یوٹیوب ویڈیو میں زبان کو کیسے تبدیل کیا جائے۔

آخری تازہ کاری: 12/02/2024

ہیلو Tecnobits! YouTube ویڈیو میں زبان تبدیل کرنے کے لیے تیار ہیں؟ آپ کو بس جانا ہے۔ کنفیگریشن اور اپنی پسند کی زبان منتخب کریں۔ آئیے کسی اور زبان میں مواد سے لطف اندوز ہوں!

یوٹیوب ویڈیو میں زبان کو کیسے تبدیل کیا جائے؟

  1. وہ YouTube ویڈیو کھولیں جسے آپ دیکھنا چاہتے ہیں۔
  2. پلیئر کے نیچے دائیں کونے میں ترتیبات کے آئیکن پر کلک کریں۔
  3. "سب ٹائٹلز/CC" کو منتخب کریں۔
  4. "کیپشن/CC ترتیبات" کو منتخب کریں۔
  5. زبان کو اپنی ترجیح کے مطابق تبدیل کریں اور "ٹھیک ہے" پر کلک کریں۔

کیا میں یوٹیوب ویڈیو پر سب ٹائٹل کی زبان تبدیل کر سکتا ہوں؟

  1. وہ YouTube ویڈیو کھولیں جسے آپ دیکھنا چاہتے ہیں۔
  2. پلیئر کے نیچے دائیں کونے میں سیٹنگز آئیکن پر کلک کریں۔
  3. "سب ٹائٹلز/CC" کو منتخب کریں۔
  4. "کیپشن/CC ترتیبات" کو منتخب کریں۔
  5. ذیلی عنوان کی زبان کو اپنی ترجیح کے مطابق تبدیل کریں اور "OK" پر کلک کریں۔

اگر یوٹیوب ویڈیو میں میری مطلوبہ زبان میں سب ٹائٹلز نہیں ہیں تو میں کیا کروں؟

  1. اگر آپ کی ضرورت کی زبان میں دیگر ویڈیوز موجود ہیں تو YouTube پلیٹ فارم تلاش کریں۔
  2. دوسرے آن لائن ویڈیو پلیٹ فارمز پر متبادل تلاش کرنے پر غور کریں۔
  3. اپنی ضرورت کی زبان میں سب ٹائٹلز کی درخواست کرنے والی ویڈیو پر تبصرہ کریں، اگر کافی مانگ ہو تو کچھ کمیونٹیز یا مواد تخلیق کرنے والے مختلف زبانوں میں سب ٹائٹلز پیش کر سکتے ہیں۔
  4. اگر آپ ایک سے زیادہ زبانوں میں روانی رکھتے ہیں، تو آپ دوسرے ناظرین کے لیے ذیلی عنوانات کا ترجمہ کرنے میں مدد کر سکتے ہیں۔
خصوصی مواد - یہاں کلک کریں۔  آئی فون پر تیز آٹو کلک کرنے کا طریقہ

کیا آپ یوٹیوب ویڈیو میں حسب ضرورت سب ٹائٹلز شامل کر سکتے ہیں؟

  1. اپنے YouTube اکاؤنٹ میں سائن ان کریں اور اپنے Creator اسٹوڈیو پر جائیں۔
  2. "ویڈیو مینیجر" پر کلک کریں۔
  3. وہ ویڈیو منتخب کریں جس میں آپ حسب ضرورت سب ٹائٹلز شامل کرنا چاہتے ہیں۔
  4. "سب ٹائٹلز/CC" پر کلک کریں اور "سب ٹائٹلز شامل کریں" کو منتخب کریں۔
  5. سب ٹائٹلز بنانے کے لیے زبان اور طریقہ منتخب کریں، یا تو "ٹرانسکرائب اور سنک" یا "لکھیں، مطابقت پذیری کریں اور محفوظ کریں"۔
  6. مطلوبہ زبان میں سب ٹائٹلز شامل کرنے اور ان میں ترمیم کرنے کے لیے ہدایات پر عمل کریں۔

میں YouTube ویڈیوز میں مختلف زبانوں میں سب ٹائٹلز کیسے دے سکتا ہوں؟

  1. یوٹیوب پر اس ویڈیو کا صفحہ دیکھیں جس میں آپ سب ٹائٹلز شامل کرنا چاہتے ہیں۔
  2. ویڈیو کے نیچے تین نقطوں پر کلک کریں اور "سب ٹائٹلز شامل کریں" کو منتخب کریں۔
  3. وہ زبان منتخب کریں جس میں آپ سب ٹائٹلز شامل کرنا چاہتے ہیں۔
  4. سب ٹائٹل فائل کو مطلوبہ زبان میں لکھیں یا اپ لوڈ کریں۔
  5. ذیلی عنوانات کا جائزہ لیں اور ان میں ترمیم کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ وہ ویڈیو کے ساتھ درست اور اچھی طرح سے مطابقت پذیر ہیں۔
  6. ویڈیو میں سب ٹائٹلز شامل کرنے کے لیے "شائع کریں" پر کلک کریں۔

کیا ایسی ایکسٹینشنز یا ٹولز ہیں جو YouTube ویڈیوز پر سب ٹائٹلز کا ترجمہ کرنا آسان بناتے ہیں؟

  1. YouTube کے لیے سب ٹائٹل ٹرانسلیشن ٹول کے لیے اپنے براؤزر کے ایکسٹینشن اسٹور میں تلاش کریں۔
  2. فراہم کردہ ہدایات کے مطابق اپنے براؤزر میں ایکسٹینشن انسٹال کریں۔
  3. ایک بار انسٹال ہونے کے بعد، ایکسٹینشن کو سب ٹائٹلز کو خود بخود یا دستی طور پر ترجمہ کرنے کے اختیارات پیش کرنے چاہئیں۔
  4. وہ زبان منتخب کریں جس میں آپ سب ٹائٹلز کا ترجمہ کرنا چاہتے ہیں اور ترجمہ مکمل کرنے کے لیے ایکسٹینشن کی ہدایات پر عمل کریں۔
  5. چیک کریں کہ ترجمہ درست ہے اور سب ٹائٹلز کو محفوظ کرنے سے پہلے کسی بھی ایسی تفصیلات کو ایڈجسٹ کریں جن کا غلط ترجمہ کیا گیا ہو۔
خصوصی مواد - یہاں کلک کریں۔  Wolverine کے پنجے بنانے کا طریقہ

کیا میں YouTube ویڈیو شروع کرتے وقت خود بخود کسی مخصوص زبان میں سب ٹائٹلز کو آن کر سکتا ہوں؟

  1. اپنے YouTube اکاؤنٹ کی ترتیبات تک رسائی حاصل کریں۔
  2. "پلیئر" کو منتخب کریں۔
  3. ویڈیو شروع کرتے وقت ایک مخصوص زبان میں سب ٹائٹلز کو خود بخود آن کرنے کے لیے باکس کو نشان زد کریں۔
  4. خودکار سب ٹائٹل ایکٹیویشن کے لیے مطلوبہ زبان منتخب کریں۔
  5. تبدیلیوں کو سیٹنگز میں محفوظ کریں اور ایک ویڈیو چلانے کی کوشش کریں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ سب ٹائٹلز خودکار طور پر منتخب کردہ زبان میں آن ہو جائیں۔

کیا YouTube تمام ویڈیوز کے لیے مختلف زبانوں میں سب ٹائٹلز پیش کرتا ہے؟

  1. یوٹیوب پر موجود تمام ویڈیوز میں متعدد زبانوں میں سب ٹائٹلز دستیاب نہیں ہوں گے۔
  2. مختلف زبانوں میں سب ٹائٹلز کی دستیابی ویڈیو کے تخلیق کار پر منحصر ہے اور آیا اس نے سب ٹائٹلز کو دستی طور پر شامل کیا ہے یا کمیونٹی نے ترجمہ میں تعاون کیا ہے۔
  3. بڑے پرستاروں کی تعداد والے چینلز کے مقبول ویڈیوز یا ویڈیوز میں متعدد زبانوں میں سب ٹائٹلز کا امکان زیادہ ہو سکتا ہے۔
  4. اگر آپ کو اپنی ضرورت کی زبان میں سب ٹائٹلز نہیں مل سکتے ہیں، تو مطلوبہ زبان میں دستیاب سب ٹائٹلز کے ساتھ ملتے جلتے ویڈیوز تلاش کرنے پر غور کریں۔
  5. اگر آپ کو لگتا ہے کہ ویڈیو میں سب ٹائٹلز اہم ہیں، تو آپ مواد کے تخلیق کار سے ان کی درخواست کر سکتے ہیں یا ترجمہ کے ساتھ تعاون کر سکتے ہیں۔ ۔
خصوصی مواد - یہاں کلک کریں۔  ایئر ڈراپ کو ہر کسی یا صرف رابطوں میں تبدیل کرنے کا طریقہ

میں YouTube ویڈیو پر غلط سب ٹائٹلز کی اطلاع کیسے دے سکتا ہوں؟

  1. غلط سب ٹائٹلز کے ساتھ ویڈیو کے نیچے تین نقطوں پر کلک کریں۔
  2. "رپورٹ" کو منتخب کریں۔
  3. ذیلی عنوانات کے ساتھ مسئلہ کی وضاحت کریں، بشمول ان تفصیلات کے بارے میں کہ کن حصوں کا غلط ترجمہ کیا گیا ہے یا مطابقت پذیری سے باہر ہے۔
  4. رپورٹ جمع کروائیں تاکہ یوٹیوب ٹیم سب ٹائٹلز کا جائزہ لے اور درست کر سکے۔

کیا یوٹیوب پر سب ٹائٹلز کی ظاہری شکل کو اپنی مرضی کے مطابق بنانا ممکن ہے؟

  1. اپنے YouTube اکاؤنٹ کی ترتیبات تک رسائی حاصل کریں۔
  2. "پلیئر" کو منتخب کریں۔
  3. ذیلی عنوان کی ترتیبات کا سیکشن تلاش کریں اور سب ٹائٹلز کی ظاہری شکل کو اپنی مرضی کے مطابق بنانے کے لیے آپشن کو فعال کریں۔
  4. اپنی ترجیحات کے مطابق سب ٹائٹلز کا انداز، سائز، رنگ اور فونٹ منتخب کریں۔
  5. اپنی تبدیلیاں محفوظ کریں اور اپنی ترتیبات کی بنیاد پر حسب ضرورت سب ٹائٹلز دیکھنے کے لیے ویڈیو چلانے کی کوشش کریں۔

بعد میں ملتے ہیں، مگرمچھ! اور یاد رکھیں کہ اگر آپ سیکھنا چاہتے ہیں۔ YouTube ویڈیو میں زبان تبدیل کریں۔، آپ کو صرف دورہ کرنا ہے۔ Tecnobits. الوداع!