วิธีเปิดไฟล์ SRT

อัปเดตล่าสุด: 06/08/2023

สำหรับผู้ใช้จำนวนมาก การเปิดไฟล์ SRT อาจเป็นความท้าทายเบื้องต้น เนื่องจากลักษณะทางเทคนิคของไฟล์ประเภทนี้ อย่างไรก็ตาม ด้วยความรู้ที่ถูกต้องและเครื่องมือที่เหมาะสม กระบวนการนี้จะง่ายกว่าและเข้าถึงได้มากกว่าที่คิดไว้มาก ในบทความนี้เราจะสำรวจ ทีละขั้นตอน วิธีเปิดไฟล์ SRT และทางเลือกอื่นเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้ ช่วยให้ผู้ใช้สามารถใช้ประโยชน์จากเนื้อหาของไฟล์คำบรรยายเหล่านี้บนอุปกรณ์และแอปพลิเคชันของตนให้เกิดประโยชน์สูงสุด หากคุณกำลังมองหาคำแนะนำทางเทคนิคในการเปิดและใช้งานไฟล์ SRT คุณมาถูกที่แล้ว

1. ข้อมูลเบื้องต้นเกี่ยวกับไฟล์ SRT และความสำคัญในการเล่นวิดีโอ

ไฟล์ SRT เป็นรูปแบบไฟล์ที่ใช้สำหรับการถอดเสียงและซิงค์คำบรรยายในวิดีโอ ชื่อ SRT มาจากนามสกุลไฟล์ “.srt” ที่ใช้สำหรับไฟล์เหล่านี้ ไฟล์เหล่านี้ประกอบด้วยข้อความในรูปแบบไทม์ไลน์ ซึ่งช่วยให้สามารถแสดงคำบรรยายในช่วงเวลาที่แน่นอนระหว่างการเล่นวิดีโอ

ความสำคัญของไฟล์ SRT อยู่ที่ความสามารถในการปรับปรุงการเข้าถึงและความเข้าใจของวิดีโอ คำบรรยายเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับผู้มีความบกพร่องทางการได้ยิน แต่ยังสำหรับผู้ที่ชอบอ่านเนื้อหามากกว่าฟังอีกด้วย นอกจากนี้ คำบรรยายสามารถช่วยได้มากในสถานการณ์ที่เสียงวิดีโอไม่ชัดเจนหรือเมื่อเล่นในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง

หากต้องการใช้ไฟล์ SRT ในการเล่นวิดีโอ จำเป็นที่ทั้งเครื่องเล่นวิดีโอและไฟล์วิดีโอจะต้องรองรับรูปแบบนี้ เครื่องเล่นวิดีโอที่ทันสมัยที่สุด ทั้งบนอุปกรณ์เคลื่อนที่และคอมพิวเตอร์ ช่วยให้คุณสามารถเพิ่มไฟล์ SRT เพื่อแสดงคำบรรยายระหว่างการเล่นได้ ไฟล์ SRT เหล่านี้สามารถสร้างขึ้นได้โดยใช้โปรแกรมพิเศษหรือโปรแกรมแก้ไขข้อความธรรมดาตามข้อกำหนดรูปแบบ

2. ขั้นตอนเริ่มต้นในการเปิดไฟล์ SRT บนคอมพิวเตอร์

หากต้องการเปิดไฟล์ SRT บนคอมพิวเตอร์มีวิธีต่างๆ ที่คุณสามารถใช้ได้ ต่อไป เราจะแสดงขั้นตอนเบื้องต้นเพื่อให้คุณดำเนินงานนี้ได้อย่างง่ายดาย:

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งโปรแกรมเครื่องเล่นสื่อบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ตัวเลือกยอดนิยมได้แก่ VLC Media Player, Windows Media Player หรือ QuickTime โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถเปิดและเล่นไฟล์ SRT ได้
  2. ค้นหาไฟล์ SRT ที่คุณต้องการเปิดบนคอมพิวเตอร์ของคุณ ตรวจสอบว่าไฟล์มีนามสกุล “.srt” ต่อท้ายชื่อ หากไม่มีคุณสามารถเปลี่ยนชื่อไฟล์ได้โดยเพิ่มนามสกุลนี้
  3. ดับเบิลคลิกที่ไฟล์ SRT หรือคลิกขวาที่ไฟล์แล้วเลือกตัวเลือก "เปิดด้วย" จากนั้นเลือกโปรแกรมเครื่องเล่นสื่อที่คุณติดตั้งไว้ในคอมพิวเตอร์ของคุณ โปรแกรมจะเปิดและเริ่มเล่นวิดีโอที่เกี่ยวข้องกับไฟล์ SRT

หากไฟล์ SRT ของคุณเปิดไม่ถูกต้อง อาจมีปัญหาความเข้ากันได้หรือคุณอาจต้องทำการตั้งค่าเพิ่มเติมบางอย่าง หากคุณประสบปัญหา คุณสามารถค้นหาบทช่วยสอนออนไลน์เพื่อดูคำแนะนำโดยละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเปิดไฟล์ SRT ในโปรแกรมเครื่องเล่นสื่อเฉพาะของคุณ. โปรดจำไว้ว่าแต่ละโปรแกรมอาจมีความแตกต่างในแง่ของอินเทอร์เฟซและตัวเลือกการกำหนดค่า

นอกจากนี้ สิ่งสำคัญคือต้องพูดถึงว่าไฟล์ SRT ใช้เพื่อเพิ่มคำบรรยายลงในวิดีโอ หากคุณไม่มีไฟล์ SRT ที่เชื่อมโยงกับวิดีโอของคุณ คุณสามารถค้นหาเว็บไซต์พิเศษที่มีคำบรรยายในภาษาต่างๆ ทางออนไลน์ได้ เว็บไซต์เหล่านี้จะอนุญาตให้คุณดาวน์โหลดไฟล์ SRT จากนั้นทำตามขั้นตอนข้างต้นเพื่อเปิดไฟล์เหล่านั้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณ.

3. การตั้งค่าที่จำเป็นในเครื่องเล่นสื่อเพื่อเปิดไฟล์ SRT

ส่วนนี้จะอธิบายขั้นตอนที่จำเป็นในการกำหนดค่าเครื่องเล่นสื่อและสามารถเปิดไฟล์ SRT ได้ ไฟล์ SRT (คำบรรยาย SubRip) เป็นไฟล์คำบรรยายที่มีการถอดเสียงบทสนทนาหรือข้อความในวิดีโอ

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งเครื่องเล่นสื่อบนอุปกรณ์ของคุณ เครื่องเล่นสื่อที่พบบ่อยที่สุดคือ VLC Media Player, Windows Media Player และ QuickTime Player หากคุณยังไม่มี ให้ค้นหาออนไลน์เพื่อค้นหาและดาวน์โหลดเครื่องเล่นสื่อที่รองรับ ระบบปฏิบัติการของคุณ.

2. เปิดเครื่องเล่นมีเดีย ส่วนใหญ่คุณจะพบตัวเลือก "Open File" หรือ "Upload File" ในแถบเมนูด้านบน คลิกตัวเลือกนี้เพื่อเลือกไฟล์ SRT ที่คุณต้องการเปิด หากไฟล์ SRT มีชื่อคล้ายกับวิดีโอที่เป็นของไฟล์นั้น ขอแนะนำให้บันทึกทั้งสองไฟล์ในโฟลเดอร์เดียวกันเพื่ออำนวยความสะดวกในการระบุตัวตน

3. เมื่อเลือกไฟล์ SRT แล้ว เครื่องเล่นสื่อควรโหลดไฟล์นั้นโดยอัตโนมัติและแสดงคำบรรยายระหว่างการเล่นวิดีโอ หากไม่เกิดขึ้น ให้ตรวจสอบในการตั้งค่าเครื่องเล่นสื่อว่าเปิดใช้งานตัวเลือก "คำบรรยาย" หรือ "CC" ไว้หรือไม่ ในบางกรณี คุณอาจต้องเลือกไฟล์ SRT ด้วยตนเองจากการตั้งค่าเครื่องเล่น

โปรดจำไว้ว่าการตั้งค่าและตัวเลือกอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับเครื่องเล่นสื่อที่คุณใช้ หากคุณประสบปัญหาในการเปิดไฟล์ SRT ให้ตรวจสอบเว็บไซต์ของเครื่องเล่นสื่อหรือค้นหาบทช่วยสอนออนไลน์เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติม ด้วยขั้นตอนเหล่านี้ คุณจะสามารถกำหนดค่าเครื่องเล่นสื่อและเพลิดเพลินกับวิดีโอพร้อมคำบรรยายได้

4. วิธีเปิดไฟล์ SRT ในเครื่องเล่นวิดีโอยอดนิยม

หากต้องการเปิดไฟล์ SRT ในโปรแกรมเล่นวิดีโอยอดนิยม มีหลายขั้นตอนที่ต้องปฏิบัติตาม ต่อไป กระบวนการนี้จะมีรายละเอียดเป็นสามขั้นตอนง่ายๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการแก้ปัญหา

เนื้อหาพิเศษ - คลิกที่นี่  สูตรโกง Sekiro™: Shadows Die Twice PS5

ขั้นแรก สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งเครื่องเล่นวิดีโอไว้ในอุปกรณ์ของคุณแล้ว ตัวเลือกยอดนิยมคือ VLC Media Player ซึ่งฟรีและรองรับไฟล์ได้หลากหลายรูปแบบ หากคุณไม่ได้ติดตั้ง VLC คุณสามารถดาวน์โหลดและติดตั้งได้จากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เมื่อคุณมีเครื่องเล่นแล้ว ให้ไปยังขั้นตอนถัดไป

ขั้นตอนที่สองคือการเปิดเครื่องเล่นวิดีโอบนอุปกรณ์ของคุณ มองหาไอคอนเครื่องเล่นบนเดสก์ท็อปหรือในรายการแอปพลิเคชันของคุณ คลิกขวาที่ไอคอนและเลือก "เปิด" นี่จะเป็นการเปิดเครื่องเล่นวิดีโอบนหน้าจอของคุณ

5. การเตรียมไฟล์ SRT สำหรับการเปิดในเครื่องเล่นสื่อ

ก่อนที่จะเปิดไฟล์ SRT ในเครื่องเล่นสื่อ สิ่งสำคัญคือต้องแน่ใจว่าได้เตรียมไฟล์ไว้สำหรับการเล่นอย่างเหมาะสม ต่อไปนี้เป็นขั้นตอนที่จำเป็นในการดำเนินการเตรียมการนี้ อย่างมีประสิทธิภาพ.

1. การตรวจสอบการซิงโครไนซ์เนื้อหา: จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องแน่ใจว่าเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของแต่ละคำบรรยายซิงโครไนซ์กับลำดับวิดีโอ ในการดำเนินการนี้ คุณสามารถใช้เครื่องมือแก้ไขคำบรรยายที่ช่วยให้คุณสามารถดูและปรับเวลาเหล่านี้ได้อย่างแม่นยำ

2. การตรวจสอบรูปแบบไฟล์และการเข้ารหัส: ไฟล์ SRT ต้องมีรูปแบบเฉพาะสำหรับการตีความที่ถูกต้องโดยเครื่องเล่นสื่อ จำเป็นต้องตรวจสอบว่าไฟล์ได้รับการบันทึกด้วยนามสกุล .srt และการเข้ารหัสเป็น UTF-8 เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในการแสดงอักขระพิเศษ

6. การแก้ไขปัญหาทั่วไปในการเปิดไฟล์ SRT และวิธีแก้ปัญหา

เมื่อเปิดไฟล์ SRT คุณอาจประสบปัญหาทั่วไปบางประการที่ทำให้ไฟล์คำบรรยายแสดงหรือทำงานได้อย่างถูกต้องได้ยาก อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องกังวล มีวิธีแก้ไขปัญหาที่คุณสามารถใช้เพื่อแก้ไขปัญหาเหล่านี้ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดอย่างหนึ่งเมื่อเปิดไฟล์ SRT คือการเข้ารหัสอักขระที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งอาจส่งผลให้มีอักขระแปลกๆ ปรากฏขึ้นหรืออ่านคำบรรยายไม่ได้ เพื่อแก้ไขปัญหานี้ ขอแนะนำให้ใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความขั้นสูงที่ให้คุณเปลี่ยนการเข้ารหัสไฟล์ได้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  • เปิดไฟล์ SRT ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความขั้นสูง
  • เลือกตัวเลือก "บันทึกเป็น" หรือ "บันทึกเป็น..." จากเมนูไฟล์
  • ในหน้าต่างป๊อปอัป ให้มองหาตัวเลือก "การเข้ารหัส" และเลือกการเข้ารหัสที่เหมาะสม เช่น UTF-8
  • บันทึกไฟล์ด้วยการเข้ารหัสที่เลือกไว้ แล้วเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

ปัญหาทั่วไปอีกประการหนึ่งคือขาดการซิงโครไนซ์ระหว่างคำบรรยายและวิดีโอ กรณีนี้อาจเกิดขึ้นเมื่อเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของคำบรรยายไม่ตรงกับช่วงเวลาที่เกี่ยวข้องในวิดีโอ เมื่อต้องการแก้ไขปัญหานี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้:

  • เปิดไฟล์ SRT ด้วยโปรแกรมแก้ไขข้อความขั้นสูง
  • ตรวจสอบว่าเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของคำบรรยายแต่ละรายการตรงกับเวลาที่ควรจะปรากฏในวิดีโอ
  • ทำการปรับเปลี่ยนที่จำเป็นโดยแก้ไขเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของแต่ละคำบรรยาย
  • บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณและเปิดไฟล์อีกครั้งเพื่อตรวจสอบว่าคำบรรยายแสดงอย่างถูกต้องและสอดคล้องกับวิดีโอหรือไม่

โปรดจำไว้ว่านี่เป็นเพียงปัญหาทั่วไปบางประการเมื่อเปิดไฟล์ SRT และวิธีแก้ปัญหาพื้นฐานในการแก้ไข หากวิธีการเหล่านี้ไม่ได้ผล คุณสามารถค้นหาบทช่วยสอนออนไลน์และเครื่องมือพิเศษเพื่อช่วยเหลือคุณได้ การแก้ปัญหา ซับซ้อนยิ่งขึ้น. อย่ายอมแพ้และค้นหาวิธีแก้ปัญหาต่อไปเพื่อให้ได้คำบรรยายที่เหมาะกับวิดีโอของคุณ!

7. วิธีเปิดไฟล์ SRT บนอุปกรณ์มือถือและแท็บเล็ต

หากต้องการเปิดไฟล์ SRT บนอุปกรณ์มือถือและแท็บเล็ต มีแอพพลิเคชั่นมากมายที่ช่วยให้คุณทำงานนี้ได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว ต่อไปนี้เป็นกระบวนการทีละขั้นตอนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนี้:

1. ค้นหาแอพใน App Store ของอุปกรณ์ของคุณ มือถือหรือแท็บเล็ต ที่รองรับการเล่นไฟล์ SRT ตัวเลือกยอดนิยมบางตัว ได้แก่ VLC Media Player เอ็มเอ็กซ์ เพลเยอร์ และ BSPlayer ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชันบนอุปกรณ์ของคุณ

2. เปิดแอปพลิเคชันที่คุณดาวน์โหลด และมองหาตัวเลือก "เปิดไฟล์" หรือ "เปิดไฟล์" โดยทั่วไปตัวเลือกนี้จะอยู่ในเมนูหลักหรือในแถบเครื่องมือที่ด้านล่างของหน้าจอ เลือกตัวเลือกนี้

3. นำทางไปยังตำแหน่งที่คุณมีไฟล์ SRT เก็บไว้ในอุปกรณ์ของคุณ. ซึ่งอาจอยู่ในโฟลเดอร์เฉพาะหรือในหน่วยความจำภายในหรือภายนอกของอุปกรณ์ของคุณ เมื่อคุณพบไฟล์แล้ว ให้เลือกไฟล์แล้วกดปุ่ม "เปิด" หรือ "เปิด" แอปพลิเคชันควรโหลดไฟล์ SRT และเริ่มเล่นวิดีโอพร้อมคำบรรยายที่เกี่ยวข้อง

8. เครื่องมือและซอฟต์แวร์เพิ่มเติมสำหรับการเปิดและแก้ไขไฟล์ SRT

มีเครื่องมือและซอฟต์แวร์เพิ่มเติมมากมายที่สามารถช่วยคุณเปิดและแก้ไขไฟล์ SRT เครื่องมือเหล่านี้อำนวยความสะดวกในการทำงานของคำบรรยายและให้ความแม่นยำมากขึ้นในการถอดเสียงและการซิงโครไนซ์คำบรรยาย

หนึ่งในเครื่องมือยอดนิยมคือ Subtitle Edit ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์โอเพ่นซอร์สฟรีพร้อมฟีเจอร์ที่หลากหลาย ด้วยการแก้ไขคำบรรยาย คุณสามารถเปิดและแก้ไขไฟล์ SRT ได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว นอกจากนี้ ซอฟต์แวร์นี้ยังช่วยให้คุณปรับการกำหนดเวลาคำบรรยาย แก้ไขการสะกดและข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ และเพิ่มการประทับเวลาได้

อีกตัวเลือกยอดนิยมคือ Aegisub โปรแกรมแก้ไขคำบรรยายแบบโอเพ่นซอร์สที่ให้ฟังก์ชันการทำงานที่มากยิ่งขึ้น ด้วย Aegisub คุณไม่เพียงแต่สามารถเปิดและแก้ไขไฟล์ SRT ได้ แต่คุณยังสามารถเพิ่มเอฟเฟ็กต์ภาพเคลื่อนไหวให้กับคำบรรยาย ทำงานกับแทร็กคำบรรยายหลายแทร็กพร้อมกัน และใช้เครื่องมืออัตโนมัติเพื่อเร่งงานของคุณ ซอฟต์แวร์นี้มีความสมบูรณ์มากและใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมคำบรรยาย

เนื้อหาพิเศษ - คลิกที่นี่  วิธีการคำนวณเกรดสุดท้าย

9. ตัวเลือกการปรับแต่งขั้นสูงเมื่อเปิดไฟล์ SRT

เมื่อทำงานกับไฟล์คำบรรยาย SRT คุณอาจพบสถานการณ์ที่จำเป็นต้องมีการปรับแต่งขั้นสูงเพิ่มเติม โชคดีที่มีตัวเลือกและเครื่องมือหลายอย่างที่สามารถช่วยบรรลุผลลัพธ์ที่ต้องการได้ นี่คือบางส่วนของพวกเขา:

  • การแก้ไขไฟล์ SRT ด้วยตนเอง: หากจำเป็นต้องทำการแก้ไขเฉพาะกับไฟล์คำบรรยาย คุณสามารถแก้ไขไฟล์ SRT ได้โดยตรงโดยใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความใดก็ได้ สามารถเปลี่ยนเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของคำบรรยาย แก้ไขข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์ หรือปรับรูปแบบของคำบรรยายได้ ในการดำเนินการนี้ คุณต้องเปิดไฟล์ SRT ในโปรแกรมแก้ไขข้อความ ทำการแก้ไขที่จำเป็น และบันทึกการเปลี่ยนแปลง
  • การใช้เครื่องมือแก้ไขคำบรรยาย: มีเครื่องมือต่างๆ ทางออนไลน์ที่ทำให้การแก้ไขและปรับแต่งไฟล์คำบรรยาย SRT ง่ายขึ้น เครื่องมือเหล่านี้มักจะมีอินเทอร์เฟซที่ใช้งานง่ายซึ่งทำให้ง่ายต่อการแก้ไขคำบรรยายและดูผลลัพธ์ แบบเรียลไทม์. เครื่องมือเหล่านี้บางตัวยังมีตัวเลือกเพิ่มเติม เช่น การซิงค์คำบรรยายกับเสียงวิดีโอโดยอัตโนมัติ
  • การใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะทาง: หากจำเป็นต้องมีการปรับแต่งที่ซับซ้อนมากขึ้น หรือหากคุณทำงานเกี่ยวกับคำบรรยายอย่างมืออาชีพ อาจแนะนำให้ใช้ซอฟต์แวร์แก้ไขคำบรรยายพิเศษ โปรแกรมเหล่านี้มักจะเสนอตัวเลือกการปรับแต่งขั้นสูงและฟังก์ชันเพิ่มเติม เช่น การแปลคำบรรยายอัตโนมัติ หรือการรวมเอฟเฟกต์ภาพเข้าด้วยกัน ตัวอย่างซอฟต์แวร์พิเศษยอดนิยมบางส่วน ได้แก่ Aegisub, Subtitle Edit และ Subtitle Workshop

10. วิธีซิงค์คำบรรยายอย่างถูกต้องเมื่อเปิดไฟล์ SRT

ปัญหาที่พบบ่อยที่สุดประการหนึ่งเมื่อเปิดไฟล์ SRT คือการทำให้แน่ใจว่าคำบรรยายซิงค์กับวิดีโออย่างเหมาะสม ต่อไปนี้คือขั้นตอนบางส่วนที่คุณสามารถปฏิบัติตามเพื่อให้เกิดการซิงโครไนซ์ที่เหมาะสม:

1. ตรวจสอบรูปแบบไฟล์ SRT: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ SRT เป็นไปตามรูปแบบที่ถูกต้อง โดยทั่วไปไฟล์ SRT จะประกอบด้วยบรรทัดหลายบรรทัดตามลำดับ โดยแต่ละบรรทัดสอดคล้องกับคำบรรยายและมีเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุด ใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความเพื่อให้แน่ใจว่าการจัดรูปแบบถูกต้อง

2. เปรียบเทียบเวลาของคำบรรยายกับวิดีโอ: เล่นวิดีโอและจดเวลาที่คำบรรยายควรปรากฏ หากคุณสังเกตเห็นว่าคำบรรยายแสดงเร็วเกินไปหรือช้าเกินไป คุณจะต้องปรับเวลาเริ่มต้นและเวลาสิ้นสุดของคำบรรยายในไฟล์ SRT

3. ใช้เครื่องมือซิงโครไนซ์คำบรรยาย: มีเครื่องมือหลายอย่างทางออนไลน์ที่จะช่วยให้คุณซิงโครไนซ์คำบรรยายได้แม่นยำยิ่งขึ้น เครื่องมือเหล่านี้ช่วยให้คุณสามารถโหลดไฟล์ SRT และปรับการกำหนดเวลาด้วยสายตา ทำให้กระบวนการซิงโครไนซ์ง่ายขึ้น เครื่องมือเหล่านี้บางตัวมีตัวเลือกขั้นสูง เช่น ความสามารถในการปรับความเร็วในการเล่นหรือทำการปรับเปลี่ยนอัตโนมัติ

การซิงค์คำบรรยายอย่างเหมาะสมเมื่อเปิดไฟล์ SRT อาจดูซับซ้อนในตอนแรก แต่ด้วยขั้นตอนที่ถูกต้องและเครื่องมือที่เหมาะสม คุณจะสามารถซิงโครไนซ์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ อย่าลืมตรวจสอบรูปแบบไฟล์ เปรียบเทียบการกำหนดเวลาคำบรรยายกับวิดีโอ และใช้เครื่องมือการซิงโครไนซ์เพื่อทำให้กระบวนการง่ายขึ้น อย่าลังเลที่จะลองใช้วิธีการต่างๆ จนกว่าคุณจะพบวิธีที่เหมาะกับคุณที่สุด!

11. คำแนะนำเพื่อปรับปรุงประสบการณ์ในการเปิดไฟล์ SRT

เพื่อปรับปรุงประสบการณ์ในการเปิดไฟล์ SRT สิ่งสำคัญคือต้องปฏิบัติตามคำแนะนำบางประการ ฉันแบ่งปันเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์ดังนี้:

1. ตรวจสอบความเข้ากันได้ของเครื่องเล่นของคุณ: ก่อนที่จะเปิดไฟล์ SRT ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องเล่นสื่อของคุณรองรับรูปแบบคำบรรยายนี้ ผู้เล่นบางคนอาจมีข้อจำกัดหรือต้องการปลั๊กอินเพิ่มเติมเพื่อแสดงคำบรรยายได้อย่างถูกต้อง

2. ใช้ซอฟต์แวร์การเล่นที่เหมาะสม: ฉันแนะนำให้ใช้เครื่องเล่นวิดีโอยอดนิยมและเชื่อถือได้ เช่น VLC Media Player หรือ MPC-HC โดยทั่วไปโปรแกรมเหล่านี้รองรับรูปแบบคำบรรยายที่หลากหลาย และเสนอตัวเลือกเพิ่มเติมเพื่อปรับแต่งลักษณะที่ปรากฏของคำบรรยาย

3. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ SRT ได้รับการซิงโครไนซ์อย่างถูกต้อง: ไฟล์ SRT มีข้อมูลเกี่ยวกับเวลาที่คำบรรยายควรปรากฏ หากคำบรรยายไม่ซิงค์กับวิดีโออย่างถูกต้อง คุณสามารถปรับเวลาเริ่มต้นและสิ้นสุดของคำบรรยายแต่ละรายการได้โดยใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความหรือเครื่องมือพิเศษ

12. แอปพลิเคชั่นและโปรแกรมยอดนิยมสำหรับเปิดไฟล์ SRT บนระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกัน

เมื่อเปิดไฟล์ SRT ในระบบต่างๆ ระบบปฏิบัติการ มีแอพพลิเคชั่นและโปรแกรมยอดนิยมมากมายที่สามารถทำให้งานนี้ง่ายขึ้น ด้านล่างนี้คือตัวเลือกบางส่วนที่สามารถช่วยคุณเปิดไฟล์ SRT บนของคุณได้ ระบบปฏิบัติการ:

  1. VLC Media Player: เป็นตัวเลือกยอดนิยมและใช้กันอย่างแพร่หลายในการเปิดไฟล์ SRT บนระบบปฏิบัติการที่แตกต่างกัน. คุณสามารถดาวน์โหลดและติดตั้ง VLC Media Player ได้ฟรีจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เมื่อติดตั้งแล้ว เพียงเปิดไฟล์วิดีโอที่คุณต้องการเพิ่มคำบรรยาย SRT แล้วลากและวางไฟล์ SRT ลงในหน้าต่างเครื่องเล่น คำบรรยายจะแสดงโดยอัตโนมัติ
  2. ผู้เล่น GOM: แอปพลิเคชั่นนี้ยังเป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับการเปิดไฟล์ SRT คุณสามารถรับ GOM Player ได้ฟรีจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ หลังการติดตั้ง ให้เปิดไฟล์วิดีโอใน GOM Player แล้วคลิกขวาที่หน้าต่างเครื่องเล่น เลือก “คำบรรยาย” จากนั้นเลือก “เพิ่มคำบรรยาย” เลือกไฟล์ SRT บนคอมพิวเตอร์ของคุณ จากนั้นคำบรรยายจะถูกเพิ่มลงในวิดีโอ
  3. ซับไลม์ เท็กซ์: หากคุณต้องการโซลูชันที่เน้นการแก้ไขและดูไฟล์ SRT มากขึ้น Sublime Text เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม คุณสามารถดาวน์โหลดและติดตั้ง Sublime Text ได้ฟรีจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ เมื่อเปิดโปรแกรมแล้ว ให้เลือก "ไฟล์" จากแถบเมนู จากนั้นเลือก "เปิด" เพื่อเลือกไฟล์ SRT ที่คุณต้องการดูหรือแก้ไข Sublime Text จะทำให้คุณสามารถดูและแก้ไขเนื้อหาของไฟล์ SRT ได้อย่างสะดวก
เนื้อหาพิเศษ - คลิกที่นี่  วิธีคืนสินค้าใน AliExpress

นี่เป็นเพียงตัวเลือกยอดนิยมบางส่วนที่มีให้สำหรับเปิดไฟล์ SRT บนระบบปฏิบัติการต่างๆ โปรดจำไว้ว่าคุณยังสามารถค้นหาแอปพลิเคชันและโปรแกรมอื่นๆ ที่ตรงกับความต้องการเฉพาะของคุณได้ เราหวังว่าข้อมูลนี้จะเป็นประโยชน์กับคุณในการทำงานกับไฟล์ SRT บนระบบปฏิบัติการของคุณ!

13. เคล็ดลับการปฏิบัติเมื่อเปิดและทำงานกับไฟล์ SRT หลายไฟล์พร้อมกัน

การเปิดและทำงานกับไฟล์ SRT หลายไฟล์พร้อมกันอาจเป็นเรื่องท้าทาย แต่ด้วยเคล็ดลับที่มีประโยชน์ คุณจะสามารถปรับปรุงขั้นตอนการทำงานและทำให้งานง่ายขึ้นได้ ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำบางส่วนเพื่อให้คุณสามารถจัดการได้อย่างมีประสิทธิภาพ ไฟล์ของคุณ รฟท.:

1. ใช้โปรแกรมแก้ไขข้อความที่ดี: หากต้องการทำงานกับไฟล์ SRT หลายไฟล์ จำเป็นต้องมีโปรแกรมแก้ไขข้อความที่เชื่อถือได้ มีหลายตัวเลือกในตลาด เช่น Sublime Text, Notepad++ หรือ Atom ซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเปิดและแก้ไขไฟล์หลายไฟล์พร้อมกันได้ นอกจากนี้ ตัวแก้ไขจำนวนมากยังมีฟีเจอร์ขั้นสูง เช่น การเน้นไวยากรณ์ และการค้นหาและแทนที่ไฟล์หลายไฟล์ ซึ่งจะช่วยให้งานของคุณเร็วขึ้นได้มาก

2. จัดระเบียบไฟล์ของคุณ: เมื่อคุณเปิดไฟล์ SRT ทั้งหมดในโปรแกรมแก้ไขข้อความที่คุณชื่นชอบแล้ว ก็ถึงเวลาจัดระเบียบไฟล์เหล่านั้นเพื่อให้ง่ายต่อการนำทาง แนวปฏิบัติที่ดีคือการสร้างโครงสร้างโฟลเดอร์ที่สอดคล้องกันซึ่งสะท้อนถึงการจัดระเบียบไฟล์ในโครงการของคุณ ตัวอย่างเช่น คุณสามารถสร้างโฟลเดอร์หลักสำหรับโปรเจ็กต์และโฟลเดอร์ย่อยสำหรับแต่ละภาษาหรือเนื้อหาแต่ละส่วนได้ วิธีนี้จะช่วยให้คุณค้นหาไฟล์ที่คุณต้องการใช้งานในเวลาใดก็ตามได้อย่างง่ายดาย

3. ใช้ฟังก์ชันการค้นหาและแทนที่: เมื่อคุณทำงานกับไฟล์ SRT หลายไฟล์ การเปลี่ยนแปลงไฟล์ทีละไฟล์อาจเป็นเรื่องที่น่าเบื่อ โชคดีที่โปรแกรมแก้ไขข้อความหลายตัวอนุญาตให้คุณค้นหาและแทนที่ข้อความในหลายไฟล์พร้อมกันได้ สิ่งนี้มีประโยชน์หากคุณต้องการเปลี่ยนคำหรือวลีในไฟล์ SRT ทั้งหมดพร้อมกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณใช้นิพจน์ทั่วไปอย่างถูกต้องหากคุณต้องการค้นหารูปแบบที่ซับซ้อนมากขึ้น คุณลักษณะนี้จะช่วยคุณประหยัดเวลาและความพยายามในการแก้ไขไฟล์ SRT ของคุณ

14. วิธีเปิดไฟล์ SRT ที่ฝังอยู่ในวิดีโอและแตกไฟล์เพื่อแก้ไข

หากต้องการเปิดไฟล์ SRT ที่ฝังอยู่ในวิดีโอและแยกออกมาเพื่อตัดต่อ คุณจะต้องใช้ซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอที่อนุญาตให้แยกคำบรรยายได้ เครื่องมือยอดนิยมและใช้กันอย่างแพร่หลายในการทำงานนี้ให้สำเร็จคือ อะโดบี พรีเมียร์โปร. ขั้นตอนในการปฏิบัติตามจะมีรายละเอียดด้านล่าง:

ขั้นตอนที่ 1: เปิด Adobe Premiere Pro แล้วโหลดวิดีโอที่คุณต้องการแยกคำบรรยาย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดตั้งตัวแปลงสัญญาณที่เหมาะสมสำหรับวิดีโอและซอฟต์แวร์เพิ่มเติมที่จำเป็นในการเปิดไฟล์ SRT

ขั้นตอนที่ 2: เมื่อคุณโหลดวิดีโอลงใน Adobe Premiere Pro แล้ว ให้ไปที่แท็บ "หน้าต่าง" แถบเครื่องมือ และเลือก “แสดงแท็บคำบรรยาย” นี่จะเป็นการเปิดหน้าต่างคำบรรยายในอินเทอร์เฟซของโปรแกรม

ขั้นตอนที่ 3: ภายในหน้าต่างคำบรรยาย ให้มองหาตัวเลือกในการนำเข้าคำบรรยายหรือไฟล์ SRT คลิกตัวเลือกนี้และเลือกไฟล์ SRT ที่คุณต้องการแยกออกจากวิดีโอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟล์ SRT ได้รับการบันทึกลงในคอมพิวเตอร์ของคุณก่อนที่จะนำเข้า

เราหวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์ในการทำความเข้าใจวิธีเปิดและใช้ไฟล์ SRT เมื่อทำตามขั้นตอนที่กล่าวมาข้างต้น คุณจะสามารถเข้าถึงเนื้อหาที่มีคำบรรยายสำหรับวิดีโอ ภาพยนตร์ และรายการทีวีได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ โปรดจำไว้ว่าไฟล์เหล่านี้ได้รับการสนับสนุนและใช้กันอย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมบันเทิง ดังนั้นการรู้วิธีการทำงานของไฟล์เหล่านี้จึงเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ที่ต้องการเข้าถึงหรือทำงานกับคำบรรยาย

สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้เสมอว่ามีวิธีการและแอพพลิเคชั่นที่แตกต่างกันในการเปิดไฟล์ SRT ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์และระบบปฏิบัติการที่ใช้ อย่าลืมตรวจสอบคำแนะนำเฉพาะและอัปเดตโปรแกรมของคุณให้ทันสมัยอยู่เสมอเพื่อประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด อย่าลังเลที่จะสำรวจและทดลองใช้ตัวเลือกต่างๆ เพื่อค้นหาแนวทางที่เหมาะกับความต้องการของคุณมากที่สุด!

ตอนนี้คุณพร้อมที่จะเพลิดเพลินกับเนื้อหาที่คุณชื่นชอบพร้อมคำบรรยายที่ถูกต้องและตรงเวลาแล้ว! เก็บไฟล์ SRT ของคุณจัดระเบียบและบันทึก สำรองข้อมูลเนื่องจากคุณอาจต้องการสิ่งเหล่านี้ในอนาคต โปรดจำไว้เสมอว่าการรักษาคุณภาพคำบรรยายเป็นสิ่งสำคัญสำหรับประสบการณ์ภาพและเสียงที่ดีที่สุด ดังนั้นเราขอแนะนำให้ตรวจสอบและปรับไฟล์ SRT หากจำเป็น

แบ่งปันความรู้นี้กับเพื่อนและครอบครัวที่อาจได้รับประโยชน์จากการเรียนรู้วิธีเปิดและใช้ไฟล์ SRT ได้ตามสบาย เมื่อร่วมมือกัน เราสามารถอำนวยความสะดวกในการเข้าถึงเนื้อหาภาพและเสียงที่หลากหลายสำหรับผู้ชมทุกคน แม้แต่ผู้ที่มีความบกพร่องทางการได้ยินหรือผู้ที่ต้องการอ่านคำบรรยายในภาษาของตนเอง

ขอขอบคุณที่อ่านบทความนี้ และเราหวังว่าคุณจะสำรวจและใช้ประโยชน์จากโลกไฟล์ SRT อันน่าทึ่งต่อไป จนกว่าจะถึงครั้งต่อไป!