Microsoft AI'dan canlı altyazılar veya Canlı Altyazılar nasıl çalışır?

Son güncelleme: 30/10/2024

Copilot+ PC'de Canlı Altyazılar 122138

Bilgisayarınızda çalınan tüm sesleri altyazılı olarak gördüğünüzü hayal edebiliyor musunuz? Microsoft AI'nin canlı altyazıları veya Canlı Altyazıları bunu zaten mümkün kılıyor. Bu vesileyle göreceğiz canlı altyazılar nasıl çalışır?, bunları bilgisayarınızda nasıl etkinleştireceğiniz, bunları özelleştirmenin farklı yolları nelerdir ve bunların hangi cihazlarda mevcut olduğu. Hadi başlayalım.

Canlı altyazılar, sağır veya işitme güçlüğü çeken kişiler için ideal bir araçtır. Ayrıca bir video veya video konferansta söylenenleri daha iyi anlamak için de çok faydalıdırlar. Ayrıca aracın video üzerinde önceden bir analiz yapmasına gerek yoktur. Altyazılar PC'de diyaloglar oynatılırken görüntülenir.

Microsoft AI canlı altyazı nasıl çalışır?

Microsoft Live Altyazıları 122136

 

Canlı altyazılar nasıl çalışır? Canlı Altyazılar Microsoft AI'dan mı? Bu, Windows 11 yüklü bilgisayarların sahip olduğu ve Yardımcı Pilot+ Bilgisayar bu izin verir bir videoya, video konferansa ve hatta PC mikrofonunun aldığı sese altyazı yazın. Oynatılan bir videoda diyalog oynatılırken altyazılar anında görünüyor.

Peki videoların altyazısından kim sorumlu? Uygulamalar mı yoksa Windows mu? Aslında, Söylenenleri "algılamaktan" ve ilgili altyazıları uygulamaktan Windows sisteminin kendisi sorumludur.. Ancak Microsoft, daha fazla gizlilik sağlamak amacıyla bu altyazıların yalnızca cihazda işlendiğini belirtiyor. Bulutta veya cihazın herhangi bir yerinde yüklenmez veya saklanmazlar.

Bilgisayarınızda canlı altyazılar nasıl etkinleştirilir?

Canlı altyazılar Windows 11 122143

 

Özel içerik - Buraya Tıklayın  Microsoft, yaklaşık 40 yıllık ikonik Mavi Ekran hatasını kaldırıyor: Windows 11'deki yeni siyah versiyonu böyle görünecek.

En iyisi, etkinleştirilmesi Canlı Altyazılar Gerçekten çok basit. Çok karmaşık bir işlem ya da çok fazla adımdan oluşan bir işlem değil. Etkinleştirildiğinde altyazıların görünmesi için ekranda yalnızca bir video oynatmanız gerektiğini göreceksiniz. Bu aracı bilgisayarınızda etkinleştirmenin birkaç yolu vardır. Aşağıda hepsini sizin için bırakıyoruz:

  • Bilgisayarınızın hızlı ayarlarını girin (pil, ağ ve ses düzeyi simgelerinin görev çubuğunda olduğu yer). Seçme Erişilebilirlik ve “ seçeneğini etkinleştirmek için anahtarı kaydırın.Canlı altyazılar"
  • Dokunun Windows tuşları + Ctrl + L Aynı zamanda Canlı Altyazıları indirmek için.
  • Girin BaşlangıçTüm uygulamalarErişilebilirlikCanlı altyazılar.
  • Girmek YapılandırmaErişilebilirlikAltyazılarCanlı altyazılar ve fonksiyonu etkinleştirin.

Bu aracı bilgisayarınızda ilk kez etkinleştirdiğinizde sistem size şunu soracaktır: ses verilerini işleme izni cihazınızda oynamak için. Ayrıca dosyaları tercih ettiğiniz dilde indirmeniz istenecektir. Ancak büyük olasılıkla Windows'un varsayılan dilinde indirileceklerdir. Her şey ayarlandıktan sonra, yalnızca bir video veya ses oynatmanız gerekecek, hepsi bu.

Altyazıları özelleştirin

Canlı Altyazıları Özelleştirin 122131

İlk başta altyazıların varsayılan olarak ekranın üst kısmında göründüğünü göreceksiniz. Etkinleştirildiklerinde, ses çalmanızı bekleyen boş bir alan belirir. Ancak altyazıların konumunu tercihlerinize göre daha rahat hale getirecek şekilde özelleştirmeniz mümkündür. Bunlar Windows 11'de altyazıların konumunu özelleştirme adımları:

  1. Etkinleştirildikten sonra ekranın sağ üst köşesinde görünen Ayarlar simgesine dokunun.
  2. “Konum”u seçin.
  3. “Üst ekran”, “Alt ekran” “Ekranda yer paylaşımı” seçenekleri arasından seçim yapın.
Özel içerik - Buraya Tıklayın  Windows 11'de fare imleci nasıl özelleştirilir

Altyazılarda yapabileceğiniz diğer bir ayarlama da altyazıların sunulma stilini değiştirmektir. Bu şekilde, onları okumayı kolaylaştıracak şekilde uyarlayabilirsiniz. İçin tarzını değiştir Canlı Altyazılar, aşağıdaki adımları izleyin:

  1. Üzerine dokunun Yapılandırma (dişli çark simgesi).
  2. Seçme “Tercihler”.
  3. Şimdi “Altyazı stiliAltyazılar için Erişilebilirlik altındaki ayarları açmak için ”.
  4. Oradayken “Altyazı Stili”ni seçin – "Düzenlemek".
  5. Yazı tipini, metni ve arka plan rengini, ayrıca yazı tipi boyutunu vb. isteğinize göre değiştirin.

Altyazılar için yapabileceğiniz iki özelleştirme ayarı daha vardır. Bunlardan biri şunu sağlar:Küfür filtrele”, böylece seste çalınan kötü sözlerden altyazı yapılmaz. Diğer ayar ise “Mikrofon sesini dahil edin” Söylediğiniz her şeyi yazıya dökmek ve ekranda görüntülemek için.

Windows 11 ve Copilot+ PC'deki canlı altyazılar arasındaki farklar

Microsoft AI 122140 ile çevirili canlı altyazılar

Şimdi hangi bilgisayarlarda Canlı Altyazılar Microsoft AI'dan mı? Bu altyazıları şuradan kullanabilirsiniz: herhangi Windows 11 yüklü bilgisayar22H2 sürümü yüklüyse. Ana dilinizde indirebilmeniz için bilgisayarınızda bu aracın bulunduğunu doğrulamak için bu makalede belirtilen talimatları uygulamanız yeterlidir.

Özel içerik - Buraya Tıklayın  DISM ve SFC Komutları: Windows'u Bir Uzman Gibi Onarın

Bilgisayarlar Microsoft Copilot+ PC Bu işlevi de bünyesinde barındırırlar, ancak ona bir “artı” kazandıran bir özellik taşırlar. Hangisi? Bu donanıma dahil edilen yapay zeka sayesinde, bu araç yalnızca sese alt yazı yazmakla kalmıyor, aynı zamanda gerçek zamanlı olarak tercüme et.

Bu aracın şu anda Microsoft Teams'de sahip olduğu en büyük fark budur. Ancak şimdilik Altyazı çevirisi yalnızca 44 dilden İngilizceye desteklenmektedir.. Ayrıca altyazı çevirisini kullanmak isteyenlerin Windows 24 2H11 sürümüne sahip olmaları gerekmektedir.

Altyazı eklenebilecek uygulamalar ve sesler Canlı Altyazılar

Copilot+ PC'de Canlı Altyazılar 122138

O uygulamalar desteklenmektedir Microsoft AI Canlı Altyazıları ile mi? Gerçek zamanlı olarak altyazı oluşturmak Windows'un sorumluluğunda olduğundan tüm uygulamalar bu işlevle uyumludur. Tüm iş Microsoft tarafından yapıldığı için ne programın, ne web sitesinin ne de uygulamanın bu aracı entegre etmesi gerekir.

Son olarak Canlı Altyazı ile ne tür seslere altyazı eklenebilir? Şarkılar, sesler, alkışlar da altyazılı mı? HAYIR. Canlı altyazılar sesteki yalnızca insan sesini algılar. Ve bir şarkının bazı kelimeleri altyazılı olsa da altyazılar büyük olasılıkla tamamen güvenilir değildir.