Google Chrome'da video altyazısı nasıl yapılır?

Videoya altyazı nasıl eklenir? google chrome'da?

Günümüzde çevrimiçi multimedya içeriğinin tüketimi hayatımızın ayrılmaz bir parçası haline geldi. Filmlerden dizilere, eğitimlerden konferanslara kadar bu materyallere hızlı ve kolay erişim çok önemlidir. Ancak çoğu zaman içeriği tam olarak anlamak için gerekli altyazılara sahip değiliz. Neyse ki Google Chrome⁤ bize sunuyor videolara alt yazı yazmak için pratik bir çözüm gerçek zamanlı olarak. Bu yazıda, keşfedeceğiz adım adım Bu işlev Google tarayıcısında nasıl kullanılır?

Uygun uzantıyı yükleme

Google Chrome'da videoya altyazı eklemenin ilk adımı, bu görevi gerçekleştirmemize olanak tanıyan bir uzantı eklemektir. Çeşitli seçenekler mevcut olmasına rağmen, en popüler ve eksiksiz olanlardan biri: "Google Çeviri". Bu uzantı yalnızca metni çevirmekle kalmaz, aynı zamanda videolara altyazı ekleme işlevine de sahiptir. gerçek zaman. Kurulumu yapmak için aşağıdaki adımları uygulamamız yeterlidir:

1.⁣ Aç Google Chrome ve uzantı mağazasına gidin.
2. Arama motoruna "Google Translate" yazın ve uygun uzantıyı seçin.
3. "Chrome'a ​​Ekle" düğmesine basın ve kurulumu onaylayın.
4. Uzantı başarıyla eklenene kadar birkaç saniye bekleyin.

Videolara gerçek zamanlı altyazı ekleme

Uzantıyı yükledikten sonra Google Chrome'da videolara altyazı eklemeye başlayabiliriz. ‌İşlem oldukça basittir ve yalnızca şu adımların izlenmesini gerektirir:

1. Altyazı eklemek istediğimiz videoyu bir tarayıcı sekmesinde oynatın.
2. Videonun içine sağ tıklayın ve "[istenen dile] çevir" seçeneğini seçin.
3. Uzantı, altyazıları gerçek zamanlı olarak oluşturmaya başlayacaktır. Bunlar videonun alt kısmında görünecek ve oynatıldıkça güncellenecektir.
4.​ Altyazıları ayarlamak istiyorsak çeviri butonunun yanında bulunan küçük oka tıklayıp “Ayarlar” seçeneğini seçebiliriz. ‌Buradan altyazıların görünümünü tercihlerimize göre özelleştirebiliriz.

Bu basit adımlarla, videoları Google Chrome'da gerçek zamanlı olarak altyazılı hale getirebilir ve daha iyi bir izleme deneyimi yaşayabiliriz. Artık çevrimiçi ortamda keyif aldığımız görsel-işitsel içeriğin hiçbir ayrıntısını kaçırmamıza gerek kalmayacak. Teknolojiden yararlanalım ve altyazıyı herkes için erişilebilir bir araç haline getirelim!

– Google Chrome'daki altyazı işlevlerine giriş

Google Chrome'daki altyazı işlevi, işitme güçlüğü çeken veya videoları altyazılı izlemeyi tercih edenler için oldukça kullanışlı bir araçtır.Bu işlev ile tarayıcıda oynatılan videolarda altyazıları etkinleştirmek mümkündür. Ayrıca altyazıların görünümünü özelleştirmenize ve erişilebilirlik ayarlarını her kullanıcının ihtiyacına göre ayarlamanıza da olanak tanır.

Bu işlevi kullanmak için ayarlardaki altyazı seçeneğini etkinleştirmeniz yeterlidir Google Chrome'dan.⁢ Etkinleştirildiğinde, tarayıcıda oynatılan videolarda altyazılar otomatik olarak görünecektir. Ayrıca altyazıların boyutunu, rengini ve stilini her kullanıcının görsel tercihlerine uyum sağlayacak şekilde ayarlamak mümkündür.

Google Chrome'daki altyazıların bir diğer ilginç özelliği de otomatik çeviri seçeneğidir. Videonun kullanıcının tercih ettiği dil dışında bir dilde olması durumunda çeviri seçeneği aktif edilerek alt yazıların istenilen dilde gösterilmesi sağlanabilmektedir. Bu özellik özellikle isteyenler için kullanışlıdır. yeni bir dil öğrenmek ya da yabancı dillerdeki içeriklerin hiçbir ayrıntıyı kaçırmadan keyfini çıkarmak isteyenler için.

– Google Chrome'da otomatik altyazı seçenekleri

Google Chrome'daki otomatik altyazı seçenekleri, işitme sorunları nedeniyle, içeriği daha iyi anlamak için veya yalnızca kişisel tercih nedeniyle videoları altyazılı olarak izlemesi gereken kullanıcılar için mükemmel bir araçtır. Google Chrome, tarayıcıda oynatılan videolarda altyazıları otomatik olarak etkinleştirmenize olanak tanıyan yerleşik bir özelliğe sahiptir.

Google Chrome'da otomatik altyazıları etkinleştirmek için şu basit adımları izleyin:
1. Cihazınızda Google Chrome'u açın ve ekranın sağ üst köşesindeki üç dikey noktaya tıklayarak ayarlara gidin.
2. ⁢Açılır menüden "Ayarlar"ı seçin ve ⁤"Gelişmiş" bölümünü bulana kadar aşağı kaydırın.
3. ⁢“Erişilebilirlik” bölümünde “Otomatik Altyazılar” seçeneğini bulun ve açın. Bu, Chrome'un mevcut videolarda altyazıları otomatik olarak etkinleştirmesine olanak tanır.

Bu seçeneği etkinleştirdikten sonra, Google Chrome, tarayıcıda oynattığınız videolar için otomatik olarak altyazı arayacaktır. Bu, özellikle orijinal oynatıcıda altyazı sunmayan videolar için kullanışlıdır. Otomatik altyazılar, algoritmalar tarafından oluşturulur ve içerik oluşturucular tarafından sağlananlar kadar doğru olmayabilir, ancak yine de çevrimiçi video izlerken altyazıya ihtiyaç duyan veya altyazı kullanmayı tercih edenler için yararlı bir araçtır.

Bunu not etmek önemlidir Tüm videolarda, özellikle de içerik oluşturucu tarafından sağlanmayan videolarda altyazı bulunmayacaktır.. Bununla birlikte, Google Chrome'da otomatik altyazı özelliği etkinleştirildiğinde, videoların büyük çoğunluğunun altyazılı olarak keyfini çıkarabileceksiniz. Bu özellik, erişilebilirlik açısından ileriye doğru büyük bir adımdır ve ekstra bir kolaylık ve kullanışlılık katmanı ekler. kullanıcılar için Google Chrome'da videolarına altyazı eklemek isteyenler.

– ‌Google Chrome'da otomatik altyazılar nasıl etkinleştirilir ve özelleştirilir?

Birçok kullanıcı için otomatik altyazılar çok değerli bir araç olabilir. En sevdiğiniz videoların keyfini Google Chrome'da altyazılı olarak çıkarmak istiyorsanız doğru yerdesiniz. Bu makalede size bu popüler uygulamada otomatik altyazıları nasıl etkinleştireceğinizi ve özelleştireceğinizi göstereceğiz. web tarayıcısı.

1 Adım: Google Chrome tarayıcınızı açın ve pencerenin sağ üst köşesinde bulunan ayarlar menüsüne gidin. Üzerine tıklayın ve açılır menüden “Ayarlar”ı seçin.

2 Adım: Ayarlar sayfasında aşağı kaydırın ve tüm ek seçenekleri görüntülemek için “Gelişmiş” seçeneğini tıklayın. “Erişilebilirlik” bölümüne ulaşana kadar aşağı doğru devam edin.

3 Adım: Artık “Erişilebilirlik” bölümünün altında “Gelişmiş erişilebilirlik seçeneklerini göster” seçeneğini bulacaksınız. Anahtarı tıklayarak etkinleştirin. Bu, otomatik altyazıları etkinleştirme seçeneği de dahil olmak üzere bir dizi ek seçeneği ortaya çıkaracaktır. “Otomatik altyazıları etkinleştir” seçeneğini etkinleştirin ve hazır! Artık Google Chrome'da otomatik altyazılı videolarınızın keyfini çıkarabilirsiniz.

Otomatik altyazıları beğeninize göre de özelleştirebileceğinizi unutmayın. ⁣Altyazıları etkinleştirmek⁢ için yukarıdaki adımları uygulamanız yeterlidir⁢ ve ardından altyazıların boyutunu, rengini ve stilini ayarlamak için “Altyazı Ayarları” bağlantısını tıklayın.

Altyazıların dili videonun diliyle eşleşmiyorsa endişelenmeyin. Google Chrome bunu otomatik olarak algılayabilir ve size bunları tercih ettiğiniz dile çevirme seçeneği sunabilir. Altyazı ayarlarınızda “Altyazıları çevir” seçeneğinin etkinleştirildiğinden emin olun.

Artık Google Chrome'da otomatik altyazıları nasıl etkinleştireceğinizi ve özelleştireceğinizi bildiğinize göre, en sevdiğiniz videoların keyfini çok daha rahat ve erişilebilir bir şekilde çıkarabilirsiniz. İster işitme güçlüğü çekiyor olun ister daha iyi anlaşılması için altyazı kullanmayı tercih edin, bu özellik size gelişmiş bir video izleme deneyimi sunacaktır. Bundan yararlanmaktan çekinmeyin!

– Google Chrome'da otomatik altyazı hataları nasıl düzeltilir?

-

1 Adım: Bilgisayarınızda Google ‌Chrome'u açın ve altyazı eklemek istediğiniz videoya gidin.

2 Adım: Videonun herhangi bir yerine sağ tıklayın ve açılır menüden "Otomatik Altyazılar"ı seçin.

3 Adım: Altyazılar videoda görüntülendikten sonra hataları düzeltmek için bunları düzenleyebilirsiniz. Bunu yapmak için şu adımları izleyin:

• Videonun sağ alt kısmında bulunan altyazı ayarları simgesine tıklayın.
• Menüden “Otomatik altyazıları düzelt” seçeneğini seçin.
• Daha sonra altyazılı bir açılır pencere göreceksiniz ve metni ve senkronizasyon zamanlarını düzenleyebileceksiniz.
• Gerekli düzeltmeleri yaptıktan sonra “Kaydet” butonuna tıklayarak değişiklikleri uygulayabilirsiniz.

Hazır! Artık videolarınıza Google Chrome'da altyazı yazabilir ve otomatik altyazı hatalarını düzeltebilirsiniz. Bu işlevin Google'ın ses tanıma teknolojisini kullandığını, dolayısıyla çeviri yazı hataları olabileceğini unutmayın. Ancak bu basit adımlarla daha iyi bir izleme deneyimi için altyazıları⁢ düzenleyebilir ve geliştirebilirsiniz.

Otomatik altyazı⁤ seçeneğinin yalnızca belirli videolarda ve belirli dillerde mevcut olduğunu unutmamak önemlidir. ⁤Menüde “Otomatik Altyazı” seçeneği görünmüyorsa video desteklenmiyor veya dil desteklenmiyor demektir. Bu durumda, varsa normal altyazıları açmayı deneyebilir veya diğer çevrimiçi altyazı seçeneklerini arayabilirsiniz.

– Google Chrome'da bir videoya manuel olarak altyazı nasıl eklenir

Google Chrome'da bir videoya manuel olarak altyazı eklemek için öncelikle "Google⁤ Çevirmen" uzantısını yüklemiş olmanız gerekir.‌ Bu uzantıyı ⁣Chrome⁣ Web Mağazası'ndan arayabilir ve indirebilirsiniz.⁢ Kurulduktan sonra bir kalem simgesi göreceksiniz. uzantılarınızın yanında araç çubuğu.

Videonuza ⁤altyazı⁢ eklemeye başlamak için kalem simgesini tıklamanız ve açılır menüden "Bu sayfaya altyazı ekle"yi seçmeniz yeterlidir. Bu, Google Çeviri arayüzünü içeren bir açılır pencere açacaktır. Buradan videonuzu doğrudan yükleyebilir veya istediğiniz videonun URL'sini yapıştırabilirsiniz. ⁢Altyazı çeviri işleminin doğru çalışması için istikrarlı bir internet bağlantınızın olduğundan emin olun.

Videonuzu seçtikten veya yükledikten sonra içeriğe manuel olarak altyazı eklemeye başlayabilirsiniz. Google Çeviri size video oynatmayı gösterecek ve altyazıları ilgili metin kutusuna yazabilirsiniz. Videonun farklı noktalarına birden fazla altyazı ekleyebilir ve her altyazının süresini ve konumunu ihtiyaçlarınıza göre ayarlayabilirsiniz. Ayrıca altyazıları birden fazla dile çevirebilir ve farklı yazı tipi stilleri ve boyutları seçerek görünümlerini özelleştirebilirsiniz.

Google Chrome'daki "Google Translate" uzantısı aracılığıyla bu manuel altyazı işlevinin, halihazırda altyazısı olmayan videolar için mükemmel olduğunu unutmayın. Videolarınızda altyazı bulunması, işitme engelli kişiler için erişilebilirliği iyileştirebileceği gibi, videonun orijinal dilini konuşmayan kişilerin de videoyu anlamasını kolaylaştırabilir. Videolarınızı tüm izleyiciler için daha erişilebilir ve kapsayıcı hale getirmek için bu aracı kullanın.

– Google Chrome'daki videolara altyazı eklemek için önerilen araçlar ve uzantılar

Google Chrome'daki altyazı videoları Bu giderek daha önemli ve gerekli hale gelen bir görevdir. İster görsel-işitsel içeriğin erişilebilirliğini geliştirmek ister küresel bir kitleye hizmet etmek olsun, videolara altyazıların dahil edilmesi çok önemlidir. Neyse ki Google Chrome tarayıcısı, altyazı işlemini daha kolay ve daha verimli hale getiren çeşitli araçlar ve uzantılar sunmaktadır. Aşağıda bunlardan bazılarını sunuyoruz⁢ Google Chrome'daki videolara altyazı eklemek için önerilen araçlar ve uzantılar.

1.⁤ Altyazı Düzenleme: Bu ücretsiz ve açık kaynaklı araç, profesyonel altyazıcılar arasında oldukça popülerdir. Altyazı ⁣Düzenle ile altyazıları kolayca oluşturabilir, düzenleyebilir ve senkronize edebilirsiniz. Sezgisel arayüz, altyazılar üzerinde çalışırken videoyu görüntülemenize olanak tanır, böylece zamanlamaları ayarlamayı ve hataları düzeltmeyi kolaylaştırır. Ek olarak, bu araç çok çeşitli altyazı formatlarını destekleyerek mevcut dosyalarla sorunsuz bir şekilde çalışmanıza olanak tanır.

2. Altyazı Çevirmeni: Bir videonun altyazılarını çevirmeniz gerekiyorsa bu uzantı mükemmeldir.Altyazı Çevirmeni, altyazıları farklı dillere çevirmenize yardımcı olmak için otomatik çeviri teknolojisini kullanır. Yalnızca kaynak dili ve hedef dili seçmeniz yeterlidir; gerisini uzantı halledecektir. Her zaman %100 doğru olmasa da, hızlı bir çeviri almak ve ardından onu ihtiyaçlarınıza göre ayarlamak için yararlı bir araçtır.

3. YouTube Altyazıları ve CC: Bu uzantı, YouTube video altyazılarını hızlı ve kolay bir şekilde görüntülemenize ve indirmenize olanak tanır. Uzantıyı yükleyin, etkinleştirin; video oynatıcının sağ alt kısmında bir altyazı düğmesi görünecektir. Bu butona tıklayarak altyazıların dilini seçebilir ve ayrıca SRT formatında da indirebilirsiniz. Bu uzantı özellikle altyazıları diğer videolarda veya platformlarda kullanmak için erişmeniz gerektiğinde kullanışlıdır.

Bunlarla Önerilen araçlar ve uzantılarGoogle Chrome'da videolara altyazı eklemek daha basit ve daha etkili bir iş haline geliyor. Yeni altyazılar oluşturmanız, mevcut altyazıları çevirmeniz veya YouTube altyazılarına erişmeniz gerekiyorsa, bu araçlar size süreci etkili bir şekilde yürütmek için gerekli işlevleri sunar. Bu nedenle, bunları denemekten ve videolarınızın Google Chrome'daki erişilebilirliğini ve hedef kitlesini geliştirmekten çekinmeyin.

– Google Chrome'da altyazılar nasıl dışa aktarılır ve paylaşılır

Google Chrome'da altyazılar nasıl dışa aktarılır ve paylaşılır

Google Chrome'da şunları yapabilirsiniz: bir videoyu altyazı Video Altyazı Alt Sahne uzantısı sayesinde kolaylıkla. Bu uzantı, ister YouTube'da, ister Netflix'te olsun, herhangi bir çevrimiçi videoya altyazı eklemenizi sağlar. diğer platformlar iletim. Altyazılar eklenip gerektiği gibi ayarlandıktan sonra bunun nasıl yapılacağını bilmek önemlidir. dışa aktarın ve paylaşın Bu altyazılar, diğer kullanıcıların içeriğin keyfini erişilebilir bir şekilde çıkarabilmesi için kullanılır.

İçin ilk tercih ihracat altyazıları bir .srt altyazı dosyasına kaydetmektir. Bunu yapmak için video akışına sağ tıklayın ve “Altyazıyı Farklı Kaydet” seçeneğini seçin. Altyazı dosyasının konumunu ve adını seçebileceğiniz bir açılır pencere açılacaktır. Kaydettikten sonra yapabilirsiniz pay Bu dosya diğer kullanıcılarla böylece kendi video görünümlerine altyazıları ekleyebilirler.

Altyazıları doğrudan Google Chrome'dan paylaşmak isterseniz pay bağlantı. Altyazıları ekledikten sonra video penceresine sağ tıklayın ve "Paylaş"ı seçin. Bu, hem videoyu hem de eklediğiniz altyazıları içerecek benzersiz bir bağlantı oluşturacaktır. Bu bağlantıyı kopyalayıp e-posta, mesaj veya başka herhangi bir iletişim yöntemiyle gönderebilirsiniz; böylece diğer kullanıcılar altyazılar etkinleştirilmiş halde videoya erişebilir.

Son olarak başka bir yol ihracat yapın ve paylaşın altyazılar, Video ⁢Altyazı Alt Sahne uzantısının seçenekleri aracılığıyla sağlanır. Uzantı, altyazı tercihlerini ayarlamanıza olanak tanıyacak ve ihracat altyazılar hazır olduğunda. Ayrıca pay E-posta, ⁢sosyal ağlar veya mesajlaşma uygulamaları gibi yöntemler aracılığıyla doğrudan ⁤uzantıdan.⁣ Bu seçenek, özellikle tarayıcılarında uzantı yüklü olmayan kullanıcılarla altyazıları paylaşmak istiyorsanız kullanışlıdır.

Kısacası Google Chrome'da altyazıları dışa aktarmak ve paylaşmak, Video Altyazı Subscene uzantısı sayesinde oldukça basittir. Altyazıları SRT dosyalarına kaydederek, paylaşım bağlantısı özelliğini kullanarak veya uzantının seçenekleri aracılığıyla, eklediğiniz altyazılarla diğer kullanıcıların videonun keyfini çıkarmasını sağlayabilirsiniz. Bu şekilde içeriğinizi herkes için erişilebilir hale getirebilir ve çevrimiçi görüntüleme deneyiminizden en iyi şekilde yararlanabilirsiniz.