วิธีเปิดใช้งานเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (lossless audio) บน Apple TV 4K

Apple Music ให้คุณเล่นเพลงส่วนใหญ่ในแคตตาล็อกได้ด้วย เสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพซึ่งช่วยรักษาข้อมูลจากการบันทึกต้นฉบับได้มากกว่ารูปแบบการบีบอัดแบบเดิม หากคุณใช้ Apple TV 4K เป็นศูนย์รวมสื่อ คุณสามารถเปิดใช้งานคุณภาพนี้ได้จากการตั้งค่าในแอปเพลง

อย่างไรก็ตาม มีข้อจำกัดสำคัญประการหนึ่งที่มักก่อให้เกิดความสับสน คือ Apple TV 4K รองรับเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (lossless audio) ที่ความละเอียดสูงสุดเพียงเท่านั้น 24 บิต และ 48 กิโลเฮิร์ตซ์มันไม่รองรับไฟล์เสียงความละเอียดสูงแบบ Lossless ที่ความถี่สูงกว่า 48 kHz แม้ว่าเพลงนั้นจะมีให้บริการใน Apple Music ที่ความถี่สูงกว่านั้นก็ตาม

คุณภาพเสียงสุดท้ายจะขึ้นอยู่กับเครื่องรับสัญญาณ ซาวด์บาร์ ลำโพง และการเชื่อมต่อที่ใช้ด้วย การเปิดใช้งานตัวเลือกนี้เป็นเพียงขั้นตอนแรกในการทำให้ระบบเล่นเสียงทั้งหมดทำงานได้อย่างถูกต้อง

บทความที่เกี่ยวข้อง:

ทุกสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับ Apple TV: คุณสมบัติ การติดตั้ง และอื่นๆ

Apple Music Lossless Audio คืออะไร?

แอปเปิลใช้ Apple Lossless Audio Codec (ALAC) เพื่อลดขนาดไฟล์โดยไม่ทิ้งข้อมูลจากแหล่งต้นฉบับ แตกต่างจากรูปแบบที่สูญเสียข้อมูล เช่น AAC หรือ MP3 ALAC ช่วยให้สามารถกู้คืนข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ในไฟล์ก่อนการบีบอัดได้

Apple Music มีสองระดับหลัก:

• ไม่สูญเสียคุณภาพ: สูงสุด 24 บิต และ 48 กิโลเฮิร์ตซ์
• ความละเอียดสูงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ: สูงสุด 24 บิต และ 192 กิโลเฮิร์ตซ์

Apple TV 4K สามารถใช้งานได้ในระดับแรก แต่ ไม่สามารถเล่นไฟล์เสียงความละเอียดสูงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (Hi-Res Lossless) ได้ โดยมีความถี่สูงกว่า 48 kHz หากเพลงนั้นมีให้เล่นที่ความถี่ 96 หรือ 192 kHz อุปกรณ์จะปรับเอาต์พุตให้เข้ากับความถี่ที่เหมาะสม

การมีป้ายกำกับ Lossless บนเพลงบ่งบอกถึงคุณภาพเสียงที่มีอยู่ในแคตตาล็อก แต่ไม่ได้หมายความว่าคุณจะได้ฟังเพลงนั้นด้วยความละเอียดระดับนั้นเสมอไป คุณภาพเสียงที่ได้จริงขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ การตั้งค่า และอุปกรณ์เสียงที่เชื่อมต่ออยู่

สิ่งที่คุณต้องมีเพื่อฟังเสียงแบบ Lossless บน Apple TV 4K

ในการใช้งานไฟล์เสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ คุณต้องมี... สมัครสมาชิก Apple Music ที่ใช้งานอยู่ และ Apple TV 4K ที่อัปเดตเป็น tvOS เวอร์ชันล่าสุด Apple ไม่ได้ระบุ Apple TV HD ไว้ในคู่มือการตั้งค่าว่าอุปกรณ์ใดบ้างที่รองรับคุณสมบัตินี้

นอกจากนี้คุณต้องมีสิ่งของต่อไปนี้ด้วย:

• Apple TV 4K ที่ใช้งานร่วมกันได้และอัปเดตเวอร์ชันล่าสุดแล้ว
• การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียร
• สาย HDMI สภาพดี
• เครื่องรับสัญญาณ AV, ซาวด์บาร์ หรือโทรทัศน์ที่สามารถรับสัญญาณเสียง PCM ผ่าน HDMI ได้
• ลำโพงที่เหมาะสมเพื่อใช้ประโยชน์จากคุณภาพเสียงที่ดียิ่งขึ้น

การตั้งค่าที่ Apple แนะนำนั้นเกี่ยวข้องกับการเชื่อมต่อ เชื่อมต่อ Apple TV 4K เข้ากับเครื่องรับสัญญาณ AV โดยตรงผ่าน HDMI จากนั้นจึงส่งสัญญาณวิดีโอจากเครื่องรับไปยังโทรทัศน์

นอกจากนี้ยังสามารถใช้งานได้โดยการเชื่อมต่อกับทีวีและส่งเสียงไปยังซาวด์บาร์หรือเครื่องรับสัญญาณผ่าน ARC หรือ eARC แต่ผลลัพธ์จะขึ้นอยู่กับรูปแบบที่แต่ละอุปกรณ์รองรับและการตั้งค่าของอุปกรณ์นั้นๆ ทีวีบางรุ่นอาจปรับเปลี่ยนหรือจำกัดคุณภาพเสียงก่อนส่งต่อ

วิธีเปิดใช้งานเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (lossless audio) บน Apple TV 4K

ตัวเลือกนี้จะอยู่ในเมนูการตั้งค่าเฉพาะของแอปเพลง หากต้องการเปิดใช้งาน:

1. เปิด Apple TV 4K ของคุณและเปิด... การตั้งค่า.
2. เข้าสู่ส่วนนั้น แอป.
3. เลือก ดนตรี.
4. เปิดตัวเลือก คุณภาพเสียง.
5. คล่องแคล่ว เสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ หรือเลือก ไม่มีการสูญเสียข้อมูลขึ้นอยู่กับเวอร์ชัน tvOS ที่ติดตั้งไว้

นับจากนั้นเป็นต้นไป Apple Music จะพยายามเล่นเวอร์ชัน lossless ของเพลงที่รองรับ เนื่องจากไฟล์เสียงบางไฟล์อาจไม่ได้มีความละเอียดเท่ากัน คุณภาพเสียงจึงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละเพลง

คุณสมบัตินี้มีผลกับเนื้อหาที่เล่นจาก Apple Music เท่านั้น ไม่ได้ปรับปรุงคุณภาพไฟล์ที่ถูกบีบอัด วิดีโอ รายการวิทยุ หรือเสียงจากแอปอื่นๆ โดยอัตโนมัติ

เหตุใด Apple TV จึงไม่สามารถเล่นไฟล์เสียงความละเอียดสูงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (Hi-Res Lossless) ได้

แม้ว่า Apple Music จะรองรับการบันทึกที่ความละเอียดสูงสุด 24 บิต/192kHz แต่ Apple TV 4K ก็จำกัดคุณภาพเสียงแบบไม่สูญเสียข้อมูลไว้ที่ระดับนั้น 24 บิต และ 48 กิโลเฮิร์ตซ์ข้อจำกัดนี้ไม่ได้หายไปแม้ว่าจะใช้เครื่องรับสัญญาณที่ทันสมัยกว่า สาย HDMI ที่แตกต่างกัน หรืออุปกรณ์ที่รองรับความถี่ 192 kHz ก็ตาม

นอกจากนี้ ยังไม่สามารถปลดล็อกการเล่นเสียงความละเอียดสูงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (Hi-Res Lossless) ได้ด้วยการปิดใช้งาน Dolby Atmos, AutoMix หรือ Streaming Audio การตั้งค่าเหล่านี้ควบคุมด้านอื่นๆ ของการเล่น แต่ไม่ได้เปลี่ยนแปลงความถี่สูงสุดที่ Apple TV รองรับ

อุปกรณ์นี้ยังไม่มีช่องต่อสัญญาณเสียง USB สำหรับเชื่อมต่อ DAC ภายนอกโดยตรง การประมวลผลและการแปลงสัญญาณขั้นสุดท้ายจะดำเนินการโดยอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อผ่าน HDMI

หากคุณต้องการฟัง Apple Music ที่ความถี่สูงกว่า 48 kHz คุณจะต้องใช้อุปกรณ์ที่รองรับอื่นๆ เช่น iPhone, iPad, Mac หรือ PC ที่เชื่อมต่อด้วยสายเคเบิลเข้ากับอุปกรณ์อื่น DAC ที่สามารถประมวลผลความถี่ที่เกี่ยวข้องได้.

Dolby Atmos และ Lossless ไม่ใช่สิ่งเดียวกัน

Dolby Atmos และ Lossless มีจุดประสงค์ที่แตกต่างกัน Lossless หมายถึงการรักษาข้อมูลเสียงดั้งเดิมไว้ ในขณะที่ Dolby Atmos สร้างการผสมเสียงแบบสามมิติที่สามารถกระจายเสียงไปรอบๆ ผู้ฟังได้

เพลงหนึ่งๆ อาจมีให้เลือกในรูปแบบ Dolby Atmos, Lossless หรือทั้งสองรูปแบบ เมื่อตั้งค่า Dolby Atmos เป็นอัตโนมัติ Apple Music อาจจัดลำดับความสำคัญของการผสมเสียงแบบสามมิติบนอุปกรณ์ที่รองรับ

หากคุณต้องการเปรียบเทียบเวอร์ชันสเตอริโอแบบไม่สูญเสียคุณภาพกับเวอร์ชัน Atmos คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าชั่วคราวได้จาก การตั้งค่า > แอป > เพลง > Dolby Atmosการปิดใช้งาน Atmos ไม่ได้ช่วยเพิ่มความละเอียดหรือทำให้คุณสามารถเล่นเสียงได้เกิน 48 kHz; มันแค่ทำให้เล่นได้เฉพาะเวอร์ชันสเตอริโอที่มีอยู่เท่านั้น

ในเมนูการตั้งค่าทั่วไปของ Apple TV คุณจะพบตัวเลือกต่างๆ เช่น เปลี่ยนรูปแบบไม่แนะนำให้เปิดใช้งานฟังก์ชันเหล่านี้ เว้นแต่ว่าเครื่องรับสัญญาณหรือซาวด์บาร์จะมีปัญหาเรื่องความเข้ากันได้ เนื่องจากฟังก์ชันเหล่านี้อาจบังคับให้เครื่องแปลงสัญญาณเป็น Dolby Digital 5.1 และจำกัดรูปแบบอื่นๆ

วิธีตรวจสอบว่าระบบทำงานได้อย่างถูกต้องหรือไม่

เมื่อเล่นเพลงที่รองรับ Apple Music อาจแสดงป้ายกำกับ ไม่มีการสูญเสียข้อมูล บนหน้าจอเล่นไฟล์ คุณสามารถเลือกเพื่อตรวจสอบคุณภาพไฟล์ที่มีอยู่ได้

เพื่อตรวจสอบว่าระบบกำลังรับสัญญาณอะไรอยู่ ให้ตรวจสอบแผงข้อมูลบนเครื่องรับสัญญาณ AV หรือซาวด์บาร์ของคุณ โดยปกติแล้วจะปรากฏดังนี้ พีซีเอ็ม หรือ แอลพีซีเอ็มโดยมีความถี่สูงสุด 48 กิโลเฮิร์ตซ์

หากตัวเลือก Lossless ไม่ปรากฏขึ้น หรือเสียงไม่ทำงานอย่างถูกต้อง โปรดตรวจสอบสิ่งต่อไปนี้:

• คุณกำลังใช้ Apple TV 4K ไม่ใช่ Apple TV HD
• tvOS นั้นเป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว
• เพื่อให้แน่ใจว่าการสมัครสมาชิก Apple Music ยังคงใช้งานได้อยู่
• ได้เปิดใช้งาน Lossless Audio ในการตั้งค่าเพลงแล้ว
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบสาย HDMI อย่างถูกต้องแล้ว
• นั่นหมายความว่าตัวรับสัญญาณหรือแท่งรับสัญญาณนั้นสามารถรับสัญญาณ PCM ผ่านทางอินพุตนั้นได้
• คุณไม่ได้บังคับใช้รูปแบบเสียงที่ไม่เข้ากันในการตั้งค่าทั่วไป

นอกจากนี้ คุณยังสามารถรีสตาร์ท Apple TV และระบบเสียงเพื่อกำหนดค่าความสามารถที่มีให้ใช้งานผ่าน HDMI ใหม่ได้อีกด้วย

คุณสามารถฟังไฟล์ Lossless ผ่าน AirPods หรือ Bluetooth ได้หรือไม่?

การเชื่อมต่อบลูทูธแบบมาตรฐานไม่สามารถส่งสัญญาณเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพของ Apple Music ได้ เมื่อคุณเชื่อมต่อ AirPods, AirPods Pro, AirPods Max หรือหูฟังบลูทูธอื่นๆ กับ Apple TV สัญญาณจะถูกเข้ารหัสใหม่เพื่อการส่งผ่านแบบไร้สาย

AirPods Max ที่มีพอร์ต USB-C สามารถเล่นเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพผ่านการเชื่อมต่อแบบมีสาย USB-C กับ iPhone, iPad และ Mac บางรุ่นที่ได้รับการอัปเดตแล้ว อย่างไรก็ตาม ความสามารถนี้ ข้อความนี้ใช้ไม่ได้โดยตรงกับ Apple TV 4Kเนื่องจากเครื่องเล่นไม่มีพอร์ต USB-C สำหรับส่งสัญญาณเสียงออก

นี่ไม่ได้หมายความว่า AirPods ให้เสียงที่ไม่ดี มันสามารถให้คุณภาพเสียงที่ดีและใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติอย่างเช่นเสียงรอบทิศทางได้ แต่การเชื่อมต่อบลูทูธไม่ได้รักษาการส่งสัญญาณแบบไม่สูญเสียคุณภาพอย่างแท้จริง

ปริมาณการใช้ข้อมูลและคุณภาพการเชื่อมต่อ

การส่งสัญญาณแบบไม่สูญเสียคุณภาพใช้แบนด์วิดท์มากกว่าการสตรีมคุณภาพสูงแบบ AAC อย่างมาก ในการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตบ้านที่เสถียรนั้นไม่น่าจะเป็นปัญหา แต่เครือข่ายที่แออัดอาจทำให้เกิดการหยุดชะงัก เวลาในการโหลดนานขึ้น หรือคุณภาพลดลงได้

หากพบปัญหาการหยุดชะงัก ให้เชื่อมต่อ Apple TV ผ่านสาย Ethernet (หากรุ่นของคุณรองรับ) หรือปรับปรุงคุณภาพสัญญาณ Wi-Fi นอกจากนี้ ควรหลีกเลี่ยงการดาวน์โหลดไฟล์ขนาดใหญ่พร้อมกันบนอุปกรณ์อื่นๆ ในบ้านของคุณด้วย

บน iPhone, iPad, Mac หรือ PC เพลงที่ดาวน์โหลดก่อนเปิดใช้งาน Lossless จะไม่ถูกแปลงเป็นเวอร์ชันใหม่โดยอัตโนมัติ หากต้องการเวอร์ชันใหม่ คุณต้องลบเพลงเหล่านั้น เปิดใช้งานเสียง Lossless แล้วดาวน์โหลดใหม่อีกครั้ง อย่างไรก็ตาม วิธีการนี้ไม่ใช้กับ Apple TV ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ Apple Music ผ่านการสตรีมมิ่ง

การเปิดใช้งานเสียงแบบไม่สูญเสียคุณภาพ (lossless audio) บน Apple TV 4K นั้นง่าย แต่สิ่งสำคัญคือต้องทราบข้อจำกัดของมัน ด้วยการสมัครสมาชิก Apple Music, tvOS เวอร์ชันอัปเดต และระบบเสียงที่เชื่อมต่ออย่างถูกต้องผ่าน HDMI คุณสามารถเล่นเพลงได้ที่คุณภาพสูงสุด 24 บิต/48kHz หากต้องการความถี่สูงกว่านั้น คุณจะต้องใช้ DAC ภายนอกหรืออุปกรณ์อื่นที่เข้ากันได้

อัลแบร์โต นาวาร์โร

ฉันเป็นผู้ชื่นชอบเทคโนโลยีที่เปลี่ยนความสนใจ "เกินบรรยาย" ของเขาให้กลายเป็นอาชีพ ฉันใช้เวลามากกว่า 10 ปีในชีวิตไปกับเทคโนโลยีล้ำสมัยและปรับแต่งโปรแกรมทุกประเภทด้วยความอยากรู้อยากเห็น ตอนนี้ฉันมีความเชี่ยวชาญในด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม เนื่องจากเป็นเวลากว่า 5 ปีแล้วที่ฉันเขียนให้กับเว็บไซต์ต่างๆ เกี่ยวกับเทคโนโลยีและวิดีโอเกม โดยสร้างบทความที่พยายามให้ข้อมูลที่คุณต้องการในภาษาที่ทุกคนเข้าใจได้

หากคุณมีคำถามใดๆ ความรู้ของฉันมีตั้งแต่ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับระบบปฏิบัติการ Windows รวมถึง Android สำหรับโทรศัพท์มือถือ และความมุ่งมั่นของฉันคือคุณ ฉันยินดีสละเวลาสักครู่เสมอและช่วยคุณแก้ไขคำถามใดๆ ที่คุณอาจมีในโลกอินเทอร์เน็ตนี้