Оё шумо ягон бор мехостед матнро аз видео хориҷ кунед то тавонистани онро тарҷума кардан, транскрипсия кардан ё онро дар ҳуҷҷат навиштан? Хушбахтона, асбобҳо ва усулҳое мавҷуданд, ки ба шумо имкон медиҳанд, ки ин корро осон кунед. Дар ин мақола, мо қадам ба қадам мефаҳмонем, ки чӣ гуна шумо метавонед матнро аз видео бо истифода аз барномаҳои мушаххас ё истифодаи усулҳои транскрипсияи дастӣ истихроҷ кунед. Бихонед, то бифаҳмед, ки чӣ гуна ин равандро самаранок иҷро кунед ва матни лозимаро аз ҳама гуна видео дастрас кунед.
– Қадам ба қадам ➡️ Чӣ тавр матнро аз видео хориҷ кардан мумкин аст
- Барнома ё асбоби транскрипсияи аудио ба матнро ҷустуҷӯ кунед. Якчанд имконоти онлайн мавҷуданд, баъзеҳо ройгон ва дигарон пулакӣ мебошанд. Баъзе аз асбобҳои маъмултарин Google Docs, Otter.ai ва Happy Scribe мебошанд.
- Видеоеро, ки аз он матнро гирифтан мехоҳед, интихоб кунед. Вақте ки шумо нармафзор ё асбоби транскрипсияро интихоб кардед, видеоро ба платформа бор кунед ё вобаста ба дастурҳои абзори интихобкардаи шумо истиноди онро нусхабардорӣ ва часбонед.
- Раванди транскрипсияро оғоз кунед. Тугмаи транскрипсияро пахш кунед ё танзимотро дар асоси афзалиятҳои худ, ба монанди забони видео ё сифати аудио танзим кунед. Сипас, интизор шавед, ки нармафзор коркард ва транскрипсияи мундариҷаро анҷом диҳад.
- Агар лозим бошад, стенограммаро аз назар гузаронед ва ислоҳ кунед. Пас аз он ки асбоб транскрипсияро ба анҷом расонд, ба шумо лозим меояд, ки матни натиҷашударо аз назар гузаронед ва ислоҳ кунед. Боварӣ ҳосил кунед, ки транскрипсия дақиқ аст ва мундариҷаи видеоро дуруст инъикос мекунад.
- Транскриптро захира кунед ё содир кунед. Вобаста аз нармафзор ё асбобе, ки шумо истифода бурдед, шумо метавонед стенограммаро дар форматҳои гуногун, ба мисли файли матнӣ ё ҳуҷҷати PDF захира кунед. Шумо инчунин метавонед ҳамгиро кардани транскрипсияро ба тавсифи видео баррасӣ кунед, агар он барои лоиҳаи онлайн бошад.
- Матни транскрипсияро мувофиқи ниёзҳои худ истифода баред. Пас аз он ки шумо транскрипсияи видеоро ба даст овардед, шумо метавонед онро бо мақсадҳои гуногун истифода баред, аз қабили субтитрҳои видео, таҳлили мундариҷа ё танҳо доштани маълумотномаи хаттии маводи аудиовизуалӣ.
Саволу ҷавоб
Саволҳои зуд-зуд пурсидашаванда дар бораи чӣ гуна нест кардани матн аз видео
1. Чӣ тавр ман метавонам матнро аз видео ҷудо кунам?
1. Нармафзори шинохтани овозро истифода баред.
2. Мундариҷаи видеоиро ба таври дастӣ тарҷума кунед.
3. Хидматҳои онлайни транскрипсияи аудио ба матнро истифода баред.
2. Барои табдил додани аудиои видео ба матн бо кадом барнома метавонам?
1. Нармафзори шинохти нутқро ба мисли Dragon NaturallySpeaking ё Google Docs истифода баред.
2. Барномаҳои транскрипсияи аудио ба матн, ба монанди Trint ё Sonix, истифода баред.
3. Асбобҳои онлайнро ҷустуҷӯ кунед, ки ин хидматро пешниҳод мекунанд.
3. Оё мумкин аст, ки ба таври худкор матн аз видео дар YouTube истихроҷи матн?
1. Ба транскрипсияи худкори YouTube дастрасӣ пайдо кунед.
2. Барои ислоҳ кардани хатогиҳо транскрипсияи автоматиро таҳрир кунед.
3. Транскриптро дар формати файли матнӣ зеркашӣ кунед.
4. Оё субтитрро барои табдил додани он ба матн аз видео гирифтан мумкин аст?
1. Барои истихроҷи субтитрҳо аз видеоҳо абзорҳои онлайнро истифода баред.
2. Субтитрҳоро ба ҳуҷҷати матнӣ нусхабардорӣ ва часбонед.
3. Матнро дар ҳолати зарурӣ таҳрир ва ислоҳ кунед.
5. Чӣ тавр ман метавонам аудиои видеоиро ба файли матнии таҳриршаванда табдил диҳам?
1. Барои транскрипсияи мундариҷаи видео аз барномаи шинохтани овоз истифода баред.
2. Хатогиҳои имконпазирро дар транскрипсия тафтиш ва ислоҳ кунед.
3. Матнро дар формати таҳриршаванда, ба монанди .doc ё .txt захира кунед.
6. Кадом асбобҳои ройгонро ман метавонам барои гирифтани матн аз видео истифода кунам?
1. Google Docs хидмати шинохтани овозро ройгон пешниҳод мекунад.
2. YouTube хусусияти транскрипсияи автоматиро ройгон пешкаш мекунад.
3. Нармафзори транскрипсияи аудио ба матнро ҷустуҷӯ кунед, ки версияҳои ройгонро пешниҳод мекунад.
7. Кадом формати файли матнӣ барои захира кардани транскрипти видео беҳтар аст?
1. Формати умумӣ ва таҳриршавандаро интихоб кунед, ба монанди .doc, .txt, ё .rtf.
2. Боварӣ ҳосил кунед, ки формат бо нармафзори таҳрири матн, ки шумо истифода мебаред, мувофиқ аст.
3. Агар шумо хоҳед, ки субтитрҳои видеоиро захира кунед, истифодаи файлҳои .srt-ро баррасӣ кунед.
8. Оё хидматҳои онлайн вуҷуд доранд, ки транскрипсияи ройгони видеоро пешниҳод мекунанд?
1. Платформаҳоеро ҷустуҷӯ кунед, ки ба шумо имкон медиҳанд, ки видеоҳоро барои гирифтани стенограммаҳои ройгон бор кунед.
2. Аз озмоишҳои ройгони нармафзори транскрипсияи аудио ба матн истифода баред.
3. Пеш аз истифодаи онҳо эътимоднокӣ ва дурустии хидматҳоро тасдиқ кунед.
9. Оё мумкин аст, ки муколама аз видео барои сохтани скрипт ё транскрипт гирифта шавад?
1. Барои гирифтани муколама аз видео барномаҳои транскрипсияи аудио ба матнро истифода баред.
2. Матнро мувофиқи ниёзҳои скрипт ё транскрипсия таҳрир ва формат кунед.
3. Боварӣ ҳосил кунед, ки самтҳои саҳна ё дигар унсурҳои дахлдорро дохил кунед.
10. Барои самаранок транскрипсия кардани видео ман бояд кадом қадамҳоро иҷро кунам?
1. Нармафзор ё хидмати боэътимоди транскрипсияи аудио ба матнро истифода баред.
2. Транскрипсияро барои дурустӣ тафтиш кунед ва хатогиҳоро ислоҳ кунед.
3. Матнро дар формати мувофиқ захира кунед ва ҳама таҳрири иловагиро иҷро кунед.
Ман Себастьян Видал, муҳандиси компютер ҳастам, ки ба технология ва DIY дилчасп аст. Гузашта аз ин, ман офаринандаи он ҳастам tecnobits.com, ки дар он ман дарсҳоро мубодила мекунам, то технологияро барои ҳама дастрастар ва фаҳмо гардонам.