Kumaha cara ngagunakeun Zoho?

Apdet terakhir: 01/10/2023

Kumaha cara ngagunakeun Zoho?

Di dunya kiwari téhnologi, pamakéan tina parabot digital pikeun ngatur jeung ngatur kagiatan urang sapopoé geus jadi penting. Salah sahiji pilihan anu pang populerna nyaéta Zoho, suite aplikasi online anu nawiskeun rupa-rupa jasa bisnis, ti email sareng manajemén proyék ka CRM sareng akuntansi. Dina tulisan ieu, urang bakal ngajalajah kumaha ngagunakeun Zoho sareng ngamangpaatkeun fungsionalitasna pikeun ningkatkeun produktivitas sareng efisiensi urang. nuju damel.

Kumaha ngamimitian Zoho

Sateuacan ngawitan nganggo Zoho, penting pikeun familiarize diri sareng fitur sareng kauntungan utami. Éta dumasar kana platform dina méga anu ngamungkinkeun urang pikeun ngaksés aplikasi sareng data urang tina alat naon waé anu gaduh sambungan internét. Ieu masihan kami kalenturan sareng ngabebaskeun kami tina kabutuhan masang parangkat lunak tambahan dina alat kami. Salaku tambahan, Zoho nangtung pikeun fokusna kana kaamanan data, mastikeun yén inpormasi urang ditangtayungan sepanjang waktos. Pikeun ngamimitian sareng Zoho, urang ngan ukur kedah ngadaptar dina halaman wébna sareng ngadamel akun.

Ngajalajah aplikasi Zoho

Sakali kami geus nyieun akun Zoho kami, urang bakal bisa ngakses rupa-rupa aplikasi nu adaptasi jeung kabutuhan bisnis béda. Sababaraha anu pang populerna kalebet Zoho Mail, Zoho Projects, Zoho CRM, sareng Zoho Books. Masing-masing aplikasi ieu ngagaduhan fitur khusus sareng ngahijikeun lancar sareng pilihan sanés anu aya dina suite Zoho. Pikeun meunangkeun mangpaat pangseueurna ti aplikasi ieu, hal anu penting pikeun neuleuman pungsionalitasna masing-masing tur kumaha aranjeunna bisa diadaptasi kana kaperluan sarta workflows urang.

Personalización y configuración

Salah sahiji kaunggulan hébat ngagunakeun Zoho nyaéta kamampuan pikeun ngaluyukeun sareng ngonpigurasikeun aplikasi numutkeun karesep sareng syarat urang. Urang tiasa nyaluyukeun penampilan antarmuka, nyiptakeun alur kerja khusus, nyetél idin sareng peran pikeun pangguna, diantara loba pilihan séjén. Kalenturan ieu ngamungkinkeun urang pikeun adaptasi Zoho kana kabutuhan khusus tim sareng perusahaan urang, nyayogikeun pangalaman pangguna anu langkung éfisién sareng nyaman. Pikeun ngamangpaatkeun kustomisasi sareng konfigurasi di Zoho, disarankeun pikeun ngajalajah pilihan konfigurasi anu aya dina unggal aplikasi sareng nyaluyukeunana saluyu sareng kabutuhan urang.

Kacindekan

Pondokna, Zoho mangrupikeun suite aplikasi online anu nawiskeun rupa-rupa jasa bisnis. Dina tulisan ieu, kami parantos ngajalajah kumaha ngamimitian Zoho, kumaha ngajalajah aplikasina, sareng kumaha cara ngaluyukeun sareng ngonpigurasikeun platform pikeun kabutuhan khusus urang. Ku ngamangpaatkeun sagala pungsionalitas sareng fitur anu ditawarkeun Zoho, urang tiasa ningkatkeun produktivitas sareng efisiensi di tempat damel, ogé ngalaksanakeun pangurus kagiatan sapopoé anu langkung teratur.

- Fitur utama Zoho

Fitur konci Zoho

Zoho mangrupikeun suite aplikasi awan anu nawiskeun rupa-rupa fitur sareng fungsionalitas pikeun usaha tina sagala ukuran. Diantara fitur utama Zoho nyaéta:

Integrasi anu lancar: Zoho ngamungkinkeun anjeun pikeun ngahijikeun sadaya aplikasi dina suite anjeun, janten langkung gampang pikeun ngatur sareng ngalirkeun data antara daérah bisnis anjeun. Ieu hartosna anjeun tiasa ngaksés sadaya aplikasi anjeun dina hiji tempat, ningkatkeun efisiensi sareng produktivitas.

Personalisasi: Zoho ngidinan Anjeun pikeun ngaluyukeun aplikasi Anjeun nurutkeun kaperluan bisnis Anjeun. Anjeun tiasa nyaluyukeun tampilan, widang data, alur kerja, sareng seueur deui. Ieu ensures yén aplikasi nu sampurna tailored kana bisnis jeung prosés husus Anjeun.

Otomatisasi: Zoho nawiskeun alat otomatisasi anu kuat anu ngamungkinkeun anjeun nyederhanakeun sareng nyegerkeun tugas sareng prosés anu diulang. Anjeun tiasa ngajadikeun otomatis tugas sapertos ngirim email, ngahasilkeun laporan, ngajadwalkeun rapat, sareng seueur deui. Ieu ngaheéat waktos sareng ngirangan kasalahan.

- Kumaha ngadaptar sareng ngadamel akun di Zoho

Pikeun nganggo Zoho, anjeun kedah ngadaptar heula sareng ngadamel akun dina platform éta. Ngadaptar pikeun Zoho gancang sareng gampang. Turutan léngkah-léngkah ieu pikeun ngamimitian ngamangpaatkeun sagala fitur anu ditawarkeun Zoho:

  • Aksés halaman pendaptaran Zoho: Buka panyungsi wéb anjeun sareng milarian "Zoho" dina mesin pencari. Pencét hasil panéangan anu munggaran pikeun ngaksés halaman utama Zoho.
  • Pencét tombol "Ngadaptar ayeuna": Sakali dina halaman utama Zoho, milarian tombol "Asup ayeuna" teras klik dina éta. Ieu bakal mawa anjeun ka formulir pendaptaran.
  • Eusian formulir pendaptaran: Dina formulir pendaptaran, anjeun bakal kedah nyadiakeun alamat surélék anjeun, nyieun kecap akses aman, tur pilih nagara anjeun aya. Pastikeun anjeun maca sareng nampi sarat sareng kaayaan. Lajeng, klik "ngadaptar" pikeun ngalengkepan prosés.
Eusi ekslusif - Klik Ieuh  Kumaha carana ngadamel presentasi anu saé dina Google Slides

Una vez registrado, Anjeun tiasa nyieun akun di Zoho. Jang ngalampahkeun kitu, tuturkeun léngkah ieu:

  • Asup ka Zoho: Anggo alamat surelek sareng kecap akses anu anjeun bikeun nalika ngadaptar pikeun asup ka Zoho.
  • Aksés panel kontrol: Saatos log in, anjeun bakal diarahkeun ka dasbor Zoho. Di dieu anjeun tiasa ngatur sadaya alat sareng jasa anu ditawarkeun Zoho.
  • Jelajahi sareng nganggo aplikasi anu béda: Zoho nawiskeun rupa-rupa aplikasi bisnis, sapertos email, CRM, manajemén proyék, sareng seueur deui. Jelajahi sababaraha pilihan anu sayogi sareng mimitian nganggo pilihan anu relevan pikeun kabutuhan anjeun.

Wilujeng! Ayeuna anjeun terang kumaha ngadaptar sareng ngadamel akun dina Zoho. Maksimalkeun sadaya alat sareng jasa anu ditawarkeun Zoho pikeun bisnis anjeun. Émut yén upami anjeun peryogi bantosan tambahan, Anjeun salawasna tiasa pariksa dokuméntasi Zoho atanapi ngahubungan layanan palanggan.

Navigasi sareng desain antarmuka Zoho mangrupikeun aspék konci pikeun ngamangpaatkeun alat manajemén bisnis anu kuat ieu. Kalayan desain anu intuitif sareng ramah, Zoho parantos dirarancang kalayan gampang dianggo sareng efisiensi dina pikiran. Ku ngaksés dasbor Zoho, anjeun tiasa ningali sakedapan aplikasi sareng alat anu béda-béda anu sayogi, ngamungkinkeun anjeun gancang nganapigasi aranjeunna sareng ngaksés inpormasi anu anjeun peryogikeun dina sababaraha detik.

Bar navigasi Zoho perenahna di luhur antarmuka sareng nyayogikeun aksés gancang ka sadaya aplikasi Zoho, ogé pungsi milarian sareng profil pangguna anjeun. Dina bar navigasi, anjeun ogé bakal mendakan tautan ka aplikasi anu paling sering dianggo sareng karesep anjeun, masihan anjeun aksés gancang kana fitur sareng data anu paling relevan pikeun bisnis anjeun.

Salah sahiji kaunggulan Zoho nyaéta desain anu tiasa disaluyukeun, anu ngamungkinkeun anjeun adaptasi antarmuka kana kahoyong sareng kabutuhan anjeun. Anjeun tiasa nyéred sareng ngaleupas aplikasi kana bar navigasi pikeun ngatur éta sakumaha anu anjeun pikahoyong, sareng anjeun tiasa nyaluyukeun dasbor sareng laporan pikeun ngagambarkeun indikator kinerja konci perusahaan anjeun. Salaku tambahan, Zoho nawiskeun rupa-rupa téma sareng témplat anu anjeun tiasa dianggo pikeun langkung ngaluyukeun tampilan sareng raos antarmuka sareng ngajantenkeun gambar merek anjeun.

– Kumaha ngagunakeun aplikasi Zoho

Di handap ieu, kami nampilkeun pituduh léngkah demi léngkah Pikeun ngagunakeun aplikasi Zoho:

1. Ngadaptar pikeun Zoho: Para comenzar, visita el situs wéb ti Zoho sarta nyieun rekening bébas. Nyadiakeun inpo nu diperlukeun tur pariksa alamat surélék anjeun. Saatos didaptarkeun, anjeun bakal gaduh aksés ka sadaya aplikasi Zoho.

2. Jelajah panel kontrol: Saatos log in, anjeun bakal diarahkeun ka dasbor Zoho. Di dieu anjeun tiasa ningali sadaya aplikasi anu sayogi. Pencét kana aplikasi anu anjeun hoyong pake sareng anjeun bakal dialihkeun ka antarmuka anu saluyu.

3. Anggo fitur aplikasi: Sakali dina antarbeungeut aplikasi anu dipilih, anjeun bakal mendakan rupa-rupa fungsi sareng alat pikeun ngabantosan anjeun dina tugas anjeun. Jelajahi bagian anu béda sareng kenalkeun diri anjeun sareng pilihan anu sayogi. Anjeun tiasa nyiptakeun, ngédit sareng ngatur dokumén, proyék, klien, penjualan sareng seueur deui.

- Impor sareng ékspor data di Zoho

Impor sareng ékspor data di Zoho

Salah sahiji fitur Zoho anu paling kasohor nyaéta kamampuan pikeun ngimpor sareng ngékspor data kalayan gampang sareng éfisién. Ku ngagunakeun Zoho, anjeun tiasa nransper inpormasi perusahaan anjeun gancang sareng aman ka sareng ti sumber anu béda. Kalayan Zoho, anjeun bakal gaduh kalenturan pikeun ngimpor data tina hamparan, file CSV, jasa panyimpenan awan, atawa malah database éksternal. Salaku tambahan, anjeun tiasa ngékspor data anjeun pikeun ngabagikeunana ka anggota tim anjeun atanapi nganggo éta dina platform séjén.

Pikeun ngimpor data kana Zoho, kantun pilih jinis file anu anjeun hoyong impor sareng turutan léngkah-léngkahna. Zoho bakal nungtun anjeun kana sadaya prosés, mastikeun data anjeun diimpor leres. Anjeun oge bakal tiasa peta kolom dina file anjeun ka widang husus di Zoho, pikeun mastikeun impor akurat tur bébas kasalahan. Upami anjeun kedah ngimpor data anu ageung sacara rutin, Zoho nawiskeun anjeun pilihan pikeun ngajadwalkeun impor otomatis.

Ékspor data di Zoho ogé gampang. Kantun pilih data anu anjeun hoyong ékspor sareng format kaluaran anu dipikahoyong, sapertos CSV, Excel atanapi PDF. Anjeun bakal tiasa nyaluyukeun struktur sareng eusi file anu diékspor, ogé kalebet atanapi ngaluarkeun kolom atanapi kolom anu tangtu. Salaku tambahan, upami anjeun kedah ngabagi data ka pangguna sanés, anjeun tiasa ngahasilkeun tautan unduhan atanapi bahkan ngirim file langsung ku email ti Zoho.

Eusi ekslusif - Klik Ieuh  Solusi Esound Moal Ngidinan Kuring Asup

- Setélan sareng kustomisasi di Zoho

Setélan sareng kustomisasi di Zoho

Kusabab Zoho parantos janten alat bisnis anu kasohor, penting pisan pikeun gaduh pangaweruh ngeunaan cara ngagunakeunana. sacara efisien pikeun ngamangpaatkeun sakabéh fitur na. Salah sahiji kaunggulan konci Zoho nyaéta kamampuhna pikeun adaptasi jeung kabutuhan husus hiji bisnis, nu kahontal ngaliwatan rupa-rupa. pilihan konfigurasi sareng kustomisasi. Dina bagian ieu, urang bakal ngajalajah sababaraha cara anjeun tiasa ngaluyukeun sareng ngonpigurasikeun Zoho dumasar kana kabutuhan organisasi anjeun.

Salah sahiji daérah anu paling penting pikeun ngonpigurasikeun sareng ngaropea Zoho nyaéta peran sareng manajemén idin. Ngaliwatan prosés ieu, anjeun tiasa masihan peran khusus ka pangguna sareng netepkeun tindakan naon anu tiasa dilakukeun dina Zoho. pangabisa ieu ngawatesan atawa ngidinan lampah nu tangtu Mastikeun yén unggal anggota tim ngan gaduh aksés kana data sareng fungsi anu relevan pikeun padamelan na. Salaku tambahan, Zoho ogé ngamungkinkeun anjeun ngarobih peran sareng ijin aya atanapi jieun anu énggal supados langkung cocog sareng kabutuhan bisnis anjeun.

Cara penting séjén pikeun ngaropea Zoho nyaéta ku ngagunakeun campos personalizados. Widang tambahan ieu ngamungkinkeun anjeun pikeun ngumpulkeun sareng nyimpen inpormasi tambahan khusus pikeun bisnis anjeun. Salaku conto, upami anjeun perusahaan jasa, anjeun tiasa nyiptakeun médan khusus pikeun ngarékam tanggal béakna kontrak. Ieu ngabantosan ngajaga catetan anu teratur sareng ngalacak kamajuan unggal kontrak individu. Widang khusus tiasa ditambihan dina sababaraha aplikasi Zoho sapertos Zoho CRM, Zoho Projects, sareng Zoho Desk, diantarana. pangabisa ieu nyieun set sorangan widang Kustomisasi nyayogikeun pangalaman anu dipersonalisasi pisan pikeun bisnis Zoho anjeun.

Salian ngatur peran sareng idin sareng nganggo widang khusus, Zoho nawiskeun rupa-rupa alat konfigurasi pikeun nyumponan kabutuhan bisnis khusus anjeun. Anjeun tiasa nyaluyukeun tampilan aplikasi Zoho anjeun ku ngagunakeun téma jeung setélan template predefined atawa malah nyieun sorangan. Ieu ngamungkinkeun anjeun pikeun nerapkeun gaya merek anjeun sareng ngirimkeun gambar anu konsisten sapanjang sadaya interaksi palanggan anjeun. Anjeun oge tiasa nyaluyukeun setelan bewara pikeun nampa panggeuing instan ngeunaan tindakan atawa kajadian penting dina Zoho. The setélan canggih Éta ogé ngamungkinkeun anjeun adaptasi Zoho kana alur kerja anjeun anu tos aya sareng ngajadikeun otomatis tugas ngulang deui pikeun ningkatkeun efisiensi di perusahaan anjeun.

- Integrasi Zoho sareng alat sareng platform anu sanés

Zoho mangrupikeun platform anu nawiskeun rupa-rupa alat pikeun manajemén bisnis. Salah sahiji kaunggulan utama Zoho nyaéta kamampuan pikeun ngahijikeun sareng alat sareng platform anu sanés, ngamungkinkeun para pangguna pikeun maksimalkeun efisiensi sareng produktivitasna. Integrasi ieu sareng alat sareng platform sanés mangrupikeun fitur dasar Zoho, sabab masihan pangguna kalenturan pikeun ngagunakeun alat anu paling cocog sareng kabutuhanna.

Salah sahiji integrasi Zoho anu pang populerna nyaéta sareng Google Workspace. Integrasi ieu ngamungkinkeun pamaké Zoho ngakses jeung nyingkronkeun kontak, almenak, jeung dokumén maranéhanana jeung Google Workspace., anu ngagampangkeun kolaborasi sareng pertukaran inpormasi antara tim kerja anu béda. Salaku tambahan, Zoho ogé ngahijikeun sareng alat produktivitas sanés sapertos Microsoft Office sareng Dropbox, hartosna pangguna tiasa nganggo alat anu aranjeunna terang sareng resep bari ngamangpaatkeun kamampuan Zoho.

Kauntungan sejen tina ngahijikeun Zoho sareng alat sareng platform sanés nyaéta kamampuan pikeun ngajadikeun otomatis prosés sareng alur kerja. Zoho ngahiji sareng aplikasi otomatis sapertos Zapier sareng IFTTT, ngamungkinkeun para pangguna nyiptakeun alur kerja otomatis sareng nyingkronkeun data antara alat sareng platform anu béda.. Kamampuhan otomatis ieu hususna kapaké pikeun perusahaan anu hoyong ngaoptimalkeun prosésna sareng ngahémat waktos sareng sumber.

Pondokna, integrasi Zoho sareng alat sareng platform sanés mangrupikeun fitur konci anu ngabédakeun platform manajemén bisnis ieu. Integrasi ieu henteu ngan ukur masihan pangguna kalenturan pikeun ngagunakeun alat anu paling cocog sareng kabutuhanna, tapi ogé ngamungkinkeun aranjeunna pikeun ngajadikeun otomatis prosés sareng alur kerja pikeun ningkatkeun efisiensi sareng produktivitasna.. Upami anjeun milarian solusi bisnis anu lengkep sareng serbaguna, Zoho mangrupikeun pilihan anu saé anu bakal ngamungkinkeun anjeun ngamangpaatkeun alat sareng platform karesep anjeun.

- Tip pikeun ngaoptimalkeun panggunaan Zoho dina bisnis anjeun

Tip pikeun ngaoptimalkeun panggunaan Zoho dina bisnis anjeun

Eusi ekslusif - Klik Ieuh  Kumaha cara kerja kompresor file dina WinZip?

Paragraf 1: Salah sahiji alat anu pang gunana pikeun ngatur bisnis anjeun sacara épisién nyaéta Zoho. Nanging, kéngingkeun kauntungan tina platform ieu peryogi sababaraha strategi anu ngamungkinkeun anjeun ngaoptimalkeun panggunaanana. Salah sahiji saran anu paling penting nyaéta pikeun mastikeun yén anjeun gaduh struktur anu teratur dina akun Zoho anjeun. Ieu ngalibatkeun nyiptakeun hirarki inpormasi anu logis, nganggo polder sareng subfolder dumasar kana kabutuhan bisnis anjeun. Ku cara ieu, anjeun tiasa gancang ngaksés data anu relevan sareng ngahindarkeun kabingungan anu tiasa dibangkitkeun ku struktur anu pabalatak.

Paragraf 2: Naséhat konci anu sanésna nyaéta ngaropéa Zoho ka kabutuhan husus Anjeun bisnis. Anjeun tiasa ngalakukeun ieu ku cara ngarobah layouts modul standar, nambahkeun widang custom, atawa nyieun workflows otomatis. Ku cara ieu, anjeun tiasa adaptasi Zoho kana prosés bisnis anjeun sareng maksimalkeun efisiensina. Ngarasa Luncat pikeun ngajalajah pilihan kustomisasi Zoho nawiskeun sareng ékspérimén sareng aranjeunna dugi ka anjeun mendakan setélan anu sampurna pikeun bisnis anjeun.

Paragraf 3: Pamustunganana, Mangpaatkeun integrasi Zoho. Platform ieu nawiskeun kamungkinan nyambungkeun Zoho sareng aplikasi sareng jasa anu béda, sapertos Google Suite, Mailchimp atanapi PayPal, sareng anu sanésna. Ku ngahijikeun Zoho sareng alat ieu, anjeun bakal tiasa ngapusatkeun manajemén bisnis anjeun sareng ngaoptimalkeun tugas harian anjeun. Salaku tambahan, integrasi ngamungkinkeun anjeun pikeun ngajadikeun otomatis prosés sareng gampang ngabagi data antara platform, ngahémat waktos sareng usaha anjeun. Tong luput kasempetan pikeun ngajalajah integrasi anu sayogi sareng kéngingkeun mangpaat pikeun naekeun bisnis anjeun sareng Zoho.

- Ngarengsekeun masalah umum di Zoho

Ngarengsekeun masalah umum di Zoho

Dina bagian ieu, kami nampilkeun sababaraha solusi pikeun masalah umum anu anjeun tiasa mendakan nalika nganggo Zoho.
Masalah ngimpor kontak: Upami anjeun sesah ngimpor kontak ka Zoho, pastikeun file anu anjeun unggah nyumponan sarat. Pariksa yén formatna leres sareng yén widang dipetakeun leres. Oge, pastikeun anjeun gaduh idin anu pas pikeun ngalakukeun tindakan ieu. Upami anjeun teras-terasan nyanghareupan masalah, kami nyarankeun marios dokuméntasi Zoho atanapi ngahubungi dukungan téknis pikeun pitulung khusus.

Kasalahan nalika ngirim email: Lamun anjeun ngalaman masalah ngirim surelek ti Zoho, pariksa heula lamun panarima geus ngablokir alamat surélék anjeun atawa lamun surelek keur disaring salaku spam. Pastikeun ogé yén alamat surélék panarima diasupkeun bener. Upami masalahna tetep, pariksa setélan pangladén surat kaluar anjeun sareng pastikeun éta leres dikonpigurasi pikeun ngirim surat ngalangkungan Zoho. Upami anjeun peryogi bantosan salajengna, mangga ngahubungi Rojongan Zoho pikeun pitulung tambahan.

Masalah aksés Zoho API: Upami anjeun ngembangkeun aplikasi nganggo API Zoho sareng nyanghareupan masalah aksés, pariksa yén anjeun parantos ngahasilkeun token aksés kalayan leres sareng anjeun nganggo kredensial anu leres. Ogé, pastikeun aplikasi anjeun ngagaduhan idin anu diperyogikeun pikeun ngaksés API. Upami anjeun masih gaduh masalah aksés, pariksa dokuméntasi Zoho pikeun inpormasi lengkep ngeunaan kasalahan anu paling umum sareng cara ngalereskeunana. Upami masalahna tetep, hubungi tim dukungan Zoho pikeun bantosan téknis khusus.

Inget yén ieu ngan sababaraha masalah umum nu bisa Anjeun sapatemon nalika maké Zoho, jeung anjeun salawasna bisa ningali ka dokuméntasi resmi atawa ngahubungan rojongan teknis pikeun pitulung tambahan sarta troubleshoot sagala masalah sejenna anjeun bisa nyanghareupan.

- Rekomendasi pikeun maksimalkeun kaamanan di Zoho

Ieu sababaraha saran pikeun maksimalkeun kaamanan di Zoho:

1. Anggo kecap akses anu kuat: Penting pikeun ngagunakeun kecap akses anu kuat sareng unik pikeun unggal akun di Zoho. Kami ngarékoméndasikeun ngagunakeun kombinasi hurup gede jeung leutik, angka, jeung karakter husus. Salaku tambahan, anjeun kedah nyingkahan ngagunakeun kecap konci anu jelas sapertos nami atanapi tanggal lahir anjeun.

2. Aktipkeun auténtikasi dua faktor: Autentikasi dua faktor nambihan lapisan kaamanan tambahan kana akun Zoho anjeun. Ku ngaktipkeun pilihan ieu, anjeun bakal dipenta pikeun kode verifikasi tambahan salian kecap akses anjeun nalika anjeun asup. Hal ieu ngajadikeun aksés teu sah kana akun anjeun malah leuwih hese.

3. Jaga aplikasi anjeun tetep diropéa: Zoho terus ngaluarkeun apdet kaamanan anu ngalereskeun kamungkinan kerentanan. Kadé anjeun salawasna ngagunakeun versi panganyarna tina aplikasi Zoho pikeun kauntungan tina perbaikan kaamanan panganyarna. Salaku tambahan, kami nyarankeun ngaktipkeun apdet otomatis pikeun mastikeun anjeun salawasna ditangtayungan.