கூகுள் க்ரோமில் வீடியோவுக்கு சப் டைட்டில் செய்வது எப்படி?

கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்டது: 25/09/2023

வீடியோவை வசன வரிகள் செய்வது எப்படி Google chrome இல்?

இப்போதெல்லாம், ஆன்லைன் மல்டிமீடியா உள்ளடக்கத்தின் நுகர்வு நம் வாழ்வின் ஒரு அங்கமாகிவிட்டது. திரைப்படங்கள் மற்றும் தொடர்கள் முதல் பயிற்சிகள் மற்றும் மாநாடுகள் வரை, இந்த பொருட்களை விரைவாகவும் எளிதாகவும் அணுகுவது அவசியம். இருப்பினும், உள்ளடக்கத்தை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ளத் தேவையான வசனங்கள் பலமுறை எங்களிடம் இல்லை. அதிர்ஷ்டவசமாக, Google Chrome⁤ எங்களுக்கு வழங்குகிறது சப்டைட்டில் வீடியோக்களுக்கான நடைமுறை தீர்வு உண்மையான நேரத்தில். இந்த கட்டுரையில், நாம் ஆராய்வோம் படிப்படியாக Google உலாவியில் இந்த செயல்பாட்டை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது.

பொருத்தமான நீட்டிப்பை நிறுவுதல்

கூகுள் குரோமில் வீடியோவை வசனம் எழுதுவதற்கான முதல் படி, இந்த பணியைச் செய்ய அனுமதிக்கும் ஒரு நீட்டிப்பைச் சேர்ப்பதாகும், இருப்பினும், மிகவும் பிரபலமான மற்றும் முழுமையானது "கூகிள் மொழிபெயர்". இந்த நீட்டிப்பு உரையை மொழிபெயர்ப்பது மட்டுமல்லாமல், வீடியோக்களுக்கு வசனங்களைச் சேர்க்கும் செயல்பாட்டையும் கொண்டுள்ளது உண்மையான நேரம். அதை நிறுவ, நாம் இந்த வழிமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்:

1. திற Google Chrome மற்றும் நீட்டிப்பு கடைக்குச் செல்லவும்.
2. தேடுபொறியில், "Google Translate" என்று எழுதி, பொருத்தமான நீட்டிப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. "Chrome இல் சேர்" பொத்தானை அழுத்தி நிறுவலை உறுதிப்படுத்தவும்.
4. நீட்டிப்பு வெற்றிகரமாக சேர்க்கப்படும் வரை சில வினாடிகள் காத்திருக்கவும்.

நிகழ்நேரத்தில் வீடியோக்களுக்கு வசனம் இடுதல்

நீட்டிப்பை நிறுவியவுடன், Google Chrome இல் வீடியோக்களுக்கு வசன வரிகளை வழங்க ஆரம்பிக்கலாம். செயல்முறை மிகவும் எளிமையானது மற்றும் பின்வரும் படிகளைப் பின்பற்றுவது மட்டுமே தேவைப்படுகிறது:

1. நாம் சப்டைட்டில் வைக்க விரும்பும் வீடியோவை உலாவி தாவலில் இயக்கவும்.
2. வீடியோவின் உள்ளே வலது கிளிக் செய்து, «Translate ⁢to [விரும்பப்பட்ட மொழி]» விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
3. நீட்டிப்பு நிகழ்நேரத்தில் வசனங்களை உருவாக்கத் தொடங்கும். இவை வீடியோவின் அடிப்பகுதியில் தோன்றும் மற்றும் அது இயங்கும் போது புதுப்பிக்கப்படும்.
4. வசனங்களைச் சரிசெய்ய விரும்பினால், மொழிபெயர்ப்பு பொத்தானுக்கு அடுத்துள்ள சிறிய அம்புக்குறியைக் கிளிக் செய்து, "அமைப்புகள்" விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். அங்கிருந்து, நமது விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப ⁢ வசனங்களின் தோற்றத்தைத் தனிப்பயனாக்கலாம்.

இந்த எளிய வழிமுறைகள் மூலம், Google Chrome இல் நிகழ்நேரத்தில் வீடியோக்களுக்கு வசன வரிகள் மற்றும் சிறந்த பார்வை அனுபவத்தைப் பெறலாம். ஆன்லைனில் நாங்கள் அனுபவிக்கும் ஆடியோவிஷுவல் உள்ளடக்கத்தின் எந்த விவரத்தையும் இனி தவறவிட வேண்டிய அவசியமில்லை. தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி, வசன வரிகளை அனைவருக்கும் அணுகக்கூடிய கருவியாக மாற்றுவோம்!

– கூகுள் குரோமில் சப்டைட்டில் செயல்பாடுகள் பற்றிய அறிமுகம்

கூகுள் குரோமில் உள்ள சப்டைட்டில் செயல்பாடு, செவித்திறன் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்கு அல்லது வசனங்களுடன் வீடியோக்களைப் பார்க்க விரும்புபவர்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ள கருவியாகும். கூடுதலாக, இது வசனங்களின் தோற்றத்தைத் தனிப்பயனாக்கவும் ஒவ்வொரு பயனரின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப அணுகல் அமைப்புகளை சரிசெய்யவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.

இந்த செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்த, அமைப்புகளில் வசன வரிகள் விருப்பத்தை செயல்படுத்தவும். Google Chrome இலிருந்து.⁢ செயல்படுத்தப்பட்டதும், உலாவியில் இயக்கப்படும் வீடியோக்களில் வசன வரிகள் தானாகவே தோன்றும். கூடுதலாக, வசனங்களின் அளவு, நிறம் மற்றும் பாணியை சரிசெய்ய முடியும், இதனால் அவை ஒவ்வொரு பயனரின் காட்சி விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப மாற்றியமைக்கப்படுகின்றன.

கூகிள் குரோமில் வசன வரிகளின் மற்றொரு சுவாரஸ்யமான அம்சம் தானியங்கி மொழிபெயர்ப்பு விருப்பமாகும். பயனர் விரும்பும் மொழியில் வீடியோ இருந்தால், மொழிபெயர்ப்பு விருப்பத்தை செயல்படுத்தலாம், இதனால் வசனங்கள் விரும்பிய மொழியில் காட்டப்படும். இந்த அம்சம் விரும்புவோருக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் ஒரு புதிய மொழியை கற்க அல்லது எந்த விவரங்களையும் தவறவிடாமல் வெளிநாட்டு மொழிகளில் உள்ளடக்கத்தை அனுபவிக்க விரும்புபவர்களுக்கு.

– கூகுள் குரோமில் தானியங்கி வசன வரிகள்

கூகுள் குரோமில் உள்ள தானியங்கு வசன வரிகள், செவிப்புலன் பிரச்சனைகள், உள்ளடக்கத்தை நன்கு புரிந்துகொள்வதற்கு அல்லது தனிப்பட்ட விருப்பத்தின் காரணமாக வசனங்களுடன் வீடியோக்களைப் பார்க்க வேண்டிய பயனர்களுக்கு ஒரு சிறந்த கருவியாகும். Google Chrome இல் உள்ளமைக்கப்பட்ட அம்சம் உள்ளது, இது உலாவியில் இயக்கப்படும் வீடியோக்களில் வசன வரிகளை தானாகவே செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது.

பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் - இங்கே கிளிக் செய்யவும்  விண்டோஸ் 11 இல் துவக்க இயக்ககத்தை எவ்வாறு மாற்றுவது

Google Chrome இல் தானியங்கு வசன வரிகளை இயக்க, இந்த எளிய வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்:
1. உங்கள் சாதனத்தில் Google Chrome ஐத் திறந்து, திரையின் மேல் வலது மூலையில் உள்ள மூன்று செங்குத்து புள்ளிகளைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.
2. கீழ்தோன்றும் மெனுவிலிருந்து "அமைப்புகள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, ⁤"மேம்பட்ட" பகுதியைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை கீழே உருட்டவும்.
3. “அணுகல்தன்மை” பிரிவில், “தானியங்கு வசன வரிகள்” விருப்பத்தைக் கண்டுபிடித்து அதை இயக்கவும். சப்டைட்டில்கள் கிடைக்கக்கூடிய வீடியோக்களில் தானாகவே அவற்றை இயக்க Chrome அனுமதிக்கும்.

இந்த விருப்பத்தை நீங்கள் இயக்கியவுடன், உலாவியில் நீங்கள் விளையாடும் வீடியோக்களுக்கான வசனங்களை Google Chrome தானாகவே தேடும். அசல் பிளேயரில் வசன வரிகளை வழங்காத வீடியோக்களுக்கு இது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். தானியங்கு தலைப்புகள் அல்காரிதம்களால் உருவாக்கப்படுகின்றன, மேலும் அவை உள்ளடக்கத்தை உருவாக்குபவர்களால் வழங்கப்பட்டதைப் போல துல்லியமாக இருக்காது, ஆனால் ஆன்லைனில் வீடியோக்களைப் பார்க்கும்போது தலைப்புகள் தேவைப்படுபவர்களுக்கு அல்லது விரும்புபவர்களுக்கு அவை இன்னும் பயனுள்ள கருவியாகும்.

அதைக் கவனிக்க வேண்டியது அவசியம் எல்லா வீடியோக்களுக்கும் வசன வரிகள் கிடைக்காது, குறிப்பாக உள்ளடக்கத்தை உருவாக்கியவரால் வழங்கப்படாதவை. இருப்பினும், கூகுள் குரோமில் தானியங்கு வசன வரிகள் இயக்கப்பட்டிருப்பதால், இந்த அம்சம் அணுகல்தன்மையின் அடிப்படையில் ஒரு பெரிய படியாக உள்ளது மற்றும் கூடுதல் வசதி மற்றும் பயனை சேர்க்கிறது பயனர்களுக்கு கூகுள் குரோமில் தங்களின் வீடியோக்களுக்கு சப்டைட்டில் வைக்க விரும்புபவர்கள்.

- Google Chrome இல் தானியங்கு வசன வரிகளை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது மற்றும் தனிப்பயனாக்குவது

பல பயனர்களுக்கு, தானியங்கி வசன வரிகள் ஒரு விலைமதிப்பற்ற கருவியாக இருக்கும். கூகுள் குரோமில் சப்டைட்டில்களுடன் உங்களுக்குப் பிடித்த வீடியோக்களை அனுபவிக்க விரும்பினால், நீங்கள் சரியான இடத்தில் இருக்கிறீர்கள். இந்த பிரபலமான வசனத்தில் தானியங்கி வசனங்களை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது மற்றும் தனிப்பயனாக்குவது என்பதை இந்தக் கட்டுரையில் காண்போம் இணைய உலாவி.

X படிமுறை: உங்கள் Google Chrome உலாவியைத் திறந்து, சாளரத்தின் மேல் வலது மூலையில் அமைந்துள்ள அமைப்புகள் மெனுவிற்குச் செல்லவும். அதைக் கிளிக் செய்து, கீழ்தோன்றும் மெனுவிலிருந்து "அமைப்புகள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

X படிமுறை: அமைப்புகள் பக்கத்தில், கீழே ஸ்க்ரோல் செய்து, அனைத்து கூடுதல் விருப்பங்களையும் காட்ட, "மேம்பட்டது" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். "அணுகல்தன்மை" பகுதியை அடையும் வரை கீழே தொடரவும்.

X படிமுறை: இப்போது, ​​“அணுகல்தன்மை” பிரிவின் கீழ், “மேம்பட்ட அணுகல்தன்மை விருப்பங்களைக் காட்டு” விருப்பத்தைக் காண்பீர்கள். சுவிட்சைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் அதைச் செயல்படுத்தவும். இது தானியங்கு வசன வரிகளை இயக்குவதற்கான விருப்பம் உட்பட பல கூடுதல் விருப்பங்களை வெளிப்படுத்தும். "தானியங்கி வசனங்களை இயக்கு" விருப்பத்தை செயல்படுத்தவும் மற்றும் தயார்! இப்போது நீங்கள் Google Chrome இல் தானியங்கி வசனங்களுடன் உங்கள் வீடியோக்களை அனுபவிக்க முடியும்.

உங்கள் விருப்பப்படி தானியங்கு வசன வரிகளையும் தனிப்பயனாக்கலாம் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். வசனங்களைச் செயல்படுத்த மேலே உள்ள படிகளைப் பின்பற்றவும்⁢ பின்னர் வசனங்களின் அளவு, நிறம் மற்றும் பாணியை சரிசெய்ய "வசனங்கள் அமைப்புகள்" இணைப்பைக் கிளிக் செய்யவும்.

வசனங்களின் மொழி வீடியோவின் மொழியுடன் பொருந்தவில்லை என்றால் கவலைப்பட வேண்டாம். Google Chrome அதை தானாகவே கண்டறிந்து, அவற்றை நீங்கள் விரும்பும் மொழியில் மொழிபெயர்க்கும் விருப்பத்தை உங்களுக்கு வழங்குகிறது. உங்களின் வசன அமைப்புகளில் "Translate subtitles" விருப்பம் இயக்கப்பட்டுள்ளதா என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

Google Chrome இல் தானியங்கு வசன வரிகளை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது மற்றும் தனிப்பயனாக்குவது என்பது இப்போது உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்குப் பிடித்த வீடியோக்களை இன்னும் வசதியான மற்றும் அணுகக்கூடிய வகையில் நீங்கள் அனுபவிக்கலாம். நீங்கள் காது கேளாதவராக இருந்தாலும் சரி அல்லது நன்றாகப் புரிந்துகொள்ள சப்டைட்டில்களை விரும்பினாலும், இந்த அம்சம் மேம்பட்ட வீடியோ பார்க்கும் அனுபவத்தை உங்களுக்கு வழங்கும். அதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள தயங்காதீர்கள்!

– கூகுள் குரோமில் தானியங்கி வசனப் பிழைகளை எவ்வாறு சரிசெய்வது

-

X படிமுறை: உங்கள் கணினியில் Google Chrome ஐத் திறந்து, நீங்கள் வசனம் எழுத விரும்பும் வீடியோவிற்குச் செல்லவும்.

X படிமுறை: வீடியோவில் எங்கும் வலது கிளிக் செய்து, கீழ்தோன்றும் மெனுவிலிருந்து "தானியங்கு வசன வரிகள்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

X படிமுறை: வசனங்கள் வீடியோவில் காட்டப்பட்டவுடன், ஏதேனும் பிழைகளைச் சரிசெய்ய அவற்றைத் திருத்தலாம். இதைச் செய்ய, பின்வரும் படிகளைப் பின்பற்றவும்:

  • வீடியோவின் கீழ் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள வசன அமைப்புகள் ஐகானைக் கிளிக் செய்யவும்.
  • மெனுவிலிருந்து "சரியான தானியங்கு வசன வரிகள்" விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
  • நீங்கள் வசனங்களுடன் ஒரு பாப்-அப் சாளரத்தைக் காண்பீர்கள், மேலும் நீங்கள் உரை மற்றும் ஒத்திசைவு நேரங்களைத் திருத்த முடியும்.
  • தேவையான திருத்தங்களைச் செய்தவுடன், மாற்றங்களைப் பயன்படுத்த "சேமி" பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் - இங்கே கிளிக் செய்யவும்  லைட்வொர்க்ஸ் என்றால் என்ன?

தயார்! இப்போது நீங்கள் Google Chrome இல் உங்கள் வீடியோக்களை வசன வரிகள் செய்யலாம் மற்றும் ஏதேனும் தானியங்கி வசன பிழைகளை சரிசெய்யலாம். இந்தச் செயல்பாடு Google இன் குரல் அறிதல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், எனவே டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் பிழைகள் இருக்கலாம். இருப்பினும், இந்த எளிய வழிமுறைகள் மூலம், சிறந்த பார்வை அனுபவத்திற்காக, வசனங்களைத் திருத்தலாம் மற்றும் மேம்படுத்தலாம்.

குறிப்பிட்ட சில வீடியோக்களிலும் சில மொழிகளிலும் மட்டுமே தானியங்கி வசனங்கள்⁤ விருப்பம் உள்ளது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும். ⁤“தானியங்கி வசனங்கள்” விருப்பம் மெனுவில் தோன்றவில்லை என்றால், வீடியோ ஆதரிக்கப்படவில்லை அல்லது மொழி ஆதரிக்கப்படவில்லை என்று அர்த்தம். அப்படியானால், வழக்கமான வசனங்கள் இருந்தால் அவற்றை இயக்க முயற்சி செய்யலாம் அல்லது பிற ஆன்லைன் வசன விருப்பங்களைத் தேடலாம்.

– கூகுள் குரோமில் வீடியோவை கைமுறையாக சப்டைட்டில் செய்வது எப்படி

கூகுள் குரோமில் வீடியோவை கைமுறையாக சப்டைட்டில் செய்ய, நீங்கள் முதலில் “Google⁤ Translator” நீட்டிப்பை நிறுவியிருக்க வேண்டும். இந்த நீட்டிப்பை ⁣Chrome⁣ Web Store இல் தேடி பதிவிறக்கம் செய்யலாம்.⁢ நிறுவப்பட்டதும், பென்சில் ஐகானைக் காண்பீர்கள். உங்கள் நீட்டிப்புகளுக்கு அடுத்து கருவிப்பட்டி.

உங்கள் வீடியோவைத் தலைப்பிடத் தொடங்க, பென்சில் ஐகானைக் கிளிக் செய்து, கீழ்தோன்றும் மெனுவிலிருந்து "இந்தப் பக்கத்திற்கு தலைப்பு" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது கூகுள் மொழிபெயர்ப்பு இடைமுகத்துடன் கூடிய பாப்-அப் சாளரத்தைத் திறக்கும். இங்கிருந்து, உங்கள் வீடியோவை நேரடியாக பதிவேற்றலாம் அல்லது விரும்பிய வீடியோவின் URLஐ ஒட்டலாம். ⁢உங்களிடம் நிலையான இணைய இணைப்பு இருப்பதை உறுதிசெய்து கொள்ளுங்கள். இதனால் வசன மொழிபெயர்ப்பு செயல்முறை சரியாகச் செயல்படும்.

உங்கள் வீடியோவைத் தேர்ந்தெடுத்து அல்லது பதிவேற்றியதும், உள்ளடக்கத்தை கைமுறையாக வசன வரிகளை நீங்கள் தொடங்கலாம். கூகுள் டிரான்ஸ்லேட் உங்களுக்கு வீடியோ பிளேபேக்கைக் காண்பிக்கும், மேலும் அதற்குரிய உரைப் பெட்டியில் வசனங்களைத் தட்டச்சு செய்யலாம். வீடியோவின் வெவ்வேறு புள்ளிகளில் நீங்கள் பல வசனங்களைச் சேர்க்கலாம் மற்றும் உங்கள் தேவைகளுக்கு ஏற்ப ஒவ்வொரு வசனத்தின் கால அளவையும் இருப்பிடத்தையும் சரிசெய்யலாம். கூடுதலாக, நீங்கள் வசன வரிகளை பல மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கலாம் மற்றும் வெவ்வேறு எழுத்துரு பாணிகள் மற்றும் அளவுகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் அவற்றின் தோற்றத்தைத் தனிப்பயனாக்கலாம்.

"Google Translate" நீட்டிப்பு மூலம் Google Chrome இல் இந்த கையேடு வசன வரிகள் ஏற்கனவே சேர்க்கப்படாத வீடியோக்களுக்கு ஏற்றது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். உங்கள் வீடியோக்களில் வசனங்களை வைத்திருப்பது, செவித்திறன் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்கான அணுகலை மேம்படுத்துவதோடு, வீடியோவின் அசல் மொழியைப் பேசாதவர்களுக்கும் எளிதாகப் புரிய வைக்கும். உங்கள் வீடியோக்களை ⁤அதிக அணுகக்கூடியதாகவும், அனைத்து பார்வையாளர்களையும் உள்ளடக்கியதாகவும் மாற்ற இந்தக் கருவியைப் பயன்படுத்தவும்.

– கூகுள் குரோமில் வீடியோக்களுக்கு வசன வரிகள் பரிந்துரைக்கப்படும் கருவிகள் மற்றும் நீட்டிப்புகள்

Google Chrome இல் வசன வீடியோக்கள் இது பெருகிய முறையில் முக்கியமானதாகவும் அவசியமாகவும் மாறிய பணியாகும். ஆடியோவிஷுவல் உள்ளடக்கத்தின் அணுகலை மேம்படுத்த அல்லது உலகளாவிய பார்வையாளர்களுக்கு சேவை செய்ய, வீடியோக்களில் வசனங்களைச் சேர்ப்பது அவசியம். அதிர்ஷ்டவசமாக, கூகுள் குரோம் உலாவி பல கருவிகள் மற்றும் நீட்டிப்புகளை வழங்குகிறது, இது வசன வரிகளை எளிதாகவும் திறமையாகவும் செய்கிறது. கீழே நாம் சிலவற்றை வழங்குகிறோம் கூகுள் குரோமில் வீடியோக்களுக்கு வசன வரிகள் பரிந்துரைக்கப்படும் கருவிகள் மற்றும் நீட்டிப்புகள்.

1.⁤ வசன திருத்தம்: இந்த இலவச மற்றும் திறந்த மூலக் கருவியானது தொழில்முறை வசனகர்த்தாக்கள் மத்தியில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. சப்டைட்டில் எடிட் மூலம், நீங்கள் எளிதாக வசனங்களை உருவாக்கலாம், திருத்தலாம் மற்றும் ஒத்திசைக்கலாம். உள்ளுணர்வு இடைமுகம் நீங்கள் வசனங்களில் பணிபுரியும் போது வீடியோவைப் பார்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது, இது நேரத்தை சரிசெய்வதையும் பிழைகளை சரிசெய்வதையும் எளிதாக்குகிறது. கூடுதலாக, இந்த கருவி பரந்த அளவிலான வசன வடிவங்களை ஆதரிக்கிறது, இது எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் இருக்கும் கோப்புகளுடன் வேலை செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது.

பிரத்தியேக உள்ளடக்கம் - இங்கே கிளிக் செய்யவும்  அடோப் பிரீமியர் கூறுகளின் எந்தப் பதிப்புகள் உள்ளன?

2. வசன மொழிபெயர்ப்பாளர்: நீங்கள் வீடியோவின் வசனங்களை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் என்றால், இந்த நீட்டிப்பு சப்டைட்டில் மொழிபெயர்ப்பாளர் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பு தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தி பல்வேறு மொழிகளில் வசனங்களை மொழிபெயர்க்க உதவுகிறது. நீங்கள் மூல மொழி மற்றும் இலக்கு மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும், மீதமுள்ளவற்றை நீட்டிப்பு கவனித்துக் கொள்ளும். இது எப்பொழுதும் 100% துல்லியமாக இல்லாவிட்டாலும், விரைவான மொழிபெயர்ப்பைப் பெறவும், பின்னர் உங்கள் தேவைக்கேற்ப அதை சரிசெய்யவும் இது ஒரு பயனுள்ள கருவியாகும்.

3. YouTube வசனங்கள் மற்றும் CC: இந்த நீட்டிப்பு YouTube வீடியோ வசனங்களை விரைவாகவும் எளிதாகவும் பார்க்கவும் பதிவிறக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது. நீட்டிப்பை நிறுவி, அதைச் செயல்படுத்தவும், வீடியோ பிளேயரின் கீழ் வலதுபுறத்தில் வசன பொத்தான் தோன்றும். இந்த பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், நீங்கள் வசனங்களின் மொழியைத் தேர்வு செய்யலாம், மேலும் அவற்றை SRT வடிவத்திலும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம். மற்ற வீடியோக்கள் அல்லது பிளாட்ஃபார்ம்களில் பயன்படுத்த வசனங்களை அணுக வேண்டும் என்றால் இந்த நீட்டிப்பு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

இவற்றோடு பரிந்துரைக்கப்பட்ட கருவிகள் மற்றும் நீட்டிப்புகள், கூகுள் குரோமில் வீடியோக்களுக்கு வசனம் இடுவது எளிமையான மற்றும் திறமையான பணியாகும். நீங்கள் புதிய வசனங்களை உருவாக்க வேண்டும், ஏற்கனவே உள்ளவற்றை மொழிபெயர்க்க வேண்டும் அல்லது YouTube வசனங்களை அணுக வேண்டும் என்றால், இந்தக் கருவிகள் செயல்முறையை திறம்பட செயல்படுத்த தேவையான செயல்பாடுகளை உங்களுக்கு வழங்குகின்றன. எனவே அவற்றை முயற்சி செய்து Google Chrome இல் உங்கள் வீடியோக்களின் அணுகல்தன்மை மற்றும் பார்வையாளர்களை மேம்படுத்த தயங்க வேண்டாம்.

– கூகுள் குரோமில் வசனங்களை ஏற்றுமதி செய்வது மற்றும் பகிர்வது எப்படி

Google Chrome இல் வசனங்களை ஏற்றுமதி செய்வது மற்றும் பகிர்வது எப்படி

Google Chrome இல், உங்களால் முடியும் ஒரு வீடியோவிற்கு வசன வரிகள் எளிதாக வீடியோ வசன வரிகள் நீட்டிப்புக்கு நன்றி. இந்த நீட்டிப்பு YouTube, Netflix அல்லது பிற தளங்கள் பரிமாற்றத்தின். வசன வரிகள் சேர்க்கப்பட்டு, தேவைக்கேற்ப சரிசெய்த பிறகு, எப்படி என்பதை அறிவது முக்கியம். ஏற்றுமதி மற்றும் பங்கு இந்த வசனங்கள் மற்ற பயனர்கள் அணுகக்கூடிய வகையில் உள்ளடக்கத்தை அனுபவிக்க முடியும்.

முதல் தேர்வு ஏற்றுமதி வசன வரிகளை .srt வசனக் கோப்பில் சேமிப்பதாகும். இதைச் செய்ய, வீடியோ ஸ்ட்ரீமில் வலது கிளிக் செய்து, "சப்டைட்டிலை இவ்வாறு சேமி" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். ஒரு பாப்-அப் சாளரம் திறக்கும், அங்கு நீங்கள் வசன கோப்பின் இருப்பிடத்தையும் பெயரையும் தேர்வு செய்யலாம். சேமித்தவுடன், உங்களால் முடியும் பங்கு இந்த கோப்பு மற்ற பயனர்களுடன் அதனால் அவர்கள் தங்கள் சொந்த வீடியோ காட்சிகளுக்கு வசனங்களைச் சேர்க்கலாம்.

கூகுள் குரோமில் இருந்து நேரடியாக வசனங்களைப் பகிர விரும்பினால், இதையும் பயன்படுத்தலாம் பங்கு இணைப்பு. வசனங்களைச் சேர்த்த பிறகு, வீடியோ சாளரத்தில் வலது கிளிக் செய்து, "பகிர்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது நீங்கள் சேர்த்த வீடியோ மற்றும் வசனங்கள் இரண்டையும் உள்ளடக்கிய தனித்துவமான இணைப்பை உருவாக்கும். நீங்கள் இந்த இணைப்பை நகலெடுத்து மின்னஞ்சல், செய்தி அல்லது வேறு எந்த வகையான தகவல்தொடர்பு மூலமாகவும் அனுப்பலாம், இதன் மூலம் மற்ற பயனர்கள் ஏற்கனவே செயல்படுத்தப்பட்ட வசனங்களுடன் வீடியோவை அணுக முடியும்.

இறுதியாக, மற்றொரு வழி ஏற்றுமதி மற்றும் பங்கு வசன வரிகள் என்பது வீடியோ ⁢Subtitle Subscene நீட்டிப்புக்கான விருப்பங்கள் வழியாகும். இந்த நீட்டிப்பு, வசன விருப்பங்களைச் சரிசெய்யவும், அதற்கான விருப்பத்தை வழங்கவும் உங்களை அனுமதிக்கும் ஏற்றுமதி வசனங்கள் தயாரானவுடன். உங்களாலும் முடியும் பங்கு மின்னஞ்சல், ⁢ சமூக வலைப்பின்னல்கள் அல்லது செய்தியிடல் பயன்பாடுகள் போன்ற முறைகள் வழியாக நீட்டிப்பிலிருந்து நேரடியாக.⁣ உலாவியில் நீட்டிப்பு நிறுவப்படாத பயனர்களுடன் வசனங்களைப் பகிர விரும்பினால், இந்த விருப்பம் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

சுருக்கமாக, கூகுள் குரோமில் வசனங்களை ஏற்றுமதி செய்வதும் பகிர்வதும் வீடியோ வசன சப்சீன் நீட்டிப்புக்கு மிகவும் எளிமையானது. SRT கோப்புகளில் வசனங்களைச் சேமிப்பதன் மூலமோ, பகிர்வு⁢ இணைப்பு அம்சத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமோ அல்லது நீட்டிப்பு விருப்பங்கள் மூலமாகவோ, நீங்கள் சேர்த்த வசனங்களுடன் வீடியோவை மற்ற பயனர்கள் ரசிக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளலாம். இதன் மூலம், உங்கள் உள்ளடக்கத்தை அனைவருக்கும் அணுகக்கூடியதாக மாற்றலாம் மற்றும் உங்கள் ஆன்லைன் பார்வை அனுபவத்தைப் பெறலாம்.