- จับภาพด้วยความละเอียด 4K60 ที่แท้จริงพร้อมรองรับ HDR และ VRR บนคอนโซลและพีซี
- ความเข้ากันได้แบบ Plug-and-play กับ Windows, macOS, iPadOS และคอนโซลที่ทันสมัยที่สุด
- รวมถึงเครื่องมือซอฟต์แวร์ขั้นสูงและตัวเลือกระดับมืออาชีพสำหรับเสียงและวิดีโอ

การ์ดจับภาพ Elgato 4K S มาถึงแล้วเพื่อเปลี่ยนวิธีที่เหล่าครีเอเตอร์และเกมเมอร์บันทึกและแบ่งปันการเล่นเกม หากคุณเป็นสตรีมเมอร์ ผู้สร้างคอนเทนต์ หรือเพียงแค่คนที่ต้องการบันทึกเซสชันของคุณด้วยคุณภาพสูงสุด อุปกรณ์นี้ รับประกันประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้และใช้งานง่ายแบบ plug-and-playใช้งานได้กับแพลตฟอร์มที่ทันสมัยที่สุด ไม่ว่าจะเป็นพีซี, Mac, คอนโซลรุ่นใหม่ หรือแม้แต่ iPad อยากรู้ว่าคุ้มค่าจริงไหม? นี่คือ... คู่มือที่ครบถ้วนและมีรายละเอียดมากที่สุด ที่คุณสามารถหาได้
ในบทความนี้ คุณจะค้นพบทุกสิ่งทุกอย่างเกี่ยวกับ เอลกาโต้ 4K S: ตั้งแต่ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคที่แท้จริงและประสิทธิภาพการใช้งานจริง ไปจนถึงความเข้ากันได้กับระบบต่างๆ คอนโซล และซอฟต์แวร์ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในปัจจุบัน นอกจากนี้ เราจะอธิบาย เคล็ดลับเล็กๆ น้อยๆ และวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปเมื่อพยายามบันทึกเกมบนคอนโซลอย่าง PlayStation 5 หรือ Nintendo Switch 2เพื่อให้คุณไม่พลาดสิ่งใดและได้รับการกำหนดค่าที่ดีที่สุด
Elgato 4K S คืออะไร และเหมาะกับใคร?

Elgato 4K S เป็นการ์ดจับภาพวิดีโอภายนอกกะทัดรัดและน้ำหนักเบาเป็นพิเศษ เหมาะสำหรับผู้ที่ให้ความสำคัญกับการพกพาโดยไม่ต้องเสียสละพลังงาน ออกแบบมาเพื่อการทำงานที่ราบรื่นทั้ง บนคอนโซลรุ่นถัดไป เช่น PlayStation 5, Xbox Series X|S และ Nintendo Switch 2 เช่นเดียวกับใน พีซีและ Macsเป้าหมายของคุณชัดเจน: เพื่อบรรลุเป้าหมาย คุณภาพการบันทึกและการสตรีมสูงสุดแม้ในความละเอียด 4K ที่ 60 fps โดยไม่มีความล่าช้าที่น่ารำคาญใดๆ
ข้อดีที่สำคัญคือ เป็นแบบ plug-and-play อย่างสมบูรณ์คุณจึงไม่ต้องติดตั้งไดรเวอร์ที่ซับซ้อน เพียงแค่มีพอร์ต USB 3.0 และซอฟต์แวร์ที่เหมาะสมก็พร้อมเริ่มบันทึกวิดีโอด้วยค่าความหน่วงต่ำพิเศษ และรองรับอินพุต HDR, VRR และสัญญาณเสียงอะนาล็อกได้อย่างเต็มที่
คุณสมบัติทางเทคนิคที่สำคัญ
Elgato 4K S อัดแน่นด้วยเทคโนโลยีและฟีเจอร์ล้ำสมัยที่ยกระดับให้เป็นตัวเลือกระดับท็อป นี่คือข้อมูลจำเพาะและคุณสมบัติหลักทั้งหมด:
- การจับภาพวิดีโอ: สูงถึง 4K ที่ 60 FPS (4K60) โดยยังคงสีสันสดใส ความคมชัดสูงสุด และความลื่นไหลอันน่าทึ่ง
- Passthrough (การผ่านสัญญาณ): สูงถึง 4K60 พร้อมรองรับ HDR10 และ VRR (Variable Refresh Rate) อย่างเต็มรูปแบบ ช่วยให้คุณเล่นเกมและบันทึกด้วยคุณภาพไร้การสูญเสียสูงสุด
- รองรับแบบกว้างพิเศษ: รองรับความละเอียดแบบจอไวด์สกรีน (3440×1440 และ 2560×1080) เหมาะสำหรับจอภาพแบบอัลตราไวด์
- เสียงอะนาล็อก: อินพุต 3,5 มม. สำหรับบันทึกหรือตรวจสอบเสียงโดยตรง
- ความเข้ากันได้เต็มรูปแบบ: ใช้งานได้กับ Switch 2, PlayStation 5, Xbox Series X|S, คอมพิวเตอร์ และแม้แต่อุปกรณ์พกพาอย่าง iPhone หรือ Google Pixel ผ่านทาง HDMI
- อินเทอร์เฟซ USB-C 3.0: การถ่ายโอนข้อมูลที่รวดเร็วและเสถียรเพื่อให้มั่นใจถึงความหน่วงน้อยที่สุดและความน่าเชื่อถือสูงสุด
- ขนาดและน้ำหนัก: ขนาดกะทัดรัดเป็นพิเศษ (112 x 72 x 18 มม.) และน้ำหนักเบา (90 กรัม) เหมาะสำหรับพกพาในกระเป๋าเป้หรือวางไว้บนโต๊ะ
นอกจากนี้ ยังรองรับ HDR10 passthrough ได้ถึง 4K60 และจับภาพ HDR ได้ถึง 1080p60 (หลังนี้บน Windows) ซึ่งถือเป็นข้อได้เปรียบเหนือการ์ดจับภาพแบบเดิมหลายๆ รุ่น
คุณภาพของภาพ: 4K60 ที่แท้จริงและ HDR
การจับภาพ 4K60 เป็นจุดดึงดูดหลัก Elgato 4K S ช่วยให้ บันทึกเกมด้วยความคมชัดระดับคริสตัล ความลื่นไหลที่ยอดเยี่ยม และการสร้างสีที่แทบจะเหมือนกับสัญญาณต้นฉบับนอกจากนี้ ยังรองรับ HDR10 ในรูปแบบ 4K ซึ่งช่วยเพิ่มความคมชัดและความสดใสให้กับทุกเกม เหมาะอย่างยิ่งหากคุณเล่นหรือสร้างเนื้อหาบนคอนโซลรุ่นถัดไป
หากคุณต้องการเลือกอัตราเฟรมที่สูงขึ้นสำหรับการเล่นเกมการแข่งขันหรือฉากแอคชั่นที่รวดเร็ว คุณสามารถจับภาพได้ 1440p สูงสุด 120 FPS และ 1080p สูงสุด 240 FPSโหมดเหล่านี้เหมาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการความลื่นไหลสูงสุดสำหรับเกมยิงปืนหรืออีสปอร์ต นอกจากนี้ ความหน่วงยังแทบไม่มีเลย (น้อยกว่า 30 มิลลิวินาทีในตัวอย่าง) ซึ่งจำเป็นสำหรับการสตรีมหรือเล่นเกมโดยไม่กระตุกขณะดูหน้าจอการ์ดจับภาพโดยไม่มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัด
HDR, VRR และอัลตร้าไวด์: เทคโนโลยีล่าสุดทั้งหมด
เมื่อคุณเชื่อมต่อ Elgato 4K S คุณจะสังเกตเห็นว่ามันรองรับ การส่งผ่านและการจับภาพ HDR10ซึ่งช่วยให้มั่นใจได้ว่าเนื้อหาที่บันทึกไว้จะสอดคล้องกับช่วงไดนามิกของความสว่างและสี ฟีเจอร์นี้ช่วยให้เกมและวิดีโอดูน่าตื่นตาตื่นใจเทียบเท่ากับการเล่นโดยตรงบนทีวีหรือจอภาพที่รองรับ
El การสนับสนุน VRR (อัตราการรีเฟรชแบบแปรผัน) ถือเป็นข้อดีอีกประการหนึ่ง: หากคุณเล่นบนคอนโซลหรือพีซีที่รองรับ คุณจะได้รับประสบการณ์ที่ราบรื่นกว่ามากโดยไม่ฉีกขาดหรือสะดุด แม้จะอยู่ที่อัตราเฟรมที่สูงก็ตาม
หากคุณมีจอภาพแบบอัลตร้าไวด์ (3440x1440 หรือ 2560x1080) 4K S ก็พร้อมใช้งานเช่นกัน จับภาพคอนเทนต์แบบจอกว้างได้โดยไม่เกิดการบิดเบี้ยวหรือการครอบตัด เหมาะสำหรับครีเอเตอร์ที่ต้องการทำงานกับไฟล์รูปแบบต่างๆ
ประสิทธิภาพและความหน่วง: การเล่นเกมและการบันทึกแบบคู่ขนาน
หนึ่งในสิ่งที่ Elgato ให้ความสำคัญเป็นอันดับแรกกับการ์ดจับภาพนี้คือประสบการณ์การเล่นเกมขณะบันทึกหรือสตรีมอย่างไม่ต้องสงสัย การส่งผ่านสัญญาณ HDMI 2.0 ช่วยให้คุณเพลิดเพลิน การเล่นเกม 4K60 HDR ที่ราบรื่นพร้อม VRR ขณะบันทึกด้วยวิธีนี้ คุณสามารถเล่นด้วยคุณภาพสูงสุดพร้อมบันทึกเนื้อหาโดยไม่เกิดอาการล่าช้าหรือสูญเสียเฟรม
สำหรับผู้ที่ต้องการประสิทธิภาพสูงสุด เราไม่ได้พูดถึงแค่ 4K60 เท่านั้น คุณสามารถบันทึกได้สูงสุดถึง 1440p120 หรือ 1080p240และเวลาในการดูตัวอย่างนั้นต่ำมาก (น้อยกว่า 30 มิลลิวินาที) ดังนั้นคุณจึงสามารถตรวจสอบสัญญาณได้เกือบจะแบบเรียลไทม์จากซอฟต์แวร์ โดยไม่รู้สึก "ขาดการเชื่อมต่อ" จากเกม
ความเข้ากันได้ของคอนโซลและพีซี

จุดแข็งของ Elgato 4K S อยู่ที่ ความเข้ากันได้กว้าง. สามารถใช้งานโดยตรงกับ:
- นินเทนโดสวิตช์ 2: จับภาพ 4K60, 1440p120 หรือ 1080p60 HDR เหมาะสำหรับเกมอย่าง Mario Kart World หรือ Donkey Kong Bananza
- เพลย์สเตชั่น 5: การบันทึกและสตรีมในรูปแบบ 4K60/HDR หรือ 1440p120 ถือเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับเกมอย่าง Final Fantasy VII Rebirth หรือเกมยิงแข่งขัน
- Xbox ซีรีส์ X|S: เพลิดเพลินไปกับ VRR และ HDR สตรีมมิ่งชื่อเรื่องเช่น Elden Ring: Shadow of the Erdtree หรือ The Outer Worlds 2 ในคุณภาพสูงสุด
- พีซีและแมค: เข้ากันได้กับ Windows 11/10/8.1 (64 บิต), macOS 13/12 และ Linux รวมถึง iPadOS 18 ผ่าน USB-C
- แหล่ง HDMI อื่นๆ: สามารถจับภาพได้แม้กระทั่งกล้องถ่ายรูป iPhone, Google Pixel และแหล่ง HDMI อื่นๆ ที่ไม่ได้เข้ารหัส
การทำงานแบบปลั๊กแอนด์เพลย์ทำให้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ใช้ที่ต้องการความคล่องตัว คุณไม่จำเป็นต้องมีไดรเวอร์เพิ่มเติมหรือการกำหนดค่าขั้นสูงเพื่อเริ่มการบันทึกหรือสตรีมมิง
ความเข้ากันได้ของซอฟต์แวร์และแอปพลิเคชัน
Elgato ได้เดิมพันอย่างหนักกับซอฟต์แวร์ของตัวเองด้วยการมาถึงของ เอลกาโต้ สตูดิโอเครื่องมือบันทึกเสียงระดับมืออาชีพรุ่นใหม่ที่มาพร้อมระบบวินิจฉัยสัญญาณ HDMI แบบเรียลไทม์ ข้อมูลสัญญาณโดยละเอียด และการผสานรวมกับ Stream Deck อย่างสมบูรณ์เพื่อสร้างทางลัดและการทำงานอัตโนมัติ นอกจากนี้ยังช่วยให้คุณบันทึกภาพสแนปช็อตและจัดการภาพขนาดย่อของคลิปหรือบัญชีโซเชียลมีเดียได้อย่างง่ายดาย
แน่นอนว่ายังเข้ากันได้กับโปรแกรมที่ชุมชนใช้บ่อยที่สุด เช่น:
- สตูดิโอ OBS
- Streamlabs เดสก์ท็อป
- ยูทิลิตี้จับภาพ 4K
- Zoom, TikTok Live Studio และโปรแกรมอื่นๆ ที่รองรับ UVC มากมาย
การบูรณาการนั้นตรงไปตรงมา: ระบบตรวจจับอุปกรณ์จับภาพเป็นเว็บแคม และคุณสามารถเพิ่มเป็นแหล่งวิดีโอหรือเสียงได้ภายในไม่กี่วินาที
การติดตั้งและกำหนดค่าบน PlayStation 5 (บทช่วยสอนการใช้งาน)

หากต้องการใช้ Elgato 4K S ให้เกิดประโยชน์สูงสุดกับ PS5 ของคุณ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อหลีกเลี่ยงการบล็อก HDCP และรับเสียงและวิดีโอที่ดีที่สุด:
- ปิดใช้งาน HDCP บนคอนโซล (จาก การตั้งค่า > ระบบ > HDMI) เนื่องจากป้องกันการจับเนื้อหาที่มีลิขสิทธิ์
- เชื่อมต่อ HDMI จากพอร์ต PS5 OUT ไปยังช่อง HDMI IN ของการ์ดจับภาพ
- ด้วย HDMI อีกตัว เชื่อมต่อ 4K S OUT เข้ากับจอภาพหรือทีวี.
- ใช้สาย USB-C ที่ให้มาเพื่อเชื่อมต่อการ์ดจับภาพเข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณ หรือ iPad
- เปิด เอลกาโต้ สตูดิโอ เพื่อดูสัญญาณและเริ่มบันทึก สตรีม หรือจับภาพ
- หากต้องการถ่ายทอดสดด้วย OBS Studio ง่ายๆ เลือกการ์ดจับภาพจากรายการแหล่งที่มา และตั้งค่าความละเอียดและ FPS ที่คุณต้องการ
ความหน่วงต่ำมากจน คุณสามารถเล่นกับสัญญาณการ์ดจับภาพได้โดยไม่สังเกตเห็นความแตกต่างมากนัก เกี่ยวกับเอาท์พุตคอนโซลโดยตรง
เสียงคุณภาพสูง: วิธีบันทึกเสียงและแชท
สำหรับสตรีมเมอร์และยูทูบเบอร์ที่ต้องการบันทึกเสียงทั้งเกมและเสียงแชทด้วยคุณภาพสูงสุด Elgato ได้เตรียมทุกอย่างไว้ให้คุณแล้ว โดยค่าเริ่มต้น สัญญาณ HDMI จะรวมเสียงทั้งหมดไว้ด้วย แต่หากคุณใช้หูฟังที่เชื่อมต่อกับคอนโทรลเลอร์ PS5 ช่องสัญญาณเสียงจะถูกเปลี่ยนทิศทางและไม่ถูกบันทึกโดยการ์ดบันทึกอีกต่อไป
เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหานี้ คุณมีทางเลือกง่ายๆ สองทาง:
- เชื่อมต่อหูฟังของคุณโดยตรงกับพีซีหรือ Mac และตรวจสอบเสียงด้วย Elgato Studio หรือโอบีเอสสตูดิโอ
- ใช้อุปกรณ์เสริม Elgato Chat Link Proออกแบบมาเพื่อเปลี่ยนเส้นทางเสียงสนทนาแบบกลุ่มและเสียงพูด วิธีนี้ทำให้ทุกแหล่งเสียงได้รับการบันทึกและซิงโครไนซ์
อินพุตอะนาล็อกขนาด 3,5 มม. ยังช่วยบันทึกเสียงจากแหล่งภายนอก เหมาะสำหรับการบรรยายสดหรือการมิกซ์แบบกำหนดเอง
ความแตกต่างระหว่าง Elgato 4K S และ 4K X: ตัวไหนเหมาะกับคุณ?
หากคุณลังเลใจระหว่าง 4K S และ 4K X นี่คือการเปรียบเทียบอย่างรวดเร็ว:
- เอลกาโต้ 4K S: สูงสุด 4K60, HDR และ VRR, อินเทอร์เฟซ USB-C 3.0 ราคาประหยัดและพกพาสะดวก เหมาะสำหรับครีเอเตอร์ที่มองหาประสิทธิภาพระดับมืออาชีพโดยไม่ต้องจ่ายแพง
- เอลกาโต้ 4K X: สูงถึง 4K144 รองรับ HDR ที่ 4K30 และ 1440p60 HDR อินเทอร์เฟซ USB 3.2 Gen2 เหมาะสำหรับผู้ที่ทำงานกับจอภาพอัตราการรีเฟรชที่สูงเป็นพิเศษและต้องการบันทึกด้วยความลื่นไหลสูงสุด
ทั้งสองรุ่นมอบคุณภาพการสตรีมสูงสุด รองรับ OBS/Elgato Studio และผสานรวมเข้ากับเวิร์กโฟลว์การสร้างคอนเทนต์ได้อย่างราบรื่น หากคุณไม่ต้องการบันทึกภาพที่ความละเอียดมากกว่า 4K60 คุณจะประหยัดเงินได้มากหากเลือก 4K S
อะไรอยู่ในกล่อง?
เมื่อคุณซื้อ Elgato 4K S คุณจะพบ:
- การ์ดจับภาพ Elgato 4K S
- สาย USB-C ถึง USB-C (150 ซม. เพียงพอสำหรับการติดตั้งส่วนใหญ่)
- สาย HDMI 2.0 คุณภาพสูง (ยาว 150 ซม.)
ทุกสิ่งที่คุณต้องการเพื่อเชื่อมต่อกับคอนโซลหรือพีซีของคุณได้ทันทีหลังจากแกะกล่อง โดยไม่ต้องพึ่งอุปกรณ์เสริมเพิ่มเติม
ข้อกำหนดทางเทคนิค: อุปกรณ์ของฉันเข้ากันได้หรือไม่
หากต้องการรับสิทธิประโยชน์ทั้งหมด ระบบของคุณต้องตรงตามข้อกำหนดขั้นต่ำบางประการ:
- ระบบปฏิบัติการ: Windows 11 หรือใหม่กว่า, macOS 13/12 และ Linux
- หน่วยประมวลผล: Intel Core i5 รุ่นที่ 8 ขึ้นไป, AMD Ryzen (หรือ Apple M1 ขึ้นไป)
- กราฟิกการ์ด: NVIDIA GeForce RTX 10xx (GTX 1050) หรือเทียบเท่าสำหรับ 4K60 HDR
- แกะ: 8GB ขึ้นไป โดยควรใช้แบบ dual-channel
- ช่องเสียบยูเอสบี: USB 3.0 ประเภท C
ระวัง! โปรเซสเซอร์ที่มีคำต่อท้าย U หรือ M (ออกแบบมาเพื่อการใช้พลังงานต่ำ) จะให้ประสิทธิภาพที่ต่ำกว่ามาก โปรเซสเซอร์ Pentium และ Celeron ไม่เหมาะกับงานที่ต้องการประสิทธิภาพสูง
ฉันเป็นผู้ชื่นชอบเทคโนโลยีที่เปลี่ยนความสนใจ "เกินบรรยาย" ของเขาให้กลายเป็นอาชีพ ฉันใช้เวลามากกว่า 10 ปีในชีวิตไปกับเทคโนโลยีล้ำสมัยและปรับแต่งโปรแกรมทุกประเภทด้วยความอยากรู้อยากเห็น ตอนนี้ฉันมีความเชี่ยวชาญในด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม เนื่องจากเป็นเวลากว่า 5 ปีแล้วที่ฉันเขียนให้กับเว็บไซต์ต่างๆ เกี่ยวกับเทคโนโลยีและวิดีโอเกม โดยสร้างบทความที่พยายามให้ข้อมูลที่คุณต้องการในภาษาที่ทุกคนเข้าใจได้
หากคุณมีคำถามใดๆ ความรู้ของฉันมีตั้งแต่ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับระบบปฏิบัติการ Windows รวมถึง Android สำหรับโทรศัพท์มือถือ และความมุ่งมั่นของฉันคือคุณ ฉันยินดีสละเวลาสักครู่เสมอและช่วยคุณแก้ไขคำถามใดๆ ที่คุณอาจมีในโลกอินเทอร์เน็ตนี้
