- ค้นพบคุณสมบัติพิเศษและการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน Firefox 140 ESR
- เราพิจารณาการปรับปรุงแท็บ ความเป็นส่วนตัว การค้นหา และการจัดการทรัพยากร
- เราจะบอกคุณว่าวิธีใช้เวอร์ชันใหม่ให้เกิดประโยชน์สูงสุดได้อย่างไร และการเปลี่ยนแปลงจาก ESR 128 หมายความว่าอย่างไร

การมาถึงของ Firefox 140 ESR นับเป็นก้าวกระโดดครั้งสำคัญสำหรับผู้ใช้และธุรกิจที่พึ่งพาความเสถียรและการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของเบราว์เซอร์โอเพ่นซอร์สยอดนิยมนี้ ด้วยการอัปเดตประจำปีที่แนะนำคุณลักษณะใหม่และปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้ Firefox 140 ESR ไม่เพียงแต่แสดงถึงวิวัฒนาการตามธรรมชาติของสาขาการสนับสนุนที่ขยายออกไปเท่านั้น แต่ มาพร้อมการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในด้านประสิทธิภาพ การปรับแต่ง ความปลอดภัย และการจัดการทรัพยากร
หากคุณต้องการทราบรายละเอียด ข่าวสาร การเปลี่ยนแปลง การปรับปรุง และเคล็ดลับในการตัดสินใจว่าคุณควรอัปเดตหรือไม่คุณพบคู่มือภาษาสเปนที่ครอบคลุมและทันสมัยที่สุดแล้ว นี่คือการวิเคราะห์โดยละเอียดเพื่อให้คุณไม่พลาดสิ่งใดๆ
Firefox ESR คืออะไร และเหตุใดเวอร์ชัน 140 จึงสำคัญมาก

ESR ย่อมาจาก "Extended Support Release" รุ่นของ Firefox มุ่งเป้าไปที่ผู้ที่ให้ความสำคัญกับความเสถียรและการสนับสนุนในระยะยาวมากกว่าการอัปเดตรายเดือน เป็นตัวเลือกที่เหมาะสำหรับธุรกิจ สภาพแวดล้อมทางการศึกษา องค์กร และผู้ใช้ที่ต้องการหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงบ่อยครั้งแต่ยังคงเพลิดเพลินกับเบราว์เซอร์ที่ทันสมัยและปลอดภัย
ด้วย Firefox 140 ESR ได้รับการปรับปรุงครั้งใหญ่เป็นเวลาหนึ่งปี ทิ้งเวอร์ชัน ESR 128 ไว้ข้างหลังและสะสมฟีเจอร์ที่ช่องปกติมีอยู่แล้ว เป็นเวลาหลายเดือน
เหตุใด Firefox 140 ESR จึงมีความสำคัญ เนื่องจาก เป็นพื้นฐานสำหรับรอบการสนับสนุนขยายครั้งต่อไป, ถือเป็นจุดสิ้นสุดของ ESR 128 และ รวบรวมคุณสมบัติใหม่มากมายไว้ด้วยกัน ที่แปลงประสบการณ์ให้สัมพันธ์กับรอบที่ผ่านมา
คุณสมบัติใหม่และการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญใน Firefox 140 ESR
การปรับปรุง Firefox 140 ส่งผลต่อการใช้งานประจำวัน การดูแลระบบ และความปลอดภัย การเปลี่ยนแปลงที่น่าสังเกตมากที่สุดในรอบ ESR ใหม่ ได้แก่:
- ฟังก์ชันแท็บยกเลิกการโหลด: คุณสามารถเพิ่มหน่วยความจำและ CPU ได้โดยยกเลิกการโหลดแท็บใดแท็บหนึ่งทีละแท็บโดยใช้ปุ่มเมาส์ขวา โดยไม่ต้องปิดแท็บนั้น ซึ่งมีประโยชน์มากหากคุณมีแท็บจำนวนมากเปิดอยู่หรือมีทรัพยากรจำกัด
- ปรับปรุงแท็บแนวตั้งและพื้นที่แท็บที่ปักหมุดที่สามารถปรับขนาดได้: แถบแท็บแนวตั้งช่วยให้คุณปรับพื้นที่เฉพาะสำหรับแท็บที่ปักหมุดได้ เพื่อให้เข้าถึงและจัดระเบียบได้ง่ายยิ่งขึ้น
- เพิ่มเครื่องมือค้นหาที่กำหนดเองได้อย่างรวดเร็ว: ตอนนี้การเพิ่มเครื่องมือค้นหาลงในรายการค้นหาของคุณง่ายขึ้นแล้ว ไม่ว่าจะโดยตรงจากเมนูบริบทของช่องค้นหาใดๆ บนเว็บ หรือด้วยตนเองจากการตั้งค่าของคุณ
- การลบ Pocket และการบูรณาการที่เกี่ยวข้อง: ไอคอน Pocket และฟีเจอร์รวมทั้งหมดในแท็บใหม่จะหายไปหลังจากที่ Mozilla ตัดสินใจยุติบริการนี้
การปรับปรุงเหล่านี้มีเป้าหมายเพื่อสร้างความสมดุลระหว่างความเสถียร ฟังก์ชันการทำงาน และความง่ายในการใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทที่เบราว์เซอร์เป็นเครื่องมือระดับมืออาชีพและเป็นที่ต้องการ
คุณสมบัติใหม่ที่น่าสนใจอื่น ๆ ใน Firefox 140
- แถบด้านข้างเปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น: ตอนนี้คุณสามารถเข้าถึงบุ๊กมาร์ก ประวัติ หรือแม้กระทั่งปักหมุดส่วนขยายและแชทบอท AI ได้โดยตรงได้อย่างง่ายดายจากแถบด้านข้างใหม่
- พจนานุกรมในตัวสำหรับการตรวจสอบการสะกดคำภาษาอาหรับ: ผู้ใช้ภาษานี้จะสามารถพิมพ์ได้อย่างมั่นใจและแม่นยำมากขึ้นโดยตรงใน Firefox
- การปรับปรุงการแปลหน้าเว็บท้องถิ่น: ระบบการแปลจะไม่แปลทั้งหน้าอีกต่อไป แต่จะแปลเฉพาะส่วนที่มองเห็นได้เท่านั้น ซึ่งจะเพิ่มประสิทธิภาพการใช้ทรัพยากรและปรับปรุงกระบวนการให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น
- ส่วนขยายการกรอกที่อยู่อัตโนมัติสำหรับอิตาลี โปแลนด์ และออสเตรีย: ปัจจุบันการเติมที่อยู่อัตโนมัติกำลังขยายไปสู่ประเทศต่างๆ ในยุโรป ซึ่งช่วยปรับปรุงประสบการณ์สำหรับฐานผู้ใช้ที่กว้างขึ้น
รายชื่อนวัตกรรมทางเทคนิคยังคงมีต่อไป ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อนักพัฒนาและผู้ใช้ขั้นสูงโดยเฉพาะ
สิทธิประโยชน์สำหรับนักพัฒนาและผู้ดูแลระบบ
Firefox 140 กำลังเพิ่มประสิทธิภาพ API และเครื่องมือพัฒนาเว็บ:
- การสนับสนุนสำหรับ Service Workers ในโหมดการเรียกดูแบบส่วนตัว: ขณะนี้ไซต์ต่างๆ สามารถใช้ประโยชน์จากกระบวนการพื้นหลังและการจัดเก็บส่วนตัวที่ปลอดภัย รวมถึง IndexedDB และ DOM Cache API ผ่านการเข้ารหัส
- CookieStore API และการเน้นข้อความแบบกำหนดเอง: มีการเพิ่มการรองรับสำหรับ API ใหม่ เช่น CookieStore สำหรับการจัดการคุกกี้จากพนักงานบริการและ Custom Highlight API สำหรับการปรับแต่งการเน้นข้อความ
- ปรับปรุงการเข้าถึงแผงการดีบักและการตรวจสอบ: การค้นหาใน Inspector ได้รับการปรับปรุงแล้ว ทำให้คุณสามารถเรียงลำดับผลลัพธ์ตามจำนวนที่ตรงกัน และใช้ตัวเลือกสถานะใหม่ได้
- นโยบายใหม่สำหรับบริษัท: ตัวอย่างเช่น นโยบายที่อนุญาตให้ปิดการใช้งาน PDF.js ในตอนนี้เพียงแค่เปลี่ยนเส้นทางไฟล์ PDF ไปยังระบบปฏิบัติการ แต่ไฟล์ PDF ที่ฝังไว้จะยังคงทำงานในเบราว์เซอร์ได้ นอกจากนี้ นโยบายที่เกี่ยวข้องกับ Pocket ทั้งหมดก็จะถูกยกเลิกไปแล้ว
การปรับปรุงเหล่านี้ทำให้ Firefox 140 มีความยืดหยุ่นและปลอดภัยมากขึ้นในสภาพแวดล้อมการพัฒนาองค์กรและเว็บ
การปรับปรุงในการจัดการทรัพยากรและประสบการณ์ของผู้ใช้
จุดสำคัญประการหนึ่งของรุ่นนี้คือประสิทธิภาพและการปรับแต่งของเบราว์เซอร์:
- สามารถโหลดแท็บต่างๆ ได้ทีละแท็บเพื่อเพิ่มหน่วยความจำและทรัพยากร CPU ไม่จำเป็นต้องปิดแท็บ มันจะ "ระงับ" ไว้จนกว่าคุณจะเลือกแท็บนั้นอีกครั้ง ทำให้การทำงานหลายอย่างพร้อมกันง่ายขึ้นและลดการใช้พลังงาน
- ตอนนี้เมนูส่วนขยายมีความยืดหยุ่นมากขึ้น โดยจัดกลุ่มส่วนขยายที่ไม่ได้ปักหมุดไว้ด้วยกัน ทำให้คุณสามารถลบไอคอนออกจากแถบหลักได้หากพบว่าไม่จำเป็น
- เรื่องราวและเนื้อหาที่ได้รับการสนับสนุนในแท็บใหม่มีข้อความอธิบายที่ลดน้อยลงเพื่อให้อินเทอร์เฟซดูสะอาดตาและสับสนน้อยลง
ความเอาใจใส่ในรายละเอียดของ Mozilla มุ่งหวังที่จะทำให้ Firefox เบาลง รวดเร็วขึ้น และเน้นที่ความต้องการที่แท้จริงของผู้ใช้ในปัจจุบันมากขึ้น
การเปรียบเทียบ: กระโดดจาก ESR 128 ไปเป็น ESR 140
การอัปเกรดจาก ESR 128 เป็น ESR 140 หมายความว่าจะได้รับฟีเจอร์ทั้งหมดที่สะสมมาในปีที่แล้วในครั้งเดียว ต่อไปนี้คือการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดบางส่วนที่ผู้ใช้ ESR จะได้สัมผัสหลังจากการเปลี่ยนแปลง:
- กลุ่มแท็บและการดูตัวอย่างแบบโฮเวอร์: การจัดระเบียบไซต์เปิดของคุณให้เป็นภาพมากขึ้นและรวดเร็วยิ่งขึ้น
- แท็บแนวตั้งและแถบด้านข้างที่ปรับแต่งได้ด้วยการเข้าถึง AI: พวกเขาปรับปรุงประสิทธิภาพการทำงานและความสามารถในการทำงานกับข้อมูลพร้อมกันได้มากขึ้น
- การปรับปรุงที่สำคัญในมุมมองผู้อ่านและตัวเลือกในการคัดลอกลิงก์ "สะอาด": ตอนนี้เบราว์เซอร์สามารถลบพารามิเตอร์การติดตามจากลิงก์ได้แล้ว และมุมมองของผู้อ่านมีตัวเลือกเค้าโครงและธีมใหม่
- ท่าทางสัมผัสใน Linux และการปรับปรุงการเข้าถึง: เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของผู้ใช้บนแพลตฟอร์มนี้ การเคลื่อนไหวแบบมัลติทัชและการรองรับข้อความสั้นๆ จะช่วยเพิ่มความสะดวกสบาย
ด้วยการมาถึงของ Firefox 140 ESR ผู้ใช้ในองค์กร สถาบันการศึกษา และใครก็ตามที่ให้ความสำคัญกับความเสถียร จะสามารถเข้าถึงข้อดีทั้งหมดของสาขาหลักได้ในที่สุด โดยไม่ต้องเสียสละความแข็งแกร่งและความน่าเชื่อถือที่เป็นลักษณะเฉพาะของ Firefox ESR
อัพเดตและดาวน์โหลด Firefox 140 ESR
การติดตั้งและอัปเดต Firefox 140 ESR เป็นเรื่องง่ายและปรับให้เข้ากับระบบปฏิบัติการที่คุณใช้:
- ใน Windows และ macOS การอัปเดตโดยปกติจะเป็นไปโดยอัตโนมัติ แต่คุณสามารถบังคับการอัปเดตได้จากเมนู "เกี่ยวกับ Firefox" เสมอ
- ในกรณีของ Linux นั้นจะขึ้นอยู่กับการแจกจ่ายของคุณ ผู้ใช้ Ubuntu ที่ใช้ Firefox ในรูปแบบ snap จะได้รับการอัปเดตในพื้นหลัง; Linux Mint จะใช้ Mint Update (DEB ผ่าน APT); หรือหากคุณต้องการ คุณสามารถใช้ไบนารีสากลที่มีอยู่ในเว็บไซต์ Mozilla อย่างเป็นทางการได้
- สำหรับผู้ที่ยังใช้ ESR 128 การโยกย้ายจะดำเนินการโดยอัตโนมัติในเดือนกันยายน 2025 เมื่อการสนับสนุนสิ้นสุดลง
สิ่งที่สำคัญที่ควรจำไว้คือ Firefox ESR นั้นมุ่งเป้าหมายไปที่ผู้ที่ต้องการความเสถียรและการสนับสนุนเพิ่มเติม แม้ว่าผู้ใช้ทั่วไปก็สามารถได้รับประโยชน์ได้เช่นกันหากพวกเขาต้องการหลีกเลี่ยงการเปลี่ยนแปลงอย่างต่อเนื่อง
แล้วระบบปฏิบัติการรุ่นเก่าล่ะ?
การมาถึงของ Firefox 140 ESR ยังหมายถึงการสิ้นสุดการสนับสนุนสำหรับระบบปฏิบัติการรุ่นเก่าต่างๆ ด้วย Firefox 115 ESR เป็นเวอร์ชันสุดท้ายที่รองรับ Windows 7 และ 8.x รวมถึง macOS 10.13 และ 10.14 แม้ว่าจะยังคงมีการจัดทำแพตช์ความปลอดภัยสำหรับเวอร์ชันเหล่านี้ แต่การสิ้นสุดอายุการใช้งานของเวอร์ชันเหล่านี้ก็ใกล้จะมาถึงแล้ว (คาดว่าจะถึงเดือนกันยายน 2025)
หากต้องการรับการอัปเดตและปรับปรุงต่อไป จำเป็นต้องอัปเกรดเป็นระบบปฏิบัติการเวอร์ชันที่เข้ากันได้กับ Firefox 140 ESR
ความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันมาตรฐานและ ESR
การเลือกใช้ระหว่างเวอร์ชันมาตรฐานของ Firefox และ ESR ขึ้นอยู่กับความต้องการของคุณเป็นหลัก:
- หากคุณให้ความสำคัญกับการอัปเดตคุณลักษณะใหม่และอัปเดตรายเดือน ให้เลือกเวอร์ชันมาตรฐาน
- ในทางกลับกัน หากคุณให้ความสำคัญกับความเสถียร การเปลี่ยนแปลงน้อยลง และความเข้ากันได้สูงสุด ESR คือตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ
ทั้งสองเวอร์ชันได้รับการแก้ไขแพตช์ความปลอดภัย แต่มีเพียงเวอร์ชันหลักเท่านั้นที่มีการเพิ่มคุณสมบัติใหม่อย่างต่อเนื่อง
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Firefox 140 ESR
- การอัปเดตจะส่งผลต่อส่วนขยายหรือโปรไฟล์ของฉันหรือไม่ ในกรณีส่วนใหญ่ จะไม่มีความไม่เข้ากัน แต่อย่างไรก็ตาม ควรทำการสำรองข้อมูลไว้ก่อนทำการอัปเกรดเสมอ
- ฉันสามารถติดตั้ง ESR ควบคู่ไปกับเวอร์ชันปกติได้หรือไม่ ใช่ คุณสามารถมีทั้งสองเวอร์ชันในระบบเดียวกันได้ แต่แต่ละเวอร์ชันจะมีโปรไฟล์และการตั้งค่าอิสระ
- ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าฉันอยู่ใน ESR? ไปที่เมนูวิธีใช้ > เกี่ยวกับ Firefox หากคุณเห็นป้าย ESR ข้างหมายเลขเวอร์ชัน แสดงว่าคุณได้ติดตั้ง Firefox เรียบร้อยแล้ว
รายละเอียดด้านเทคนิคและการบริหารขั้นสูง
สำหรับสภาพแวดล้อมการจัดการระดับองค์กรหรือขั้นสูง Firefox 140 ESR นำเสนอนโยบายใหม่และการตั้งค่าที่เกี่ยวข้อง:
- นโยบาย AppUpdatePin เพื่อป้องกันการอัปเดตอัตโนมัติหากจำเป็นต้องใช้เวอร์ชันที่ระบุ
- ควบคุมการดูและการจัดการไฟล์ PDF ที่ฝังไว้หรือภายนอกได้ละเอียดยิ่งขึ้น
- เปลี่ยนแปลงการจัดการส่วนเสริมชั่วคราวและปรับแต่งการดีบักจาก about:debugging
Firefox 140 ESR ยังคงมุ่งเน้นไปที่องค์กรโดยไม่ละทิ้งการปรับปรุงที่ผู้ใช้ช่องทางมาตรฐานได้รับ
แล้วสำหรับนักพัฒนาเว็บมีอะไรใหม่บ้าง?
มีการปรับปรุงที่สำคัญให้กับ API และความเข้ากันได้ของเครื่องมือ: จากการรองรับ aria-keyshortcuts บนระบบทั้งหมดไปจนถึงการปรับปรุงความปลอดภัย (เช่น การหลีกเลี่ยงอักขระ < และ > โดยอัตโนมัติในแอตทริบิวต์ HTML เพื่อป้องกันการโจมตี mXSS) และเหตุการณ์เช่น pointerrawupdate
การรวมตัวของ Firefox ในฐานะเครื่องมือพัฒนาพร้อมด้วยการมุ่งเน้นที่แข็งแกร่งยิ่งขึ้นในด้านความเป็นส่วนตัวและการเพิ่มประสิทธิภาพ ช่วยเพิ่มความเป็นไปได้สำหรับโปรแกรมเมอร์และผู้ทดสอบ
Firefox 140 ESR คือ เวอร์ชันที่เกี่ยวข้องมากสำหรับทั้งบริษัทและองค์กรรวมถึงผู้ใช้รายบุคคล ผู้ที่ให้ความสำคัญกับความต่อเนื่องและความปลอดภัย การปรับปรุงต่างๆ มากมาย การทำให้อินเทอร์เฟซเรียบง่ายขึ้น การเสริมสร้างความเป็นส่วนตัว และความง่ายในการจัดการทรัพยากรและการเรียกดูแท็บต่างๆ ทำให้การก้าวกระโดดจาก ESR 128 นั้นเห็นได้ชัดเจนมาก หากคุณยังมีข้อสงสัย การลองใช้สักสองสามวันเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการสังเกตความแตกต่างและเพลิดเพลินไปกับเบราว์เซอร์ที่พัฒนาอย่างมั่นคงโดยไม่สูญเสียแก่นแท้และความเปิดกว้าง
ฉันเป็นผู้ชื่นชอบเทคโนโลยีที่เปลี่ยนความสนใจ "เกินบรรยาย" ของเขาให้กลายเป็นอาชีพ ฉันใช้เวลามากกว่า 10 ปีในชีวิตไปกับเทคโนโลยีล้ำสมัยและปรับแต่งโปรแกรมทุกประเภทด้วยความอยากรู้อยากเห็น ตอนนี้ฉันมีความเชี่ยวชาญในด้านเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์และวิดีโอเกม เนื่องจากเป็นเวลากว่า 5 ปีแล้วที่ฉันเขียนให้กับเว็บไซต์ต่างๆ เกี่ยวกับเทคโนโลยีและวิดีโอเกม โดยสร้างบทความที่พยายามให้ข้อมูลที่คุณต้องการในภาษาที่ทุกคนเข้าใจได้
หากคุณมีคำถามใดๆ ความรู้ของฉันมีตั้งแต่ทุกอย่างที่เกี่ยวข้องกับระบบปฏิบัติการ Windows รวมถึง Android สำหรับโทรศัพท์มือถือ และความมุ่งมั่นของฉันคือคุณ ฉันยินดีสละเวลาสักครู่เสมอและช่วยคุณแก้ไขคำถามใดๆ ที่คุณอาจมีในโลกอินเทอร์เน็ตนี้
