- Ciyaaraha leh summada "Verified on Steam Deck" waxay ku socon doonaan Mashiinka Steam bilowga.
- Waxaa jiri doona calaamad cusub oo ah "Verified on Steam Machine" si loo qiimeeyo waxqabadka iyo xakamaynta qolka fadhiga.
- Waxqabadka yoolka: 4K at 60 FPS oo leh FSR, hakin degdeg ah, iyo daruurtu waxay kaydisaa SteamOS.
- Waafaqid la fidin karo marka la rakibayo Windows; Maqnaanshaha bilowga ah qaarkood sida GTA VI ee SteamOS.
Su'aasha weyni waxay leedahay jawaab cad: Waa maxay ciyaaraha aad awoodid inaad ku ciyaarto Mashiinka Steam ee cusub ee Valve? Shirkaddu waxay xaqiijisay in qolkeeda yar ee kombuyuutarku uu la iman doono waafaqid aan kala go 'lahayn oo la socota buug-yaraha Steam, ka faa'iidaysiga SteamOS iyo barnaamijkiisa xaqiijinta. Hadafku waa in aad si fudud ugu xidhid kombayutarka TV-gaaga, gasho, oo aad ciyaarto dhib la'aan.
Isku soo wada duuboo, Valve ayaa sidoo kale daaha ka qaaday Xakamaynta Steam-ka cusub iyo taleefoonka qaab-dhismeedka Steam, isaga oo xoojinaya nidaamka deegaanka hardware diiradda saaraya SteamOS. Laakiin diiradda halkan waa caddahay: Mashiinka Steam wuxuu ujeedkiisu yahay inuu ku socodsiiyo ciyaarahaaga 4K iyo 60 FPS oo leh FSR, oo leh hakin degdeg ah iyo kaydinta daruuraha, iyo hage muuqaal aad u faa'iido leh si loo ogaado cinwaannada shaqeeya daqiiqadda ugu horreysa.
Ciyaaraha noocee ah ayaad ku ciyaari kartaa mashiinka Steam laga bilaabo maalinta koowaad?

Valve waxa uu meesha ka saaray shaki kasta: Dhammaan ciyaaraha leh summada "Verified on Steam Deck" waxay dhaxlaan iswaafajinta tooska ah ee Mashiinka SteamTani waxay ka dhigan tahay in haddii aad hore u leedahay maktabad magacyo ah oo loo xaqiijiyay gacanta Valve, waxaad awoodi doontaa inaad ku socodsiiso mashiinka qolka fadhiga cusub adigoon wax tallaabo ah qaadin, oo leh taageerada kontoroolka iyo goobaha ku habboon ee SteamOS.
Intaa waxaa dheer, shirkaddu waxay ku ballaarin doontaa barnaamijkeeda xaqiijinta a calaamad cusub "Lagu xaqiijiyay Mashiinka Steam." Summadani waxay si sax ah u aqoonsan doontaa sida ciyaar kastaa ugu shaqeyso qalabka desktop-ka, markaa waxaad arki doontaa jaleec haddii waxqabadka, koontaroolada, iyo is-dhexgalku ay ku siman yihiin TV-gaaga.
Wixii ka dambeeya dhaxalka tooska ah ee Steam Deck, waxaad awoodi doontaa inaad gasho kumaankun cinwaan oo buuga ku jira Ku daadi SteamOS, oo ay ku jiraan cinwaannada indie iyo AAA oo leh taageero mod. Waayo-aragnimadu waxay ilaalinaysaa astaamaha asaasiga ah ee madal: kaydinta daruuraha, Ciyaarta Fog, Sheekaysiga, Aqoon-isweydaarsiga Steam, iyo dhammaan hawlaha kale ee aad horeba ugu isticmaashay PC.
Waxaa jira waxyaabo muhiim ah oo maskaxda lagu hayo: Valve wuxuu muujinayaa in cinwaannada qaarkood aan la heli doonin marka la bilaabayo; tusaale ahaan, GTA VI ma noqon doonto qayb ka mid ah buug-yaraha marka la bilaabayo Taageerada SteamOS lama dammaanad qaaday, helitaankeeda mustaqbalkana lama dammaanad qaadayo. Haddii maqnaanshahan uu ku saameeyo, waxaa had iyo jeer jira ikhtiyaarka lagu rakibo Windows si loo kordhiyo waafaqsanaanta habka caadiga ah.
Marka laga hadlayo ciyaaraha gaarka ah, waxa macquul ah in la sameeyo waa in laga fekero Wax kasta oo si fiican ugu shaqeeya Steam Deck maanta iyadoo la xaqiijinayoTani waxay u dheer tahay cinwaanada heli doona sumadda mashiinka Steam cusub. Dhanka kale, taageerada Proton ee SteamOS waxay sii wadi doontaa inay ballaariso ku-habboonaanta buug-yaraha, sidii horeba u dhacday inta lagu jiro nolosha Deck.
Qodob kale oo lagu daray waa taas Waxaad ku ciyaari kartaa online lacag la'aan ciyaaraha aan u baahnayn rukhsad u gaar ah. Tani waa farqi muhiim ah marka loo eego nidaamyada deegaanka ee xiran: halkan, dabacsanaanta iyo maqnaanshaha khidmadaha dheeraadka ah ee ciyaartoy badan Steam ayaa ugu muhiimsan.
Haddii aad xiisaynayso ciyaaraha daruuriga ah, shirkadu waxay xaqiijinaysaa in Steam Machine Waxay u oggolaan doontaa gelitaanka adeegyada sida Xbox Cloud Gaming Laga soo bilaabo SteamOS, tani waxay balaadhinaysaa fursadahaaga ciyaaraha wixii ka baxsan waxa lagu rakibay gudaha. Intaa waxaa dheer, waxaad ugu qulquli kartaa gudaha aaladaha kale ee gurigaaga adoo isticmaalaya Steam Link.
Dhanka kontaroolada, aaladda waxaa loogu talagalay qolka fadhiga: waxay si caadi ah ula shaqeysaa Xakamaynta Steam-ka cusub (la'aantelayaasha dibadda) iyo sidoo kale Xbox iyo kantaroolayaasha PlayStation iyo kontaroolayaasha kale ee la jaan qaada Steam Input. Xaaladda kontoroolka Valve, lamaanayntu waxay noqon kartaa mid toos ah iyada oo ay ugu mahadcelinayso adabtarada lagu dhex daray aaladda lafteeda.
Haddii aad hore ugu haysatid maktabad ku taal kaararka microSD ee diyaarka u ah Steam Deck, waxaa jira war wanaagsan: akhriyaha kaadhka Steam Machine wuxuu kuu oggolaanayaa inaad Xaalado badan, u wareejinta ciyaarahaaga aaladaha dhexdoodaKu rakibida ciyaarta kaarka kaarka sagxadda oo mar kale ku ciyaara qolka fadhiga oo leh isbeddel fudud oo taageero ah, waa haddii cinwaanka uu ku habboon yahay.
Fikrad kale oo khuseeya ogaanshaha "waxa aad ciyaari karto" waa Awood u yeelashada ciyaaraha aaladaha kale ee nidaamka deegaanka: waxaad ku bilaabi kartaa ciyaarta baahida loo qabo Mashiinka Steam oo aad ugu qulquli kartaa Steam Deck ama View Frame, adoo ka faa'iidaysanaya awooda desktop-ka saldhig ahaan.
Waafaqid, sumadaha, iyo waayo-aragnimada SteamOS

Khibrada isticmaale ee Valve ee la soo jeediyay ayaa ku wareegaysa SteamOS oo leh hakin degdeg ah oo dib u bilaabayaKaydinta daruuraha iyo isku xirka fur-iyo-ciyaaraha. Looma baahna in lagula halgamo goobaha murugsan: konsole kabaha qaabka Sawirka Weyn oo toos kuu geynaya maktabadaada.
Barnaamijka iswaafajinta waxa lagu cusboonaysiiyay laba waji: kow, sidaan horeba u soo sheegnay. Ciyaaraha "Deck Verified" waxay noqdaan kuwo socon kara bilawgaDhanka kale, waxaa jira calaamad gaar ah oo "Verified on Steam Machine" oo si cad u gudbin doonta khibradda la filayo ee qalabkan.
Sida Steam Deck, waxaan ka hadlaynaa PC dhameystiran oo loo ekeysiiyay console: Waxaad ku kicin kartaa qaabka miiska KDE Plasma. si aad u rakibto codsiyada, emulators, iyo qalabka, ama xitaa aad bedesho nidaamkaaga hawlgalka. Valve ayaa si cad u sheegay: "Waa kumbuyuutarkaaga, u isticmaal si kasta oo aad rabto."
Kuwa doorbidaya xalka caalamiga ah, ku rakib Windows mashiinka Steam Waxay sare u qaadi doontaa la qabsiga ciyaaraha cid saddexaad iyo soo-saareyaasha. Si kastaba ha ahaatee, bixinta Valve waxaa loogu talagalay in lagu iftiimiyo SteamOS, iyada oo aan la hurin wax-ku-oolnimada PC-ga caadiga ah.
Marka la eego waxqabadka, Valve wuxuu sheeganayaa in Mashiinka Steam uu yahay lix jeer ka xoog badan Steam DeckHadafka dhabta ah waa in la hiigsado 4K iyo 60 FPS iyadoo la kaashanayo FSR (kor u qaadida caqliga), had iyo jeer waxay kuxirantahay ciyaarta iyo hagaajinta istuudiyaha kasta, sida ku dhacda PC kasta.
Wadnaha mashiinka wuxuu isku daraa AMD CPU iyo GPU caado ah. Gaar ahaan, processor-ka Zen 4 oo leh 6 koor iyo 12 dun (ilaa 4,8 GHz, 30 W) iyo RDNA 3 ku salaysan GPU oo leh 28 CUs (ilaa 2,45 GHz, 110 W, 8 GB ee GDDR6 u go'an). Waxaa la socda 16 GB ee nidaamka DDR5 RAM.
Kaydinta waxay ku salaysan tahay laba nooc: 512 GB ama 2 TB ee NVMe 2230Labaduba waa lagu fidin karaa kaadhadhka microSD ee xawaaraha sare leh. Haddii aad si joogto ah u ciyaarto ciyaaraha baahida badan, waxaad u baahan doontaa inaad tixgeliso qaabka 2TB ama fursadaha balaarinta ee kaararka iyo darawallada adag ee dibadda.
- Qeybta USB-ga, waxaad ka heli doontaa 1 USB-C 3.2 Gen 2 iyo afar dekedood oo USB-A ah (laba hore 3.2 Gen 1 iyo laba gadaal 2.0) oo loogu talagalay qalabyada, kaydinta dibadda iyo wax ka badan.
- Chassis cubic waa agagaarka 16 cm dhinac kasta iyo 2,6 kg oo miisaan ah, oo leh koronto gudaha ah si looga fogaado "leben" oo suran dhulka.
- Qaboojiyadu waxay diiradda saartaa a 14 cm taageere iyo nakhshad degan oo loogu talagalay alaabta guriga ee qolka fadhiga, xitaa marka la feedho.
- Waxaa ka mid ah 17-diode RGB LED strip la habayn karo, oo tilmaamaya heerka nidaamka (sida soo dejinta) iyo bixinta taabasho la beddeli karo.
Marka la eego isticmaalka, consoles'ka ayaa taageeraya HDMI-CEC ee xakamaynta TV-ga Waxay isticmaashaa kantaroolka fog waxayna u ogolaataa soo dejinta asalka (sifada hore loogu arkay Steam Deck iyo beta). Wadarta guud ee isticmaalka tamarta nidaamka ayaa ku dhow 200W, naqshad mudnaanta siinaysa hufnaanta iyo hawlgalka aamusnaanta ee qolka fadhiga.
Xakamaynta Steam-ka cusub waxaa lagu iibin doonaa Mashiinka Steam ama si gooni ah. Waxa soo baxaya Ulaha magnetic TMR Si loo yareeyo qulqulka, waxa ay muujisaa gyroscope la hagaajiyay (GripSense), haptics aad u sax ah, iyo afar paddles gadaal. Valve waxa uu qiyaasaa nolosha batteriga ugu yar oo ah 35 saacadood waxana uu bixiyaa isku xidhka dongle (8 ms daahitaan), USB, ama Bluetooth.
Faahfaahin ahaan, console-ku wuxuu isku daraa a adabtarada wireless gaar ah In la isku xidho Xakamaynta Steam iyada oo aan lahayn qalab dheeraad ah, in kasta oo koontarooluhu uu ku jiro Xakamaynta Steam Puck ee dallacaadda iyo raadiyaha gaarka ah marka loo baahdo. Inta u dhaxaysa kantaroolaha, Steam Input, iyo profile-yada bulshadu wadaagto, wax ka beddelka xakamaynta gabi ahaanba waa mid aan dhammaad lahayn.
Qiyaasta taariikhda siideynta waa "horraanta 2026" Valvena wuxuu hiigsanayaa qiimo ku dhow kan consoles-yada kale ee gurigaInkastoo aan weli la hayn tirada kama dambaysta ah. Waxaa si gaar ah loogu iibin doonaa Steam, sida Steam Deck.
Haddii aad hore u isticmaashay Steam Deck, la-qabsiga Mashiinka Steam si fiican ayaa loo maamulay: Waxaad isla markiiba geli kartaa maktabadaada oo dhan., la wadaag rakibaadda microSD marka ay habboon tahay, ka wareejinta miiska una wareeji laptop oo ilaali kaydinta daruuraha inay la midoobaan.
Oo haddii aad ka yaabban tahay dagaalka lagula jiro PlayStation iyo Xbox, soo jeedinta Valve waa la isku daraa "plug-and-play" ku habboonaanta iyo xorriyadda PC-ga furanTani waxay u tarjumaysaa ciyaaraha khadka tooska ah iyada oo aan lagu darin khidmadaha, mods, bakhaarrada ikhtiyaariga ah iyo soosaarayaasha haddii aad rakibto Windows, iyo awoodda aad u cusboonaysiinayso ama u beddeli karto qaybaha mustaqbalka, sida PC kasta oo horay loo dhisay.
Marka la barbar dhigo consoles-yada 2020, warqad ku qoran waa in Mashiinka Steam U fiirso ciyaaraha hadda socda si ka wanaagsan iyada oo ay ugu wacan tahay muruqadeedaSi kastaba ha ahaatee, cinwaan kastaa wuxuu ku xiran yahay hagaajintiisa iyo isticmaalka tignoolajiyada sida FSR. Raadinta raajada, wax qabadku had iyo jeer wuu kala duwanaan doonaa iyadoo ku xiran culeyska garaafyada, shay ay saxafada takhasuska leh horey u ogaatay muujinta hordhaca ah.
Si loo dhamaystiro nidaamka deegaanka, Valve ayaa soo bandhigay Steam Frame, madax-madaxeedka bilaa-waayirka ah oo leh kontaroolayaal Kaas oo mudnaanta siiya qulqulka. Waa qalabkii ugu horreeyay ee leh SteamOS on ARM (Snapdragon 8 Gen 3), oo leh 2160 × 2160 muuqaal kasta (72 – 120 Hz, 144 Hz tijaabo ah), Wi-Fi 7, iyo “qulqullo qulqulaya” cusub oo isticmaala isha raadinta si kor loogu qaado xawaaraha iyo tayada halka aad eegto.
Muuqaalku hareeraha ayuu miisaamaa 435-440 garaam oo suunka lehWaxay isku daraysaa maqal iyo batari 21,6 Wh ah, waxayna ku daraysaa adabtarada 6 GHz ee plug-iyo-ciyaar ee xidhiidh hoose oo daahsoon. Kontaroolayaasha qaab-dhismeedka waxay ka kooban yihiin ulaha TMR, falcelinta haptic-ga, raadraaca faraha awoodda leh, iyo Ilaa 40 saacadood oo leh hal batari AA ah amar ahaan.
Qaabka Steam wuxuu u shaqayn karaa si madaxbanaan SteamOS iyo 16GB LPDDR5X, Ku socodsii ciyaaraha caadiga ah shaashada farsamada iyo ciyaaraha VR ee ku habboon, iyo sidoo kale helitaanka qulqulka (iyo la'aanteed VR) mashiinnada awood badan sida mashiinka Steam laftiisa.
Guud ahaan, dhaqaaqa Valve waa caddahay: Keen dhammaan maktabadaada Steam qolka fadhiga Mashiinka Steam, waxaad ku sii wadi kartaa khibradaada ciyaaraha adoo isticmaalaya kontaroole casri ah oo dabacsan, oo waxaad furi kartaa dariiqa ciyaaraha xaqiiqada dhabta ah ee bilaa-waayirka leh ee Steam Frame. Waxaas oo dhami waxay ku saleysan yihiin SteamOS waxayna soo bandhigaan barnaamij xaqiijin oo la ballaariyay si aad u ogaato wax walba inay si fiican u shaqeeyaan laga bilaabo maalinta koowaad.
Iyadoo tan maskaxda lagu hayo, su'aasha ayaa laga jawaabay: waxaad awoodi doontaa inaad ku ciyaarto dhammaan "Deck Verified" cinwaannada mashiinka Steam, iyo sidoo kale kuwa ku guuleysan doona calaamadda "Verified on Steam Machine", waxaad sidoo kale kordhin kartaa waafaqsanaanta adigoo ku rakibaya Windows haddii aad rabto. Inta u dhaxaysa awooda la xayeysiiyay, raaxada qolkaaga fadhiga, iyo dabciga furan ee PC-ga, Console-ka cusub ee Valve Waxay ujeedadeedu tahay inay noqoto buundo ku habboon oo u dhaxaysa maktabadaada Steam iyo TV-gaaga. Wixii macluumaad dheeraad ah, fadlan booqo website-ka rasmiga ah. Uumi.
Jacaylka ku saabsan tiknoolajiyada tan iyo markii uu yaraa. Waxaan jeclahay inaan ku cusub yahay qaybta iyo, ka sarreeya, la xiriirinta. Taasi waa sababta aan ugu go'ay isgaarsiinta tignoolajiyada iyo mareegaha ciyaaraha fiidyowga sanado badan. Waxaad iga heli kartaa anigoo wax ka qoraya Android, Windows, MacOS, iOS, Nintendo ama mowduuc kasta oo la xiriira oo maskaxda ku soo dhaca.
