Netflix mobil qurilmadan Chromecast va Google TV bilan televizorlarga translatsiyani to'xtatadi

Ispaniya va Evropaning qolgan qismidagi ko'plab foydalanuvchilar shu kunlarda yoqimsiz kutilmagan hodisalarga duch kelishmoqda: mobil qurilmangizdan televizoringizga kontent yuborish uchun klassik Netflix tugmasi g'oyib bo'ldi ko'p sonli qurilmalarda. Avvaliga bir martalik dastur nosozliklari yoki Wi-Fi muammosi kabi tuyulgan narsa, aslida platforma bizdan uning seriyalari va filmlarini katta ekranda ko‘rishimizni xohlayotganini ataylab o‘zgartirishdir.

Kompaniya buni tasdiqlash uchun ispan tilidagi yordam sahifasini jimgina yangiladi U endi dasturlarni mobil qurilmadan aksariyat televizorlar va striming pleyerlariga uzatishga ruxsat bermaydiAmalda, bu smartfon Netflix uchun yashash xonasida ikkinchi masofadan boshqarish pulti vazifasini bajargan davrning tugashini anglatadi, bu o'z telefonidan kontent qidirish va boshqarishni afzal ko'rganlar orasida chuqur o'rnashgan odatdir.

Netflix aksariyat zamonaviy televizorlar va Chromecast qurilmalari uchun mobil qurilmalarda Cast funksiyasini o‘chirib qo‘yadi

O'zgarish so'nggi bir necha hafta ichida asta-sekin sezilarli bo'ldi. Google TV bilan Chromecast foydalanuvchilariGoogle TV Streamer va Smart TV Google TV foydalanuvchilari bilan Translatsiya belgisi yo‘qolib borayotgani haqida xabar berishni boshladi. iOS va Android uchun Netflix ilovasi oldindan ogohlantirmasdan ishlashni to'xtatdi. Birinchi shikoyatlar Reddit kabi forumlarda paydo bo'ldi, u erda odamlar 10-noyabrga to'g'ri keladigan sanalarni ko'rsatdilar, chunki bu xususiyat ko'plab qurilmalarda mavjud bo'lishni to'xtatdi.

Tasdiqlash Netflix rasmiy hujjatlarini yangilaganida keldi. Uning ispan tilidagi qo'llab-quvvatlash sahifasida bu aniq aytilgan "Netflix endi mobil qurilmadan ko'pgina televizorlar va televizion oqim qurilmalariga oqimli ko'rsatuvlarni qo'llab-quvvatlamaydi."Bundan tashqari, foydalanuvchi platformada harakat qilish uchun televizor yoki oqim qurilmasi uchun jismoniy masofadan boshqarish pultidan foydalanishi kerak. Boshqacha qilib aytganda, kompaniya sizni to'g'ridan-to'g'ri kompaniyaga borishingizni xohlaydi dastur televizorning o'zida o'rnatilgan mobil telefoningizdan o'tmasdan televizoringiz yoki pleeringizdan.

Shu bilan, Google TV bilan Chromecast, so‘nggi Google TV Streamer va Google TV bilan ko‘plab televizorlar kabi qurilmalar mobil translatsiya funksiyasidan tashqarida.Bularning barchasida o'ynatishni faqat televizor yoki oqim stikida o'rnatilgan dasturdan masofadan boshqarish pulti yordamida boshlash va boshqarish kerak. Ispaniyada, Frantsiyada yoki Germaniyada bo'lishingiz muhim emas: siyosat global bo'lib, butun Yevropada teng qo'llaniladi.

Ushbu qaror YouTube, Disney+, Prime Video yoki Crunchyroll kabi boshqa xizmatlardan ajoyib farq qiladi. Ular hali ham mobildan televizorga to'g'ridan-to'g'ri oqimga ruxsat berishadi. Google Cast orqaliUshbu platformalar klassik "surish va yuborish" modeliga tayanishda davom etsa-da, Netflix ko'pgina zamonaviy qurilmalarda bu eshikni yopishni tanlamoqda.

Qaysi qurilmalar saqlanib qolgan (hozircha) va obuna rejalariga qanday ta'sir qiladi

Harakatning keskin tabiatiga qaramay, Netflix boshqaruv markazi sifatida mobil telefoniga tayanadiganlar uchun kichik qochish yo'lini qoldirdi.Kompaniya ikkita asosiy qurilmalar guruhida Cast-ni qo'llab-quvvatlaydi, garchi juda aniq shartlar bilan bo'lsa ham:

• Masofadan boshqarish pultisiz eski ChromecastlarYa'ni, HDMI-ga ulanadigan va o'z interfeysi yoki masofadan boshqarish pulti yo'q klassik modellar.
• Google Cast bilan birlashtirilgan televizorlar, odatda, to'liq Google TV interfeysidan foydalanmaydigan, faqat qabul qilish funksiyasidan foydalanmaydigan biroz eski modellar.

Ushbu qurilmalarda Netflix mobil ilovasidagi Cast tugmasi hali ham paydo bo‘lishi mumkin, bu sizga avvalgidek serial va filmlarni yuborish imkonini beradi. Biroq, Ushbu istisno foydalanuvchining reja turiga bog'liq.Platformaning shaxsiy yordam sahifasi shuni ko'rsatadiki, agar siz reklamasiz tariflardan biriga, ya'ni Standart va Premium opsiyalariga obuna bo'lsangiz, mobil telefondan televizorga translyatsiya qilish mumkin bo'ladi.

Bu shuni anglatadiki Reklama qoʻllab-quvvatlanadigan rejalar, hatto eski qurilmalarda ham Cast partiyasidan chiqarib tashlanadi.Agar sizda birinchi avlod Chromecast qurilmangiz yoki Google Cast tizimiga ega televizoringiz boʻlsa ham, eng arzon reklama qoʻllab-quvvatlanadigan tarif rejasiga obuna boʻlsangiz, kontentni katta ekranga uzatish uchun telefoningizdan foydalana olmaysiz. Bunday hollarda, xuddi Google TV yoki zamonaviy Chromecast qurilmalaridagi televizorlarda bo‘lgani kabi, siz pult va televizoringizda o‘rnatilgan Netflix ilovasidan foydalanishingiz kerak bo‘ladi.

Evropada, qayerda Reklama qo'llab-quvvatlanadigan model obuna narxini pasaytirish usuli sifatida taqdim etildi.Bu nuance ayniqsa dolzarbdir: ushbu rejaga o'tgan ko'plab uy xo'jaliklari Cast-ning moslashuvchanligini va mobil qurilmalaridan qulay boshqaruvni yo'qotmoqda. Bundan tashqari, ilova nima uchun xususiyat o'chirilayotganini tushuntiruvchi aniq xabarni ko'rsatmaydi.

Ta’kidlash joizki, mavjud ma’lumotlarga ko‘ra, Mobil jo'natish funksiyasining olib tashlanishi eng so'nggi masofadan boshqariladigan qurilmalarda barcha rejalarga teng darajada ta'sir qiladi.Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, Premium uchun to'lagan bo'lsangiz ham, agar televizoringizda Google TV bo'lsa yoki Google TV bilan Chromecast ishlatsangiz, Netflix ilovasidagi Cast Direct belgisi endi ishlamaydi va uni qaytarib olishning iloji yo'q.

Nazoratchi sifatida mobil telefon bilan xayrlashing: nima uchun foydalanuvchi tajribasi shunchalik o'zgarib bormoqda

O'n yildan ko'proq vaqt davomida, Mobil telefoningizdan Netflix uchun “aqlli pult” sifatida foydalanish kontentni tomosha qilishning eng qulay usuliga aylandi millionlab foydalanuvchilar uchun. Ish tartibi oddiy edi: smartfonda Netflix-ni oching, tomosha qilmoqchi bo‘lgan narsani bemalol qidiring, Cast belgisini bosing, Chromecast yoki televizoringizga ijro yuboring va telefoningizni qo‘yib yubormasdan ijro, pauza va epizod o‘zgarishlarini boshqaring.

Ushbu dinamika bir qancha aniq afzalliklarga ega edi. Bir narsa uchun, Mobil sensorli ekrandan sarlavhalar yozish, toifalarni ko'rib chiqish yoki ro'yxatlarni boshqarish tezroq. masofadan boshqarish pultidagi strelkalar bilan ishlashdan ko'ra. Boshqa tomondan, bu uydagi bir nechta odamlarga bir xil jismoniy masofadan boshqarish pulti uchun kurashmasdan, kontentni katta ekranda saqlagan holda ijro etish navbati bilan o'zaro ishlashga imkon berdi.

Ko'pgina televizorlar va masofadan boshqarish pultlari bo'lgan pleyerlarda Cast qo'llab-quvvatlashi olib tashlanishi bilan Netflix ushbu foydalanish tartibini butunlay buzadi. Foydalanuvchi masofadan boshqarish pulti yordamida televizorni yoqishga, mahalliy ilovani ochishga va Netflix interfeysida harakat qilishga majbur.Sekin boshqaruvga ega bo'lganlar, noaniq menyular yoki shunchaki mobil telefonidan hamma narsani qilishga odatlanganlar uchun o'zgarish qulaylik uchun orqaga qadam kabi tuyuladi.

Bu platforma tashqi qurilmalardan jo‘natish funksiyasini birinchi marta olib tashlayotgani yo‘q. U endi 2019 yilga mos kelmadi AirPlay, iPhone va iPad-dan televizorga video yuborish uchun Apple-ning ekvivalent tizimi, texnik sabablarga ko'ra. Endi Google Cast bilan harakatni takrorlanglekin Android, iOS yoki planshetlarni multimedia boshqaruv markazi sifatida ishlatadiganlarning kundalik tajribasiga ko'proq ta'sir qiladi.

Amaliy natija shundan iborat tajriba "uzoqdan birinchi" bo'ladiHamma narsa televizor yoki tayoq ilovasi bilan boshlanadi va tugaydi va mobil telefon so'nggi yillarda universal pult sifatida erishgan obro'sini yo'qotadi. Divandan chiqmasdan xabarlarga javob berish yoki ko'rishni boshqarish paytida seriyalarni qidirishga odatlangan ko'plab foydalanuvchilar uchun, Bu o'zgarish aniq orqaga qadamni ifodalaydi..

Mumkin sabablar: reklama, ekotizim nazorati va umumiy hisoblar

Netflix batafsil texnik tushuntirish taklif qilmadi. bu o'zgarishni oqlaydi. Rasmiy bayonotda shunchaki eslatib o'tiladi O'zgartirish "mijozlarning tajribasini yaxshilash" uchun amalga oshirilmoqdaBu bayonot, amalda, Cast xizmatidan foydalanishning qulay va intuitiv usuli sifatida ko'rgan yevropalik va ispaniyalik obunachilar orasida aniqlikdan ko'ra ko'proq shubhalarni qo'yadi.

Biroq, bir nechta elementlar ko'proq strategik motivatsiyaga ishora qiladi. Bir narsa uchun, Mobil qurilmangizdan translatsiya qilganingizda, televizoringizda ko'rgan narsangiz to'g'ridan-to'g'ri Netflix serverlaridan yuborilgan oqimdir.televizor ilovasi interfeys ustidan to'liq nazoratga ega bo'lmasdan yoki ba'zi elementlarning qanday va qachon ko'rsatilishi. Bu mumkin yanada murakkab reklama formatlarini boshqarishni murakkablashtiradi, batafsil ko'rish ko'rsatkichlari yoki platforma o'rganayotgan interaktiv xususiyatlar.

O'z rejalarini e'lonlar bilan boshlaganidan beri kompaniya o'z strategiyasining bir qismiga e'tibor qaratdi Reklamaning to'g'ri va oqmasligiga ishonch hosil qiling.Agar tinglash har doim televizorda o'rnatilgan ilovadan boshqarilsa, kompaniya foydalanuvchi aniq nimani ko'rishi, reklama tanaffuslari qanday ko'rsatilishi yoki qanday interaktiv tajribalarni faollashtirish mumkinligini hal qilish uchun ko'proq imkoniyatga ega.

Bundan tashqari, o'zgarish kengroq kontekstda keladi Netflix turli uy xo'jaliklari o'rtasidagi umumiy hisoblarga nisbatan o'z pozitsiyasini kuchaytirdiMobil oqim ba'zi hollarda cheklovlarni chetlab o'tish uchun turli uylarda yoki kamroq tarqalgan tarmoq konfiguratsiyalarida tarqatilgan qurilmalardan foydalanish orqali kichik bo'shliqlarni taklif qildi. Mobil telefonlardan masofadan boshqarish pulti sifatida foydalanishni minimallashtirish va hamma narsani televizor ilovasiga jamlash ushbu bo'shliqlarni yanada yopishga yordam beradi.

Birgalikda, hamma narsa yillar o'tib, har qanday narxda o'sishga qaratilgan kompaniyaga mos keladi. Endi u mavjud foydalanuvchilardan maksimal darajada foydalanish uchun ekotizimning har bir detalini optimallashtiradi.Bu shunchaki obunachilarni qo‘shish haqida emas, balki ular kontentni qanday, qayerda va qanday sharoitda iste’mol qilishini nazorat qilish haqida, ayniqsa, boshqa platformalar bilan raqobat juda kuchli bo‘lgan Ispaniya yoki Yevropa kabi etuk bozorlarda dolzarbdir.

Foydalanuvchining reaktsiyalari va keyin nima bo'lishi haqidagi savollar

Abonentlar o'rtasidagi norozilik uzoq kutilmadi. Forumlar va ijtimoiy tarmoqlar Netflix yoki ularning WiFi tarmog'ida muammo bor deb taxmin qilgan odamlarning xabarlariga to'la.Ular Cast tugmasi ataylab olib tashlanganligini aniqlamaguncha. Ko'pchilik bu o'zgarishni "bema'ni" orqaga qadam sifatida tasvirlaydi, bu esa televizorni yangilagan yoki zamonaviyroq qurilmalarni sotib olganlarni jazolaydi.

Dinamik paradoksaldir: Masofadan boshqarish pulti bo'lmagan va qo'shimcha qurilmalari cheklangan eski Chromecast qurilmalari ancha yangi va kuchliroq modellarda qisqartirilgan xususiyatlarni saqlab qoladi.Odatda eski qurilmalar vaqt o'tishi bilan qo'llab-quvvatlashni yo'qotadi deb taxmin qilingan bo'lsa-da, bu holda buning aksi sodir bo'ladi: sun'iy ravishda o'z imkoniyatlarini yo'qotadigan o'z interfeysiga ega joriy qurilmalar.

Shikoyatlar orasida shunday tuyg'u ham bor O'zgartirish "orqa eshik orqali" amalga oshirildiIlova ichida aniq muloqot yoki Evropa yoki Ispaniyada oldindan ogohlantirishlarsiz, ko'p foydalanuvchilar bu haqda o'zlarining maxsus qurilmalariga ta'sirini tushuntiruvchi platformadan to'g'ridan-to'g'ri xabarlar orqali emas, balki texnologiya yangiliklari yoki onlayn hamjamiyat muhokamalari orqali bilib oldilar.

G'azabdan tashqari, Ushbu chora kelajakda boshqa funktsiyalarni qisqartirish qo'rquvini kuchaytiradi.Ayniqsa, qimmatroq rejalar uchun pul to'lamaganlar uchun. Agar Cast allaqachon cheklangan boʻlsa, baʼzilar hozirda odatiy hol sifatida qabul qilinayotgan boshqa xususiyatlar, masalan, tasvir sifatining maʼlum parametrlari, bir vaqtning oʻzida bir nechta qurilmalarda foydalanish yoki maʼlum tashqi tizimlar bilan mosligi bilan nima sodir boʻlishini qiziqtirmoqda.

Ushbu stsenariyda ko'plab Evropa uy xo'jaliklari ko'rib chiqmoqda Google TV-ga yo'naltirilgan qurilmalardan foydalanishni davom ettirishga arziydimi yoki oddiy Google Castli televizorlarga tayangan ma'qulmi?yilda Fire TV kabi boshqa tizimlaryoki hatto muqobil echimlarda markaziy diqqat sifatida mobil telefon bilan bo'lgan biriga iloji boricha yaqinroq foydalanish shaklini saqlab qolish uchun.

Netflix-ning mobil qurilmalardan Chromecast va Google TV-ga ega televizorlarga translatsiya qilishga o'tishi odamlarning uyda platformani qanday tomosha qilishidagi sezilarli o'zgarishlarni anglatadi: Smartfonning moslashuvchanligi kamayadi, televizorning mahalliy ilovasining nufuzi mustahkamlanadi va Cast-dan foydalanish eski qurilmalar va reklamasiz rejalar bilan cheklanadi.Ushbu chora ekotizim, reklama va umumiy hisoblarni boshqarishning kengroq strategiyasiga mos keladi, biroq Ispaniya va Yevropadagi koʻplab foydalanuvchilarda tajriba, ayniqsa, eng zamonaviy qurilmalarda qulayroq boʻlib qolganini his qiladi.