Sidee fiidiyoow loogu dhigaa cinwaan hoosaad ku jira Google Chrome?

Cusbooneysiintii ugu dambeysay: 25/09/2023

Sida Video-hoosaad loogu dhigo ku jira chrome google?

Maalmahan, isticmaalka waxyaabaha ku jira miidhiyaha badan ee internetka ayaa noqday qayb ka mid ah nolosheena. Laga soo bilaabo filimada iyo taxanaha ilaa casharrada iyo shirarka, helitaanka agabkan si dhakhso leh oo fudud waa lama huraan. Si kastaba ha ahaatee, marar badan ma hayno qoraal-hoosaadyo lagama maarmaanka u ah si loo fahmo nuxurka. Nasiib wanaag, Google Chrome ayaa na siisa xal wax ku ool ah oo loogu talagalay qoraal-hoosaadyada fiidiyowyada waqtiga dhabta ah. Maqaalkan, waxaan ku baadhi doonaa talaabo talaabo ah Sida loo isticmaalo shaqadan browserka Google.

Ku rakibida kordhinta ku habboon

Talaabada ugu horeysa ee video-hoosaadka ee Google Chrome waa in lagu daro kordhin noo ogolaanaysa in aan qabano hawshan, inkastoo ay jiraan fursado dhowr ah oo la heli karo, mid ka mid ah kuwa ugu caansan oo dhamaystiran waa. "Google turjumi". Kordhintan kaliya ma tarjumeyso qoraalka, laakiin sidoo kale waxay leedahay shaqo lagu daro qoraal hoosaadyo fiidiyowyada gudaha waqtiga dhabta ah. Si aan u rakibno, waa inaan si fudud raacnaa tillaabooyinkan:

1. Furan Google Chrome oo aad dukaanka dheeriga ah.
2. Matoorka raadinta, ku qor "Google Translate" oo dooro kordhinta ku habboon.
3. Riix badhanka "Kudar Chrome" oo xaqiiji rakibidda.
4. Sug dhawr ilbiriqsi ilaa kordhinta si guul leh loogu daro.

Hoos u dhigida fiidiyowyada wakhtiga dhabta ah

Marka aan helno kordhinta la rakibo, waxaan bilaabi karnaa hoos ka dhigista fiidiyowyada Google Chrome. Nidaamku aad buu u fudud yahay wuxuuna u baahan yahay oo keliya soo socda tillaabooyinkan:

1. Daar muuqaalka aan rabno in aan hoos-u-dhigno tab browser-ka.
2. Midig ku dhufo gudaha fiidiyowga oo dooro ikhtiyaarka «Turjun ⁢ [Luqadda la rabo]».
3. Kordhintu waxay bilaabi doontaa abuurista qoraal-hoosaadyada wakhtiga dhabta ah. Kuwani waxay ka soo bixi doonaan xagga hoose ee fiidyaha oo waa la cusboonaysiin doonaa marka uu ciyaarayo.
4.Haddii aan rabno inaan hagaajino qoraal-hoosaadyada, waxaan gujin karnaa falaarta yar ee ku ag taal badhanka tarjumaada oo dooro ikhtiyaarka "Settings". Halkaa, waxaan ka habeyn karnaa muuqaalka ⁢ qoraal-hoosaadyada sida ay doorbidayaan.

Tallaabooyinkan fudud, waxaan ku qori karnaa fiidiyowyada waqtiga dhabta ah ee Google Chrome waxaanan yeelan karnaa waayo-aragnimo daawasho wanaagsan. Hadda ka dib lagama maarmaan ma noqon doonto in la seego wax tafaasiil ah oo ku saabsan waxa ku jira maqal-muuqaal ee aan ku raaxaysanno khadka. Aynu ka faa'iidaysano tignoolajiyada oo aynu ka dhigno qoraal-hoosaad qalab la heli karo qof walba!

- Horudhac qoraal-hoosaadyada ku jira Google Chrome

Shaqada hoosaadka ee Google Chrome waa qalab aad u faa'iido badan dadka maqalkoodu ku adag yahay ama doorbidaya daawashada fiidiyowyada hoosaadka. Intaa waxaa dheer, waxay sidoo kale kuu ogolaaneysaa inaad qaabeyso muuqaalka qoraal-hoosaadyada oo aad hagaajiso goobaha gelitaanka iyadoo loo eegayo baahida isticmaale kasta.

Si aad u isticmaasho shaqadan, si fudud u dhaqaaji ikhtiyaarka hoose ee goobaha ka socota Google Chrome.⁢ Marka la furo, qoraal-hoosaadyo ayaa si toos ah uga soo bixi doona fiidiyowyada lagu ciyaaro browserka. Intaa waxaa dheer, waxaa suurtagal ah in la hagaajiyo cabbirka, midabka iyo qaabka qoraal-hoosaadyada si ay ula qabsadaan dookhyada muuqaalka ee isticmaale kasta.

Muuqaal kale oo xiiso leh ee qoraal-hoosaadyada Google Chrome waa ikhtiyaarka turjumaadda tooska ah. Haddii fiidyowgu ku qoran yahay luqad aan ahayn kan isticmaaluhu doorbido, doorashada tarjumaada waa la hawlgelin karaa si qoraal-hoosaadyada loogu soo bandhigo luqadda la rabo. Habkani wuxuu si gaar ah faa'iido u leeyahay kuwa doonaya si ay u bartaan af cusub ama kuwa raba inay ku raaxaystaan ​​waxa ku jira luqadaha qalaad iyagoon wax faahfaahin ah ka maqnaan.

- Xulashooyinka qoraal-hoosaadka tooska ah ee Google Chrome

Ikhtiyaarada qoraal-hoosaadka tooska ah ee Google Chrome waa aalad aad u fiican isticmaalayaasha u baahan inay ku daawadaan fiidiyowyada qoraal-hoosaadyo, haddii ay tahay dhibaatooyinka maqalka, si ay si fiican u fahmaan waxa ku jira, ama si fudud ay ugu wacan tahay doorbid shakhsiyeed. Google Chrome waxa uu leeyahay qaab dhismeed kaas oo kuu ogolaanaya in aad si toos ah u dhaqaajiso qoraal hoosaadyada fiidyaha lagu ciyaaro browserka.

Waxyaabaha gaarka ah - Riix Halkan  Sida loo beddelo boot drive gudaha Windows 11

Si aad u awoodo qoraal hoosaadyada tooska ah ee Google Chrome, raac talaabooyinkan fudud:
1. Ku fur Google Chrome-ka qalabkaaga oo aad goobaha dejinta adigoo gujinaya saddexda dhibcood ee dhinaca midig ee sare ee shaashadda.
2. Ka dooro "Settings" menu-ka hoos u dhaca oo hoos u dhaadhac ilaa aad ka hesho qaybta "Advanced"
3. ⁢ Qaybta "helitaanka", ka hel ikhtiyaarka "Automatic Subtitles" oo shid. Tani waxay u oggolaan doontaa Chrome inuu si toos ah awood ugu yeesho qoraal-hoosaadyada fiidiyowyada la heli karo.

Marka aad karti u siiso doorashadan, Google Chrome wuxuu si toos ah u raadin doonaa qoraal-hoosaadyo fiidiyowyada aad ku ciyaarto browserka. Tani waxay si gaar ah faa'iido u leedahay kuwa fiidiyowyada aan ku bixin qoraal-hoosaadyo ciyaaryahankii asalka ahaa. Qoraallada tooska ah waxaa soo saaray algorithms waxaana laga yaabaa inaysan u sax ahayn kuwa ay bixiyaan abuurayaasha nuxurka, laakiin weli waxay yihiin qalab waxtar u leh kuwa u baahan ama doorbidaya inay lahaadaan qoraallo marka ay daawanayaan fiidiyowyada internetka.

Waa muhiim in taas la xuso Fiidyowyada oo dhan ma lahaan doonaan qoraal-hoosaadyo la heli karo, gaar ahaan kuwa aanu bixin abuuruhu. Si kastaba ha ahaatee, iyada oo sifaha tooska ah ee Google Chrome, waxaad awoodi doontaa inaad ku raaxaysato inta badan fiidiyowyada leh qoraal-hoosaadyo karti leh Isticmaalayaasha kuwaas oo raadinaya in ay hoos ugu dhigaan fiidiyowyadooda Google Chrome.

- Sida loo hawlgeliyo oo loo habeeyo qoraal-hoosaadyo toos ah oo ku jira Google Chrome

Isticmaalayaal badan, qoraal-hoosaadyada tooska ah waxay u noqon karaan qalab qiimo leh. Haddii aad rabto inaad ku raaxaysato fiidiyowyada aad jeceshahay oo leh qoraal hoosaadyo Google Chrome, waxaad joogtaa meesha saxda ah. Maqaalkan waxaan ku tusi doonaa sida loo dhaqaajiyo oo loo habeeyo qoraal hoosaadyada tooska ah ee kan caanka ah barta internetka.

1 Tallaabo: Fur biraawsarkaaga Google Chrome oo aad menu-ka dejinta, oo ku yaal geeska sare ee midig ee daaqadda. Guji oo dooro "Settings" ka menu-hoos u dhaca.

2 Tallaabo: Bogga Settings, hoos oo guji "Advanced" si aad u muujiso dhammaan xulashooyinka dheeraadka ah. Hoos u sii wad ilaa aad ka gaarto qaybta "helitaanka".

3 Tallaabo: Hadda, qaybta "helitaanka", waxaad ka heli doontaa "Show horumarsan fursadaha helitaanka". Daar geli adiga oo gujinaya furaha Tani waxay daaha ka qaadi doontaa dhawr ikhtiyaar oo dheeraad ah, oo ay ku jiraan ikhtiyaarka lagu suurtagelinayo qoraal-hoosaadyo toos ah. Deji ikhtiyaarka "Enable automatic subtitles" iyo diyaar! Hadda waxaad ku raaxaysan kartaa fiidiyowyadaada qoraal hoosaadyo toos ah oo Google Chrome ah.

Xusuusnow inaad sidoo kale u habayn karto qoraal-hoosaadyada tooska ah ee sidaad jeceshahay. Kaliya raac tillaabooyinka kore si aad u dhaqaajiso subtitles⁢ ka dibna dhagsii isku xirka "Subtitle Settings" si aad u hagaajiso cabbirka, midabka iyo qaabka qoraal hoosaadyada.

Ha werwerin haddii luqadda qoraal-hoosaadyadu aanay ku habboonayn kan fiidyaha. Google Chrome si toos ah ayuu u ogaan karaa wuxuuna ku siin karaa ikhtiyaarka aad ugu turjumi karto luqadda aad doorbidayso. Kaliya iska hubi inaad haysato ikhtiyaarka "Turjumi qoraal-hoosaadyada" ee karti u leh goobaha qoraalka hoosaadkaaga.

Hadda oo aad taqaanid sida loo kiciyo oo loo habeeyo qoraal-hoosaadyada tooska ah ee Google Chrome, waxaad ku raaxeysan kartaa fiidiyowyada aad jeceshahay si ka sii habboon oo la heli karo. Haddi aad tahay mid maqalku kugu adag yahay ama aad door bidayso inaad lahaato qoraal-hoosaadyo si aad si fiican u fahanto, sifadan waxay ku siin doontaa khibrad daawashada fiidyaha oo la xoojiyey. Ha ka waaban inaad ka faa'iidaysato!

- Sida loo hagaajiyo khaladaadka qoraal-hoosaadka tooska ah ee Google Chrome

-

1 Tallaabo: Ka fur Google Chrome-ka kombayutarkaaga oo tag fiidyaha aad rabto inaad qoraal-hoosaad ka bixiso.

2 Tallaabo: Midig ku dhufo meel kasta oo fiidiyowga ah oo dooro "Automatic Subtitles" ee liiska hoos u dhaca.

3 Tallaabo: Marka qoraal-hoosaadyada lagu soo bandhigo fiidiyowga, waxaad ku hagaajin kartaa wixii khaladaad ah. Si tan loo sameeyo, raac talaabooyinkan:

  • Guji icon Settings subtitle, oo ku yaal midigta hoose ee fiidiyowga.
  • Ka dooro liiska "Subtitles toos ah oo toos ah" ikhtiyaarka ah.
  • Waxaad markaas arki doontaa daaqad soo baxday oo leh qoraal-hoosaadyo, waxaadna awoodi doontaa inaad wax ka beddesho qoraalka iyo waqtiyada isku dhejinta.
  • Markaad sameyso sixitaanka lagama maarmaanka ah, dhagsii badhanka "Save" si aad u isticmaasho isbeddellada.
Waxyaabaha gaarka ah - Riix Halkan  Waa maxay LightWorks?

Diyaar! Hadda waxaad ku qori kartaa fiidiyowyadaada Google Chrome oo aad hagaajin kartaa wixii khaladaad qoraal-hoosaad ah oo toos ah. Xusuusnow in shaqadani ay isticmaasho tignoolajiyada aqoonsiga codka Google, si ay u jiri karaan khaladaad qoraal ah. Si kastaba ha ahaatee, tillaabooyinkan fudud, waxaad wax ka beddeli kartaa oo aad hagaajin kartaa qoraal-hoosaadka⁢ si aad u hesho waayo-aragnimo daawasho wacan.

Waxaa muhiim ah in la ogaado in ikhtiyaarka subtitles si toos ah loo heli karo fiidiyowyada qaarkood iyo luqadaha qaarkood. Haddii ikhtiyaarka "Automatic Subtitles" uusan ka muuqan liiska, waxay la macno tahay in fiidyaha aan la taageerin ama luqadda aan la taageerin. Xaaladdaas, waxaad isku dayi kartaa inaad shido qoraal-hoosaadyo joogto ah haddii la heli karo, ama raadso xulashooyin qoraal-hoosaadyo kale oo internetka ah.

- Sida gacanta hoos loogu dhigo fiidiyow gudaha Google Chrome

Si aad gacanta ugu qorto fiidiyow gudaha Google Chrome, marka hore waxaad u baahan tahay in lagu rakibo balaadhinta "Turjubaanka Google". ku xiga kordhintaada gudaha toolbar.

Si aad u bilowdo sawir-qaadista fiidyowgaaga, si fudud guji sumadda qalinka oo ka dooro "caption this page" menu-hoosaadka. Tani waxay furi doontaa daaqad pop-up ah oo leh interface Google Translate. Laga soo bilaabo halkan, waxaad si toos ah u gali kartaa fiidiyahaaga ama si fudud u dheji URL-ka fiidiyowga la rabo. ⁢ Hubi in aad leedahay internet xasiloon, si habka tarjumaada qoraal hoosaadka uu si sax ah u shaqeeyo.

Marka aad doorato ama soo geliyaan fiidyahaaga, waxaad bilaabi kartaa inaad gacanta hoos ugu dhigto waxa ku jira. Turjumaada Google ayaa ku tusi doonta dib-u-soo-celinta muuqaalka oo waxaad ku qori kartaa qoraal-hoosaadyada sanduuqa qoraalka ee u dhigma. Waxaad ku dari kartaa qoraal-hoosaadyo badan oo meelo kala duwan ah fiidiyowga oo aad hagaajisid muddada iyo goobta qoraal-hoosaad kasta iyadoo loo eegayo baahiyahaaga. Intaa waxaa dheer, waxaad sidoo kale u turjumi kartaa qoraal-hoosaadyada luqado badan oo aad habayn kartaa muuqaalkooda adiga oo dooranaya qaabab iyo cabbirro kala duwan.

Xusuusnow in shaqadan gacan-hoosaad ka dhigista ee Google Chrome ka dhex jirta "Google Translate" ay ku habboon tahay fiidyowyada aan lahayn qoraal-hoosaadyo hore loogu soo daray. Inaad ku yeelato qoraal-hoosaadyo fiidiyowyadaada waxay wanaajin kartaa gelitaanka dadka qaba naafada maqalka, iyo sidoo kale waxay u fududaynaysaa inay fahmaan dadka aan ku hadlin luqadda asalka ah ee fiidiyowga. Isticmaal qalabkan si aad fiidiyowyadaada uga dhigto kuwo la heli karo oo loo wada dhan yahay⁢ dhammaan daawadayaasha.

- Qalabka lagu taliyay iyo kordhinta fiidiyow-hoosaadka Google Chrome

Fiidiyow-hoosaadyo ku jira Google Chrome Waa hawl si isa soo taraysa u noqotay mid muhiim ah oo lama huraan ah. Hadday tahay in la horumariyo gelitaanka nuxurka maqalka ama si loogu adeego dhegaystayaal caalami ah, ku darista qoraal-hoosaadyada fiidiyowyada waa lama huraan. Nasiib wanaag, biraawsarka Google Chrome wuxuu bixiyaa qalabyo iyo kordhino dhowr ah oo ka dhigaya habka qoraal-hoosaadku mid sahlan oo hufan. Hoos waxaan ku soo bandhigaynaa qaar ka mid ah Qalabka lagu taliyay iyo kordhinta muuqaal-hoosaadka ee Google Chrome.

1.⁤ Wax ka beddel qoraal-hoosaad: Qalabkan bilaashka ah oo furan ayaa aad caan u ah subtitlers xirfadlayaasha ah. Tafatirka Subtitle, waxaad si fudud u abuuri kartaa, wax uga beddeli kartaa oo aad u habayn kartaa qoraal-hoosaadyo. Interface dareen leh ayaa kuu ogolaanaya inaad daawato fiidiyowga inta aad ka shaqeyneyso qoraal-hoosaadyada, taasoo sahlaysa in la hagaajiyo waqtiyada oo la saxo khaladaadka. Intaa waxaa dheer, qalabkani wuxuu taageeraa noocyo badan oo noocyo hoosaadyo ah, oo kuu oggolaanaya inaad la shaqeyso faylasha jira dhib la'aan.

Waxyaabaha gaarka ah - Riix Halkan  Waa maxay daabacaado jira Adobe Premiere Elements?

2. Turjumaan-hoosaad: Haddii aad u baahan tahay inaad turjunto qoraal-hoosaadyada fiidyaha, kordhintan waa kaamil. Turjumaan-hoosaadku wuxuu adeegsadaa tignoolajiyada turjumaadda tooska ah si ay kaaga caawiso inaad u turjunto qoraal hoosaadyada luqado kala duwan. Kaliya waa inaad doorataa luqadda asalka ah iyo luqadda aad ku socoto, kordhintu waxay daryeeli doontaa inta kale. Inkasta oo aanay had iyo jeer sax ahayn 100%, waa qalab waxtar leh si aad u hesho turjumaad degdeg ah ka dibna aad ku hagaajiso baahiyahaaga.

3. Qoraal-hoosaadyada YouTube iyo CC: Kordhintani waxay kuu ogolaanaysaa inaad si dhakhso leh oo fudud u daawato YouTube-ka muuqaal hoosaadyada. Kaliya rakib kordhinta, dhaqaajiso, badhan-hoosaadkuna waxa uu ka soo muuqan doonaa dhanka midigta hoose ee ciyaarta fiidyaha. Markaad gujiso badhankan, waxaad dooran kartaa luqadda qoraal-hoosaadyada oo waxaad sidoo kale soo dejisan kartaa qaab SRT ah. Kordhintan ayaa si gaar ah faa'iido u leh haddii aad u baahan tahay inaad gasho qoraal-hoosaadyada si aad ugu isticmaasho fiidiyowyada kale ama aaladaha kale.

Iyaga oo leh kuwan Qalabka lagu taliyay iyo kordhinta, Video-hoosaad ka dhigista Google Chrome waxay noqotaa hawl fudud oo waxtar badan. Haddii aad u baahan tahay inaad abuurto qoraal-hoosaadyo cusub, tarjumo kuwa jira, ama gelida qoraal-hoosaadyada YouTube, aaladahani waxay ku siinayaan hawlaha lagama maarmaanka u ah si aad u fuliso hawsha si hufan. Markaa ha ka waaban inaad tijaabiso oo aad hagaajiso gelitaanka iyo dhagaystayaasha fiidyahaaga Google Chrome.

- Sida loo dhoofiyo oo loo wadaago qoraal-hoosaadyada Google Chrome

Sida loo dhoofiyo loona wadaago qoraal hoosaadka Google Chrome

Gudaha Google Chrome, waad awoodaa hoos ka daawo muuqaal iyada oo si fudud loogu mahadcelinayo kordhinta Subtitle Subscene Fiidiyowga. Kordhintaani waxay kuu ogolaaneysaa inaad ku darto qoraal hoosaadyo fiidiyow kasta oo khadka ah, ha ahaato YouTube, Netflix ama dhufto kale gudbinta. Marka qoraal-hoosaadyada lagu daro oo la hagaajiyo sida loo baahdo, waa muhiim in la ogaado sida. dhoofin iyo wadaag Qoraal-hoosaadyadan si isticmaalayaasha kale ay ugu raaxaystaan ​​waxa ku jira hab la heli karo.

Xulashada koowaad ee dhoofin Qoraal-hoosaadyadu waa in lagu kaydiyo .srt faylka hoose ee qoraalka. Si tan loo sameeyo, si fudud midig-guji qulqulka fiidiyowga oo dooro "Save Subtitle As." Daaqada pop-up ayaa furmi doonta halkaas oo aad ka dooran karto goobta iyo magaca faylka hoosaadka. Markaad kaydiso, waad awoodaa wadaag faylkan isticmaalayaasha kale si ay ugu dari karaan qoraal-hoosaadyada muuqaalkooda muuqaalka ah.

Haddii aad rabto inaad si toos ah uga wadaagto qoraal-hoosaadyada Google Chrome, waxaad sidoo kale isticmaali kartaa wadaag isku xidhka. Kadib marka lagu daro qoraal-hoosaadyada, midig-guji daaqada fiidiyowga oo dooro "Share." Tani waxay dhalin doontaa xidhiidh gaar ah oo ay ku jiraan fiidyowga iyo qoraal hoosaadka aad ku dartay labadaba. Waxaad koobi kartaa xiriirkan oo ku soo diri kartaa iimayl, fariin ama nooc kasta oo isgaarsiineed si isticmaalayaasha kale ay u galaan fiidyowga iyadoo qoraal hoosaadyo horeyba karti loo siiyay.

Ugu dambeyntii, hab kale oo loo dhoofin iyo wadaag Qoraal-hoosaadyadu waa iyada oo loo marayo xulashooyinka Fiidiyowga ⁢ Subtitle Subscene kordhinta. Kordhinta ayaa kuu oggolaan doonta inaad hagaajiso doorbidyada qoraal-hoosaadka oo aad siiso ‌ikhtiraac ikhtiyaar ah dhoofin Qoraal-hoosaadyada marka ay diyaar yihiin. Sidoo kale waad awoodaa wadaag si toos ah looga bilaabo kordhinta iyada oo loo marayo habab ay ka mid yihiin iimaylka, shabakadaha bulshada ama codsiyada fariimaha

Marka la soo koobo, dhoofinta iyo wadaagista qoraal-hoosaadyada Google Chrome waa wax fudud iyada oo ay ugu wacan tahay kordhinta Subtitle Subscene. Haddi aad ku kaydiso qoraal hoosaadyada faylalka SRT, addoo isticmaalaya habka share⁢ link‍, ama iyada oo loo marayo ikhtiyaarka kordhinta, waxaad xaqiijin kartaa in isticmaalayaasha kale ay ku raaxaysan karaan fiidiyowga hoos-hoosaadka aad ku dartay. Sidan ayaad macluumaadkaaga uga dhigi kartaa mid qof walba heli karo oo aad uga faa'iidaysan karto khibradaada daawashada khadka tooska ah.