- Превод се врши унутар ћаскања помоћу опције „Преведи“ и функционише у ћаскањима, групама и каналима.
- Постепено увођење: Андроид се покреће са шест језика; ајфон нуди више од 19 од самог почетка.
- Аутоматски превод на Андроиду путем разговора, без преласка порука по порука.
- Приватност: Процес се одвија на уређају; не преводи локације, документе, контакте, налепнице или ГИФ-ове.
Разговор са људима који не деле наш језик обично је главобоља, али WhatsApp жели да смањи то трење помоћу превод интегрисано директно у ћаскањаБез напуштања разговора, сада можете конвертовати поруке на свој језик како бисте их разумели у ходу.
Са базом од преко 3.000 милијарде корисника у 180 земаља, платформа има за циљ комуникацију са мање препрека и без зависности од спољних апликацијаНова функција стиже у фазама и задржава фокус на приватности, обрађујући преводе на самом мобилном телефону тако да можемо без потребе за Гугл преводилац на WhatsApp-у.
Како функционише и како га активирати
Процес је једноставан: све што треба да урадите је Дуго притисните поруку и изаберите „Преведи“Први пут ћете морати да изаберете језик и, ако је потребно, преузмете одговарајући пакет. У ћаскању Видећете мало обавештење које показује да је текст преведендок Друга особа неће добити никакво обавештење.
- Притисните и држите порука коју не разумеш.
- Додирните опцију „Преведи“ који се појављује у менију.
- Изаберите језик одредиште (и порекло ако је применљиво).
- Преузмите језички пакет да би се убрзали будући преводи.
Алат ради у појединачни разговори, групе и ажурирања канала, што омогућава његову примену у готово сваком контексту унутар апликације без прекидања тока ћаскања.
Доступни језици и имплементација
Лансирање је у току постепено на Андроиду и ајфонуНа Андроиду, лансирање укључује шест језика: енглески, шпански, хинди, португалски, руски и арапски. На iPhone-у, подршка је од самог почетка шира, са доступно је више од 19 језика.
У случају iOS-а, WhatsApp користи могућности система да понуди... шири језички распон од првог дана, са опцијама које укључују француски, немачки, италијански, јапански, корејски или турски, између осталих. Компанија то наглашава Биће додато још језика како су недеље пролазиле.
Аутоматски превод на Андроиду
Поред ручне мере, корисници Андроида имају додатну опцију: активирајте аутоматски превод за одређени разговорНа тај начин ће свака долазна порука на другом језику бити приказана директно на вашем подразумеваном језику, без потребе да понављате гест за сваку поруку.
Ова метода је корисна за чести разговори на другом језику, корисничка служба или координација са међународним тимовима. На iPhone-у, за сада, превод се врши поруку по поруку, понављајући дуги притисак када вам је потребан.
Запамтите да је, како би све прошло глатко, препоручљиво преузмите и ажурирајте језичке пакетеА ако нисте заинтересовани да наставите са аутоматским превођењем на Андроиду, Можете га онемогућити за тај ћаскање кад год желите из подешавања ћаскања..
Приватност и ограничења функције
WhatsApp наглашава да преводи се обрађују на самом уређајуТо значи да текстови не напуштају мобилни телефон нити се шаљу на сервере ради конверзије, што чува поверљивост заједно са енкрипција од краја до краја већ присутан у апликацији.
Постоје елементи које функција не преводи: локације, документи, контакти, налепнице и ГИФ-ови су ван домашаја. Поред тога, мораћете да имате простор за складиштење за преузете језичке пакете.
Увођење је у току и може потрајати неколико дана док се не појави на вашем налогу. За сада Нема потврђеног датума за веб или десктоп верзију., зато је добра идеја да апликацију редовно ажурирате како бисте што пре добили најновија ажурирања.
Овим побољшањем, WhatsApp се фокусира на удобније и директније искуство: преводите без напуштања ћаскања, са контролом корисника, јасним разликама између Андроида и иПхонеа и локалном основом за приватност која спречава откривање садржаја разговора.
Ја сам технолошки ентузијаста који је своја „штреберска“ интересовања претворио у професију. Провео сам више од 10 година свог живота користећи најсавременију технологију и петљајући по свим врстама програма из чисте радозналости. Сада сам се специјализовао за компјутерску технологију и видео игрице. То је зато што више од 5 година пишем за различите веб странице о технологији и видео игрицама, стварајући чланке који желе да вам дају информације које су вам потребне на језику који је свима разумљив.
Ако имате било каквих питања, моје знање се креће од свега што се тиче Виндовс оперативног система као и Андроида за мобилне телефоне. И моја посвећеност је вама, увек сам спреман да потрошим неколико минута и помогнем вам да решите сва питања која имате у овом свету интернета.