Како титловати видео у Гоогле Цхроме -у?

Како титловати видео у гоогле цхроме?

У данашње време, потрошња онлајн мултимедијалних садржаја постала је саставни део наших живота. Од филмова и серија до туторијала и конференција, брз и лак приступ овим материјалима је од суштинског значаја. Међутим, много пута немамо титлове неопходне да бисмо у потпуности разумели садржај. На срећу, Гоогле Цхроме⁤ нуди нам практично решење за титловање видео записа у реалном времену. У овом чланку ћемо истражити корак по корак Како користити ову функцију у Гоогле претраживачу.

Инсталирање одговарајућег проширења

Први корак за титловање видеа у Гоогле Цхроме-у је додавање екстензије која нам омогућава да извршимо овај задатак. Иако постоји неколико доступних опција, једна од најпопуларнијих и потпуних је "Гугл преводилац". Ово проширење не само да преводи текст, већ има и функцију додавања титлова видео записима у реалном времену. Да бисмо га инсталирали, једноставно морамо да следимо ове кораке:

1. Отвори гоогле цхроме и идите у продавницу додатака.
2. У претраживачу напишите „Гугл преводилац“ и изаберите одговарајућу екстензију.
3. Притисните дугме „Додај у Цхроме“ и потврдите инсталацију.
4. Сачекајте неколико секунди док се екстензија успешно не дода.

Титлирање видео записа у реалном времену

Када инсталирамо проширење, можемо почети да титлујемо видео снимке у Гоогле Цхроме-у. ‌Процес је прилично једноставан и захтева само следеће кораке:

1. Пустите видео који желимо да титлујемо у картици претраживача.
2. Кликните десним тастером миша на видео‌ и изаберите опцију «Преведи на [жељени језик]».
3. Екстензија ће почети да генерише титлове у реалном времену. Они ће се појавити на дну видео снимка и биће ажурирани током репродукције.
4.​ Ако желимо да подесимо титлове, можемо кликнути на малу стрелицу која се налази поред дугмета за превод и изабрати опцију „Подешавања“. ‌Одатле, можемо да прилагодимо изглед ⁢титлова према нашим жељама.

Овим једноставним корацима можемо титловати видео записе у реалном времену у Гоогле Цхроме-у и имати боље искуство гледања. Више неће бити потребно да пропустите ниједан детаљ аудиовизуелног садржаја у којем уживамо на мрежи. Хајде да искористимо предности технологије и учинимо титловање приступачним алатом за све!

– Увод у функције титловања у Гоогле Цхроме-у

Функција титлова у Гоогле Цхроме-у је веома корисна алатка за оне људе који имају проблема са слухом или који више воле да гледају видео записе са титловима. Помоћу ове функције могуће је активирати титлове на видео записима који се пуштају у претраживачу. Поред тога, такође вам омогућава да прилагодите изглед титлова и прилагодите подешавања приступачности према потребама сваког корисника.

Да бисте користили ову‌ функционалност, једноставно активирајте опцију титлова у подешавањима са Гоогле Цхроме-а.⁢ Када се активирају, титлови ће се аутоматски појавити на видео записима који се репродукују у претраживачу. Поред тога, могуће је подесити величину, боју и стил титлова тако да се прилагођавају визуелним преференцијама сваког корисника.

Још једна занимљива карактеристика титлова у Гоогле Цхроме-у је опција аутоматског превода. Ако је видео на језику различитом од оног који корисник преферира, опција превода се може активирати тако да се титлови приказују на жељеном језику. Ова функција је посебно корисна за оне који желе научите нови језик или за оне који желе да уживају у садржају на страним језицима без пропуштања детаља.

– Опције аутоматског титловања у Гоогле Цхроме-у

Опције аутоматског титловања у Гоогле Цхроме-у су одличан алат за оне кориснике који морају да гледају видео записе са титловима, било због проблема са слухом, да би боље разумели садржај или једноставно због личних преференција. Гоогле Цхроме има уграђену функцију која вам омогућава да аутоматски активирате титлове на видео записима који се пуштају у прегледачу.

Да бисте омогућили аутоматске титлове у Гоогле Цхроме-у, следите ове једноставне кораке:
1. Отворите Гоогле Цхроме на свом уређају и идите на подешавања тако што ћете кликнути на три вертикалне тачке у горњем десном углу екрана.
2. ⁢Изаберите „Подешавања”⁣ из падајућег менија и скролујте надоле док не пронађете одељак ⁤„Напредно”.
3. ⁢У одељку „Приступачност” пронађите⁢ опцију „Аутоматски титлови” и укључите је. Ово ће омогућити Цхроме-у да аутоматски омогући титлове на видео снимцима на којима су доступни.

Када омогућите ову опцију, Гоогле Цхроме ће аутоматски тражити титлове за видео снимке које пуштате у прегледачу. Ово је посебно корисно за оне видео снимке који не нуде титлове у оригиналном плејеру. Аутоматске титлове генеришу алгоритми и можда нису тако тачни као они које пружају креатори садржаја, али су и даље корисна алатка за оне којима је потребно или више воле да имају титлове док гледају видео снимке на мрежи.

Важно је то напоменути Неће сви видео снимци имати доступне титлове, посебно оне које није обезбедио креатор садржаја. Међутим, са омогућеном функцијом аутоматских титлова у Гоогле Цхроме-у, моћи ћете да уживате у великој већини видео снимака са омогућеним титловима. Ова функција је огроман корак напред у смислу приступачности и додаје додатни ниво погодности. и корисности За кориснике који желе да титлују своје видео снимке у Гоогле Цхроме-у.

– ‌Како активирати и прилагодити аутоматске титлове‍ у Гоогле Цхроме-у

За многе кориснике, аутоматски титлови могу бити непроцењив алат. Ако желите да уживате у својим омиљеним видео снимцима са титловима у Гоогле Цхроме-у, на правом сте месту. У овом чланку ћемо вам показати како да активирате и прилагодите аутоматске титлове у овом популарном веб претраживач.

Корак КСНУМКС: Отворите прегледач Гоогле Цхроме и идите на мени подешавања који се налази у горњем десном углу прозора. Кликните на њега и изаберите „Подешавања“ из падајућег менија.

Корак КСНУМКС: На страници са подешавањима, померите се надоле и кликните на „Напредно“ да бисте приказали све додатне опције. Наставите доле док не дођете до одељка „Приступачност“.

Корак КСНУМКС: Сада, у одељку „Приступачност“, наћи ћете опцију „Прикажи напредне опције приступачности“. Активирајте га кликом на прекидач. Ово ће открити низ додатних опција, укључујући опцију за омогућавање аутоматских титлова. Активирајте опцију „Омогући аутоматске титлове“ и спреман! Сада можете да уживате у својим видео снимцима са аутоматским титловима у Гоогле Цхроме-у.

Запамтите да такође можете прилагодити аутоматске титлове по свом укусу. Једноставно пратите горе наведене кораке да бисте активирали титлове, а затим кликните на везу „Подешавања титлова“ да бисте прилагодили величину, боју и стил титлова.

Не брините ако се језик титлова не поклапа са језиком видеа. Гоогле Цхроме може да га аутоматски открије и понуди вам опцију да их преведете на језик који желите. Само проверите да ли је опција „Преведи титлове“ омогућена у подешавањима титлова.

Сада када знате како да активирате и прилагодите аутоматске титлове у Гоогле Цхроме-у, можете уживати у својим омиљеним видео снимцима на још практичнији и приступачнији начин. Без обзира да ли слабо чујете или једноставно више волите да имате титлове за боље разумевање, ова функција ће вам пружити побољшано искуство гледања видео записа. Не оклевајте да то искористите!

– Како да поправите грешке у аутоматском титловању у Гоогле Цхроме-у

-

Корак КСНУМКС: Отворите Гоогле ‌Цхроме на рачунару и идите на видео који желите да титлујете.

Корак КСНУМКС: Кликните десним тастером миша било где на видео запис и изаберите „Аутоматски титлови“ из падајућег менија.

Корак КСНУМКС: Када се титлови прикажу на видео снимку, можете их уређивати да бисте исправили све грешке. Да бисте то урадили, следите ове кораке:

• Кликните на икону подешавања титла која се налази у доњем десном углу видео записа.
• Изаберите опцију „Исправи аутоматски титлове“ из менија.
• Тада ћете видети искачући прозор са титловима и моћи ћете да измените текст и време синхронизације.
• Када извршите потребне исправке, кликните на дугме „Сачувај“ да бисте применили промене.

Спремни! Сада можете да титлујете своје видео снимке у Гоогле Цхроме-у и да исправите све грешке у аутоматском титловању. Запамтите да ова функција користи Гоогле-ову технологију за препознавање гласа, тако да може доћи до грешака у транскрипцији. Међутим, помоћу ових једноставних корака можете уређивати и побољшати титлове⁢ за боље‍ искуство гледања.

Важно је напоменути да је опција аутоматских титлова⁤ доступна само на одређеним видео снимцима и на одређеним језицима. ⁤Ако се опција „Аутоматски титлови“ не појави у менију, то значи да видео није подржан или језик није подржан. У том случају, можете покушати да укључите обичне титлове ако су доступни или потражите друге опције титлова на мрежи.

– Како ручно титловати видео у Гоогле Цхроме-у

Да бисте ручно титловали видео у Гоогле Цхроме-у, прво морате да имате инсталирано проширење „Гоогле⁤ Транслатор“.‌ Можете‌ да потражите и преузмете ово проширење са ⁣Цхроме⁣ веб продавнице.⁢ Када га инсталирате, видећете икону оловке поред ваших екстензија у трака са алаткама.

Да бисте започели ⁤титлирање⁢ видео снимка, једноставно кликните на икону оловке и изаберите „Означи ову страницу“ из падајућег менија. Ово ће отворити искачући прозор са интерфејсом Гоогле преводиоца. Одавде можете директно да отпремите свој видео или једноставно налепите УРЛ жељеног видеа. ⁢Уверите се да имате стабилну интернет везу‍ како би процес превода титлова функционисао исправно.

Када изаберете или отпремите свој видео, можете започети ручно титловање садржаја. Гоогле преводилац ће вам показати репродукцију видеа и можете да унесете титлове у одговарајући оквир за текст. Можете додати више титлова на различитим местима у видеу и прилагодити трајање и локацију сваког титла у складу са својим потребама. Поред тога, можете превести титлове на више језика и прилагодити њихов изглед одабиром различитих стилова и величина фонта.

Запамтите да је ова функција ручног титловања у Гоогле Цхроме-у преко екстензије „Гоогле Транслате“ савршена за оне видео снимке који немају титлове већ укључене. Ако имате титлове на вашим видео снимцима, можете побољшати приступачност за особе са оштећењем слуха, као и олакшати разумевање за људе који не говоре оригинални језик видеа. Користите ову алатку да своје видео снимке учините приступачнијим и инклузивнијим за све гледаоце.

– Препоручене алатке и проширења за титлове видео записа у Гоогле Цхроме-у

Видео записи са титловима у Гоогле Цхроме-у То је задатак који постаје све важнији и потребнији. Било да се побољша доступност аудиовизуелног садржаја или да служи глобалној публици, укључивање титлова у видео записе је од суштинског значаја. На срећу, претраживач Гоогле Цхроме нуди неколико алата и проширења који процес титловања чине лакшим и ефикаснијим. У наставку представљамо неке од Препоручене алатке и проширења за титловање видео записа у Гоогле Цхроме-у.

1.⁤ Уређивање титла: Овај бесплатни алат отвореног кода је веома популаран међу професионалним преводиоцима титлова. Са уређивањем титлова, можете лако да креирате, мењате и синхронизујете титлове. Интуитивни интерфејс вам омогућава да гледате видео док радите на титловима, што олакшава подешавање времена и исправљање грешака. Поред тога, овај алат подржава широк спектар формата титлова, омогућавајући вам да радите са постојећим датотекама без проблема.

2. Преводилац титлова: Ако треба да преведете титлове видео записа, ово проширење је савршено. Преводилац титлова користи технологију аутоматског превођења како би вам помогао да преведете титлове на различите језике. Само треба да изаберете изворни и одредишни језик, а проширење ће се побринути за остало. Иако није увек 100% тачан, то је корисна алатка за брзи превод и прилагођавање га својим потребама.

3. ИоуТубе титлови и копија: Ово проширење вам омогућава да брзо и лако прегледате и преузмете ИоуТубе видео титлове. Само инсталирајте проширење, активирајте га и дугме за титл ће се појавити у доњем десном углу видео плејера. Кликом на ово дугме можете одабрати језик титлова и можете их преузети у СРТ формату. Ово проширење је посебно корисно ако треба да приступите титловима да бисте их користили на другим видео записима или платформама.

Са овим Препоручени алати и проширења, титловање видео записа у Гоогле Цхроме-у постаје једноставнији и ефикаснији задатак. Без обзира да ли треба да креирате нове титлове, преведете постојеће или приступите ИоуТубе титловима, ови алати вам нуде функционалности неопходне за ефикасно спровођење процеса. Зато немојте оклевати да их испробате и побољшате приступачност и публику својих видео снимака у Гоогле Цхроме-у.

– Како да извезете и делите титлове у Гоогле Цхроме-у

Како да извезете и делите титлове у Гоогле Цхроме-у

У Гоогле Цхроме-у можете титл видео са лакоћом захваљујући проширењу Видео Субтитле Субсцене. Ово проширење вам омогућава да додате титл било ком видео снимку на мрежи, било да је на ИоуТубе-у, Нетфлик-у или друге платформе преноса. Када су титлови додати и прилагођени по потреби, важно је знати како. извозите и делите ове титлове како би други корисници могли да уживају у садржају на приступачан начин.

Први избор за извоз титлова је да их сачувате у .срт датотеци титлова. Да бисте то урадили, једноставно кликните десним тастером миша на видео ток и изаберите „Сачувај титл као“. Отвориће се искачући прозор у којем можете одабрати локацију и назив датотеке титла. Када га сачувате, можете поделити ова датотека sa drugim korisnicima тако да могу да додају титлове сопственим видео прегледима.

Ако желите да делите титлове директно из Гоогле Цхроме-а, можете да користите и поделити линк. Након што додате титлове, кликните десним тастером миша на прозор видео записа и изаберите „Дели“. Ово ће генерисати јединствену везу која ће укључивати и видео и титлове које сте додали. Можете копирати ову везу и послати је е-поштом, поруком или било којим другим обликом комуникације како би други корисници могли да приступе видеу са већ омогућеним титловима.

Коначно, још један начин да извозите и делите титлови су преко опција проширења Видео ⁢Субтитле Субсцене. Проширење ће вам омогућити да прилагодите подешавања титлова и пружите опцију извоз титлове када буду спремни. Можете такође поделити директно из екстензије путем метода као што су е-пошта, ⁢друштвене мреже или апликације за размену порука.⁣ Ова опција је посебно корисна ‌ако желите да делите титлове са корисницима који немају инсталирано проширење у свом претраживачу.

Укратко, извоз и дељење титлова у Гоогле Цхроме-у је прилично једноставан захваљујући проширењу Видео Субтитле Субсцене. Било⁤ чувањем титлова у СРТ датотекама, коришћењем функције везе за дељење или путем опција проширења, можете да обезбедите да други корисници могу да уживају у видеу ⁤са титловима⁤ које сте додали. На овај начин можете учинити свој садржај доступним свима и извући максимум из искуства гледања на мрежи.