Wordda tilni qanday o'zgartirish mumkin

Globallashib borayotgan dunyoda turli tillarda muloqot qilish qobiliyati muhim bo'lib qoldi. Microsoft Word, eng ko'p ishlatiladigan so'zlarni qayta ishlash vositalaridan biri bo'lib, foydalanuvchilarga o'zlarining til ehtiyojlariga mos ravishda ilova tilini o'zgartirish imkoniyatini taqdim etadi. Ushbu maqolada biz Word tilini qanday o'zgartirishni batafsil ko'rib chiqamiz, kerakli qadamlar va bir nechta tillarda tahrirlash va yozishni osonlashtiradigan qo'shimcha funktsiyalarni ta'kidlaymiz. Agar siz muloqot imkoniyatlarini maksimal darajada oshirishni istasangiz, Word-ni o'zingizning til afzalliklaringizga qanday moslashtirishni bilish uchun o'qing.

1. Wordda tilni o'zgartirishga kirish

Microsoft Word-da imlo va grammatika tekshiruvi uchun standart tilni o'zgartirish imkoniyati mavjud. Bu xususiyat, ayniqsa, bir nechta tillarda hujjatlar bilan ishlaydiganlar uchun foydalidir. Ushbu bo'limda biz Word tilini ehtiyojlarimizga moslashtirish uchun qanday o'zgartirishlar kiritishni o'rganamiz.

Boshlash uchun siz ekranning yuqori chap burchagida joylashgan "Fayl" yorlig'iga o'tishingiz kerak. Ushbu yorliqni bosganingizda, biz "Tanlovlar" variantini tanlashimiz kerak bo'lgan menyu ko'rsatiladi. Bu yerda, chap panelda turli toifalar bilan yangi oyna paydo bo'ladi. Tegishli sozlamalarga kirish uchun "Til" variantini tanlashimiz kerak.

"Til" toifasida biz o'z xohishimizga ko'ra o'zgartirishimiz mumkin bo'lgan turli bo'limlarni ko'ramiz. Avvalo, biz "Afzal ko'rish tili" variantini topamiz. Ushbu bo'lim Word interfeysi tilini o'zgartirish imkonini beradi. Biz shunchaki ochiladigan menyudan kerakli tilni tanlashimiz kerak. Bundan tashqari, bir nechta tillarni tanlash va ularni ustuvorlik bo'yicha saralash mumkin.

2. Word dasturining standart tilini o'zgartirish bosqichlari

3. Word dasturida til sozlamalariga kirish

Word-da til sozlamalariga kirish uchun siz quyidagi amallarni bajarishingiz kerak:

1. Kompyuteringizda Word dasturini oching.

• Windows tizimida: Word belgisini bosing stol ustida yoki boshlash menyusida "Word" ni qidiring.
• Mac-da: Word belgisini bosing vazifalar paneli yoki ilovalar papkasida "Word" ni qidiring.

2. Word ochilgandan so'ng, "Fayl" yorlig'iga o'ting asboblar paneli ustun.

• Windows versiyasida "Fayl" yorlig'i yuqori chap burchakda joylashgan.
• Mac versiyasida "Fayl" yorlig'i ekranning yuqori qismidagi menyu satrida joylashgan.

3. "Fayl" yorlig'ini bosing va ochiladigan menyu ochiladi. Ushbu menyudan "Options" ni tanlang.

• Windows-da "Tanlovlar" opsiyasi ochiladigan menyuning pastki qismida joylashgan.
• Mac-da siz "Tanlovlar" o'rniga "Sozlamalar" ni bosishingiz kerak.

4. Word dasturida til imkoniyatlarini o‘rganish

Microsoft Word dasturining eng foydali xususiyatlaridan biri uning bir nechta tillarda ishlash qobiliyatidir. Agar siz standart tildan boshqa tilda yozishingiz kerak bo'lsa, Word sizga buning uchun bir nechta variantni taklif qiladi. Mana ko'rsatma bosqichma-bosqich Bu sizga Word-dagi til variantlarini o'rganishga va ushbu funksiyadan maksimal darajada foydalanishga yordam beradi.

1. Standart tilni o'rnating: Siz o'rnatishingiz kerak bo'lgan birinchi variant Word dasturidagi standart tildir. Bu imlo va grammatika to'g'riligini, shuningdek, ushbu til uchun o'ziga xos joyni aniqlaydi. Standart tilni o'rnatish uchun "Fayl" yorlig'iga o'ting, so'ng "Options" ni tanlang va "Til" ni bosing. Keyin, ochiladigan ro'yxatdan kerakli tilni tanlang va o'zgarishlarni qo'llash uchun "Sukut bo'yicha o'rnatish" tugmasini bosing.

2. Matn tilini o'zgartirish: Hujjat ichidagi muayyan matn tilini o'zgartirmoqchi bo'lsangiz, Word sizga buni osonlik bilan amalga oshirish imkonini beradi. Faqat o'zgartirmoqchi bo'lgan matnni tanlang, "Ko'rib chiqish" yorlig'iga o'ting va "Til" tugmasini bosing. Keyin ro'yxatdan kerakli tilni tanlang va "OK" tugmasini bosing. Tanlangan matn tanlangan tilga oʻzgartiriladi va Word ham til asosida grammatika va imlo tekshiruvi sozlamalarini oʻzgartiradi. yangi til.

5. Word interfeysi uchun kerakli tilni tanlash

Word interfeysi uchun kerakli tilni tanlash uchun quyidagi amallarni bajaring:

1. Word dasturining yuqori asboblar panelidagi "Fayl" yorlig'iga kiring.
2. Ochiladigan menyuda "Options" opsiyasini bosing.
3. Variantlar oynasida "Til" yorlig'ini tanlang.
4. "Birlamchi tahrirlash tili" bo'limida o'rnatmoqchi bo'lgan tilni tanlang. Muayyan tilni tezroq topish uchun qidiruv maydonidan foydalanishingiz mumkin.

Kerakli tilni tanlaganingizdan so'ng, o'zgarishlarni saqlash uchun "OK" tugmasini bosing. Tanlangan til foydalanuvchi interfeysiga ham, Word dasturining imlo va grammatik tekshiruviga ham ta'sir qilishini ta'kidlash muhimdir. Agar siz butun hujjat tilini o'zgartirishingiz kerak bo'lsa, buni "Ko'rib chiqish" yorlig'ining "Til" menyusida boshqa tilni tanlash va qo'llash orqali amalga oshirishingiz mumkin.

Esda tutingki, ushbu qadamlar siz foydalanadigan Word versiyasiga qarab biroz farq qilishi mumkin. Agar siz kerakli tilni topish yoki oʻzgartirishda muammoga duch kelsangiz, Word Yordam markaziga murojaat qilishingiz yoki batafsil koʻrsatmalar uchun onlayn oʻquv qoʻllanmalarini qidirishingiz mumkin. Kelajakda muammolar yoki chalkashliklarga yo'l qo'ymaslik uchun qadamlarni to'g'ri bajarganingizga ishonch hosil qiling.

6. Imlo va grammatikani tekshirish vositalarining tilini o'zgartirish

Imlo va grammatikani tekshirish vositalarining tilini o'zgartirish uchun quyidagi oddiy amallarni bajaring:

1. Imlo va grammatikani tekshirish vositasini oching. Ushbu parametr odatda siz foydalanayotgan dasturning "Asboblar" yoki "Preferences" menyusida topiladi.

2. "Til" yoki "Til" variantini toping va ustiga bosing. Mavjud tillar ro'yxati paydo bo'ladi.

3. Kerakli tilni tanlang. Agar roʻyxatda tilingizni topmasangiz, qoʻshimcha til paketini yuklab olishingiz kerak boʻlishi mumkin. Buning uchun "Yuklab olish" tugmasini bosing yoki qo'shimcha ma'lumot olish uchun dastur hujjatlari bilan tanishing.

7. Word dasturida uslublar va formatlar tilini o'zgartirish

Word-dagi uslublar va formatlar tilini o'zgartirish hujjatni turli tillarga moslashtirish kerak bo'lganda yoki matnimiz ko'rinishini moslashtirmoqchi bo'lganimizda foydali bo'lishi mumkin. Buning uchun quyida zarur qadamlar:

1. Birinchidan, biz ochishimiz kerak Word hujjati unda biz o'zgarishlar kiritmoqchimiz.
2. Keyinchalik, yuqori asboblar panelidagi "Uy" yorlig'ini tanlaymiz.
3. "Uy" yorlig'ida biz turli xil uslub va format variantlarini topamiz. Tilni o'zgartirish uchun biz "Uslublar va format" bo'limida joylashgan "Uslublarni o'zgartirish" variantini tanlashimiz kerak.

Ushbu bosqichlarni bajarganimizdan so'ng, hujjatimizning uslublari va formatlariga kerakli o'zgartirishlarni kiritish imkonini beruvchi yangi oyna ochiladi. Ushbu oynada biz mavjud tillar ro'yxatidan kerakli tilni tanlashimiz mumkin.

Shuni ta'kidlash kerakki, ushbu o'zgartirish nafaqat matn tiliga, balki sana formati, valyuta yoki o'lchov birliklari kabi elementlarni o'z ichiga olishi mumkin bo'lgan hujjatning mintaqaviy sozlamalariga ham ta'sir qiladi. Shuning uchun, bizning ehtiyojlarimizga ko'ra, ushbu sozlamalarni ko'rib chiqish va sozlash tavsiya etiladi. O'zgartirishlar kiritilgandan so'ng, tuzatishlar kuchga kirishi uchun hujjatni saqlashimiz kerak bo'ladi.

8. Sinonimlar va qo‘shimcha so‘zlarning lug‘atlarini moslashtirish

Ushbu bo'limda siz tizimingizdagi sinonimlar va qo'shimcha so'zlarning lug'atlarini qanday sozlashni o'rganasiz. Ushbu lug'atlar muayyan til yoki maxsus terminologiyani talab qiladigan loyihalar ustida ishlashda foydali vositadir. Ushbu lug'atlarni moslashtirish sizga grammatik to'g'rilikni yaxshilash va tizimingizning so'z boyligini kengaytirish imkonini beradi.

Sinonimlar va qo'shimcha so'zlarning lug'atlarini sozlash uchun quyidagi amallarni bajaring:

1. Tizim sozlamalaringizga kiring va "Lug'atlar" yoki "Grammatikani tuzatish" bo'limini qidiring.
2. Ushbu bo'limda siz lug'atga yangi so'zlarni qo'shish yoki maxsus lug'atni import qilish variantini topasiz. Lug'at qo'llab-quvvatlanadigan formatda ekanligiga ishonch hosil qilingTXT yoki CSV kabi.
3. Agar siz qo'shimcha so'zlarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, shunchaki "So'z qo'shish" opsiyasini tanlang va kiritmoqchi bo'lgan so'zlarni kiriting. Agar siz so'zlar ro'yxatini qo'shmoqchi bo'lsangiz, ularni matn maydoniga nusxalashingiz va joylashtirishingiz mumkin.
4. Sinonimlarni qo'shmoqchi bo'lsangiz, "Sinonimlar" opsiyasini tanlang va sinonim qo'shmoqchi bo'lgan so'zni kiriting. Keyin, sinonimlarni birma-bir qo‘shing, vergul bilan yoki alohida satrlarda ajratilgan.

Tezaurus va qo'shimcha so'zlarni moslashtirganingizdan so'ng, tizimingizda ushbu funksiyadan foydalanishingiz mumkin. Bu sizga matnlaringizning aniqligi va sifatini oshirish imkonini beradi, shuningdek, tizim loyihangiz uchun to‘g‘ri atamalardan foydalanishini ta’minlaydi. Sozlamalarga kiritilgan o'zgarishlarni saqlashni unutmang va ushbu maxsus lug'atlarning afzalliklaridan bahramand bo'lishni boshlang!

9. Shablonlar va standart andozalar tilini o'zgartirish

Shablonlar va standart andozalar tilini o'zgartirish uchun veb-saytUshbu oddiy amallarni bajaring:

1. Kontentni boshqarish tizimingizda til konfiguratsiya faylini toping. Bu foydalanilgan platformaga qarab farq qilishi mumkin, lekin odatda veb-saytning sozlamalar yoki imtiyozlar bo'limida topiladi. Ushbu faylning joylashuvi haqida aniq ma'lumot olish uchun CMS hujjatlariga yoki onlayn yordamga murojaat qiling.

2. Til konfiguratsiya faylini matn muharriri bilan oching. Bu erda siz veb-saytingiz uchun standart tilni belgilashingiz, shuningdek, yangi mavjud tillarni qo'shishingiz mumkin.

3. Standart tilni o'zgartirish uchun joriy tilni ko'rsatadigan qatorni toping va foydalanmoqchi bo'lgan tilni aks ettirish uchun tahrirlang. Misol uchun, agar siz tilni ispan tiliga o'zgartirmoqchi bo'lsangiz, tegishli qatorda "en" ni "es" ga o'zgartirishingiz kerak. O'zgarishlarni saqlang va faylni yoping.

Esda tutingki, standart tilni o'zgartirishdan tashqari, veb-saytingizga yangi tillarni qo'shishingiz mumkin. Bu sizga foydalanuvchilarga tilni o'z xohishlariga ko'ra o'zgartirish imkoniyatini taklif qilish imkonini beradi. Buni amalga oshirish uchun siz qo'shmoqchi bo'lgan har bir qo'shimcha til uchun til konfiguratsiya fayliga yangi qator qo'shing.

Va shunday! Endi veb-saytingiz siz ko'rsatgan tilda standart andozalar va shablonlarni ko'rsatishi kerak. Barcha sahifalar va elementlar tanlangan tilda toʻgʻri koʻrsatilishiga ishonch hosil qilish uchun veb-saytingizni koʻrib chiqing va keng koʻlamli testlarni oʻtkazing.

10. Word dasturidagi menyu va buyruqlar tilini moslashtirish

Word-dagi menyular va buyruqlar tilini moslashtirishi kerak bo'lganlar uchun bir nechta variant mavjud. Quyida uchta turli holatda Word tilini o'zgartirish bosqichlari keltirilgan:

1. Word dasturining standart tilini o‘zgartiring: Word menyulari va buyruqlari tilini sukut bo‘yicha o‘zgartirish uchun Word dasturini oching va quyidagi amallarni bajaring:
– Menyu satrida “Fayl” ni, keyin esa “Options” ni tanlang.
– Variantlar oynasida toifalar ro‘yxatidagi “Til” tugmasini bosing.
– “Displey tili” bo‘limida ochiladigan menyudan kerakli tilni tanlang va “Sukut bo‘yicha o‘rnatish” tugmasini bosing. Keyin o'zgarishlarni saqlash uchun "OK" tugmasini bosing.

2. Muayyan hujjat tilini o'zgartiring: Agar standart tilni o'zgartirish o'rniga ma'lum bir hujjat tilini moslashtirmoqchi bo'lsangiz, quyidagi amallarni bajaring:
- O'zgartirmoqchi bo'lgan Word hujjatini oching.
– Menyu satrida “Ko‘rib chiqish” ni, keyin esa “Til” ni tanlang.
– “Til” muloqot oynasida ochiladigan ro‘yxatdan kerakli tilni tanlang va “Standart qilib o‘rnatish” tugmasini bosing.
– O‘zgartirishni joriy hujjatga qo‘llash uchun “OK” tugmasini bosing.

3. Asboblar paneli tilini o'zgartiring: Agar siz butun menyu va buyruqlar o'rniga faqat asboblar paneli tilini o'zgartirmoqchi bo'lsangiz, quyidagi amallarni bajaring:
- Asboblar paneliga o'ting va bo'sh joyni o'ng tugmasini bosing.
– Ochiladigan menyudan “Asboblar panelini moslashtirish” bandini tanlang.
– “Shaxsiylashtirish” oynasida “Tanlovlar” yorlig‘ini bosing va “Til” ostidan kerakli tilni tanlang.
– Oʻzgarishlarni saqlash uchun “OK” tugmasini bosing.

Esda tutingki, ushbu qadamlar Word dasturidagi menyu va buyruqlar tilini ehtiyojlaringizga moslashtirishga imkon beradi. Ushbu amallarni bajarish orqali siz samaradorlik va mahsuldorlikni oshirish uchun Word dasturidan o'zingiz xohlagan tilda foydalana olasiz.

11. Word dasturida tilni o'zgartirishda e'tiborga olish

Word-da tilni o'zgartirganda, silliq o'tishni ta'minlash uchun bir nechta narsalarni hisobga olish kerak. Quyida biz sizga ushbu o'zgartirishni amalga oshirish bo'yicha ba'zi fikrlar va maslahatlarni taklif qilamiz. samarali ravishda:

1. Til tanlash: Word-da tilni o'zgartirishdan oldin, ehtiyojlaringiz uchun to'g'ri tilni tanlaganingizga ishonch hosil qiling. "Fayl" yorlig'iga o'ting va "Options" ni tanlang. Ko'rsatilgan oynada "Til" ni tanlang va ochiladigan ro'yxatdan kerakli tilni tanlang.

2. Qo'shimcha til yuklab olish: Agar sizga Word-da o'rnatilmagan til kerak bo'lsa, uni qo'shimcha til paketi sifatida yuklab olishingiz mumkin. "Fayl" yorlig'ida "Tanlovlar", keyin "Til" ni tanlang va "Tahrirlash xizmatlarini qo'shish" ni bosing. U yerdan kerakli qo'shimcha tilni yuklab olishingiz va o'rnatishingiz mumkin.

3. Har bir hujjat uchun til sozlamalari: Agar siz turli tillardagi hujjatlar bilan ishlasangiz, har bir hujjat uchun tilni alohida belgilashingiz mumkin. Buning uchun "Ko'rib chiqish" yorlig'iga o'ting, "Til" ni tanlang va kerakli tilni tanlang. Bundan tashqari, xuddi shu bo'limda "Standart sifatida o'rnatish" ni tanlab, kelajakdagi hujjatlar uchun standart tilni o'rnatishingiz mumkin.

12. Word tilini o'zgartirishda umumiy muammolarni hal qilish

Word tilini o'zgartirganda, tajribangizga xalaqit beradigan ba'zi muammolarga duch kelish odatiy holdir. Yaxshiyamki, bu to'siqlarni engib o'tish va til o'zgarishi muammosiz ketishini ta'minlash uchun oddiy echimlar mavjud. Quyida ushbu muammolarning eng keng tarqalgan echimlari keltirilgan:

1. Noto'g'ri til sozlamalari: Agar siz Word tilini o'zgartirgan bo'lsangiz, lekin u avvalgi tilda ko'rinsa, til sozlamalaringiz noto'g'ri bo'lishi mumkin. Buni tuzatish uchun Word asboblar panelidagi "Fayl" yorlig'iga o'ting va "Options" ni tanlang. Keyin, variantlar menyusidan "Til" ni tanlang va "Birlamchi tahrirlash tili" va "UI tili" da kerakli til tanlanganligini tekshiring. Agar til to'g'ri tanlanmagan bo'lsa, kerakli o'zgarishlarni amalga oshiring va Word-ni qayta ishga tushiring.

2. Til paketlarining etishmasligi: Ba'zan, Word-da tilni o'zgartirganda, til paketlari yo'qligi haqida xabar paydo bo'lishi mumkin. Bu degani tanlangan til toʻliq oʻrnatilmaganligi va qoʻshimcha paketlarni yuklab olish zarurligi. Uchun bu muammoni hal qiling, Microsoft rasmiy veb-saytiga o'ting va Word versiyasi uchun kerakli til paketlarini qidiring. Tegishli ko'rsatmalarga muvofiq ularni yuklab oling va o'rnating. O'rnatish tugallangach, Word-ni qayta ishga tushiring va yangi tilni tanlang.

3. Shablonlar yoki plaginlarning mos kelmasligi: Word tilini o'zgartirganingizda, ba'zi qo'shimchalar yoki shablonlar mos kelmasligi va to'g'ri ishlashini to'xtatishi mumkin. Agar bu sodir bo'lsa, plaginlarni yoki shablonlarni yangi tilga mos keladigan versiyalarga yangilash tavsiya etiladi. ga tashrif buyuring veb-saytlar yangilanishlar mavjudligini tekshirish uchun ushbu plaginlar va shablonlarni ishlab chiqaruvchilar yoki ishlab chiqaruvchilardan. Yangilanishlarni topa olmasangiz, mos yechim topmaguningizcha, ushbu plaginlarni vaqtincha oʻchirib qoʻyishingiz yoki shablonlarni standart versiyalarga oʻzgartirishingiz mumkin.

13. Word dasturida til o'zgarishlarini qaytarish

Siz ishlayotganingizda Word hujjati, bir nuqtada siz tasodifan butun matnning tilini o'zgartirgan muammoga duch kelishingiz mumkin. Bu holat asabiylashishi mumkin, lekin xayriyatki, bu juda oddiy. Keyinchalik, buni qanday qilishni bosqichma-bosqich ko'rsataman:

1. Boshlash uchun Word dasturining yuqori asboblar panelidagi "Ko'rib chiqish" yorlig'iga o'ting. U erda "Til" bo'limini toping va pastki o'ng burchakdagi "Til" tugmasini bosing.

2. “Til” tugmasini bosish bilan qalqib chiquvchi oyna ochiladi. Bu erda siz hujjatingizda mavjud tillar ro'yxatini ko'rishingiz mumkin. Agar noto'g'ri til tanlangan bo'lsa, shunchaki to'g'ri tilni tanlang va "OK" tugmasini bosing. Buni qilishdan oldin barcha matnni tanlaganingizga ishonch hosil qilishni unutmang.

3. Agar ro'yxatda to'g'ri til bo'lmasa, uni o'rnatishingiz kerak bo'lishi mumkin. Buning uchun qalqib chiquvchi oynaning pastki chap qismidagi "Tillarni qo'shish" tugmasini bosing. Keyin o'rnatmoqchi bo'lgan tilni tanlang va "Qo'shish" tugmasini bosing. O'rnatishni yakunlash uchun ko'rsatmalarga rioya qiling.

Ushbu oddiy qadamlarni bajarish orqali siz barcha matningiz to'g'ri tilda ekanligiga ishonch hosil qilishingiz mumkin. Buni diqqat bilan bajarishni unutmang va tilni o'zgartirishdan oldin barcha matnni tanlaganingizga ishonch hosil qiling. Agar sizga ko'proq yordam kerak bo'lsa, har doim onlaynda mavjud bo'lgan o'quv qo'llanmalari va resurslariga murojaat qilishingiz yoki Word versiyasiga xos texnik yordamni qidirishingiz mumkin.

14. Wordda tilni o'zgartirish bo'yicha qo'shimcha maslahatlar va takliflar

Xulosa qilib aytganda, agar siz to'g'ri qadamlarni bajarsangiz, Word tilini o'zgartirish oddiy vazifa bo'lishi mumkin. Jarayon dasturning versiyasiga qarab biroz farq qilishi mumkin bo'lsa-da, umuman olganda, foydalanuvchilar til sozlamalariga parametrlar menyusi orqali kirishlari mumkin.

Shuni yodda tutish kerakki, Word dasturida tilni o'zgartirish nafaqat dastur interfeysiga, balki imlo va grammatik tuzatishga, shuningdek, ishlatiladigan lug'atga ham ta'sir qiladi. Bu, ayniqsa, ko'p tilli muhitda ishlaydigan yoki turli tillarda hujjatlar yozishga muhtoj bo'lganlar uchun foydali bo'lishi mumkin.

Bundan tashqari, Microsoft Office foydalanuvchilarga o'zlari tanlagan istalgan tilda Word tajribasini shaxsiylashtirish va optimallashtirishga yordam beradigan keng ko'lamli onlayn vositalar va resurslarni taklif etadi. Bularga oʻquv qoʻllanmalari, qoʻllab-quvvatlash forumlari va qoʻshimcha til paketlarini yuklab olish imkoniyati kiradi.

Muxtasar qilib aytganda, Word-dagi tilni o'zgartirish turli tillarda ishlashga muhtoj bo'lgan va ushbu dasturiy ta'minot taqdim etgan barcha imkoniyatlardan foydalanmoqchi bo'lganlar uchun muhim vazifadir. Tegishli qadamlarni bajarish va mavjud resurslardan foydalanish orqali Wordni har bir foydalanuvchining ehtiyojlariga moslashtirish va optimal tajribani ta'minlash mumkin.