El teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows. ¿Qué está pasando?

Senaste uppdatering: 23/12/2025
Författare: Andrés Leal

Uno de los fenómenos más desconcertantes que experimentan los usuarios de Windows es cuando el teclado escribe mal solo en algunos programas. Si ese es tu caso, te servirá de mucho entender qué es lo que pasa y cómo evitar que este problema afecte tu productividadVi berättar allt nedan.

El teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows. ¿Qué está pasando?

El teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows

Has abierto tu navegador y escribes con total normalidad. Cambias a Word y las letras y caracteres fluyen sin problemas. Pero, al abrir ese programa específico que necesitas para trabajar o jugar, algo extraño sucede. Sin aviso, las teclas no responden como deberían, escriben caracteres equivocados, o simplemente se bloquean. ¿Qué está pasando?

Un problema común: el teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows. Esta anomalía también es conocida como teclado errático, y puede presentarse en cualquier escenario. Principalmente, afecta a usuarios con software de macros, gestores de teclados o múltiples idiomas instalados. Pero, ¿por qué ocurre esto?

  • Para el usuario, escribir con el teclado es una tarea sencilla: solo conectarlo al PC y listo.
  • Pero detrás de esta función básica hay un complejo sistema de capas mediante las cuales Windows gestiona la entrada de escritura.
  • Desde que pulsas una tecla hasta que se refleja en pantalla intervienen controladores, servicios del sistema, administradores de entrada y las propias aplicaciones.
  • Un fallo en cualquier punto de esta cadena puede generar comportamientos erráticos: símbolos distintos, teclas bloqueadas, atajos que no funcionan, etc.
  • Y las probabilidades aumentan si hay varios programas peleándose por controlar el funcionamiento del teclado.

La buena noticia es que, en la mayoría de los casos, se trata de un problema de software, no de hardware. No es que el teclado esté dañado, sino que hay un problema de incompatibilidad entre los controladores del periférico y el o los programas en cuestión. Veamos qué puedes hacer si el teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows.

Exklusivt innehåll - Klicka här  Komplett guide för hur du använder Windows To Go

Principales causas de un teclado errático

Vamos a desgranar las principales causas que provocan el comportamiento errático en los teclados de PC con Windows. A veces, resulta que sí hay un problema de compatibilidad entre programas. Otras veces, esa es la impresión que se lleva el usuario, pero en realidad se trata de un comportamiento normal del teclado.

  • ¿Cuántas distribuciones de teclado tienes instaladas (inglés, catalán, español, latinoamericano, etc.)? En algunos programas, puede activarse automáticamente una distribución distinta. Esto provoca que las teclas escriban caracteres diferentes.
  • ¿Está activa la función de idioma de entrada por aplicación? Desde Windows 10, el sistema permite asignar un idioma de entrada distinto a cada aplicación. Esto significa que Word puede usar “Español (Latinoamérica)” mientras que Excel usa “Inglés (EE. UU.)”.
  • Muchas aplicaciones tienen sus propios atajos de teclado, diferentes a las habituales. Por ejemplo, en programas de diseño, como Photoshop, la tecla «Alt» o «Ctrl» pueden tener funciones distintas. Esto puede dar la impresión de que el teclado escribe mal, cuando no es así.
  • ¿La distribución física de tu teclado coincide con la configuración regional de Windows? Si el teclado es inglés (sin la letra Ñ), pero usas una configuración regional española, algunos programas podrían interpretar las teclas de forma incorrecta.
Exklusivt innehåll - Klicka här  Hur man förhindrar att Windows Update uppdaterar drivrutiner automatiskt

Como puedes ver, hay muchos factores involucrados cuando el teclado escribe mal solo en algunos programas. Pocas veces se trata de un daño físico en el periférico. En casi todos los casos, este molesto problema se resuelve ajustando la configuración de Idioma o Accesibilidad en Windows. Exploremos las soluciones.

Qué hacer si el teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows

Lo primero que vas a hacer es probar si el teclado escribe mal solo en algunos programas o en todos. Si es solo en una aplicación, es probable que se trate de un ajuste interno del programa. Indaga en la configuración de este para ver si hay alguna opción que te permita corregir el problema. También puedes abrirlo como Administrador para resolver conflictos de regionalización.

Si lo anterior no funciona o tienes teclado errático en varios programas, es momento de ir a la configuración de Windows. Vamos a verificar qué distribuciones de teclado están instaladas, y borrar aquellas que no necesites. Esto se hace así:

  1. Ve a Configuración – Hora e idioma – Idioma y región.
  2. Compruebas que distribuciones tienes instaladas.
  3. Si quieres borrar alguna, clica en ella y selecciona Eliminar.

Mientras menos distribuciones tengas instaladas, menos probabilidad habrá de que el teclado se “confunda”. En caso de que necesites tener instaladas varias distribuciones, prueba con cambiar el idioma por aplicación. Abre el programa en cuestión, y en la barra de tareas revisa el icono de idioma (ESP, ENG). Cambia manualmente al idioma correcto en la aplicación afectada.

Desactiva el cambio automático de método de entrada

Configuración avanzada de teclado en Windows 11

Personalmente, uso Linux y tuve el problema de que la distribución de teclado cambiaba entre ventanas y programas. Descubrí que hay una opción que permite establecer una misma fuente para todas las ventanas. La activé y el problema de teclado errático se solucionó.

Exklusivt innehåll - Klicka här  De bästa knepen för Windows sökfält

Pues bien, en Windows 11 también hay una opción similar, que puedes verificar siguiendo la ruta Configuración – Hora e idioma – Escritura – Configuración avanzada de teclado. Allí encontrarás la opción Permitirme usar un método de entrada distinto para cada ventana de aplicación.

Si dicha opción está activa, el teclado cambiará de distribución automáticamente cuando pases de una ventana a otra. Por eso, conviene desactivarla para prevenir cambios no deseados que modifiquen el comportamiento del teclado. Esta solución es efectiva si el teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows.

Otras soluciones si el teclado escribe mal solo en algunos programas de Windows

Otras soluciones que puedes probar si el teclado escribe mal solo en algunos programas es desactivar temporalmente aquellas apps que modifiquen la entrada de texto. Por ejemplo, correctores gramaticales, traductores instantáneos o herramientas de macros. Inicia Windows en Modo seguro y abre el programa afectado por el teclado errático; si el problema desaparece, seguro es algún software de terceros que está interfiriendo.

I sista hand, prueba con otro teclado. Si el problema se soluciona, es evidente que los controladores del teclado anterior están mal. En la mayoría de los casos, estas sugerencias le devuelven la normalidad al teclado. Con un poco de paciencia y esos pequeños ajustes, de seguro recuperarás el control.