Li-umlauts, tse tsejoang hape e le diaeresis accents, ke karolo ea bohlokoa ho ngoleng ho nepahetseng ha mantsoe ka lipuo tse fapaneng, ho kenyeletsoa Sepanish. Lipalo-palo tsena li sebelisoa ho bontša karohano ea liluma-nosi tse haufi lentsoeng le ho lumella mokhoa oa ho bitsa mantsoe o nepahetseng le o ikhethang. Le hoja ho ka khoneha ho fumana li-umlauts ho li-keyboards tse tloaelehileng, basebelisi ba bangata ba ka 'na ba se ke ba tseba ho li fumana ka katleho. Sehloohong sena, re tla hlahloba mekhoa e fapaneng ea ho beha umlauts ho keyboard le ho nolofatsa tšebeliso ea eona ha ho ngoloa litemana ka Sepanishe. Fumana mokhoa oa ho sebelisa hamolemo mohloli ona oa bohlokoa oa lipuo!
1. Selelekela sa li-umlauts le mosebetsi oa tsona oa ho ngola
Li-umlauts ke matšoao a mokhoa oa ho ngola a sebelisoang ha ho ngoloa ho bontša mokhoa o nepahetseng oa ho bitsa litlhaku tse itseng. Li na le matheba a mabeli a behiloeng ka holim'a liluma-nosi, ka kakaretso u, 'me mosebetsi oa tsona o moholo ke ho arola tumanosi ho e latelang, ho qoba ho thehoa ha diphthong.
Tšebeliso ea li-umlaut e bohlokoa bakeng sa ho hlompha mokhoa oa ho bitsa le ho ntlafatsa kutloisiso ea mongolo. Ho phaella moo, e re lumella ho khetholla pakeng tsa li-homographs tse nang le moelelo o fapaneng. Ka mohlala, lentsoe "penguin" le na le umlaut ho u ho bontša hore le bitsoa "u" e arohaneng le diphthong "ue," ho fapana le lentsoe "penguin," le neng le tla bitsoa ka "u" e le 'ngoe. molumo ».
Ho bohlokoa ho hlokomela hore ha se mantsoe ohle a nang le umlaut, empa ke feela ao ho ona ho hlokahalang ho boloka mokhoa o nepahetseng oa ho bitsa mantsoe. Mehlala e meng e tloaelehileng ea mantsoe a nang le li-umlauts ke "ho se utloisisehe," "linguistics" le "airport".
Tsebo ea li-umlaut le tšebeliso e nepahetseng ea ho ngola li bohlokoa ho qoba pherekano le ho netefatsa puisano e nepahetseng. Ka tlase ho na le mehlala le melao e sebetsang ea ho sebelisa li-umlaut ka nepo litemaneng tsa Sepanishe.
2. Litšobotsi tsa li-umlauts le bohlokoa ba tsona ho keyboard
Li-umlauts ke matšoao a mopeleto a sebelisoang mantsoeng a mang a Sepanishe ho bontša hore liluma-nosi tse peli tse neng li ka etsa diphthong li lokela ho bitsoa ka thoko. Matšoao ana a na le matheba a mabeli a behiloeng ka holim'a liluma-nosi tsa bobeli. Mohlala o tloaelehileng oa umlaut o fumanoa mantsoeng a kang "penguin" kapa "linguistics."
Bohlokoa ba li-umlauts holim'a keyboard bo itšetlehile ka tlhoko ea ho tseba ho ngola mantsoe a nang le tsona ka nepo. Ho etsa sena, o hloka ho tseba ho kenya kolone ka holim'a liluma-nosi tse loketseng. Ka lehlohonolo, ho li-keyboards tse ngata u ka fumana motsoako ona oa litlhaku u sebelisa motsoako o khethehileng oa linotlolo.
Tse ling tsa metsoako e atileng haholo ea ho kenya li-umlauts litsamaisong tse fapaneng tshebetso ke tse latelang:
- Lifensetere: Tšoara konopo ea "Alt" 'me u thaepe khoutu ea linomoro e tsamaellanang le eona (0208 bakeng sa litlhaku tse kholo le 0235 bakeng sa litlhaku tse nyane).
- Mac: tšoara konopo ea "Khetho" le konopo ea "u", ebe u tobetsa liluma-nosi tseo u li batlang.
- Linux: Motsoako oa senotlolo o ka fapana ho latela sebopeho. Ka tloaelo, u ka sebelisa "Ctrl + Shift + u" e lateloa ke Unicode nomoro ea liluma-nosi tse nang le umlaut (u+00CB bakeng sa litlhaku tse kholo le u+00EB bakeng sa litlhaku tse nyenyane).
3. Mekhoa le likhaoletso tsa ho kenya li-umlauts holim'a keyboard
Ho na le tse fapaneng kapele le ha bonolo. Ka mor'a moo, re tla u bontša mekhoa e meng e le hore u ka e sebelisa ho latela litlhoko tsa hau:
1. Motsoako oa bohlokoa: Tsela e tloaelehileng ea ho beha li-umlauts ke ho sebelisa motsoako oa bohlokoa. Ho li-keyboards tse ngata, u ka etsa sena ka ho tobetsa konopo ea "Alt" 'me ka nako e ts'oanang u thaepe khoutu e itseng ea linomoro ho letlapa la linomoro. Mohlala, ho kenya "ü", o tlameha ho tšoara konopo ea "Alt" ebe o ngola nomoro "0252" letlapeng la linomoro. Joale, ha u lokolla konopo ea "Alt", umlaut e tla hlaha holim'a lengolo "u."
2. Likhaoletso tse khethehileng tsa keyboard: Mananeo a mang le litsamaiso tse sebetsang li na le likhutšoane tse khethehileng tsa keyboard tse etsang hore ho be bonolo ho kenya li-umlauts. Mohlala, ho bahlophisi ba mongolo ba bangata, u ka beha umlaut holim'a liluma-nosi ka ho tobetsa "Ctrl" + ":" (colon) linotlolo ebe u ngola liluma-nosi tse lakatsehang. Kahoo, o tla fumana lengolo le nang le umlaut ka holim'a eona ka bo eona.
3. Lisebelisoa tse itokisang: Khetho e 'ngoe ke ho sebelisa lisebelisoa tse itokisang tse fumanehang mananeong a mang kapa lits'ebetsong tse ling. Lisebelisoa tsena li ka hlophisoa hore li nkele metsoako e itseng ea litlhaku sebaka ka li-umlaut tsa tsona. Ka mohlala, u ka beha hore ha u thaepa "ux", e ka tsela e iketsang autocorrects ho "ü". Ka tsela ena, u tla boloka nako ka hore u se ke ua tšoara ka hlooho metsoako ea bohlokoa.
Ka likhetho tsena, u tla khona ho beha li-umlauts ho keyboard kapele le ntle le mathata. Hopola ho itloaetsa le ho itloaetsa mekhoa e lumellanang hantle le litlhoko tsa hau. U se ke ua lebala hore tšebeliso e nepahetseng ea li-umlauts e bohlokoa bakeng sa ho ngola ka nepo le ho nepahala ka Sepanishe!
4. Li-hotkeys tsa ho thaepa li-umlauts lits'ebetsong tse fapaneng tsa ts'ebetso
Ho ngola li-umlauts litsamaisong tse fapaneng tsa ts'ebetso, ho na le li-hotkeys tse etsang hore mokhoa ona o be bonolo. Mona ke tse ling tsa likhetho tsa ho fihlela sena:
1. Ka hare ho mokhoa oa tšebetso Windows, o ka sebelisa senotlolo sa ALT hammoho le khoutu ea linomoro. Mohlala, ho thaepa "ü", o tlameha ho latela mehato ena: tšoara konopo ea ALT ebe o kenya nomoro ea 0252 ho letlapa la linomoro. Ha o lokolla senotlolo sa ALT, lengolo le nang le umlaut le tla hlaha. Ke habohlokoa ho hlokomela hore mokhoa ona o hloka tšebeliso ea keypad ea linomoro, kahoo haeba e sa fumanehe, mekhoa e meng e lokela ho nkoa.
2. Ka hare ho sistimi e sebetsang macOS, u ka sebelisa konopo ea OPTION hammoho le tlhaku u ebe u thaepa liluma-nosi tseo u li batlang ka umlaut. Mohlala, ho thaepa "ü", o tlameha ho tobetsa OPTION + u ebe u tobetsa tlhaku u. Ka mokhoa o ts'oanang, ha u batla ho ngola "ë", u tla tobetsa OPTION + u ebe tlhaku e. Mokhoa ona o sebetsa haholo kaha ha o hloke tšebeliso ea konopo ea linomoro mme o ka etsoa kapele.
3. Lenaneong la ts'ebetso ea Linux, u na le khetho ea ho sebelisa motsoako o khethehileng oa senotlolo. Mohlala, ho ngola "ü", o ka sebelisa motsoako oa senotlolo CTRL + SHIFT + u, o lateloe ke khoutu ea hexadecimal ea lengolo le lakatsehang (00FC bakeng sa ü). Ha o lokolla linotlolo, tlhaku e nang le umlaut e tla hlaha. Mokhoa ona o ka fapana ho latela kabo ea Linux e sebelisitsoeng, ka hona ho bohlokoa ho e sheba litokomaneng kapa liforamong tse ikhethileng.
Ka li-hotkeys tsena, o ka thaepa li-umlauts lits'ebetsong tse fapaneng tsa ts'ebetso habonolo le ka mokhoa o atlehileng. Hopola ho itloaetsa le ho leka mekhoa e boletsoeng ho tloaelana le eona.
5. Ho sebelisa likhoutu tsa ASCII ho kenya li-umlauts holim'a keyboard
Likhoutu tsa ASCII ke mokhoa oa ho emela litlhaku ho sebelisa litekanyetso tsa linomoro. Tabeng ea li-umlauts, hoa khoneha ho li kenya ka har'a keyboard ho sebelisa likhoutu tsena. Ka tlase ke ts'ebetso mohato ka mohato ho e fihlela.
1. Fumana khoutu ea ASCII ea tlhaku eo u batlang ho e kenya. Tabeng ea umlaut, khoutu ea eona ke 168.
2. Ho tšoara konopo ea Alt, kenya khoutu ea ASCII ho letlapa la linomoro. Mohlala, ho kenya umlaut holim'a tlhaku "u", o tlameha ho tobetsa Alt + 168.
3. Lokolla konopo ea Alt 'me umlaut e tla kenngoa sebakeng se lumellanang.
Ke habohlokoa ho hlokomela hore mokhoa ona oa ho kenya li-umlauts ho sebelisa likhoutu tsa ASCII li ka fapana ho itšetlehile ka lenaneo kapa mohlophisi oa mongolo o sebelisoang. Lisebelisoa tse ling li ka hloka ts'ebeliso ea likhatiso tse ling kapa li ka hanana le mofuta ona oa ho kenya. Ho eletsoa ho shebana le litokomane kapa karolo ea thuso ea lenaneo leo ho buuoang ka lona bakeng sa litaelo tse tobileng.
Hape ho na le lisebelisoa le mananeo a fumanehang marang-rang a etsang hore ho be bonolo ho kenya li-umlauts le litlhaku tse ling tse khethehileng. Tsena li ka ba molemo haholo-holo haeba u hloka ho sebetsa le li-umlauts khafetsa kapa haeba u hloka ho kenya litlhaku tse khethehileng tikolohong e sa tšehetseng tšebeliso ea likhoutu tsa ASCII. Mehlala e meng ea lisebelisoa tsena e kenyelletsa bahlophisi ba mongolo ba inthaneteng, likeketso tsa keyboard, le lits'ebetso tse sebetsanang le litlhaku tse ikhethileng.
Ka bokhutšoanyane, ho sebelisa likhoutu tsa ASCII ho ka etsa hore ho be bonolo ho kenya li-umlauts le litlhaku tse ling tse khethehileng ho keyboard. Ka ho latela mehato e boletsoeng ka holimo kapa ho sebelisa lisebelisoa tse itseng, hoa khoneha ho kenya li-umlauts kapele le ka nepo.
6. Lisebelisoa tse molemo le mananeo a ho thusa ho ngola li-umlauts ho keyboard
Ho na le lisebelisoa le mananeo a fapaneng a ka etsang hore ho thaepa li-umlauts ho keyboard ho be bonolo haholo. Ka tlase ho tla ba le likhetho tse ling tsa bohlokoa tse tla lumella basebelisi ho eketsa habonolo mofuta ona oa mantsoe litemaneng tsa bona.
1. Limmapa tsa batho: Mekhoa ea ts'ebetso, joalo ka Windows le macOS, e-ba le khetho e bitsoang "Character Map" e u lumellang hore u fumane habonolo le ho khetha litlhaku tse khethehileng, tse kang li-umlauts. Ho fihlella karolo ena, batla feela "Character Map" ho menu ea ho qala kapa mochining oa ho batla oa sistimi. Hang ha e butsoe, mosebedisi o tla khona ho khetha umlaut ho tsoa lethathamong la litlhaku ebe o e kopitsa bakeng sa tšebeliso ea kopo leha e le efe.
2. Likhaoletso tsa keyboard: Tsela e 'ngoe e potlakileng le e sebetsang ea ho kenya umlaut ke ho sebelisa likhaoletso tsa keyboard. Ho tse ling tsa ho hlophisa mongolo kapa mananeo a ho sebetsana le mantsoe, hoa khoneha ho theha metsoako ea linotlolo ea tloaelo e kenyang umlaut hohle moo cursor e leng teng. Ka mohlala, o ka abela motsoako "Ctrl + Shift +;" ho kenya umlaut ho Windows, ha u ntse u le ho macOS u ka sebelisa "Option + u" e lateloa ke vowel e lakatsehang. Likhutšoane tsena li ka boloka nako e ngata le boiteko ha u ngola litemana ka li-umlauts khafetsa.
3. Lisebelisoa tsa Inthanete: Ho phaella likhethong tse fumanehang tsamaisong ea ts'ebetso le mananeo a ho ngola, ho na le lisebelisoa tsa marang-rang tse fanang ka mosebetsi oa ho eketsa li-umlaut ka lipuo tse sa tšoaneng. Lisebelisoa tsena li u lumella ho kenya lentsoe kapa poleloana ebe u e fetola ka bo eona ka li-umlauts tse tsamaellanang. Tse ling tsa lisebelisoa tsena li fana ka khetho ea ho khoasolla faele ka mongolo o fetotsoeng kapa ho e kopitsa ka kotloloho ho clipboard.
7. Ho rarolla mathata a tloaelehileng ha u thaepa li-umlauts ho keyboard
Ho na le mathata a 'maloa a tloaelehileng ha u thaepa li-umlauts ho keyboard, empa ka lehlohonolo ho na le litharollo tse bonolo tsa ho li rarolla. Ka mor'a moo, re tla qaqisa mehato e hlokahalang ho rarolla mathata ana le ho khona ho sebelisa li-umlauts ka mokhoa o nepahetseng ha u ngola.
1. Numella litlhophiso tsa keyboard tse loketseng: Netefatsa hore keyboard ea hau e hlophisitsoe ka nepo ho lumella ho ngola umlaut. ho itshetlehile ka ea sistimi e sebetsang Ho sa tsotellehe hore na u sebelisa eng, mokhoa ona o ka fapana. Ho Windows, ea ho "Litlhophiso", ebe u khetha "Nako le Puo", 'me qetellong u khethe "Puo". Etsa bonnete ba hore u khethile puo e nepahetseng 'me u kenye khetho ea keyboard ea umlaut.
2. Ho sebelisa metsoako ea linotlolo: Ho li-keyboards tse ngata, li-umlauts li kenngoa ho sebelisoa motsoako oa bohlokoa. Mohlala, ho Windows, o ka tobetsa konopo ea "Alt" 'me ka nako e ts'oanang o tobetse khoutu ea linomoro e tsamaellanang le sebopeho sa umlaut seo u batlang ho se ngola. Ka mohlala, Alt + 0235 bakeng sa "ë". Sheba metsoako e khethehileng ea linotlolo bakeng sa sistimi ea hau ea ts'ebetso 'me u shebe lethathamo la khoutu ea linomoro bakeng sa litlhaku tse nang le li-umlauts.
8. Litlhahiso tsa ho ntlafatsa katleho ha u beha li-umlauts holim'a keyboard
Ha u beha li-umlauts holim'a keyboard, ke habohlokoa ho hopola litlhahiso tse ling tsa ho ntlafatsa katleho le ho qoba liphoso. Ka tlaase ke tse ling malebela le maqheka seo se ka ba molemo:
1. Itloaetse metsoako ea linotlolo: Ho na le metsoako e khethehileng eo u ka e sebelisang ho beha li-umlauts litlhakung tse fapaneng, joalo ka ho tobetsa "Ctrl" + "Shift" + "u" le khoutu ea Unicode ea tlhaku eo u batlang ho e fetola. .
2. Sebelisa lisebelisoa tsa software: Ho na le lisebelisoa tsa software tse ka etsang hore ho be bonolo ho beha li-umlauts holim'a keyboard. O ka khoasolla likeketso kapa mananeo a eketsang tšebetso ho keyboard ea hau, joalo ka khetho ea ho beha li-umlauts ka bo eona ha o tobetsa motsoako oa linotlolo.
3. Itloaetse ho sebelisa likhaoletso tsa keyboard: Haeba hangata u sebelisa li-umlauts mosebetsing oa hau kapa mesebetsing ea letsatsi le letsatsi, ho khothaletsoa hore u ithute le ho tšoara likhutšoane tsa keyboard ka hlooho. Sena se tla u bolokela nako le boiteko ha u ngola mantsoe a hlokang li-umlauts.
9. Bohlokoa ba ho sebelisa li-umlauts ka nepo ha ho ngoloa
Tšebeliso e nepahetseng ea li-umlaut ha li ngola ke ea bohlokoa haholo, kaha li tšoaea mokhoa o nepahetseng oa ho bitsa mantsoe ’me li qoba pherekano kapa ho se utloisisane. Le hoja li-umlaut li atisa ho siuoa, ho bohlokoa ho utloisisa mosebetsi oa tsona le ho ithuta ho li sebelisa ka nepo.
Ho sebelisa li-umlaut ka nepo, hoa hlokahala ho tseba melao ea mopeleto e li laolang. Ka Sepanish, li-umlauts li sebelisoa feela holim'a liluma-nosi "u" le "i" ho bontša hore litlhaku tsena li etsa diphthong e fapaneng. Sena se etsahala ha seluma-nosi "u" e na le molumo o matla ka mor'a "g" kapa "q", joalo ka mantsoe "linguistic" kapa "penguin".
Tsela e bonolo ea ho hopola ha u sebelisa umlaut ke ho nahana ka mokhoa o nepahetseng oa ho bitsa lentsoe. Haeba seluma-nosi "u" e na le molumo o matla ka mor'a "g" kapa "q", ho lokela ho sebelisoa umlaut. Ho bohlokoa ho hlokomela hore umlaut e behiloe feela ho "u" eseng ho "g" kapa "q". Mohlala, lentsoeng "linguistics", umlaut e behiloe holim'a "u" ho bontša hore e lokela ho bitsoa. [url=https://www.example.com]/w/[/url] ho e-na le hoo [url=https://www.example.com]/g/[/url].
10. Malebela a ho tšoara likhutšoane tsa keyboard bakeng sa li-umlauts
Ho tšoara likhutšoane tsa keyboard bakeng sa li-umlauts e ka ba mosebetsi o boima, empa ka malebela ana, u ka ithuta tsona ho tsela e sebetsang hantle le kapele. Mona ke mekhoa e meng ea ho u thusa ho tseba likhutšoane tsa keyboard le ho holisa tlhahiso ea hau:
1. Itloaetse kamehla: Senotlelo sa ho tšoara sekhechana leha e le sefe sa keyboard ke ho itloaetsa kamehla. Sebelisa nako letsatsi le leng le le leng u sebelisa likhaoletso tsa keyboard tse amanang le li-umlauts. Pheta metsamao khafetsa ho fihlela e fetoha tlhaho ea bobeli ho uena.
2. Etsa lethathamo la likhaoletso: Etsa lethathamo la likhatiso tsohle tsa keyboard bakeng sa li-umlauts tseo u hlokang ho ithuta tsona. U ka li ngola fatše kapa ua sebelisa sesebelisoa sa lintlha sesebelisoa sa hau. Ho ba le lenane le hlakileng le le hlophisehileng ho tla u thusa ho bona ka mahlo a kelello le ho hopola likhutšoane habonolo.
3. Sebelisa lisebelisoa tsa ho ruta: Ho na le lisebelisoa tse ngata tsa inthanete le lisebelisoa tse ka etsang hore ho be bonolo ho ithuta likhutšoane tsa keyboard bakeng sa li-umlauts. Fumana lithupelo tsa lifitio, litataiso tsa inthaneteng, le mananeo a ikwetlisetsang a ho sebelisana. Lisebelisoa tsena li tla u thusa ho utloisisa likhaoletso tsa keyboard ka pono le ka mokhoa o sebetsang.
11. Li-Umlauts ka lipuo tse fapaneng: mokhoa oa ho fetola keyboard ho ngola ka nepo
Ho na le lipuo tse fapaneng tse sebelisang umlaut, eo hape e tsejoang e le "umlaut", ha e ngola. Letšoao lena la ho khetholla le behoa holim'a liluma-nosi ho bontša hore le bitsoa ntle le liluma-nosi tse tlang pele. Leha ho le joalo, li-keyboards tse ngata ha li na li-umlauts joalo ka khetho ea kamehla, e ka etsang hore ho be thata ho peleta mantsoe ka nepo lipuong tsena. Ka lehlohonolo, ho na le mekhoa e fapaneng ea ho ikamahanya le keyboard ho khona ho thaepa ka nepo ka li-umlaut ka lipuo tse fapaneng.
Tsela e 'ngoe ea ho ikamahanya le keyboard ke ho sebelisa metsoako e khethehileng ea linotlolo ho kenya umlaut ka har'a tlhaku e lumellanang. Ka mohlala, ho keyboard ea Sepanishe, u ka sebelisa motsoako "Alt Gr" + "u" ho ngola umlaut holim'a tlhaku "u". Ho ipapisitse le puo le sistimi ea ts'ebetso eo u e sebelisang, metsoako ena e ka fapana, ka hona, ho bohlokoa ho batla lithupelo kapa litataiso tse tobileng sistimi eo u e sebelisang.
Khetho e 'ngoe ke ho sebelisa lisebelisoa tsa software tse u lumellang hore u fetole litlhophiso tsa keyboard. Mananeo ana a u lumella ho hlophisa metsoako ea linotlolo tsa tloaelo ho kenya litlhaku tse khethehileng joalo ka li-umlauts. Ho feta moo, litsamaiso tse ling tsa ts'ebetso li na le likhetho tsa tlhophiso ea tlhaho tse u lumellang ho fetola sebopeho sa keyboard hore se lumellane le lipuo tse fapaneng. Likhetho tsena hangata li fumaneha karolong ea litlhophiso tsa puo kapa keyboard.
12. Mokhoa oa ho qoba liphoso tse atileng haholo ha u beha li-umlauts holim'a keyboard
Ho qoba liphoso tse atileng haholo ha u beha li-umlauts holim'a keyboard, ho bohlokoa ho latela mehato e bonolo e tla netefatsa ho thaepa ho nepahetseng le ho se nang mathata. Taba ea pele, etsa bonnete ba hore u sebelisa keyboard e nang le khetho ea ho eketsa li-umlauts. Hangata sena se fumanoa litlhophisong tsa puo le keyboard ea sesebelisoa sa hau. Haeba u sena khetho ena ho keyboard ea hau, nahana ka ho khoasolla keyboard app e e kenyelletsang.
Ntlha e 'ngoe ea bohlokoa ke ho ithuta metsoako ea bohlokoa bakeng sa tlhaku ka 'ngoe e nang le umlaut. Mohlala, ho keyboard ea Sepanishe, ho fumana tlhaku "a" e nang le umlaut (ä), u tlameha ho tobetsa konopo ea "Alt Gr" kapa "Ctrl + Alt" ka nako e le 'ngoe le konopo ea "a". U lokela ho tseba metsoako ena bakeng sa tlhaku ka 'ngoe e nang le umlaut 'me u itloaetse ho e sebelisa khafetsa ho tloaelana le bona.
Ho feta moo, ke mohopolo o motle ho lokisa litlhophiso tse nepahetseng tsa sesebelisoa sa hau hore se tle se tsebe mantsoe a nang le li-umlauts. Sena se tla qoba ho hlokahala hore ka bowena eketsa umlaut ka mong le e mong ketsahalo. U ka etsa sena ka ho ea ho litlhophiso tsa puo le keyboard ea sesebelisoa sa hau le ho bulela karolo e nepahetseng ea autocorrect. Kahoo, sesebelisoa se tla fana ka tlhahiso ea mofuta oa umlaut oa lentsoe haeba se lemoha hore hoa hlokahala.
13. Li-Umlauts le kamano ea tsona le mopeleto le sebōpeho-puo se ngotsoeng
Umlaut ke letšoao la mantsoe le sebelisoang mopeletong ho bontša hore liluma-nosi tse peli tse bapileng li bitsoa ka linoko tse arohaneng, ho e-na le ho etsa diphthong. Mosebetsi oa eona o ka sehloohong ke ho senya kopano e thehiloeng pakeng tsa liluma-nosi tse peli tseo, maemong a mang, li neng li tla etsa diphthong. Umlaut e behoa holim'a seluma-nosi seo re batlang ho se bitsa ka boikemelo. Mohlala, lentsoeng 'penguin', umlaut holim'a 'u' e bontša hore e bitsoa ka ho arohana, ho e-na le ho etsa diphthong ka 'i'.
Ka ho ngola, umlaut o na le kamano e tobileng le mopeleto le sebōpeho-puo. Ho bohlokoa ho e sebelisa ka nepo ho qoba pherekano moelelong oa mantsoe le ho netefatsa mokhoa oa ho bitsa mantsoe hantle. Melao e meng ea mantlha ea ho sebelisa umlaut ke:
- E sebelisoa ho liluma-nosi 'u' le 'i' ha li tlameha ho bitsoa ka li-syllables tse fapaneng.
- Ha e sebelisoe ho kopantseng 'gue', 'gui', 'gue' le 'güi', kaha tsena li etsa diphthong.
- Umlaut e behiloe feela ho 'u', ha ho mohla 'i'.
Ho bohlokoa ho hopola melao ena ha re ngola le ho lokisa litemana tsa rona. Tšebeliso e mpe ea umlaut e ka baka liphoso tsa mopeleto le sebōpeho-puo. Ka lehlohonolo, ho na le lisebelisoa tsa inthaneteng le li-spelling checkers tse ka re thusang ho tseba le ho lokisa liphoso tsa mofuta ona. Ho feta moo, ho eletswa ho sheba bukantswe ho netefatsa mopeleto o nepahetseng wa lentswe ha ho ka ba le pelaelo. Ka ho itloaetsa le ho ela hloko hanyenyane, re ka tseba ho sebelisa li-umlaut hantle ha re ngola.
14. Liqeto le likhothaletso tsa ho qetela tsa ho thaepa li-umlauts ka bokhabane keyboard
Qetellong, ho ngola li-umlauts ka katleho ho keyboard hoa hlokahala ho ela hloko lintlha tse ling tsa bohlokoa. Ntlha ea pele, ho bohlokoa ho tseba motsoako oa bohlokoa o u lumellang ho kenya letšoao lena la mopeleto. Hangata, sena se kenyelletsa ho tobetsa konopo ea grave accent (`) e lateloang ke luma-nosi eo u batlang ho beha umlaut holim'a eona (ä, ë, ï, ö, ü).
Ho feta moo, ho eletsoa ho sebelisa likhutšoane tsa keyboard kapa lisebelisoa tse nolofatsang ts'ebetso ea ho eketsa umlaut. Litsamaiso tse ngata tsa ts'ebetso le mananeo a fana ka likhetho tsa ho lokisa metsoako e khethehileng ea senotlolo e kenyang umlaut ka bo eona. Ho boetse ho na le mananeo a khethehileng a lumellang matšoao a mopeleto hore a abeloe linotlolo tse itseng, a bebofatsa tšebeliso ea tsona ha a hlokahala khafetsa.
Qetellong, ho bohlokoa ho itloaetsa le ho tloaelana le ho thaepa li-umlauts ho keyboard. Le hoja qalong e ka 'na ea e-ba thata, ka ho ikoetlisa u tla fumana lebelo le ho nepahala. Ho khothalletsoa ho sebelisa boikoetliso ba ho thaepa bo kenyelletsang mantsoe a nang le li-umlauts ho ntlafatsa tsebo ea ho ngola. Ka mokhoa o ts'oanang, ho bohlokoa ho sheba mehloli e tšepahalang joalo ka libuka tsa setaele kapa lidikishinari tsa inthaneteng ho rarolla lipelaelo kapa lipelaelo tse ka hlahang ha u sebelisa umlaut ka nepo maemong a fapaneng.
Qetellong, ho kenya li-umlauts holim'a lebokose ke mokhoa o ka 'nang oa bonahala o le thata qalong, empa ka ho latela mehato ena e bonolo le ho sebelisa metsoako e nepahetseng ea linotlolo, u ka e etsa kapele le ha bonolo.
Ke habohlokoa ho hopola hore li-umlauts ke likarolo tsa bohlokoa tsa lipuo lipuong tse ling, tse kang Sepanishe le Sefora, 'me tšebeliso ea tsona e nepahetseng e ka etsa phapang tlhalosong ea lentsoe.
Ha u ntse u tloaelana le metsoako e khethehileng ea senotlolo bakeng sa umlaut ka 'ngoe, ho e sebelisa ha u ngola letsatsi le leng le le leng e tla ba ea tlhaho le e sebetsang haholoanyane. Ho phaella moo, u ka qoba pherekano le ho se utloisisane ka ho hlompha tsela e nepahetseng ea ho hatisa le ho bitsoa ha mantsoe.
Hape hopola hore, mananeong a mang le lits'ebetso tsa ts'ebetso, ho ka 'na ha hlokahala hore u lokise keyboard ea hau kapa u sebelise khetho e itseng e le hore u sebelise umlauts ka nepo. Ke mohopolo o motle ho hlahloba likhetho le litlhophiso tsa sesebelisoa sa hau ho etsa bonnete ba hore se ntlafalitse litlhoko tsa hau tsa puo.
Ka bokhutšoanyane, ho beha li-umlauts holim'a keyboard ho hloka tsebo le ho itloaetsa, empa ka mamello le mamello u tla tseba bokhoni bona. U se ke ua nyahama ha u ikutloa u sithabetse qalong, hopola hore ts'ebetso efe kapa efe ea tekheniki e hloka nako le boitelo.
Kahoo u seke oa tsilatsila ho nka monyetla ka sesebelisoa sena sa bohlokoa ho ntlafatsa mongolo oa hau le puisano ka Sepanishe, 'me u itokisetse ho khahlisa babali ba hau ka puo e hlakileng le e hlakileng!
Ke 'na Sebastián Vidal, moenjiniere oa k'homphieutha ea chesehelang theknoloji le DIY. Ho feta moo, ke 'na moetsi oa tecnobits.com, moo ke arolelanang lithupelo ho etsa hore theknoloji e fumanehe le ho utloisisoa ke motho e mong le e mong.