo goobaha hoosaadka oo aad dami on your Samsung TV
Haddii aad leedahay TV-ga Samsung oo aad rabto inaad hagaajiso hab-hoosaadka qoraalkaaga ama aad gabi ahaanba damiso, waxaad joogtaa meesha saxda ah. Hoosta, waxaanu ku siin doonaa nidaam faahfaahsan oo lagu xalliyo dhibaatadan si dhab ah oo fudud.
Marka hore, waa inaad gasho menu-ka dejinta ee telefishankaaga. Si tan loo sameeyo, isticmaal kontoroolka fog ee qalabka oo riix batoonka "Menu". Marka menu-ku soo muuqdo shaashadda, u gudub "Settings" ama "Settings" ikhtiyaarka adoo isticmaalaya fallaadhaha navigation. Kadib, dooro "Audio" ama "Sound" oo raadi ikhtiyaarka "Subtitles".
Markaad hesho ikhtiyaarka "Subtitles", waxaad hagaajin kartaa goobo kala duwan oo iyaga la xiriira. Si aad gabi ahaanba u demiso qoraal-hoosaadyada, dooro ikhtiyaarka "Disable" ama "Dami". Haddii aad rabto in aad hagaajiso subtitles in aad doorbidayso, Samsung TV ku siinayaa fursadaha sida beddelka size, style, midabka, iyo booska subtitles. Ikhtiyaaradani waxay kuu oggolaanayaan inaad habayso khibradda daawashada iyadoo loo eegayo baahiyahaaga iyo doorbidkaaga.
7. Habka farsamada: Jooji qoraal-hoosaadyada Samsung TV
Haddii aad leedahay telefiishanka Samsung oo aad rabto inaad joojiso qoraal-hoosaadyada, halkan waxaan ku sharxaynaa habka farsamada tallaabo-tallaabo ah si loo sameeyo. Raac tilmaamahan oo waxaad awoodi doontaa inaad ku raaxaysato telefishinka adiga oo aan qoraal-hoosaadyo dhibsado.
1. Daar Samsung TV oo gal menu-ka ugu weyn. Waxaad ku samayn kartaa adigoo isticmaalaya kaantaroolka fog. Raadi badhanka "Menu" oo tabo si aad u furto liiska.
2. Marka aad gasho menu-ka ugu weyn, isticmaal fallaadhaha ku yaal kontoroolka fog-fog si aad ugu rogto ikhtiyaarka "Settings". Riix badhanka "Enter" ama dooro ikhtiyaarkan si aad u gasho goobaha TV-ga.
8. Advanced fursadaha: Sida loo si joogto ah ka saar subtitles aad Samsung TV
Eliminar los subtítulos si joogto ah Samsung TV-gaaga waxaa laga yaabaa inay lagama maarmaan noqoto haddii aad doorbideyso Fiiri waxa ku jira luqadda asalka ah ama haddii qoraal-hoosaadyada ay kugu dhibayaan. Nasiib wanaag, waxaa jira dhowr fursadaha horumarsan oo aad isticmaali karto si joogto ah iyaga gab on your Samsung TV. Hoos waxaa ah tillaabooyinka la raacayo si tan loo gaaro:
1. Accede al menú de configuraciónBilow Samsung TV oo u gudub menu-ka dejinta. Tani waxay inta badan ku taal dusha sare ee shaashadda ama koontaroolka fog.
- Xakamaynta fog: Soo hel badhanka "Menu" ama "Settings" ee ku yaal kontoroolka fogaanta oo taabo si aad u gasho liiska.
- En la pantalla: Haddii menu-ka dejinta aanu ka jirin kontoroolka fog, ka raadi badhanka "Menu" ama "Settings" si toos ah shaashadda TV-ga oo taabo si aad u gasho liiska.
2. U gudub dejinta qoraal hoosaadka: Marka in menu settings, raadi "Subtitles" ama "Luqadda iyo subtitles" doorasho. Tani way kala duwanaan kartaa iyadoo ku xiran qaabka Samsung TV-gaaga, laakiin inta badan waxaad ka heli doontaa doorashadan qaybta "Audio iyo subtitles" ama "Settings Advanced".
- Xakamaynta fog: Isticmaal badhannada navigation (kor, hoos, bidix, midig) ee kontoroolka fogaanta si aad ugu dhex gudubto liiska xulashada qoraalka hoosaadka.
- En la pantalla: Haddii liiska dejintu aanu ku jirin kontoroolka fog, isticmaal badhamada navigation-ka (badanaa laga helo gunta hoose ee TV-ga) si aad ugu dhex rogto menu-ka xulashada qoraal-hoosaadyada.
3. Dami qoraal hoosaadka si joogto ah: Marka aad heshay doorasho subtitle ah, dooro "Off" ama "Off" doorasho si joogto ah meesha looga saaro subtitles on TV Samsung. Hubi inaad kaydiso isbeddelladaada si habayntu u dhaqan gasho. Ka dib markii la raaco tillaabooyinkan, subtitles mar dambe ma noqon doono la arki karo marka aad daawato content on your Samsung TV.
9. Hagaajinta Farsamada Degdegga ah: Dami qoraal-hoosaadyada Samsung TV-ga iyada oo aan dhibaato lahayn
Qoraal-hoosaadyada ku jira Samsung TV waxay faa'iido u yeelan karaan dadka maqalkoodu ku adag yahay ama kuwa raba inay si cad u raacaan wada hadalka. Si kastaba ha ahaatee, waxaa jiri kara xaalado aad rabto inaad damiso qoraal-hoosaadyada, sababtoo ah uma baahnid ama sababtoo ah waxay faragelinayaan khibradaada daawashada. Halkan waxaan ku tusi doonaa sida loo dami subtitles on Samsung TV ah si deg deg ah oo fudud.
1. Gal menu settings: Marka hore, shid Samsung TV oo taabo badhanka "Menu" ee kontoroolka fog. Tani waxay furi doontaa liiska dejinta ee TV-ga.
2. U gudub ikhtiyaarka hoosaadka: Marka aad ku jirto menu-ka dejinta, isticmaal furayaasha fallaadha ee kontoroolka fog si aad ugu socotid ikhtiyaarka hoosaadka. Doorashadani way kala duwanaan kartaa iyadoo ku xidhan qaabka Samsung TV-gaaga, laakiin inta badan waxa laga helaa qaybta goobaha codka ama sawirka.
3. Dami subtitles: Marka aad hesho ikhtiyaarka qoraalka hoosaadka, iftiimi oo taabo badhanka "Enter" ee kontoroolka fog. Liiska hoos-u-dhaca ayaa ka soo bixi doona dhawr door oo qoraal-hoosaadyo ah. Dooro ikhtiyaarka "Disable" ama "Dami" si aad u damiso qoraal-hoosaadyada gabi ahaanba. Voila! Hadda qoraal-hoosaadyadaada waa la curyaami doonaa oo waxaad ku raaxaysan kartaa macluumaadkaaga mar kale iyada oo aan la jeedin.
Waxaan rajeyneynaa in xalkan farsamo ee degdega ah uu waxtar lahaa daminta qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga. Fadlan xusuusnow in tilmaamahani ay yihiin kuwo guud oo laga yaabo inay wax yar kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran nooca TV-gaaga, sidaa darteed waxaan kugula talineynaa inaad hubiso buug-gacmeedkaaga ama bogga taageerada Samsung ee tilmaamaha gaarka ah ee moodeelkaaga. Ku raaxayso daawashada waayo-aragnimadaada bilaa qoraal-hoosaadyo!
10. Talooyin waxtar leh: Sida loo damiyo subtitles on your Samsung TV si waxtar leh
Si aad si wax ku ool ah u joojiso qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga, raac tillaabooyinkan fudud:
1. Gal liiska dejinta ee telefishankaaga. Waxaad tan ku samayn kartaa adigoo riixaya badhanka Menu ee kontoroolka fog.
- Haddii telefishinkaagu leeyahay nidaamka hawlgalka Tizen, dooro Settings and plugins option.
- Si tu televisor tiene nidaamka hawlgalka Android, aad qaybta Settings.
2. Gudaha menu settings, ka raadi qaybta Helitaanka ama Subtitles. Magacyadu way kala duwanaan karaan iyadoo ku xidhan qaabka telefishankaaga.
- Haddii aad isticmaasho nidaamka qalliinka ee Tizen, dooro ikhtiyaarka Helitaanka ka dibna Subtitles.
- Haddii TV-gaagu leeyahay nidaamka hawlgalka Android, raadi qaybta Helitaanka oo u habbee qoraal-hoosaadyada dookhaaga.
3. Qaybta Subtitles, rog ilaa aad ka hesho ikhtiyaarka ah inaad damiso subtitles ama Demi subtitles oo dooro. Haddii doorashooyin badan la heli karo, dooro midka u dhigma isha hoosaadka. Tusaale ahaan, haddii qoraal-hoosaadyadu ay ka yimaaddaan calaamadda telefishanka, dooro ikhtiyaarka aad ku demiso qoraal-hoosaadyada TV-ga.
11. Tababarka farsamada: Sida looga saaro subtitles on Samsung TV a dhib la'aan
Haddii aad leedahay Samsung TV oo aad rabto in aad joojiso qoraal-hoosaadyada iyada oo aan dhib lahayn, waxaad joogtaa meesha saxda ah. Marka xigta, waxaanu ku tusi doonaa casharo farsamo si aad hawshan si degdeg ah oo fudud ugu qabato.
1. Ku bilow inaad shid Samsung TV oo aad hubiso inay ku xidhan tahay isha korontada iyo signalka TV-ga.
2. Kadib, adigoo isticmaalaya kontoroolka fog, taabo badhanka "Menu" si aad u gasho liiska ugu muhiimsan ee TV-ga.
3. In menu, hoos u dhaadhac ilaa aad ka heli "Settings" ikhtiyaarka ah oo dooro adiga oo isticmaalaya badhanka navigation hoose.
4. Marka xigta, raadi ikhtiyaarka "Language" oo dooro. Tani waa meesha aad ku samayn karto isbeddelada lagama maarmaanka ah si aad u damiso qoraal-hoosaadyada.
5. Qaybta "Luqadda", ka raadi ikhtiyaarka "Subtitles" oo gal. Iyada oo ku xidhan qaabka Samsung TV-gaaga, waxaad si toos ah uga heli kartaa doorashadan menu-ka goobaha muhiimka ah.
Raac tillaabooyinkan si taxadar leh oo waxaad awoodi doontaa inaad ka saarto subtitles ka Samsung TV dhibaato la'aan. Xasuusnoow in tafaasiisha ay kala duwanaan karto iyadoo ku xiran nooca TV-gaga, sidaas darteed waxaa muhiim ah inaad la tashato buug-gacmeedka ama website-ka taageerada Samsung haddii aad wax dhib ah kala kulanto. Ku raaxayso TV-gaaga adoon mashquulin qoraal-hoosaadyo!
12. Sida saxda ah ee loo damiyo qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga: Hagaha Farsamada
In kasta oo qoraal-hoosaadyo laga yaabo inay faa'iido u leeyihiin dadka qaarkood, waxaa laga yaabaa inay jiraan xaalado aad rabto inaad si sax ah u joojiso TV-gaaga Samsung. Nasiib wanaag, waxaa jira dhowr siyaabaha lagu gaari karo. Hoosta, waxaan ku soo bandhigaynaa tilmaan farsamo faahfaahsan si ay u demi subtitles on your Samsung TV tallaabo tallaabo:
- Hubi in TV-gu daaran yahay oo soo bandhig muuqaal shaashadda.
- Riix badhanka "Menu" ee ku yaal kontoroolka fogaanta si aad u furto menu-ka dejinta.
- U gudub qaybta "Settings" ama "Settings" adigoo isticmaalaya furayaasha jihada ee kontoroolka fog.
- Qaybta qaabeynta dhexdeeda, ka raadi ikhtiyaarka "Subtitles" ama "CC" (Closed Caption).
- Dooro ikhtiyaarka "Subtitles" oo hubi in loo dhigay "off" ama "off".
- Haddii qoraal-hoosaadyadu ay sii muuqdaan, hubi dejimahaaga "Luuqada" si aad u hubiso in luqadda saxda ah la doortay iyada oo aan la shaqayn subtitles.
– Haddii aad weli subtitles arki karo shaashadda, dib warshad on your Samsung TV laga yaabaa in lagama maarmaan. Kahor intaadan sidaa yeelin, hubso inaad sameyso a kayd Goob kasta ama xog kasta oo muhiim ah, maadaama ay tani dib u dejin doonto TV-ga xaaladdiisii warshadeed ee asalka ahayd.
- Si aad u sameyso dib u dejin warshadeed, u gudub menu-ka dejinta oo raadi ikhtiyaarka "Dib u habeyn" ama "Dib u bilow".
- Raac tilmaamaha shaashadda si aad u xaqiijiso oo aad u dhammaystirto dib u habeynta warshadda.
13. Disable subtitles on your Samsung TV: Talooyinka farsamo lagu taliyay
Si aad u dami subtitles on your Samsung TV, raac tallaabooyinkan farsamo ee lagu taliyay.
Paso 1: Accede al menú de configuración
- Daar Samsung TV-gaaga oo taabo badhanka Menu ee kontoroolka fog.
- Isticmaal fallaadhaha navigation si aad hoos ugu rogto oo dooro "Settings" ama "Settings".
– Riix badhanka Geli ama Dooro si aad u gasho menu-ka dejinta.
Tallaabada 2: Demi qoraal-hoosaadyada
- In menu qaabeynta, ka raadi "Subtitles" ama "caption" doorashada.
- Dooro ikhtiyaarka oo hubi in loo dhigay "Disabled" ama "off".
- Waxa kale oo aad gabyi kartaa goobaha kale ee la xidhiidha, sida "Subtitles for the naafada maqalka" ama " subtitles otomaatig ah."
Tallaabada 3: Keydi isbeddelada
- Ka dib markii aad dami subtitles, u gudub "Save" ama "OK" doorasho ee menu settings ah.
– Riix badhanka Geli ama Dooro si aad u xaqiijiso una kaydiso isbedelada.
- Ka bax menu-ka dejinta adiga oo mar labaad riixaya badhanka Menu ama dooro ikhtiyaarka bixista.
Adiga oo raacaya tillaabooyinkan fudud waxaad joojin kartaa qoraal-hoosaadyada ku saabsan telefishinka Samsung dhibaato la'aan. Haddii aad weli dhibaato ka haysato helitaanka ikhtiyaarka ama haddii qoraal-hoosaadyada aan si sax ah loo curyaamin, waxaan kugula talineynaa inaad la tashato buug-gacmeedka ama la xiriir taageerada farsamada ee Samsung si aad u hesho kaalmo dheeraad ah.
14. Habka fudud oo degdeg ah: Sida loo saaro subtitles ka Samsung TV
Haddii aad raadinayso hab degdeg ah oo fudud si ay meesha uga saarto subtitles ka Samsung TV, waxaad ku jirtaa meesha saxda ah. Tilmaan-bixiyahan, waxaanu ku tusi doonaa talaabo talaabo sida loo damiyo qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga, iyadoon loo eegayn nooca aad haysato.
Si aad u bilowdo, u gudub goobaha Samsung TV-gaaga. Waxaad tan ku samayn kartaa adigoo riixaya badhanka "Menu" ee ku yaal kontoroolka fogaanta oo aad doorato "Settings" doorashada. Markaad gasho menu-ka dejinta, raadi ikhtiyaarka "Subtitles" ama "Language". Iyadoo ku xiran qaabka Samsung TV-gaaga, doorashadan waxaa laga yaabaa in laga helo meelo kala duwan.
Markaad hesho ikhtiyaarka "Subtitles" ama "Language", dooro ikhtiyaarkaas oo dami qoraal-hoosaadyada. Inta badan TV-yada Samsung, tani Waa la samayn karaa adigoo ka beddelaya goobta "On" una beddelo "Off" ama xulashada "Ma jiro" ee goobaha hoosaadka. Marka aad samaysay isbeddeladan, badbaadi goobaha iyo subtitles waa in laga waayo Samsung TV aad.
Waxaan rajeyneynaa in maqaalkani uu ahaa mid waxtar leh oo ku siiyay tilmaamaha lagama maarmaanka ah si aad uga saarto qoraal-hoosaadyada Samsung TV-gaaga. Sidaad aragteen, hawshu waa mid fudud oo degdeg ah in la fuliyo, taasoo kuu ogolaanaysa inaad ku raaxaysato waxyaabahaaga maqal-muuqaalka ah iyada oo aan hakad lahayn.
Xasuusnoow, haddii wakhti kasta aad rabto inaad dib-u-soo-geliso qoraal-hoosaadyada, kaliya waa inaad raacdaa habraac la mid ah laakiin xulashada ikhtiyaarka u dhigma. Sidoo kale, maskaxda ku hay in tallaabooyinkani ay wax yar kala duwanaan karaan iyadoo ku xiran qaabka Samsung TV-gaaga, sidaas darteed waxaa lagu talinayaa inaad la tashato buug-gacmeedka isticmaalaha tilmaamaha faahfaahsan.
Haddii aad qabto wax su'aalo ah oo kale ama aad u baahan tahay gargaar dheeraad ah, waxaan ku talinaynaa in aad la xiriirto adeegga macaamiisha Samsung kuwaas oo ku farxi doona inay ku caawiyaan. Waad ku mahadsan tahay inaad aamintay hagahayaga farsamada waxaanan rajeyneynaa inaad si buuxda ugu raaxaysato khibradaada daawashada. Ilaa wakhtiga xiga!
Anigu waxaan ahay Sebastián Vidal, injineer kombuyuutar oo xiiseeya farsamada iyo DIY. Intaa waxaa dheer, anigu waxaan ahay abuuraha tecnobits.com, halkaas oo aan ku wadaago casharrada si aan tiknoolajiyada uga dhigo mid la heli karo oo qof walba la fahmi karo.