ఒక బిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయి? జాగ్రత్తగా ఉండండి, ఎందుకంటే ఆ ప్రశ్నకు సమాధానం చెప్పడం అంత సులభం కాదు. నిజం ఏమిటంటే ఆ పదం billón దీనికి అన్ని దేశాలలో మరియు అన్ని భాషలలో ఒకే అర్థం లేదు. మీరు ఎప్పుడైనా "బిలియన్ల" గురించి ఆంగ్లంలో వార్తా కథనాలను చదివి, వాటిని స్పానిష్లోని సమాచారంతో పోల్చి చూస్తే, మీరు సంఖ్యలలో తేడాను గమనించి ఉండవచ్చు.
ప్రపంచంలో రెండు ప్రధాన సంఖ్యా వ్యవస్థలు ఉన్నందున ఇది జరుగుతుంది: చిన్న స్థాయి y la లాంగ్ స్కేల్. మనం ఉన్న దేశాన్ని బట్టి, ఒక బిలియన్ ప్రాతినిధ్యం వహించవచ్చు mil millones o un millón de millones.
ఈ వ్యాసంలో, లాంగ్ స్కేల్ మరియు షార్ట్ స్కేల్ మధ్య తేడాలు, వాటి చారిత్రక మూలం, ప్రతిదాన్ని ఉపయోగించే దేశాలు మరియు అత్యంత సాధారణ గందరగోళాలు వివిధ భాషల మధ్య పాఠాలను అనువదించేటప్పుడు అది తలెత్తవచ్చు. ఒక బిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయో నిజంగా తెలుసుకోవడానికి ప్రాథమిక సమాచారం.
లాంగ్ స్కేల్ మరియు షార్ట్ స్కేల్ మధ్య వ్యత్యాసం
రెండు ప్రమాణాల మధ్య ముఖ్యమైన తేడా ఏమిటంటే బిలియన్, ట్రిలియన్ మరియు అంతకు మించిన పదాలతో పాటు వచ్చే సున్నాల సంఖ్య. స్వల్ప స్థాయిలో, ఉపయోగించబడింది అమెరికా మరియు ఇతర ఇంగ్లీష్ మాట్లాడే దేశాలలో, ప్రతి కొత్త పదం మునుపటి మొత్తాన్ని 1.000 గుణిస్తుంది. బదులుగా, లాంగ్ స్కేల్, చాలా స్పానిష్ మాట్లాడే దేశాలలో మరియు Europa continental, ప్రతి కొత్త పదం మునుపటి మొత్తాన్ని దీనితో గుణిస్తుంది 1.000.000.
స్వల్ప స్థాయి ఉదాహరణ
- 1.000.000 (un millón)
- 1.000.000.000 (ఒక బిలియన్ లేదా billion en inglés)
- 1.000.000.000.000 (స్వల్ప స్థాయిలో ఒక ట్రిలియన్)
లాంగ్ స్కేల్ ఉదాహరణ
- 1.000.000 (un millón)
- 1.000.000.000 (ఒక బిలియన్ లేదా ట్రిలియన్)
- 1.000.000.000.000 (దీర్ఘ స్థాయిలో ఒక బిలియన్)
Ver también: యోటాబైట్ అంటే ఏమిటి.
లాంగ్ స్కేల్ మరియు షార్ట్ స్కేల్ ఉపయోగించే దేశాలు
ఉపయోగించే దేశాలు చిన్న స్థాయి అవి ప్రధానంగా ఆంగ్లో-సాక్సన్ దేశాలు: యునైటెడ్ స్టేట్స్, యునైటెడ్ కింగ్డమ్ (1974 నుండి), కెనడా, ఆస్ట్రేలియా, న్యూజిలాండ్, మొదలైనవి. కాబట్టి, అమెరికాలో ఒక ట్రిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయని మనం అడిగితే, సమాధానం తొమ్మిది సున్నాలు.
Por otro lado, la లాంగ్ స్కేల్ ఇది యూరప్ మరియు లాటిన్ అమెరికాలోని దాదాపు అన్ని దేశాలలో ఉపయోగించబడుతుంది, ఇతర దేశాలలో కూడా. కాబట్టి, ఒక బిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయి అనేది ప్రశ్న అయితే, ఉదాహరణకు స్పెయిన్లో, సమాధానం పన్నెండు సున్నాలు.

రెండు ప్రమాణాల చారిత్రక మూలం
వివిధ ప్రమాణాల వాడకం ఇటీవలి దృగ్విషయం కాదు. 15వ శతాబ్దంలో, ఫ్రెంచ్ గణిత శాస్త్రజ్ఞుడు Nicolas Chuquet ప్రతి కొత్త డినామినేషన్ ఒక మిలియన్ శక్తిని సూచించే వ్యవస్థను ఆయన ప్రతిపాదించాడు. అయితే, 17వ శతాబ్దంలో, కొన్ని దేశాలు ఫ్రెంచ్ మరియు ఇటాలియన్ ప్రభావంతో స్వల్ప స్థాయిని స్వీకరించడం ప్రారంభించాయి.
1974 వరకు యునైటెడ్ కింగ్డమ్ లాంగ్ స్కేల్ను ఉపయోగించింది, అప్పటి ప్రధాన మంత్రి హెరాల్డ్ విల్సన్ షార్ట్ స్కేల్ యొక్క సంఖ్యా పదాలను అధికారికంగా స్వీకరించనున్నట్లు ప్రకటించారు. బ్రిటిష్ వ్యక్తులను అమెరికన్ వ్యక్తులతో సమలేఖనం చేయండి. అప్పటి నుండి, రెండు ప్రమాణాల మధ్య గందరగోళం కొనసాగుతోంది.
ఇంగ్లీష్ మరియు స్పానిష్ మధ్య అనువాదాలలో సాధారణ తప్పులు
ఆర్థిక లేదా శాస్త్రీయ వార్తలను ఇంగ్లీష్ నుండి స్పానిష్లోకి అనువదించేటప్పుడు జరిగే అత్యంత సాధారణ తప్పులలో ఒకటి. అనేక సందర్భాలలో, మీడియా ఇంగ్లీషులో "బిలియన్" అనే పదాన్ని స్పానిష్లో "బిల్లోన్" అని అనువదిస్తుంది, వాస్తవానికి వారు దానిని మిల్ మిల్లోన్స్ అని అనువదించాలి. దురదృష్టవశాత్తు, చాలా మంది జర్నలిస్టులకు ఒక ట్రిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయో ఇప్పటికీ అస్పష్టంగా ఉంది.
ఉదాహరణకు, ఇంగ్లీషులో ఒక వార్తా కథనం ఇలా చెబితే: «కంపెనీ ఆదాయం 10 బిలియన్ డాలర్లకు చేరుకుంది», స్పానిష్లోకి సరైన అనువాదం "కంపెనీ ఆదాయం చేరుకుంది 10 mil millones de dólares", మరియు "కంపెనీ ఆదాయం 10 బిలియన్ డాలర్లకు చేరుకుంది" కాదు, ఎందుకంటే స్పానిష్లో ఒక బిలియన్ అంటే మిలియన్ మిలియన్లకు సమానం.
గందరగోళం మరియు లోపాలను నివారించడానికి, వివిధ సందర్భాలలో సంఖ్యలు ఎలా నిర్వహించబడుతున్నాయో తెలుసుకోవడం ముఖ్యం.
చైనా, జపాన్ మరియు భారతదేశాలలో సంఖ్యలు

కానీ ఇప్పటివరకు మనం పాశ్చాత్య దేశాల గురించి మాత్రమే మాట్లాడుకున్నాము. చైనా, భారతదేశం లేదా జపాన్ వంటి ఇతర సంస్కృతులలో ఒక బిలియన్లో ఎన్ని సున్నాలు ఉన్నాయి? పశ్చిమ దేశాలలో సంఖ్యలు వేలల్లో వర్గీకరించబడినప్పటికీ, అనేక తూర్పు దేశాలలో సాధారణంగా వర్గీకరించడం జరుగుతుంది miríadas, అంటే పది వేల యూనిట్లలో. దీని అర్థం మనం స్పానిష్లో “లక్ష” అని మాట్లాడుతాము, కానీ చైనీస్లో అవి “పది మిరియడ్లు” అని సూచించవచ్చు.
Este sistema బొమ్మలను అనువదించేటప్పుడు గందరగోళం కలిగించవచ్చు. ఉదాహరణకు, చైనీస్ భాషలో, “yī yì” (一亿) 100 మిలియన్లను సూచిస్తుంది మరియు కొన్నిసార్లు తప్పు అనువాదాలు దానిని నేరుగా “బిలియన్” గా మారుస్తాయి, అయినప్పటికీ ఇది పాశ్చాత్య వ్యవస్థకు అనుగుణంగా లేదు.
వ్యాపార లావాదేవీలు, శాస్త్రీయ పరిశోధన మరియు పత్రికా అనువాదాలలో లోపాలను నివారించడానికి ఈ తేడాలను అర్థం చేసుకోవడం కీలకం. చరిత్ర అంతటా, సంఖ్యా పరిభాషలో మార్పులు ఒకటి కంటే ఎక్కువ గందరగోళాలను సృష్టించాయి. అయితే, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఒక బిలియన్ ఎల్లప్పుడూ ఒకేలా ఉండదని మీకు ఇప్పుడు తెలుసు. ఏదైనా గణాంకాలను అర్థం చేసుకునే ముందు ప్రతి దేశం ఉపయోగించే స్కేల్ను తెలుసుకోవడం కీలకం.
వివిధ డిజిటల్ మీడియాలో పదేళ్ల కంటే ఎక్కువ అనుభవం ఉన్న సాంకేతికత మరియు ఇంటర్నెట్ సమస్యలలో నిపుణుడైన ఎడిటర్. నేను ఇ-కామర్స్, కమ్యూనికేషన్, ఆన్లైన్ మార్కెటింగ్ మరియు అడ్వర్టైజింగ్ కంపెనీలకు ఎడిటర్గా మరియు కంటెంట్ క్రియేటర్గా పనిచేశాను. నేను ఎకనామిక్స్, ఫైనాన్స్ మరియు ఇతర రంగాల వెబ్సైట్లలో కూడా వ్రాసాను. నా పని కూడా నా అభిరుచి. ఇప్పుడు, నా వ్యాసాల ద్వారా Tecnobits, టెక్నాలజీ ప్రపంచం మన జీవితాలను మెరుగుపరచుకోవడానికి ప్రతిరోజూ అందించే అన్ని వార్తలు మరియు కొత్త అవకాశాలను అన్వేషించడానికి నేను ప్రయత్నిస్తాను.
