הקדמה צו "ווי צו באַקומען מיין געבורט סערטיפיקאַט"
דער אַרטיקל וועט צושטעלן דיטיילד ינסטראַקשאַנז און פּראַקטיש גיידאַנס אויף ווי צו באַקומען אַ קאָפּיע פון דיין געבורט סערטיפיקאַט. די געבורט סערטיפיקאַט, איינער פון די מערסט וויכטיק דאָקומענטן אין אונדזער לעבן, איז יקערדיק צו אַקסעס פילע באַדינונגס און רעכט. באַקומען עס קען זיין קריטיש פֿאַר דעם פּראָצעס פון אַפּלייינג פֿאַר בירגערשאַפט, פאַרשרייַבן en la escuela, פארלאנג א licencia de conducir, צווישן אנדערע.
Explicaremos אַלגעמיינע פּראָוסידזשערז פֿאַר קריגן אַ קאָפּיע פון דעם וויטאַל דאָקומענט, מיט פאָקוס אויף די מעקסיקאַן סיסטעם. דער פירער זאָל זיין קאַנסידערד אַלגעמיינע גיידאַנס און פּראָוסידזשערז קען בייַטן דיפּענדינג אויף די שטאַט און די ספּעציפיש רעקווירעמענץ פון די ישוינג אָרט. איבער די סאַבסאַקוואַנט סעקשאַנז, מיר וועלן ברעכן אַראָפּ די סטאַגעס פון דעם פּראָצעס שריט דורך שריט צו מאַכן עס גרינגער צו אַקסעס דיין געבורט באַווייַזן.
פֿאַרשטיין דעם פּראָצעס צו באַקומען דיין געבורט סערטיפיקאַט
El פּראָצעדור צו באַקומען אַ קאָפּיע פון דיין געבורט באַווייַזן עס קען בייַטן דיפּענדינג אויף די מדינה ווו איר זענט ליגן און די פּראָווינץ אָדער שטאַט אין וואָס איר זענט געבוירן. אין אַלגעמיין, איר קענען בעטן אַ קאָפּיע פון דיין געבורטס־סערטיפֿיקאַט אין די סיוויל רעגיסטרי אָפיס פון די שטאָט ווו די געבורט פארגעקומען. איר וועט דאַרפֿן צו צושטעלן דיין פול נאָמען, דאַטע און אָרט פון דיין געבורט און די נעמען פון אייערע עלטערן. עטלעכע דזשוריסדיקשאַנז קען אויך בעטן נאָך אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי דיין עלטערן 'נעמען און געבורט דאַטעס.
די דאָקומענטן דארף צו צולייגן פֿאַר דיין געבורט סערטיפיקאַט אַרייַננעמען אַ רעגירונג-ארויס פאָטאָ שייַן און, אין עטלעכע דזשוריסדיקשאַנז, דערווייַז פון דיין אַדרעס. אין פילע ערטער, איר קענט אויך בעטן אַ קאָפּיע פון דיין געבורט באַווייַזן אָנליין. צו טאָן דאָס, איר דאַרפֿן צו פּלאָמבירן אַ פאָרעם אויף די וועבזייטל פון די סיוויל רעגיסטרי אָפיס. דעם מוזן אַרייַננעמען דיין פול נאָמען, דאַטע און אָרט פון געבורט, און די נעמען פון דיין עלטערן. איר וועט אויך זיין פארלאנגט צו באַצאָלן אַ אָפּצאָל צו באַקומען דעם דאָקומענט.
קריגן דיין געבורט סערטיפיקאַט אָנליין
ניט קיין ענין אויב איר זענט אין מעקסיקא אָדער אין אויסלאנד, דער פּראָצעס צו באַקומען דיין געבורט סערטיפיקאַט אָנליין איז שנעל און פּשוט. איר וועט ניט דאַרפֿן צו גיין צו קיין סיוויל רעגיסטרי אָפיס צו בעטן דעם דאָקומענט ווייַל מיט די מאַדערנאַזיישאַן פון די סיוויל רעגיסטרי, אַלע פאַרוואַלטונג קענען איצט זיין געטאן אָנליין. אין פאַקט, מער און מער שטאַטן אין מעקסיקא לייגן די אָנליין געבורט סערטיפיקאַט בעטן און עקספּרעס דינסט צו זייער וועבסייטס אַזוי אַז בירגערס קענען צוטריט צו זיי עניטיים און ערגעץ.
דער פּראָצעס צו בעטן דיין געבורט סערטיפיקאַט אָנליין איז גאַנץ פּשוט. ערשטער, איר דאַרפֿן צו גיין צו די באַטייַטיק רעגירונג וועבזייטל ווו איר קענען געפֿינען די אָפּציע צו בעטן דיין געבורט סערטיפיקאַט. די סיסטעם וועט בעטן איר צו פּלאָמבירן אַ פאָרעם מיט אייערע דאַטן personales, אַזאַ ווי דיין פול נאָמען, טאָג פון געבורט, CURP (Unique Population Registration Key), נאָמען פון עלטערן, ענטיטי פון געבורט, צווישן אנדערע. אַמאָל איר האָבן געענדיקט און וועראַפייד די דעטאַילס, איר וועט דאַרפֿן צו מאַכן אַ צאָלונג וואָס קענען זיין געמאכט אָנליין מיט אַ קרעדיט אָדער דעביט קאַרטל. נאָך צאָלונג, אַ סערטאַפייד קאָפּיע פון דיין געבורט סערטיפיקאַט וועט זיין דזשענערייטאַד, וואָס איר קענען אראפקאפיע און דרוקן פֿון די טרייסט פון דיין היים אָדער אָפיס.
יקערדיק רעקווירעמענץ פֿאַר די פּראַסעסינג פון די געבורט סערטיפיקאַט
ערשטער פון אַלע, עס איז קריטיש אַז איר האָבן אַלע די דאָקומענטן נייטיק פֿאַר דעם פּראָצעס. איר מוזן האָבן אַ גילטיק באַאַמטער לעגיטימאַציע, וואָס קענען זיין דיין פּאַס, וויילער שייַן אָדער דרייווער דערלויבעניש. פּונקט אַזוי, אויב איר טאָן ניט האָבן עס, איר מוזן פאָרשטעלן דערווייַז פון אידענטיטעט מיט אַ פאָטאָ און כסימע ארויס דורך די אויטאָריטעט פון דעם אָרט פון וווינאָרט. עס איז וויכטיק צו געדענקען אַז דאָקומענטן מוזן זיין אין אַ גוטן צושטאַנד און זיין גרינג צו לייענען.
צווייטנס, איר וועט אויך דאַרפֿן טשעק דיין אָרט פון געבורט צו באַקומען דיין רעקאָרד. די פאָדערונג קענען זיין באגעגנט דורך דיין יינציק באַפעלקערונג רעגיסטרי קאָוד (CURP), אַ געבורט באַווייַזן ארויס דורך די געזונט ינסטיטושאַן ווו איר זענט געבוירן אָדער עדות וואָס קענען באַשטעטיקן דיין געבורט. אויב איר זענט אַ מינערווערטיק, דיין עלטערן אָדער גאַרדיאַנז מוזן דורכפירן די פּראָצעדור אין דיין ביכאַף. אין דעם פאַל, זיי וועלן אויך דאַרפֿן צו פאָרשטעלן זייער באַאַמטער לעגיטימאַציע און דערווייַז פון שייכות אָדער גאַרדיאַנשיפּ. אין די פאַל פון פאָראַנערז וואָס ווילן צו באַקומען זייער מעקסיקאַן געבורט סערטיפיקאַט, זיי וועלן האָבן צו פאָרשטעלן אַ באַווייַזן פון מעקסיקאַן נאַציאָנאַליטעט אָדער אַ נאַטוראַליזאַטיאָן בריוו, אין אַדישאַן צו טרעפן די רעקווירעמענץ דערמאנט אויבן.
באַקומען דיין געבורט סערטיפיקאַט אין שטוב: קאָמפּלעמענטאַרי פּראָצעס
Para obtener su געבורט באַווייַזן אין שטוב, נאָך אַפּלייינג אָנליין און מאַכן די געגרינדעט צאָלונג, איר מוזן וואַרטן פֿאַר די עקספּרעס פון דעם דאָקומענט. דער פּראָצעס קען נעמען אַ ביסל צייט און דעפּענדס דער הויפּט אויף דער באַאַמטער פּאָוסטאַל דינסט פון די מדינה אין וואָס איר וווינען. אין עטלעכע לענדער, שיפּינג קען נעמען צווישן 5 און 10 געשעפט טעג נאָך סדר באַשטעטיקונג. אָבער, עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די יידל רעגיסטרי אָפיס טוט נישט האָבן דירעקט קאָנטראָל איבער די גיכקייַט פון עקספּרעס פון פּאָוסטאַל באַדינונגס.
אין אַלע קאַסעס, איר וועט בכלל זיין צוגעשטעלט מיט אַ טראַקינג נומער. מיט דעם נומער, איר קענען קאָנטראָלירן די סטאַטוס פון דיין טראַנספּאָרט אין די וועבזייטל פון די פּאָוסטאַל דינסט. דאָס איז ווו איר קענען זען די דעטאַילס פון די נסיעה פון דיין געבורט סערטיפיקאַט, פון די אָרט פון אָנהייב צו דיין עקספּרעס אַדרעס. אין רובֿ קאַסעס, אויב פֿאַר עטלעכע סיבה איר זענט נישט אין שטוב אין דער צייט פון עקספּרעס לאָזן אַ אָנזאָג און איר קענט גיין צו די ניראַסט פּאָסט אָפיס צו קלייַבן דיין דאָקומענט.
איך בין Sebastián Vidal, אַ קאָמפּיוטער ינזשעניר לייַדנשאַפטלעך וועגן טעכנאָלאָגיע און דיי. דערצו, איך בין דער באשעפער פון tecnobits.com, ווו איך טיילן טוטאָריאַלז צו מאַכן טעכנאָלאָגיע מער צוטריטלעך און פאַרשטיייק פֿאַר אַלעמען.