Як додати субтитри у Final Cut?

Останнє оновлення: 06/11/2023

Хочете додати субтитри до своїх відео в Final Cut і не знаєте, з чого почати? Не переживай! У цій статті ми навчимо вас як додати субтитри до Final Cut простим і швидким способом. Субтитри є ключовим інструментом для покращення доступності та зрозумілості ваших відео, а з Final Cut цей процес дуже простий. Продовжуйте читати, щоб дізнатися про кроки, які ви повинні виконати, щоб додати субтитри до своїх проектів і підкреслити якість своїх постановок.

Крок за кроком ➡️ Як додати субтитри до Final Cut?

Як додати субтитри у Final Cut?

Тут ми крок за кроком покажемо, як додати субтитри до ваших відео в Final Cut:

  • Крок 1: Відкрийте Final Cut у своїй системі.
  • Крок 2: Імпортуйте відео, до якого хочете додати субтитри.
  • Крок 3: Перетягніть відео на часову шкалу.
  • Крок 4: Клацніть вкладку «Генератори» у верхній частині програми.
  • Крок 5: У спадному меню виберіть «Назви».
  • Крок 6: Виберіть стиль тексту для субтитрів.
  • Крок 7: Перетягніть вибраний стиль тексту на часову шкалу над відео.
  • Крок 8: Двічі клацніть доданий текст, щоб відредагувати його та ввести субтитри.
  • Крок 9: Налаштуйте тривалість кожного субтитра, щоб він з’являвся та зникав у відповідний час.
  • Крок 10: Налаштуйте вигляд субтитрів відповідно до ваших уподобань.
  • Крок 11: Відтворіть відео в програвачі, щоб переконатися, що субтитри відображаються правильно та в потрібний час.
  • Крок 12: Експортуйте відео з вбудованими субтитрами в потрібний формат.
Ексклюзивний вміст - натисніть тут  Як видалити DirectX у Windows 10

Тепер ви готові додавати професійні субтитри до своїх відео в Final Cut! Виконайте ці прості кроки, і ваші відео стануть доступнішими та зрозумілішими для всіх ваших глядачів. Отримуйте задоволення, створюючи приголомшливі візуальні ефекти з субтитрами!

Запитання та відповіді

Поширені запитання про те, як додати субтитри до Final Cut

1. Який найпростіший спосіб додати субтитри до Final Cut?

  1. Відкрийте свій проект у Final Cut.
  2. Виберіть відеодоріжку на шкалі часу, куди потрібно додати субтитри.
  3. Натисніть «Створити» у верхній частині програми.
  4. Виберіть «Назва» у випадаючому меню.
  5. Виберіть стиль заголовка, який вам подобається, і натисніть «Додати на шкалу часу».
  6. Введіть текст субтитрів.
  7. За потреби відрегулюйте тривалість і положення субтитрів.
  8. Готовий! Субтитри тепер додаються до вашого відео в Final Cut.

2. Як змінити вигляд субтитрів у Final Cut?

  1. Двічі клацніть доріжку субтитрів на шкалі часу.
  2. У вікні налаштувань субтитрів виберіть вкладку «Стиль».
  3. Змініть шрифт, розмір, колір та інші налаштування відповідно до ваших уподобань.
  4. Натисніть кнопку «Застосувати», щоб зберегти зміни.

3. Як синхронізувати субтитри зі звуком у Final Cut?

  1. Розмістіть покажчик відтворення в тому місці, де ви хочете, щоб почали відображатися субтитри.
  2. Двічі клацніть доріжку субтитрів на шкалі часу, щоб відкрити вікно налаштувань.
  3. На вкладці «Синхронізація» натисніть «Додати маркер часу» в потрібний час.
  4. Повторіть процес для тих часів, коли субтитри повинні змінитися або зникнути.
  5. Налаштуйте тривалість кожного субтитру на основі синхронізації зі звуком.
  6. Збережіть зміни, натиснувши «Застосувати».
Ексклюзивний вміст - натисніть тут  Програми для захоплення екрану

4. Як зробити так, щоб субтитри відображалися протягом певного часу у Final Cut?

  1. Виберіть субтитри на часовій шкалі.
  2. Натисніть на вікно «Інспектор» у верхньому правому куті програми.
  3. У вкладці «Текст» налаштуйте значення «Тривалість», щоб встановити час появи та зникнення субтитрів.
  4. Presiona «Enter» para guardar los cambios.

5. Як імпортувати зовнішні субтитри до Final Cut?

  1. Відкрийте Final Cut і свій проект.
  2. Натисніть «Файл» на верхній панелі навігації та виберіть «Імпортувати».
  3. Перегляньте та виберіть файл субтитрів, який потрібно імпортувати.
  4. Налаштуйте місце імпорту та налаштування за потреби.
  5. Натисніть «Імпортувати», щоб додати зовнішні субтитри до свого проекту в Final Cut.

6. Як експортувати відео із субтитрами у Final Cut?

  1. Натисніть «Файл» на верхній панелі навігації та виберіть «Поділитися».
  2. Виберіть опцію «Файл» у меню «Поділитися».
  3. Налаштуйте роздільну здатність, формат і параметри експорту відповідно до ваших потреб.
  4. Натисніть кнопку «Далі», щоб продовжити.
  5. Визначає розташування та назву вихідного файлу.
  6. Натисніть «Зберегти», щоб експортувати відео з субтитрами в Final Cut.
Ексклюзивний вміст - натисніть тут  Як відкрити ISO-файли

7. Як налаштувати розмір і положення субтитрів у Final Cut?

  1. Виберіть субтитри на часовій шкалі.
  2. Натисніть на вікно «Інспектор» у верхньому правому куті програми.
  3. На вкладці «Вигляд» налаштуйте значення «Розмір» і «Позиція», щоб змінити розмір і розташування субтитрів.
  4. Presiona «Enter» para guardar los cambios.

8. Як працювати з багатомовними субтитрами у Final Cut?

  1. Для кожної мови створіть нову доріжку субтитрів на шкалі часу.
  2. Призначає кожен субтитр відповідній доріжці відповідно до мови.
  3. Налаштуйте час і формат кожного субтитра окремо.
  4. Тепер ви можете працювати з багатомовними субтитрами у Final Cut!

9. Як налаштувати стиль субтитрів у Final Cut?

  1. Виберіть субтитри на часовій шкалі.
  2. Натисніть на вкладку «Текст» у верхньому правому куті програми.
  3. Змініть шрифт, розмір, колір та інші атрибути відповідно до ваших уподобань.
  4. Presiona «Enter» para guardar los cambios.

10. Як видалити субтитри у Final Cut?

  1. Виберіть субтитри на часовій шкалі.
  2. Натисніть клавішу «Видалити» на клавіатурі.
  3. Вибрані субтитри буде видалено з вашого проекту в Final Cut!