Ҳоло, Audacity як воситаи муҳим барои таҳрир ва сабти аудио шудааст. Аммо, барои он корбароне, ки бо забони модарии худ кор карданро афзалтар медонанд, донистани тарзи тағир додани забони ин нармафзор метавонад хеле муфид бошад. Дар ин мақола, мо қадамҳои заруриро барои тағир додани забони Audacity муфассал омӯхта, ба корбарон имкон медиҳад, ки таҷрибаи корбарии худро фардӣ кунанд ва самаранокии онҳоро дар анҷом додани лоиҳаҳои аудиоӣ ба ҳадди аксар расонанд. Хонданро давом диҳед ва бидонед, ки чӣ тавр ин корро кардан лозим аст!
1. Муқаддима ба танзимоти забон дар Audacity
Дар Audacity, танзимоти забон барои дуруст истифода бурдани тамоми функсияҳо ва асбобҳои барнома хеле муҳим аст. Барои боварӣ ҳосил кардани Audacity ба забони дилхоҳатон, ин қадамҳоро иҷро кунед:
1. Audacity -ро кушоед дар компютери шумо ва ба сатри менюи боло равед. клик кунед Таҳрири ва интихоб кунед афзалиятҳои.
2. Дар равзанаи афзалиятҳо, -ро ҷустуҷӯ кунед Забон. Дар ин ҷо шумо як рӯйхати афтанда бо забонҳои гуногун дар Audacity дастрас аст. Забони ба шумо маъқулро интихоб кунед ва клик кунед қабул.
Вақте ки шумо забони дилхоҳи худро интихоб кардед, Audacity бозоғоз мешавад ва тағиротҳо татбиқ мешаванд. Минбаъд тамоми хусусиятҳо ва абзорҳои Audacity бо забони интихобкардаи шумо дастрас хоҳанд буд. Агар ҳар вақт шумо хоҳед, ки забонро иваз кунед, қадамҳои дар боло зикршударо такрор кунед ва интихоб кунед забони нав аз рӯйхати афтанда.
2. Қадамҳо барои тағир додани забони пешфарз дар Audacity
Audacity як нармафзори маъмули сабт ва таҳрири аудио аст, ки ба корбарон имкон медиҳад, ки вазифаҳои гуногуни марбут ба садоро иҷро кунанд. Бо вуҷуди ин, ба шумо лозим аст, ки забони пешфарзии барномаро барои мувофиқ кардани афзалиятҳо ё ниёзҳои худ иваз кунед. Хушбахтона, Audacity роҳи осони тағир додани забонро пешниҳод мекунад ва дар ин паём ман ба шумо нишон медиҳам қадамҳои пайравӣ.
Қадами 1: Танзимоти Audacity -ро кушоед
Пеш аз оғози кор, боварӣ ҳосил кунед, ки шумо Audacity дар компютери шумо кушода аст. Сипас, ба сатри меню гузаред ва "Таҳрир" -ро клик кунед. Аз менюи афтанда, "Танзимот" -ро интихоб кунед. Ин равзанаи конфигуратсияи Audacity -ро мекушояд.
Қадами 2: Интихоби забонро пайдо кунед
Пас аз он ки шумо дар равзанаи танзимоти Audacity ҳастед, дар панели паҳлӯи чап имконоти "Интерфейс" -ро ҷустуҷӯ кунед. Онро клик кунед, то интихобҳоро васеъ кунед ва пас "Забон" -ро интихоб кунед. Дар ин ҷо шумо метавонед забони муқаррарии Audacity -ро тағир диҳед.
Қадами 3: Забони дилхоҳро интихоб кунед
Пас аз он ки шумо имконоти забонро дар танзимоти Audacity ёфтед, шумо рӯйхати ҳамаи забонҳои дастрасро хоҳед дид. Забонеро, ки мехоҳед интихоб кунед, клик кунед ва пас "OK" -ро пахш кунед, то тағиротҳоро захира кунед. Ва ҳамин аст! Audacity ҳоло бо забони наве, ки шумо интихоб кардаед, намоиш дода мешавад.
3. Ҷойгиршавии имконоти танзимоти забон дар Audacity
Агар шумо хоҳед, ки забонро дар Audacity тағир диҳед, шумо метавонед инро бо иҷрои ин қадамҳои оддӣ ба осонӣ иҷро кунед:
1. Дар компютери худ барномаи Audacity -ро кушоед.
2. Дар сатри меню, "Таҳрир" -ро клик кунед ва "Параметрҳо" -ро интихоб кунед.
3. Дар равзанаи афзалиятҳо, ҷадвали "Интерфейс" -ро пайдо кунед ва интихоб кунед.
4. Дар дохили ҷадвали "Интерфейс", шумо имконоти "Забон" -ро пайдо мекунед.
5. Менюи афтандаро дар паҳлӯи "Забон" клик кунед ва забони дилхоҳро интихоб кунед.
6. Дар охир, тугмаи "OK" -ро пахш кунед, то тағиротҳоро захира кунед ва равзанаи афзалиятҳоро пӯшед.
Audacity ҳоло бо забони интихобшуда намоиш дода мешавад. Агар дар ягон нуқта шумо хоҳед, ки ба забони пешфарз баргардед, танҳо ҳамон қадамҳоро иҷро кунед, вале аз менюи афтанда забони аслиро интихоб кунед.
4. Чӣ тавр муайян кардани забони ҷорӣ дар Audacity
Барои муайян кардани забони ҷорӣ дар Audacity, ин қадамҳоро иҷро кунед:
1. Дар дастгоҳи худ Audacity -ро кушоед ва ба сатри меню гузаред. "Таҳрир" -ро клик кунед ва "Танзимот" -ро интихоб кунед.
2. Дар равзанаи Preferences, қисмати "Забон" ё "Забон" -ро ҷустуҷӯ кунед. Барои намоиш додани рӯйхати забонҳои дастрас, онро клик кунед.
3. Забонеро, ки мехоҳед дар Audacity истифода баред, интихоб кунед. Шумо метавонед забони худро дар рӯйхат пайдо кунед ё қуттии ҷустуҷӯро барои осон кардани ҷустуҷӯ истифода баред.
Audacity ҳоло бо забони интихобкардаи шумо намоиш дода мешавад. Дар хотир доред, ки ин қадамҳо вобаста ба версияи Audacity истифодашавандаатон метавонанд каме фарқ кунанд, аммо дар маҷмӯъ, ин тарзи муайян ва тағир додани забон дар Audacity аст.
5. Интихоби забони нав дар Audacity
Барои интихоби забони нав дар Audacity, ин қадамҳои оддиро иҷро кунед:
1. Ба менюи асосии Audacity гузаред ва "Таҳрир" -ро клик кунед.
2. Аз менюи афтанда, "Preferences" -ро интихоб кунед.
3. Як бор дар равзанаи афзалиятҳо, ҷадвали "Интерфейс" -ро интихоб кунед.
4. Дар бахши забон, рӯйхати афтандаро клик кунед ва забони дилхоҳатонро интихоб кунед.
5. Дар охир, пахш кунед "OK" барои захира кардани тағйирот.
Агар забоне, ки шумо мехоҳед дар рӯйхати афтанда мавҷуд набошад, шумо метавонед бастаи забонҳои мувофиқро аз сомона Корманди Audacity. Боварӣ ҳосил кунед, ки дастурҳои насбкуниро, ки бо бастаи зеркашида оварда шудаанд, риоя кунед.
Дар хотир доред, ки барои татбиқи тағирот, ба шумо лозим меояд, ки Audacity-ро аз нав оғоз кунед. Пас аз бозоғозӣ, шумо метавонед аз Audacity бо забони нави интихобшуда лаззат баред. Аз таҷрибаи таҳрири аудиои худ бо забони дилхоҳатон лаззат баред!
6. Бастаҳои забонҳои иловагиро дар Audacity зеркашӣ ва насб кунед
Барои зеркашӣ ва насб кардани бастаҳои забонҳои иловагӣ дар Audacity, ин қадамҳоро иҷро кунед:
- Аввалан, шумо бояд ба вебсайти расмии Audacity равед ва ба бахши зеркашӣ равед. Дар он ҷо шумо рӯйхати бастаҳои забонҳои барои насб дастрасро хоҳед ёфт.
- Бастаи забонеро, ки мехоҳед зеркашӣ кунед, интихоб кунед ва истиноди мувофиқро клик кунед. Ин шуморо ба саҳифаи зеркашӣ мебарад, ки дар он шумо метавонед версияи мувофиқро интихоб кунед системаи оператсионии шумо.
- Пас аз зеркашии файли бастаи забон, шумо бояд Audacity -ро кушоед ва ба менюи "Таҳрир" гузаред. Баъдан, "Танзимот" ва сипас "Забон" -ро интихоб кунед.
Дар равзанаи танзимоти забон тугмаи "Интихоб" -ро клик кунед ва ба файли бастаи забонҳое, ки қаблан бор карда будед, равед. Файлро интихоб кунед ва "OK" -ро клик кунед.
Акнун, Audacity барои татбиқи тағйирот дубора оғоз меёбад ва шумо метавонед интерфейсро бо забони нав истифода баред. Лутфан таваҷҷӯҳ намоед, ки на ҳама бастаҳои забонӣ пурраанд ва шумо метавонед баъзе қисмҳои интерфейсро бо забони англисӣ ё забони дигар пайдо кунед. Аммо, аксари хусусиятҳои асосӣ дар забони интихобшуда дастрас хоҳанд буд.
7. Ҳалли мушкилоти умумӣ ҳангоми тағир додани забон дар Audacity
Агар шумо кӯшиш карда бошед, ки забонро дар Audacity иваз кунед ва бо баъзе мушкилот дучор шуда бошед, хавотир нашавед, мо ба шумо чӣ гуна ислоҳ кардани онҳоро нишон медиҳем Қадам ба қадам. Пеш аз оғози кор, боварӣ ҳосил кунед, ки шумо версияи охирини Audacity-ро насб кардаед дар дастаи шумо.
Мушкилоти маъмулӣ ҳангоми тағир додани забон дар Audacity он аст, ки менюҳо ва имконоти дуруст тарҷума намешаванд. Барои ислоҳ кардани ин, ин қадамҳоро иҷро кунед:
- Боварӣ ҳосил кунед, ки шумо бастаи забонҳои мувофиқро аз вебсайти расмии Audacity зеркашӣ кардаед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки файли бастаи забонҳо дар ҷузвдони забонҳои Audacity дуруст захира шудааст.
- Audacity -ро кушоед ва ба менюи "Таҳрир" гузаред.
- "Preferences" ва сипас "Интерфейс" -ро интихоб кунед.
- Дар бахши "Забон" забони дилхоҳро интихоб кунед.
- Барои татбиқ кардани тағирот Audacity-ро аз нав оғоз кунед.
Мушкилоти дигари маъмуле, ки шумо метавонед дучор шавед, ин набудани дастгирӣ барои забонҳои муайян дар Audacity мебошад. Дар ин ҳолат, ба шумо лозим меояд, ки барои ислоҳи он ба плагинҳо ё иловаҳои аз ҷониби ҷомеа таҳияшуда муроҷиат кунед. Барои илова кардани дастгирӣ барои забони мушаххас, ин қадамҳоро иҷро кунед:
- Ба саҳифаи плагинҳои Audacity ворид шавед ва плагинро барои забони худ ҷустуҷӯ кунед.
- Файли плагинро ба компютери худ зеркашӣ кунед.
- Audacity -ро кушоед ва ба менюи "Эффект" гузаред.
- "Илова кардан/ Хориҷ кардани плагинҳо" -ро интихоб кунед ва сипас "Ҷустуҷӯи плагинҳои нав" -ро интихоб кунед.
- Файли плагинеро, ки шумо зеркашӣ кардаед, ҷойгир кунед ва онро интихоб кунед.
- Барои насб кардани плагин ва аз нав оғоз кардани Audacity дастурҳоро иҷро кунед.
Дар хотир доред, ки тағир додани забон дар Audacity метавонад барои он корбароне, ки бо истифода аз ин барнома бо забони модарии худ худро бароҳат ҳис намекунанд, кӯмаки хубе хоҳад дошт. Бо ин қадамҳои оддӣ, шумо метавонед мушкилотро ҳал кунед ва аз Audacity бо забони интихобкардаатон лаззат баред.
Хулоса, забони Audacity -ро тағир диҳед ин раванд аст оддӣ, ки метавон анҷом дод дар чанд қадам. Тавассути танзимоти афзалиятноки барнома, корбарон метавонанд забони дилхоҳро интихоб кунанд ва фавран онро татбиқ кунанд. Ин функсия махсусан барои онҳое муфид аст, ки бо забони модарии худ кор кардан бароҳатанд ё эҳтиёҷ доранд Audacity -ро истифода баред дар шароити байналхалкй. Бо қобилияти тағир додани забон дар асоси эҳтиёҷоти инфиродӣ, Audacity итминон медиҳад, ки барои ҳама корбарон таҷрибаи фардии таҳриркунии аудиоро фароҳам меорад. Қадамҳои дар ин мақола зикршударо иҷро кунед ва аз Audacity бо забоне, ки ба шумо мувофиқ аст, оғоз кунед. Новобаста аз он ки шумо забони англисӣ, испанӣ ё забони дигарро афзалтар мегӯед, Audacity ба ниёзҳои техникии шумо мутобиқ мешавад ва таҷрибаи таҳриркунии ҳамвор ва муассирро фароҳам меорад. Бо забонҳои гуногун таҷриба кунед ва бифаҳмед, ки чӣ гуна тағироти оддӣ метавонад таҷрибаи кори шуморо бо Audacity фардӣ кунад. Имконияти худро барои истифодаи бештари ин абзори таҳриркунии аудиои манбаи кушода ва байниплатформавӣ аз даст надиҳед!
Ман Себастьян Видал, муҳандиси компютер ҳастам, ки ба технология ва DIY дилчасп аст. Гузашта аз ин, ман офаринандаи он ҳастам tecnobits.com, ки дар он ман дарсҳоро мубодила мекунам, то технологияро барои ҳама дастрастар ва фаҳмо гардонам.