The subtitrlar televizorda Ular ko'p odamlar uchun foydali vosita bo'lishi mumkin, lekin ba'zida ular zerikarli yoki keraksiz bo'lishi mumkin. Agar siz o'zingiz xohlagan vaziyatga tushib qolsangiz televizoringizdan subtitrlarni olib tashlang, televizoringiz modeli va brendiga qarab qo'llashingiz mumkin bo'lgan turli usullar mavjud. Keyinchalik, unga qanday erishish mumkinligini sizga bosqichma-bosqich tushuntiramiz.
Masofadan boshqarish pulti orqali subtitrlarni faollashtirish va o'chirish
Ko'p qismi zamonaviy masofadan boshqarish pultlari Ularda bor uchun maxsus tugma faollashtirish yoki o'chirish subtitrlarSizning qidiruvingiz masofadan boshqarish pulti "Subtitr" yoki "CC" (Yopiq taglavhalar) so'zi bo'lgan tugma. Ushbu tugmani bosganingizda, subtitrlar yo'qolishi kerak ekrandan. Agar u birinchi urinishda ishlamasa, subtitrlar to'liq o'chirilguncha uni bir necha marta bosib ko'ring.
Televizoringizning konfiguratsiya menyusiga kiring
Yuqoridagi usul ishlamasa, mumkin televizoringizning konfiguratsiya menyusiga kiring subtitrlarni qo'lda o'chirish uchun. Televizoringizning markasi va modeliga qarab qadamlar biroz farq qilishi mumkin, lekin umuman olganda, quyidagi amallarni bajarishingiz kerak:
- Bosing Menyu yoki Sozlamalar tugmasi masofadan boshqarish pultida.
- Bo'limni topmaguningizcha variantlarni ko'rib chiqing Subtitrlar yoki Maxsus imkoniyatlar.
- Variantni tanlang Subtitrlarni o'chirib qo'ying o Subtitrlarni o'chiring.
- O'zgarishlarni saqlang va sozlamalar menyusidan chiqing.
Dekoder yoki oqim pleyerini sozlash
Agar siz foydalanayotgan bo'lsangiz kabel, sun'iy yo'ldosh yoki oqimli pleer (masalan, Roku, Apple TV yoki Amazon Fire Stick) yopiq taglavhalar televizorda emas, balki qurilma sozlamalarida yoqilishi mumkin. Bunday holda, sizga kerak:
- Kirish qurilma sozlamalari menyusi.
- Variantni qidiring Subtitrlar yoki Maxsus imkoniyatlar.
- Subtitrlarni o'chirib qo'ying u yerdan.
Ilova yoki oqim xizmati sozlamalarini tekshiring
Agar kontentni orqali ko'rsangiz striming ilovalari Netflix, Hulu yoki Amazon Prime Video kabi subtitrlarni ilovaning o'zida faollashtirish mumkin. Ularni o'chirish uchun:
- Televizoringizda oqim ilovasini ishga tushiring.
- Ko'rmoqchi bo'lgan kontentni o'ynatishni boshlang.
- Qidiring Subtitr yoki CC varianti ijro menyusida.
- Subtitrlarni o'chirib qo'ying ushbu menyudan.
Har bir ilova subtitr sozlamalariga kirishning biroz boshqacha usuliga ega bo'lishi mumkin, lekin umuman olganda, bu qadamlar to'g'ri variantni topishga yordam beradi.
| Striming xizmati | Subtitrlarni o'chirish uchun qadamlar |
|---|---|
| Netflix | Ijro qilish vaqtida belgini tanlang Muloqot va tegishli variantda subtitrlarni o'chiring. |
| Amazon Prime Video | Ijro paytida subtitr menyusiga kiring va tanlang O'chirilgan ularni o'chirish uchun. |
| Hulu | Ijro qilish menyusida ni tanlang Konfiguratsiya va keyin subtitrlarni o'chiring. |
Samsung televizorlarida subtitrlarni qanday o'chirish mumkin
- Uchun Samsung televizorlari, jarayon oddiy. Masofadan boshqarish pultidan foydalaning va quyidagi amallarni bajaring:Sozlamalar menyusiga kiring: Tugmani bosing Menyu masofadan boshqarish pultidagi tugmani bosing va tanlang Konfiguratsiya.
- Subtitrlar bo'limiga o'ting: Sozlamalar bo'limiga o'ting Tizim va keyin tanlang Subtitrlar.
- Subtitrlarni o'chirish: Variantni o'zgartiring Faollashtirilgan a O'chirilgan. Bu sizning ekraningizdan subtitrlarni olib tashlaydi.
LG televizorlarida subtitrlarni olib tashlang
- Televizorlarda LG, subtitrlarni o'chirish ham oddiy jarayon. Quyidagi qadamlarni bajarish kerak:
- Sozlamalar menyusini oching: Tugmani bosing Sozlamalar masofadan boshqarish pultida.
- Maxsus imkoniyatlar sozlamalariga o‘ting: Tanlang Kirish imkoniyati sozlamalar menyusi ichida.
- Subtitrlarni o'chirish: Maxsus imkoniyatlar menyusida variantni qidiring Subtitrlar va uni o'chiring. Subtitrlar endi ekranda ko'rinmaydi.
LG televizorlarida subtitrlarni olib tashlash bo'yicha qo'llanma
- The Sony televizorlari Ular biroz boshqacha interfeysga ega, ammo subtitrlarni o'chirish hali ham oson:
- Asosiy menyuga kiring: Tugmani bosing Uy masofadan boshqarish pultida.
- Sozlamalarni tanlang: Boring Konfiguratsiya va keyin tanlang Sozlamalar.
- Subtitrlarni o'chirish: Afzalliklar ichida tanlang Subtitr sozlamalari va holatni o'zgartiring O'chirilgan.
Sony televizorlarida subtitrlarni olib tashlash qadamlari
- Uchun Panasonic televizorlariJarayon quyidagicha:
- Menyuni oching: Tugmani bosing Menyu masofadan boshqarish pultidagi tugmani bosing va tanlang Konfiguratsiya.
- Subtitr sozlamalariga o'ting: Boring Subtitr sozlamalari sozlamalar menyusi ichida.
- Subtitrlarni o'chirish: Variantni o'zgartiring Faollashtirilgan a O'chirilgan.
Televizorlarning boshqa modellari va markalari
Agar sizda boshqa marka yoki model televizoringiz bo'lsa, jarayon biroz farq qilishi mumkin, lekin odatda shunga o'xshash naqshga amal qiladi. Masofadan boshqarish pulti orqali konfiguratsiya menyusiga kiring va variantni qidiring Subtitrlar o Subtitr sozlamalari ularni o'chirish uchun.
Subtitrlarni boshqarish uchun mobil ilovalar
Ba'zilari mobil ilovalar subtitrlarni boshqarish va oʻchirishga yordam beradi televizoringizda oddiyroq tarzda. kabi ilovalar Samsung SmartThings, LG ThinQva Sony televizorining yon ko'rinishi Ular subtitrlarni boshqarish kabi ilg'or masofadan boshqarish xususiyatlarini taklif qiladi.
Televizoringizning foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qiling
Agar yuqoridagi usullarning hech biri sizga mos kelmasa yoki televizor modelingizda subtitrlarni qanday o'chirish haqida aniq savollaringiz bo'lsa, Foydalanuvchi qo'llanmasiga qarang. Siz televizoringiz bilan birga kelgan bosma qo'llanmani topishingiz yoki uni ishlab chiqaruvchining veb-saytida onlayn qidirishingiz mumkin. Qo'llanma sizga sozlamalar menyusida qanday harakat qilish va o'zingizning modelingiz asosida subtitr parametrlarini sozlash bo'yicha batafsil ko'rsatmalar beradi.
Subtitrlarni televizoringizdan olib tashlang Buni masofadan boshqarish pultidagi subtitrlar tugmasidan foydalanib, televizoringiz sozlamalari menyusiga kirish, pristavka yoki striming pleyeridagi sozlamalarni tekshirish yoki oqimli ilovalar ichidagi opsiyalarni sozlash orqali bajarishingiz mumkin bo‘lgan oddiy jarayon. Agar muammoga duch kelsangiz, modelingiz uchun aniq ko'rsatmalar uchun televizoringizning foydalanuvchi qo'llanmasiga murojaat qiling. Ushbu qadamlar bilan siz subtitrlarni chalg'itmasdan sevimli shou va filmlaringizdan bahramand bo'lishingiz mumkin.
Men Sebastyan Vidal, texnologiya va DIY haqida ishtiyoqli kompyuter muhandisi. Qolaversa, men ijodkorman tecnobits.com, men texnologiyani hamma uchun qulayroq va tushunarli qilish uchun o'quv qo'llanmalarini baham ko'raman.