تاریخ کی درست تحریر کسی بھی تناظر میں موثر اور درست مواصلت کے لیے ضروری ہے، چاہے قانونی دستاویزات، تاریخی ریکارڈ، یا ذاتی خط و کتابت میں ہو۔ میکسیکو میں، جیسا کہ بہت سے دوسرے ہسپانوی بولنے والے ممالک میں، تاریخیں لکھتے وقت کچھ کنونشنز ہیں جن پر عمل کرنا ضروری ہے۔ یہ معیارات تاریخ کی معلومات میں یکسانیت اور وضاحت فراہم کرتے ہیں، غلط فہمیوں سے بچتے ہیں اور واقعات کی صحیح تشریح کو یقینی بناتے ہیں۔ اس آرٹیکل میں، ہم تفصیل سے جائزہ لیں گے کہ میکسیکو میں تاریخوں کو صحیح طریقے سے کیسے لکھا جائے، اس سے منسلک اہم اصولوں اور خصوصیات پر غور کیا جائے۔ یہ عملجو لوگ اس اہم ہنر میں اپنی مہارت کو بہتر بنانا چاہتے ہیں انہیں یہاں ایک واضح اور جامع گائیڈ ملے گا کہ میکسیکن سیاق و سباق میں تاریخوں کا صحیح اظہار کیسے کیا جائے۔
1. میکسیکو میں تاریخوں کی درست تحریر کا تعارف
میکسیکو میں تاریخوں کو درست طریقے سے لکھنا سرکاری دستاویزات، معاہدوں، یا کسی بھی قسم کی تحریری مواصلات کا مسودہ تیار کرتے وقت غور کرنے کا ایک اہم پہلو ہوسکتا ہے۔ الجھن یا غلط فہمیوں سے بچنے کے لیے قائم کردہ اصولوں پر عمل کرنا ضروری ہے۔ میکسیکو میں تاریخوں کو درست طریقے سے لکھنے کے بنیادی اصول ذیل میں ہیں۔
1. دن، مہینہ، اور سال کی شکل کا استعمال: میکسیکو میں، تاریخ کی شکل دن/مہینہ/سال ہے۔ یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ دن دو ہندسوں سے ظاہر ہوتا ہے، مہینہ حروف میں لکھا جاتا ہے، اور سال چار ہندسوں سے ظاہر ہوتا ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آج 28 جنوری 2023 ہے، تو اسے 28/جنوری/2023 لکھا جانا چاہیے۔
2. کیپٹلائزیشن: تاریخیں لکھتے وقت، مہینے کے پہلے حرف کے لیے بڑے حروف کا استعمال کیا جانا چاہیے۔ مثال کے طور پر، 15 مارچ 2023 کو 15/Marzo/2023 لکھا جائے گا۔ مہینے کے پورے نام کے لیے بڑے حروف کا استعمال کرنے کی بھی سفارش کی جاتی ہے، کیونکہ اس سے تاریخ کی وضاحت اور صحیح تشریح کو یقینی بنانے میں مدد ملتی ہے۔
2. میکسیکو میں تاریخ لکھنے کے سرکاری ضوابط
میکسیکو میں، ایسے سرکاری ضابطے ہیں جو یہ طے کرتے ہیں کہ تاریخ کو صحیح طریقے سے کیسے لکھا جانا چاہیے۔ یہ قواعد الجھن سے بچنے اور واضح اور درست مواصلت کو یقینی بنانے کے لیے اہم ہیں۔ ذیل میں میکسیکو میں تاریخ لکھنے کے طریقے سے متعلق انتہائی متعلقہ ضوابط ہیں۔
1. فارمیٹ: میکسیکو میں، تاریخ کی شکل دن/مہینہ/سال ہے۔ مثال کے طور پر، 25 دسمبر 2022 کو 12/25/2022 لکھا جائے گا۔
2. Numeración: دنوں اور مہینوں کو عربی ہندسوں سے لکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، یکم جنوری کو 01/01 لکھا جاتا ہے۔ سال چاروں ہندسے استعمال کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، سال 2022 کو 2022 لکھا جاتا ہے۔
3. الگ کرنے والے: دن، مہینے اور سال کو الگ کرنے کے لیے، سلیش (/) میکسیکو میں استعمال ہوتا ہے۔ اس الگ کرنے والے کو ہائفنز یا پیریڈز کی بجائے استعمال کرنا ضروری ہے، کیونکہ غلط استعمال تاریخ کی غلط تشریحات کا باعث بن سکتا ہے۔
3. میکسیکو میں تاریخ لکھتے وقت جن عناصر پر غور کرنا چاہیے۔
میکسیکو میں تاریخیں لکھتے وقت، غور کرنے کے لیے کئی اہم عناصر ہیں۔ سب سے پہلے، میکسیکو میں تاریخ کی سب سے عام شکل دن/مہینہ/سال ہے۔ مثال کے طور پر، اگر ہم 15 اگست 2022 کی تاریخ کا اظہار کرنا چاہتے ہیں، تو اسے 08/15/2022 لکھا جائے گا۔ سرکاری یا رسمی دستاویزات میں تاریخیں لکھتے وقت اس ترتیب کو یاد رکھنا ضروری ہے۔
ذہن میں رکھنے کے لیے ایک اور عنصر تاریخ کے اجزاء کو الگ کرنے کے لیے ہائفن یا سلیش کا استعمال ہے۔ میکسیکو میں، دن، مہینے اور سال کو الگ کرنے کے لیے ہائفن (-) کا استعمال عام ہے۔ لہذا، پچھلی تاریخ 15-08-2022 لکھا جا سکتا ہے۔ تاہم، فارورڈ سلیش (/) کو الگ کرنے والے کے طور پر استعمال کرنا بھی قابل قبول ہے، جیسا کہ اوپر بتایا گیا ہے۔
مزید برآں، میکسیکو میں تاریخیں لکھتے وقت ہسپانوی میں مہینوں کے ناموں کا ذکر کرنا ضروری ہے۔ مہینوں کے نام کیپٹلائزڈ ہیں اور مختصر نہیں ہیں۔ مثال کے طور پر، "جین" کے بجائے "جنوری" اور "Ago" کے بجائے "اگست" لکھا جائے۔ یہ خاص طور پر متعلقہ ہے جب رسمی یا تعلیمی دستاویزات میں تاریخیں لکھیں، جہاں زیادہ محتاط اور تفصیلی انداز کی توقع کی جاتی ہے۔
4. میکسیکن تاریخ میں دن، مہینے اور سال کی ترتیب کا درست استعمال
میکسیکو میں، تاریخوں میں دن، مہینے اور سال کی ترتیب کو صحیح طریقے سے استعمال کرنے کے لیے قائم کردہ اصولوں پر عمل کرنا بہت ضروری ہے۔ ایسا کرنے سے الجھن سے بچا جائے گا اور تحریری مواصلت میں وضاحت کو یقینی بنایا جائے گا۔ میکسیکن فارمیٹ میں تاریخ کے صحیح استعمال کے لیے ذیل میں کچھ رہنما اصول ہیں۔
1. دن، مہینہ اور سال کی ترتیب: میکسیکن فارمیٹ میں، پہلے دن کا استعمال کرنے کا رواج ہے، اس کے بعد مہینہ اور سال۔ مثال کے طور پر، آج 27 نومبر 2022 ہو گا۔ ابہام سے بچنے کے لیے اس حکم کا احترام کرنا ضروری ہے۔
2. مہینوں کے نام: ہسپانوی مہینوں کے ناموں میں ابتدائی بڑے حرف نہیں ہونا چاہیے جب تک کہ وہ جملے کے شروع میں نہ ہوں۔ لہذا، ہم "Enero" کے بجائے "enero" اور "Febrero" کے بجائے "febrero" لکھتے ہیں۔ یہ اصول سال کے تمام مہینوں پر لاگو ہوتا ہے۔
3. الگ کرنے والے: دن، مہینے اور سال کو الگ کرنے کے لیے، مدت (.) یا سلیش (/) استعمال کریں۔ دونوں قابل قبول ہیں، لیکن ان کے استعمال میں مستقل مزاجی کو برقرار رکھنا ضروری ہے۔ مثال کے طور پر، ہم تاریخ کو "27.11.2022" یا "27/11/2022" لکھ سکتے ہیں۔
میکسیکن سیاق و سباق میں تاریخیں لکھتے وقت ان رہنما خطوط پر عمل کرنا یاد رکھیں، چاہے رسمی یا غیر رسمی دستاویزات میں ہوں۔ دن، مہینے اور سال کی ترتیب پر توجہ دینا، مہینوں کے ناموں کو صحیح طریقے سے استعمال کرنا، اور ایک مستقل جداکار کا انتخاب واضح اور موثر مواصلت کو یقینی بنانے کے کلیدی پہلو ہیں۔ غلطیوں کے بغیر[END]
5. میکسیکو میں تاریخ لکھنے کے لیے منظور شدہ فارمیٹس کی خصوصیات
میکسیکو میں، وہاں ہیں مختلف فارمیٹس سرکاری دستاویزات، معاہدوں اور خط و کتابت پر تاریخ لکھنے کے لیے منظور شدہ فارمیٹس۔ الجھن سے بچنے اور واضح اور درست مواصلت کو یقینی بنانے کے لیے ان فارمیٹس کو جاننا ضروری ہے۔ تاریخ لکھنے کے لیے میکسیکو میں استعمال ہونے والے سب سے عام فارمیٹس کی خصوصیات ذیل میں ہیں:
1. دن-ماہ-سال کی شکل: یہ میکسیکو میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والا فارمیٹ ہے۔ اس فارمیٹ میں پہلے دن لکھا جاتا ہے، اس کے بعد مہینہ اور پھر سال لکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، اگر آج 15 ستمبر 2023 ہے، تو اسے 15-09-2023 لکھا جائے گا۔ یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ اس فارمیٹ میں، ہائفن ("-") کو دن، مہینے اور سال کے درمیان الگ کرنے والے کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے۔
2. سال کے مہینے کے دن کی شکل: اگرچہ کم عام ہے، یہ میکسیکو میں بھی قبول کیا جاتا ہے۔ اس فارمیٹ میں پہلے سال لکھا جاتا ہے، اس کے بعد مہینہ اور پھر دن لکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، 15 ستمبر 2023 کی تاریخ 2023-09-15 لکھی جائے گی۔ یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ اس فارمیٹ میں، ہائفن ("-") سال، مہینے اور دن کے درمیان الگ کرنے والے کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔
3. مہینے کے لیے حروف کا استعمال: میکسیکو میں ایک منفرد خصوصیت کچھ فارمیٹس میں مہینے کی نمائندگی کے لیے حروف کا استعمال ہے۔ مثال کے طور پر، جنوری کے لیے "ene"، فروری کے لیے "feb"، مارچ کے لیے "mar" وغیرہ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ یہ فارمیٹ سرکاری فارموں اور قانونی دستاویزات میں عام ہے۔ مثال کے طور پر، 15 ستمبر 2023 کی تاریخ کو 15 ستمبر 2023 لکھا جا سکتا ہے۔
یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ تاریخیں لکھتے وقت، آپ کو اس سیاق و سباق کے لیے قبول شدہ فارمیٹ استعمال کرنا چاہیے جس میں آپ لکھ رہے ہیں۔ یہ الجھن سے بچ جائے گا اور تاریخ کی صحیح تشریح کو یقینی بنائے گا۔ یہ بھی تجویز کیا جاتا ہے کہ ہمیشہ مخصوص جداکاروں کو استعمال کریں اور پیریڈز، سلیشز، یا قبول شدہ فارمیٹس میں متعین کردہ حروف کے علاوہ دیگر حروف استعمال کرنے سے گریز کریں۔
6. میکسیکو میں تاریخوں کے لیے استعمال ہونے والے عام مخففات اور علامات
میکسیکو میں تاریخیں مختلف طریقوں سے لکھی جا سکتی ہیں، اور ان سے وابستہ مخففات اور علامتیں تلاش کرنا عام بات ہے۔ ان مخففات اور علامتوں کو جاننا میکسیکن سیاق و سباق میں صحیح طریقے سے سمجھنے اور بات چیت کرنے کے لیے اہم ہے۔
میکسیکو میں سال کے مہینوں کا حوالہ دینے کا سب سے عام مخفف مہینے کے نام کے پہلے تین حروف کا استعمال کر رہا ہے۔ مثال کے طور پر، جنوری کو "ene"، فروری کو "feb" اور اسی طرح مختصر کیا جاتا ہے۔ یہ مخفف سرکاری دستاویزات، رسمی تحریروں اور روزمرہ کی زبان میں بھی استعمال ہوتا ہے۔
مہینے کے مخففات کے علاوہ، تاریخ کے مختلف حصوں کو الگ کرنے کے لیے استعمال ہونے والی علامتیں بھی ہیں۔ دن، مہینے اور سال کو الگ کرنے کے لیے "/" علامت بڑے پیمانے پر استعمال ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، میکسیکو میں تاریخ 05/12/2022 لکھی جا سکتی ہے، جہاں "05" دن ہے، "12" مہینہ ہے، اور "2022" سال ہے۔ استعمال ہونے والی ایک اور علامت ہائفن "-" ہے، جسے تاریخ کے حصوں کو الگ کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے۔
7. میکسیکو میں تاریخ لکھتے وقت اوقاف اور علیحدگی کے اصول
میکسیکو میں، تحریری دستاویزات میں تاریخوں کو صحیح طریقے سے وقف کرنے اور الگ کرنے کے لیے مخصوص اصول ہیں۔ یہ قواعد اہم ہیں کیونکہ یہ معلومات کی وضاحت اور فہم کو یقینی بنانے میں مدد کرتے ہیں۔ پیروی کرنے کے لئے اہم ہدایات ذیل میں تفصیلی ہیں:
1. تاریخ کے حصوں کی ترتیب: میکسیکو میں، تاریخیں دن/مہینہ/سال کی شکل میں لکھی جاتی ہیں۔ دن ایک یا دو ہندسوں سے لکھا جاتا ہے، مہینہ حروف سے لکھا جاتا ہے اور سال چار ہندسوں سے لکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر 15 مارچ 2023۔
2. اوقاف: تاریخ کے کچھ حصوں کو الگ کرنے کے لیے، اس سے پہلے یا بعد میں کوئی جگہ چھوڑے بغیر، "/" علامت استعمال کریں۔ دن، مہینے، یا سال کے بعد مدت استعمال نہ کریں۔ مثال کے طور پر، 15/مارچ/2023۔
3. مہینے کے ہجے: یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ مہینے کے نام بڑے بڑے ہیں، کیونکہ وہ مناسب اسم ہیں۔ مزید برآں، وہ مکمل طور پر لکھے گئے ہیں، بغیر مخففات کے۔ مثال کے طور پر، مارچ کے بجائے مارچ، یا جنوری کے بجائے جنوری۔
تاریخیں لکھتے وقت ان رموز اوقاف اور فاصلہ کے اصولوں پر عمل کرنے سے آپ کو معلومات کو درست طریقے سے پہنچانے میں مدد ملے گی، الجھن یا ابہام سے بچ کر۔ یہ یقینی بنانا ضروری ہے کہ آپ ان رہنما خطوط کو سرکاری دستاویزات، فارم، خط و کتابت اور تاریخوں پر مشتمل کسی دوسرے متن پر لاگو کرتے ہیں۔
8. میکسیکو میں تاریخی تاریخوں کے لیے خصوصی کنونشن
میکسیکو میں، اہم تاریخی تاریخوں کو یادگار بنانے کے لیے مختلف کنونشن اور ضابطے ہیں۔ یہ تاریخیں اکثر اہم تاریخی واقعات کی یاددہانی کرتی ہیں جنہوں نے میکسیکو کی شناخت اور ثقافت کو تشکیل دیا ہے۔ ذیل میں، ہم ان تاریخوں کو ایک خاص طریقے سے منانے کے لیے میکسیکو میں منعقد ہونے والے کچھ خاص کنونشنوں کی تفصیل دیتے ہیں۔
سب سے زیادہ عام کنونشنوں میں سے ایک اسکولوں، دفاتر اور عوامی چوکوں میں شہری تقریبات کا انعقاد ہے۔ ان تقاریب کے دوران، قومی ترانہ اور میکسیکو کا قومی ترانہ گایا جاتا ہے، یادگاری تاریخ کی اہمیت کو اجاگر کرنے والی تقاریر دی جاتی ہیں، اور تاریخی واقعہ سے وابستہ یادگاروں یا علامتی مقامات پر پھولوں کی چادر چڑھائی جاتی ہے۔ یہ تقریبات عام طور پر مقامی اور قومی حکام کے ذریعہ منعقد کی جاتی ہیں، اور کمیونٹی کو شرکت کرنے اور یادگار ہونے والے واقعات کی یاد کا احترام کرنے کے لئے مدعو کیا جاتا ہے۔
ایک اور اہم کنونشن ثقافتی اور فنکارانہ تقریبات کا انعقاد ہے جو یادگاری تاریخ کی تاریخی اہمیت کو اجاگر کرتا ہے۔ ان تقریبات میں نمائشیں، ڈرامے، محافل موسیقی، پریڈ اور کھانے کے شو شامل ہو سکتے ہیں۔ ان تقریبات کا مقصد ملک کی تاریخی یادوں کو محفوظ کرنا اور پھیلانا اور ماضی کے واقعات کی عکاسی اور تجزیہ کے لیے ایک جگہ پیدا کرنا ہے۔ مزید برآں، وہ میکسیکو کی تاریخ کے علم اور احترام کو فروغ دے کر میکسیکو کے درمیان قومی فخر اور شناخت کو فروغ دینے کی کوشش کرتے ہیں۔
9. علاقائی مسائل اور میکسیکو میں تاریخ کی تحریر میں تغیرات
میکسیکو میں، بہت سے دوسرے ممالک کی طرح، تاریخیں لکھنے کے طریقے میں علاقائی تغیرات ہیں۔ اگرچہ سب سے عام شکل دن/مہینہ/سال ہے، لیکن یہ نوٹ کرنا ضروری ہے کہ کچھ علاقے مہینہ/دن/سال کی شکل استعمال کر سکتے ہیں۔ یہ تغیرات الجھن کا باعث بن سکتے ہیں، خاص طور پر سرکاری دستاویزات میں یا مختلف علاقوں کے لوگوں کے ساتھ بات چیت کرتے وقت۔
غلط فہمیوں سے بچنے کے لیے، میکسیکو میں لوگوں کے ساتھ بات چیت کرتے وقت آپ جو تاریخ کی شکل استعمال کر رہے ہیں اسے واضح طور پر بتانا اچھا خیال ہے۔ اگر آپ کوئی سرکاری دستاویز یا کسی بھی قسم کی پرنٹ شدہ کمیونیکیشن لکھ رہے ہیں، تو یہ ضروری ہے کہ آپ تنظیم یا ادارے کے قائم کردہ معیارات پر عمل کریں۔، کیونکہ وہاں مخصوص اصول ہوسکتے ہیں جن پر آپ کو عمل کرنا چاہیے۔
میں تاریخ کی تحریر میں تغیرات تلاش کرنا بھی ممکن ہے۔ ویب سائٹس اور میکسیکن ایپلی کیشنز۔ کچھ پلیٹ فارم الجھن سے بچنے کے لیے بین الاقوامی فارمیٹ (دن/مہینہ/سال) کا استعمال کر سکتے ہیں، جب کہ دوسرے اس خطے میں جہاں وہ کام کرتے ہیں سب سے زیادہ استعمال ہونے والے فارمیٹ کے مطابق ہو سکتے ہیں۔ پلیٹ فارم کے ذریعہ استعمال ہونے والے تاریخ کی شکل سے آگاہ اور واقف ہونا ضروری ہے۔ غلطیوں یا غلط تشریحات سے بچنے کے لیے۔
10. میکسیکو میں تاریخ اور قانونی دستاویزات: مخصوص ضروریات
میکسیکو میں کسی بھی قانونی عمل کو انجام دیتے وقت، تاریخوں اور قانونی دستاویزات سے متعلق مخصوص تقاضوں پر غور کرنا ضروری ہے۔ غور کرنے کے لئے اہم پہلو ذیل میں تفصیل سے ہیں:
1. جمع کرانے کی تاریخقانونی دستاویزات جمع کرانے کے لیے میکسیکو کے قانون کے ذریعے قائم کردہ آخری تاریخوں کو جاننا ضروری ہے۔ یہ تاریخیں زیر بحث طریقہ کار کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہیں، اس لیے سرکاری کیلنڈر سے مشورہ کرنا اور ڈیڈ لائنز اور میعاد ختم ہونے پر اپ ٹو ڈیٹ رہنا ضروری ہے۔
2. Documentos requeridosمیکسیکو میں ہر قانونی عمل کے لیے مخصوص دستاویزات جمع کرانے کی ضرورت ہوتی ہے۔ مثال کے طور پر، طلاق کی درخواست کی صورت میں، دستاویزات جیسے نکاح نامہ، سرکاری شناخت، پتہ کا ثبوت، اور دیگر کی درخواست کی جا سکتی ہے۔ تمام ضروری دستاویزات کی شناخت اور جمع کرنا بہت ضروری ہے، جس میں قابل اطلاق قانون سازی کی تحقیق اور قانونی ماہرین سے مشاورت شامل ہو سکتی ہے۔
3. قانون سازی اور رسولبعض صورتوں میں، میکسیکو سے باہر جاری کردہ قانونی دستاویزات کو قانونی حیثیت دینے یا ان کی اشاعت کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ قانونی کاری یہ ایک عمل ہے۔ جس کے ذریعے مجاز حکام کے سامنے دستاویز پر دستخط اور مہر کی تصدیق کی جاتی ہے۔ دوسری طرف، apostille، ایک سرٹیفیکیشن ہے جو عوامی دستاویزات پر رکھا جاتا ہے تاکہ وہ دوسرے ممالک میں پہچانے جا سکیں۔ یہ تصدیق کرنا ضروری ہے کہ آیا طریقہ کار کے لیے درکار دستاویزات کو ان میں سے کسی ایک عمل سے گزرنا چاہیے اور متعلقہ ٹائم فریم کے اندر ایسا کرنا چاہیے۔
میکسیکو میں تاریخوں اور قانونی دستاویزات سے متعلق ان مخصوص تقاضوں کو ذہن میں رکھنا کسی بھی طریقہ کار کی درستگی اور قانونی حیثیت کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہے۔ ہمیشہ قابل اطلاق قانون سازی سے مشورہ کرنا یاد رکھیں اور کامیاب اور ہموار عمل کو یقینی بنانے کے لیے قانونی ماہرین کی مدد حاصل کریں۔
11. لاطینی امریکی ہسپانوی اور سپین سے ہسپانوی میں تاریخ لکھنے کے درمیان فرق
عناصر کی ترتیب میں فرق: لاطینی امریکی ہسپانوی اور اسپین سے ہسپانوی میں تاریخیں لکھنے کے درمیان بنیادی فرق اس ترتیب میں ہے جس میں عناصر کو ترتیب دیا گیا ہے۔ جبکہ لاطینی امریکی ہسپانوی دن/مہینہ/سال کی شکل کا استعمال کرتا ہے، اسپین سے ہسپانوی دن/مہینہ/سال کی شکل کا استعمال کرتا ہے۔ مثال کے طور پر، تاریخ 15 اپریل 2022 کو لاطینی امریکی ہسپانوی میں 15/04/2022 اور ہسپانوی میں 15 de abril de 2022 لکھا جائے گا۔
مہینوں کے ناموں کا استعمال: ایک اور اہم فرق مہینوں کے نام لکھے جانے کے طریقے سے متعلق ہے۔ لاطینی امریکی ہسپانوی میں، مہینوں کے مکمل نام کثرت سے استعمال کیے جاتے ہیں، جبکہ ہسپانوی سے ہسپانوی میں، مہینوں کے ناموں کو مختصر کرنا عام ہے۔ مثال کے طور پر، لاطینی امریکی ہسپانوی میں، نام "جنوری" ہوگا، جبکہ ہسپانوی میں، یہ "ene" ہوگا۔ یہ فرق ان لوگوں کے لیے الجھا ہوا ہو سکتا ہے جو دونوں تحریری شکلوں سے ناواقف ہیں۔
سال کی پوزیشن: عناصر کی ترتیب کے علاوہ، لاطینی امریکی ہسپانوی میں تاریخ کے آخر میں سال رکھنا عام ہے، جبکہ ہسپانوی سے ہسپانوی میں اسے شروع میں رکھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، تاریخ 10/09/2023 کو اسپین سے ہسپانوی میں 10 de septiembre de 2023 اور لاطینی امریکی ہسپانوی میں septiembre 10، 2023 لکھا جائے گا۔ مختلف حوالوں سے تاریخوں کو پڑھتے یا لکھتے وقت اس فرق کو ذہن میں رکھنا ضروری ہے۔
12. میکسیکو میں تاریخیں لکھتے وقت عام غلطیاں: ان سے کیسے بچنا ہے۔
- دن، مہینے اور سال کی ترتیب میں الجھن: میکسیکو میں تاریخیں لکھتے وقت سب سے عام غلطیوں میں سے ایک دن، مہینے اور سال کی ترتیب کو تبدیل کرنا ہے۔ یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ میکسیکو "دن/مہینہ/سال" کی شکل استعمال کرتا ہے، لہذا ہمیں اس ترتیب میں تاریخ لکھنا یقینی بنانا چاہیے۔ مثال کے طور پر، اگر ہم 25 اکتوبر 2022 لکھنا چاہتے ہیں، تو صحیح تاریخ "10/25/2022" ہوگی۔
- بڑے اور چھوٹے حروف کا غلط استعمال: ایک اور عام غلطی تاریخ لکھتے وقت بڑے اور چھوٹے حروف کا غلط استعمال ہے۔ میکسیکو میں، سال کے مہینوں میں بڑے حروف نہیں ہوتے جب تک کہ وہ کسی جملے کے شروع میں نہ ہوں۔ مزید برآں، مہینے کے مخففات کو چھوٹے حروف میں لکھا جانا چاہیے۔ مثال کے طور پر، درست شکل اگر آپ "فروری" لکھتے ہیں تو یہ چھوٹے حروف میں ہوگا، نہ کہ "فروری" یا "فروری"۔
- جداکاروں کی کمی یا ان کا غلط استعمال: میکسیکو میں تاریخیں لکھتے وقت، وضاحت اور تفہیم کو یقینی بنانے کے لیے مناسب علیحدگی کاروں کا استعمال کرنا ضروری ہے۔ عام طور پر، "/" علامت دن، مہینے اور سال کے درمیان الگ کرنے والے کے طور پر استعمال ہوتی ہے۔ یہ بھی ضروری ہے کہ پیریڈز، ہائفنز، یا بیک سلیش جیسے حروف کو الگ کرنے والے کے طور پر استعمال کرنے سے گریز کیا جائے، کیونکہ یہ الجھن کا سبب بن سکتے ہیں۔ مثال کے طور پر، تاریخ لکھنے کا صحیح طریقہ "25/10/2022" ہو گا نہ کہ "25.10.2022" یا "25-10-2022"۔
13. میکسیکو میں خط و کتابت میں تاریخ کو درست طریقے سے لکھنے کی سفارشات
میکسیکو میں، خط و کتابت میں تاریخ کو صحیح طریقے سے لکھنے کے لیے، الجھن سے بچنے اور واضح اور درست مواصلت کو یقینی بنانے کے لیے کچھ سفارشات پر عمل کرنا ضروری ہے۔ رسمی دستاویزات میں تاریخیں لکھتے وقت ذہن میں رکھنے کے لیے ذیل میں کچھ رہنما اصول ہیں:
1. فارمیٹ: dd/mm/yyyy فارمیٹ استعمال کرنا ضروری ہے، جہاں dd دن، mm مہینے اور yyyy سال کی نمائندگی کرتا ہے۔ ابہام سے بچنے کے لیے مہینے سے پہلے دن رکھنا ضروری ہے۔
2. نمبروں کا استعمال: دن اور سال کی نمائندگی کرنے کے لیے نمبروں کو الفاظ میں لکھنے کے بجائے استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، "2 جولائی 2023" کے بجائے "02/07/2023" لکھا جانا چاہیے۔
3. ہجے اور اوقاف: مہینوں کے ناموں کو درست طریقے سے لکھنا اور مہینے اور سال کو الگ کرنے کے لیے کوما کا استعمال کرنا ضروری ہے۔ سال کے لیے تین ہندسوں کا استعمال کرنے کی بھی سفارش کی جاتی ہے، اگر ضروری ہو تو صفر شامل کریں (جیسے، "02/07/23" کی بجائے "02/07/2023")۔
ان سفارشات پر عمل کرنے سے اس بات کو یقینی بنایا جائے گا کہ میکسیکو میں خط و کتابت میں تاریخ صحیح لکھی گئی ہے۔ یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ تاریخ کو درست طریقے سے لکھنا تحریری مواصلت میں الجھنوں اور غلط فہمیوں سے بچنے میں مدد کرتا ہے، نیز سرکاری خط و کتابت میں پیشہ ورانہ مہارت اور سنجیدگی کا مظاہرہ کرتا ہے۔
14. میکسیکو میں تاریخ کو صحیح طریقے سے لکھنے کے لیے نتائج اور حتمی نکات
آخر میں، میکسیکو میں تاریخ کو درست طریقے سے لکھنا الجھن سے بچنے اور واضح اور درست مواصلت کو یقینی بنانے کے لیے اہم ہے۔ ایسا کرنے کے لیے، درج ذیل تجاویز اور سفارشات کو ذہن میں رکھنا ضروری ہے:
- میکسیکو میں سب سے زیادہ استعمال شدہ فارمیٹ دن/مہینہ/سال ہے، ہر عنصر کو سلیش (/) یا ہائفن (-) سے الگ کرتا ہے۔
- یہ ضروری ہے کہ مہینے کا نام اس کی مکمل شکل میں لکھیں، ایسے مخففات سے گریز کریں جو ابہام کا باعث بنیں۔
- الجھن سے بچنے کے لیے، دن اور مہینے دونوں کے لیے دو ہندسوں کے نمبر استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ مثال کے طور پر، "1/5/2022" لکھنے کے بجائے آپ کو "01/05/2022" لکھنا چاہیے۔
- سال لکھتے وقت، وضاحت کے لیے چاروں ہندسے استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ "22" لکھنے کے بجائے آپ کو "2022" لکھنا چاہیے۔
- یہ یاد رکھنا ضروری ہے کہ تاریخ کے عناصر کی ترتیب سیاق و سباق اور ذاتی ترجیحات کے لحاظ سے مختلف ہو سکتی ہے۔ تاہم، آپ کو الجھن سے بچنے کے لیے ان کے استعمال میں مسلسل رہنا چاہیے۔
خلاصہ طور پر، میکسیکو میں تاریخ کو صحیح طریقے سے لکھتے وقت، آپ کو دن/مہینہ/سال کی شکل کا استعمال کرنا چاہیے، مخففات سے گریز کرتے ہوئے اور دن اور مہینے کے لیے دو ہندسوں کے نمبروں کا استعمال کرنا چاہیے۔ مزید برآں، سال کے لیے چار ہندسے استعمال کرنے اور تاریخ کے عناصر کی ترتیب میں مطابقت رکھنے کی سفارش کی جاتی ہے۔ یہ تجاویزتاریخ کی صحیح تشریح کو یقینی بنایا جائے گا اور تحریری رابطے میں غلط فہمیوں سے بچا جائے گا۔
آخر میں، میکسیکو میں تاریخوں کو صحیح طریقے سے لکھنے کا طریقہ جاننا الجھن سے بچنے اور تحریری مواصلت کو آسان بنانے کے لیے ضروری ہے۔ معیاری اصولوں پر عمل کرکے، ہم سرکاری دستاویزات، ذاتی اور پیشہ ورانہ خط و کتابت اور مختلف کاروباری لین دین میں درست اور درست تحریر کو یقینی بنا سکتے ہیں۔
دن کے مہینے کے سال کی شکل کا استعمال کرتے ہوئے، آرڈینل نمبروں کے بجائے کارڈنل نمبرز کا استعمال کرتے ہوئے، اور ہر عنصر کو ہائفن یا سلیش سے الگ کرکے، ہم میکسیکن اور بین الاقوامی حکام کے قائم کردہ معیارات کی تعمیل کرتے ہیں۔
یہ یاد رکھنا بھی ضروری ہے کہ، تاریخ کو درست طریقے سے لکھنے کے علاوہ، ہمیں موجودہ ضوابط میں کسی بھی تبدیلی یا ترمیم کے بارے میں تازہ ترین رہنا چاہیے۔ یہ اس بات کو یقینی بنائے گا کہ ہماری مواصلات واضح، قابل اعتماد اور قانونی طور پر درست ہیں۔
اس مہارت میں مہارت حاصل کرنے سے، ہم نہ صرف اپنی تحریر میں پیشہ ورانہ مہارت اور درستگی کا مظاہرہ کریں گے، بلکہ ہم اپنے روزمرہ کے تعاملات کی کارکردگی اور تاثیر کو مضبوط بنانے میں بھی اپنا حصہ ڈالیں گے۔ اب وقت آگیا ہے کہ اس علم کو عملی جامہ پہنایا جائے اور میکسیکو میں اپنی تحریری مواصلات کی مہارت کو زیادہ سے زیادہ بنایا جائے۔
میں Sebastián Vidal ہوں، ایک کمپیوٹر انجینئر ہوں جو ٹیکنالوجی اور DIY کے بارے میں پرجوش ہوں۔ مزید برآں، میں اس کا خالق ہوں۔ tecnobits.com، جہاں میں ہر ایک کے لیے ٹیکنالوجی کو مزید قابل رسائی اور قابل فہم بنانے کے لیے ٹیوٹوریلز کا اشتراک کرتا ہوں۔