Shmangni censurën: Si të çaktivizoni filtrin e fjalëve të pista gjatë diktimit me zë

Ndoshta ju ka ndodhur ndonjëherë duke përdorur diktimi i zërit. Ju shqiptoni aksidentalisht (ose pa dashje) një fjalë të pisët dhe sistemi automatikisht e zëvendëson atë me yje ose e censuron drejtpërdrejt. Është një formë censure automatike që mund ta shmangim. Në këtë artikull ju tregojmë se si çaktivizo filtrin e fjalëve të pista në shkrimin me zë si në Windows 11 ashtu edhe në Android dhe platforma të tjera.

Ky filtër (i quajtur Filter karakter fetar) zakonisht aktivizohet si parazgjedhje. Përdoret si mbrojtje për mjediset familjare, të punës ose arsimore. Po sikur të doni që fjalët tuaja të jenë pikërisht ato që thoni, pa u fshehur ose fshirë?

Pse ka një filtër për fjalë të pista në diktimin me zë?

Teknologjitë e njohjes së të folurit dhe korrigjimit automatik janë zhvilluar për të ofruar mjedise të sigurta dhe të respektueshme për të gjithë përdoruesit. Kjo është arsyeja pse sistemet operative si Windows 11 dhe Android përfshijnë një filtër si standard për të mbuluar fjalë që konsiderohen fyese ose profane, qoftë nëpërmjet yjeve ose duke i zëvendësuar ato drejtpërdrejt me një shprehje tjetër më neutrale.

Megjithatë, Kjo censurë automatike shpesh nuk pritet mirë nga të gjithë.. Shumë përdorues mendojnë se kjo i kufizon ato libertad de expresión gojore dhe preferojnë që tekstet e transkriptuara të pasqyrojnë me besnikëri atë që thonë në të vërtetë, pa asnjë lloj modifikimi. Për më tepër, ka raste kur këto fjalë mund të jenë pjesë e titujve, citateve, teksteve letrare ose thjesht pasqyrojnë mënyrën autentike të të folurit të përdoruesit.

Për këtë arsye, si Microsoft ashtu edhe Google e kanë dëgjuar komunitetin dhe kanë shtuar një opsion për ta personalizuar lehtësisht këtë filtër, duke ju dhënë kontroll të plotë mbi atë që transkriptohet.

 

Windows 11: Si ta hiqni filtrin e fjalëve të pista hap pas hapi

Deri shumë vonë, të shash nënkuptonte të shihje yje ose fjalë zëvendësuese në dokumentin tënd. Kjo e kufizoi ndjeshëm natyrshmërinë dhe besnikërinë e transkriptimit.

Kohët e fundit, dhe pas muajsh kërkesash nga komuniteti, Microsoft ka prezantuar një përditësim për kanalet Zhvillues dhe Beta -i njohur si Windows Insiders-, i cili jep mundësinë për të aktivizo ose çaktivizo filtrin e fjalëve të pista në shkrimin me zë të Windows 11. Kjo veçori do të shpërndahet gradualisht për të gjithë përdoruesit në përditësimet e ardhshme, kështu që së shpejti do të jetë e disponueshme për këdo që ka sistemin e përditësuar.

Si funksionon saktësisht ky opsion dhe ku mund ta gjej?

1. Diktim me zë të hapur në Windows 11. Mund ta bëni këtë duke shtypur Fito + H në çdo fushë teksti.
2. Klikoni në ikona e cilësimeve (zakonisht një ingranazh ose rrotë dhëmbëzore) që shfaqet kur keni të hapur diktimin me zë.
3. Në panelin e opsioneve, do të shihni opsionin e ri të filtër për fjalë të pista. Si parazgjedhje, zakonisht aktivizohet për të censuruar fjalët fyese.
4. Nëse dëshironi që fjalët të transkriptohen drejtpërdrejt, çaktivizo filtrin. Pra, nëse keni dëshirë të shani, kjo do të pasqyrohet saktësisht në tekst, pa asnjë yll apo zëvendësim të çuditshëm.

Hiq filtrin e fjalëve fyese në Android

Në botën e Android, filtrimi i fjalëve të ndyra nuk është gjithashtu diçka e re. Për vite me radhë, tastierat më të njohura, të tilla si Google Gboarddhe veçoritë e diktimit me zë vendas, e përfshijnë këtë cilësim të aktivizuar si parazgjedhje. Kjo do të thotë që, Nëse thoni një fjalë fyese, do ta shihni të zëvendësohet me yll ose nuk do të shfaqet fare si opsion i sugjeruar në tastierë., gjë që mund të jetë shumë e vështirë nëse duhet të shkruash diçka fjalë për fjalë.

Si ta heq filtrin e fjalëve të pista në Gboard dhe Google Dictation? Hapat janë shumë të thjeshtë dhe do të zgjasin vetëm një minutë:

1. Shtypni dhe mbani shtypur butonin ' në tastierën Gboard dhe hap ikonën ingranazh (Cilësimet).
2. Hyni brenda «Cilësimet e tastierës Gboard > Korrigjimi i tekstit».
3. Çaktivizo opsionin Filtro fjalët fyese. Me heqjen e këtij cilësimi, tastiera nuk do të përpiqet më të shmangë fjalën e pisllëkshme në sugjerime ose ta censurojë atë nga futja e tekstit.

Lidhur me diktimin me zë të Google, mund ta hiqni bllokimin e fjalëve të pista nga dy burime:

• nga «Cilësimet e tastierës Gboard > Zëri», çaktivizohet "Blloko fjalët fyese".
• Ose nga vetja Cilësimet e zërit të aplikacionit Google, duke çaktivizuar zgjedhjen e opsionit përkatës.

Sapo të bëhet kjo, As tastiera dhe as diktimi me zë nuk do të filtrojnë ose censurojnë më termat fyese., dhe do të jeni në gjendje të shpreheni me liri të plotë. Nëse ndryshoni mendje ose duhet ta bëni këtë për shkak të problemeve mjedisore (për shembull, nëse e ndani pajisjen me të mitur), mund ta riaktivizoni atë kur të dëshironi.

Disponueshmëria dhe e ardhmja e këtyre opsioneve

Përfshirja e këtyre kontrolleve në sistemet Windows 11 dhe Android pasqyron një trend drejt jep më shumë fuqi përdoruesit rreth mënyrës se si sillet teknologjia e tyre. Si Microsoft ashtu edhe Google kanë njoftuar se do të vazhdojnë të zgjerojnë opsionet e personalizimit dhe aksesueshmërisë në të ardhmen.

Nëse ende nuk e shihni opsionin e disponueshëm në versionin tuaj të Windows 11, ndoshta do t'ju duhet të prisni për përditësimet e ardhshme, pasi së pari bëhet fjalë për përdoruesit. Kanalet e brendshme (Zhvillues dhe Beta) dhe më pas të integruar në versione të qëndrueshme. Në Android, shumica e telefonave më të fundit me Gboard e lejojnë tashmë këtë cilësim. Nëse telefoni juaj nuk e shfaq atë, kontrolloni nëse keni versionin më të fundit të tastierës ose sistemit operativ.

Sistemet operative po largohen nga vendosja e kufizimeve si parazgjedhje, duke hapur derën për më shumë... Personalizimi dhe liria e shprehjes sipas preferencave të secilit përdorues.

Mbani mend se nëse keni nevojë ndonjëherë, mund ta riaktivizoni lehtësisht filtrin e fjalëve të pista, duke e përshtatur pajisjen tuaj në çdo situatë. Në fund të fundit, teknologjia është aty për ta bërë jetën më të lehtë, jo për ta penguar atë.