דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט: אַזוי מיר קענען אַרומפאָרן נאָך באקומען די וואַקצין
די שטייַגן פון וואַקסאַניישאַן קעגן COVID-19 האט אויפגעוועקט האפענונגען צו צוריקקריגן מאָביליטי און נאָרמאַליטי אין אונדזער לעבן. אָבער, דער צוריקקער צו אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן קומט מיט טשאַלאַנדזשיז אין טערמינען פון געזונט זיכערהייט. קעגן דעם סיטואַציע, די אייראפעישע יוניאַן האט פארגעלייגט די ימפּלאַמענטיישאַן פון אַ דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט וואָס אַלאַוז בירגערס צו אַרומפאָרן בעשאָלעם און אָן ריסטריקשאַנז.
דער סערטיפיקאַט, וואָס וועט זיין ארויס אין אַ געדרוקט ווערסיע און אין אַ דיגיטאַל פֿאָרמאַט, וועט זיין דערווייַז אַז אַ מענטש איז וואַקסאַנייטיד קעגן COVID-19, האט טעסטעד נעגאַטיוו אין אַ פּקר פּראָבע, אָדער לעצטנס ריקאַווערד פון די קרענק. אין דעם וועג, עס וועט זיין מעגלעך צו גאַראַנטירן אַז טראַוולערז טרעפן די פּאָזיציע רעקווירעמענץ אין די דעסטיניישאַן לענדער און פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן פון די ווירוס.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט עס וועט אַנטהאַלטן אַ QR קאָד וואָס וועט לאָזן עס צו לייענען און צושטעלן טראַוולער אינפֿאָרמאַציע, ווי געזונט ווי די רעזולטאַטן פון די דורכגעקאָכט טעסץ. אין אַדישאַן, עס וועט אַרייַננעמען אַ וועראַפאַקיישאַן סיסטעם צו ענשור זייַן אָטאַנטיסיטי און ויסמיידן פאָלסיפיקאַטיאָנס. די אָביעקטיוו איז אַז עס זאָל זיין אנגענומען דורך אַלע מיטגליד שטאַטן פון די אייראפעישע יוניאַן און געוויינט אין גרענעץ קאָנטראָלס אין ערפּאָרץ און פּאָרץ, פּראַוויידינג אַן ינטעראָפּעראַבלע און זיכער לייזונג.
דעם באַווייַזן וועט נישט זיין אַ מאַנדאַטאָרי פאָדערונג צו אַרומפאָרן, אָבער עס איז דערוואַרט צו פאַסילאַטייט אַרומפאָרן און ויסמיידן די נויט צו נאָכקומען מיט קאַראַנטין אָדער דורכפירן נאָך טעסץ אויף טראַוולערז וואָס פאַרמאָגן עס. אָבער, יעדער מדינה וועט זיין פריי צו באַשליסן צי צו אָננעמען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אָדער אנדערע עקוויוואַלענט געזונט דאָקומענטן.
די ימפּלאַמענטיישאַן פון דעם באַווייַזן איז אַ וויכטיק שריט צו די ריאַקטיוויישאַן פון טוריזם און עקאָנאָמיש אָפּזוך אין די אייראפעישע יוניאַן. אַדדיטיאָנאַללי, עס קענען לייגן דעם יסוד פֿאַר אַ גלאבאלע סערטאַפאַקיישאַן סיסטעם וואָס אַלאַוז די זיכער ריזאַמשאַן פון אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן. עס וועט זיין יקערדיק צו פאָרזעצן עוואַלואַטינג און ימפּרוווינג די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט צו אַדאַפּט עס צו טשאַנגינג באדערפענישן און ענשור זייַן יפעקטיוונאַס אין פּראַטעקטינג ציבור געזונט.
דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט: אַזוי מיר קענען אַרומפאָרן נאָך באקומען די וואַקצין
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ מאָס ימפּלאַמענאַד דורך די אייראפעישע יוניאַן צו לאָזן בירגערס צו אַרומפאָרן בעשאָלעם און אָן ריסטריקשאַנז נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין. די באַווייַזן, וואָס וועט זיין גילטיק אין אַלע לענדער פון EU, וועט דינען ווי דיגיטאַל דערווייַז אַז דער מענטש איז וואַקסאַנייטיד, האט באקומען אַ נעגאַטיוו רעזולטאַט אין אַ פּקר פּראָבע אָדער האט באַקומען די קרענק.
די הויפּט ציל דער ציל פון דעם סערטיפיקאַט איז צו פאַסילאַטייט די פריי באַוועגונג פון אייראפעישע בירגערס און ריאַקטיווייט די טוריזם אינדוסטריע, וואָס איז שטרענג אַפעקטאַד דורך די פּאַנדעמיק. מיט דעם דאָקומענט, טראַוולערז קענען ויסמיידן קאַראַנטין און נאָך טעסץ ווען אַרייַן אן אנדער אי.יו. וואָס וועט פאַרגיכערן רייזע פּראָוסידזשערז און ביישטייערן צו די עקאָנאָמיש אָפּזוך פון דער געגנט.
צו קריגן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, בירגערס מוזן פאַרענדיקן אַן אָנליין פאָרעם ווו זיי מוזן צושטעלן זייער פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע, די טיפּ פון וואַקצין באקומען אָדער דער רעזולטאַט פון זייער פּראָבע. אַמאָל די אינפֿאָרמאַציע איז וועראַפייד, אויטאריטעטן וועלן אַרויסגעבן אַ QR קאָד וואָס וועט זיין לינגקט צו דעם פּאַס פון דעם יחיד. דער קאָד קענען זיין סקאַנד דורך גרענעץ אגענטן אין ערפּאָרץ אָדער אנדערע טשעקפּוינץ, אַלאַוינג זיי צו געשווינד באַשטעטיקן COVID-19 וואַקסאַניישאַן סטאַטוס אָדער טעסטינג.
עס איז וויכטיג צו אונטערשטרייַכן אַז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ צייַטווייַליק מאָס און וועט נישט זיין געוויינט ווי אַ אידענטיטעט דאָקומענט. אין אַדישאַן, עס וועט נישט פאַרבייַטן וויזע רעקווירעמענץ אָדער אנדערע דאָקומענטן נייטיק צו אַרייַן אַ לאַנד. אָבער, מיט די ימפּלאַמענטיישאַן פון דעם באַווייַזן, עס איז דערוואַרט אַז רייזע ריסטריקשאַנז וועט זיין רידוסט און מער מענטשן וועלן זיין ינקעראַדזשד צו פּלאַנירן זייער ווייקיישאַנז אָדער געשעפט טריפּס אין און אַרויס די אי.יו.
רעקווירעמענץ צו באַקומען די דיגיטאַל גרין וואַקסינאַטיאָן סערטיפיקאַט
El דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַן עלעקטראָניש דאָקומענט וואָס גיט דערווייַז אַז אַ מענטש איז וואַקסאַנייטיד קעגן COVID-19, וואָס וועט לאָזן זיי צו אַרומפאָרן מער פריי און זיכער. דער באַווייַזן איז ארויס דורך די געזונט אויטאריטעטן און קענען זיין דערלאנגט אין געדרוקט פֿאָרמאַט אָדער דורך אַ רירעוודיק אַפּלאַקיישאַן. צו באַקומען דעם באַווייַזן, עס איז נייטיק צו נאָכקומען מיט זיכער באדערפענישן געגרינדעט דורך היגע געזונט אויטאריטעטן.
איינער פון די באדערפענישן די הויפּט פונקטן צו באַקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז באקומען די COVID-19 וואַקצין. עס איז וויכטיק אַז די וואַקצין איז אַדמינאַסטערד דורך אַ לייסאַנסט כעלטקער שפּייַזער און איז באוויליקט דורך די צונעמען רעגולאַטאָרי אַגענטור. אין דערצו, עס איז נייטיק צו פאַרענדיקן די וואַקסאַניישאַן פּלאַן לויט צו געגרינדעט גיידליינז, אָדער באַקומען איין אָדער צוויי דאָסעס פון די וואַקצין, דיפּענדינג אויף די טיפּ פון וואַקצין געניצט.
אַנדערע פאָדערונג פונדאַמענטאַל איז זיין רעגיסטרירט אין דעם סיסטעם de salud פון די קאָראַספּאַנדינג לאַנד. דאָס ימפּלייז אַז דער מענטש מוזן זיין רעגיסטרירט אין די פּאַציענט דאַטאַבייס און האָבן אַ יינציק לעגיטימאַציע נומער, וואָס וועט זיין גענוצט צו דזשענערייט די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט. עס איז וויכטיק צו ענשור אַז פערזענלעכע דאַטן זענען דערהייַנטיקט און גלייַכן די רעקאָרדס פון די געזונט סיסטעם, צו ויסמיידן מעגלעך ינקאַנוויניאַנסיז ווען איר בעטן די באַווייַזן.
קאָנטראָלירן די נויטיק רעקווירעמענץ צו קריגן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט און קענען צו אַרומפאָרן נאָך באקומען די וואַקצין.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז שיין אַ יקערדיק געצייַג פֿאַר יענע וואָס ווילן צו אַרומפאָרן נאָך ריסיווינג די COVID-19 וואַקצין. דער סערטיפיקאַט איז אַ דאָקומענט וואָס האט אַ יינציק QR קאָד און באַווייַזן אַז אַ מענטש איז וואַקסאַנייטיד און טרעפן די נויטיק רעקווירעמענץ צו אַרייַן זיכער לענדער אָדער אַקסעס זיכער געשעענישן. צו באַקומען דעם באַווייַזן, עס איז נייטיק צו טרעפן זיכער רעקווירעמענץ און נאָכגיין זיכער סטעפּס. ונטער, מיר ווייַזן איר די באדערפענישן נייטיק צו קריגן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט און קענען צו אַרומפאָרן אָן ריסטריקשאַנז.
צו קריגן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, עס איז נייטיק צו באַווייַזן אַז איר האָט באקומען די COVID-19 וואַקצין. צו טאָן דאָס, עס איז וויכטיק צו האָבן די דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן וואָס איז געווען צוגעשטעלט צו איר ווען איר באקומען די וואַקצין. דער דערווייַז מוזן אַרייַננעמען די דאַטע פון וואַקסאַניישאַן, די טיפּ פון וואַקצין אַדמינאַסטערד און די אָרט ווו עס איז געווען דורכגעקאָכט. אין דערצו, עס איז וויכטיק אַז די קאַבאָלע איז ארויס דורך אַ דערקענט געזונט אויטאָריטעט און אַז עס איז געשריבן אין איינער פון די באַאַמטער שפּראַכן אנגענומען פֿאַר די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט.
אין אַדישאַן צו האָבן דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן, עס איז אויך נייטיק צו האָבן אַ גילטיק לעגיטימאַציע דאָקומענט. דאָס איז יקערדיק צו באַשטעטיקן דיין אידענטיטעט און ענשור אַז די באַווייַזן טאַקע קאָראַספּאַנדז צו דער פּערזאָן ווער וויל צו אַרומפאָרן. איר קענט נוצן דיין פּאַס, נאציאנאלע אידענטיטעט קאַרטל אָדער קיין אנדערע גילטיק לעגיטימאַציע דאָקומענט. עס איז וויכטיק אַז דער דאָקומענט איז קראַנט און אַז עס גלייַכן די דאַטן צוגעשטעלט אין די וואַקסאַניישאַן דערווייַז.
אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס פֿאַר דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט
El עס איז יקערדיק צו קענען צו אַרומפאָרן נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין. דער באַווייַזן, אויך באקאנט ווי אַ געזונט פּאַספּאָרט אָדער COVID פאספארט, איז אַן באַאַמטער דאָקומענט וואָס וועט לאָזן בירגערס צו רירן בעשאָלעם און אָן ריסטריקשאַנז אין די אייראפעישע יוניאַן.
צו באַקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, עס איז נייטיק צו נאָכפאָלגן די טריט:
- 1. אראפקאפיע די באַאַמטער אַפּלאַקיישאַן פון די דיגיטאַל באַווייַזן אויף דיין רירעוודיק מיטל.
- 2. פאַרענדיקן די אַפּלאַקיישאַן פאָרעם מיט אייערע דאַטן פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע און דערווייַז פון וואַקסאַניישאַן.
- 3. וואַרטן פֿאַר די וואַלאַדיישאַן פון די בקשה דורך די געזונט אויטאריטעטן.
- 4. אַמאָל באוויליקט, איר וועט באַקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אין דיגיטאַל פֿאָרמאַט, וואָס איר קענען פאָרשטעלן ביי זיכערהייט טשעקס אין ערפּאָרץ און געמארקן.
עס איז וויכטיג צו אונטערשטרייַכן דער באַווייַזן אויך כולל אינפֿאָרמאַציע וועגן אָפּזוך פון די קרענק אָדער לעצטע נעגאַטיוו טעסץ. אין אַדישאַן, עס געראַנטיז די פּריוואַטקייט און שוץ פון די פערזענלעכע דאַטן פון יעדער יחיד, ווייַל בלויז די מינימום דאַטן נייטיק פֿאַר וועראַפאַקיישאַן זענען סטאָרד.
לערן שריט דורך שריט ווי צו צולייגן פֿאַר די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט צו פאַסילאַטייט דיין אַרומפאָרן נאָך וואַקסאַניישאַן.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ יקערדיק דאָקומענט צו מאַכט פאַסילאַטייט אַרומפאָרן פון די וואס זענען געווען vacunadosדעם באַווייַזן, ארויסגעגעבן דורך די געזונט אויטאריטעטן, וועראַפייז אַז אַ מענטש איז ימיונייזד קעגן COVID-19 און אַלאַוז טראַוואַלערז צו ויסמיידן נאָך פּאָזיציע ריסטריקשאַנז און רעקווירעמענץ אין פאַרשידענע לענדער.
צו בעטן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, איר מוזן נאָכגיין די סטעפּס:
1. באַשטעטיקן אַז איר זענט גאָר וואַקסאַנייטיד: מאַכן זיכער אַז איר האָט באקומען אַלע די נייטיק דאָסעס און געווארט די רעקאַמענדיד צייט פֿאַר די וואַקצין צו נעמען ווירקונג.
2. קאָנטאַקט די געזונט אויטאריטעטן: קאָנטאַקט די גוף פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר וואַקסאַניישאַן פאַרוואַלטונג אין דיין לאַנד פֿאַר אינפֿאָרמאַציע וועגן ווי צו צולייגן פֿאַר די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט.
3. צושטעלן די פארלאנגט דאַקיומענטיישאַן: איר קען דאַרפֿן צו צושטעלן דערווייַז פון דיין וואַקסאַניישאַן, אַזאַ ווי ימיונאַזיישאַן קאַרדס אָדער מעדיציניש רעקאָרדס, צו באַקומען די באַווייַזן.
4. אראפקאפיע די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט: אַמאָל דיין אַפּלאַקיישאַן איז באוויליקט, איר קענען אראפקאפיע די באַווייַזן אין דיגיטאַל פֿאָרמאַט און ראַטעווען עס אויף דיין רירעוודיק מיטל אָדער דרוקן עס אויף פּאַפּיר.
עס איז וויכטיק צו האַלטן אין זינען אַז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ מאָס וואָס איז קעסיידער יוואַלווינג און די ימפּלאַמענטיישאַן וועריז צווישן לענדער. דעריבער, עס איז קעדייַיק צו קאָנטראָלירן די פּאָזיציע רעקווירעמענץ און אַרומפאָרן רעגיאַליישאַנז פון יעדער דעסטיניישאַן איידער פּלאַנירונג דיין יאַזדע. אין דערצו, אנדערע דאָקומענטן, אַזאַ ווי פּאַספּאָרץ אָדער נעגאַטיוו COVID-19 טעסץ, קען זיין פארלאנגט בעשאַס די אַפּלאַקיישאַן פּראָצעס, דיפּענדינג אויף היגע רעגיאַליישאַנז.
מיט די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, איר וועט קענען צו געניסן אַ מער פליסיק און כאַסאַל-פריי אַרומפאָרן דערפאַרונג. דער דאָקומענט גיט איר מער פרייהייט און טרייסט דורך ויסמיידן נאָך פּראָוסידזשערז ביי זיכערהייט און מינהגים קאָנטראָלס. עס אויך קאַנטריביוץ צו אַלעמען ס זיכערקייַט דורך פאָרשלאָגן פאַרלאָזלעך דערווייַז פון ימיונאַזיישאַן. צוגרייטן דיין באַגס און נוצן די געלעגנהייט צו אַנטדעקן נייַע דעסטאַניישאַנז מיט שלום און בטחון!
ווי אַזוי אַרבעט די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט?
ווען איר באַקומען די COVID-19 וואַקצין, איינער פון די מערסט וויכטיק מכשירים צו צוריקקומען צו נאָרמאַליטי און לאָזן אונדז צו אַרומפאָרן ווידער איז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט. דער עלעקטראָניש דאָקומענט, דעוועלאָפּעד דורך די אייראפעישע קאַמישאַן, געראַנטיז אַז אַ מענטש איז וואַקסאַנייטיד, האט באקומען אַ נעגאַטיוו רעזולטאַט אין אַ דיאַגנאָסטיק פּראָבע אָדער לעצטנס ריקאַווערד פון די קרענק. זיין הויפּט אָביעקטיוו איז צו פאַסילאַטייט די פרייהייט פון באַוועגונג אין די אייראפעישע יוניאַן, ויסמיידן קאַראַנטין רעקווירעמענץ און אנדערע ריסטריקשאַנז.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט ניצט QR קאָודז צו קראָם און באַשטעטיקן אַ מענטש 'ס געזונט אינפֿאָרמאַציע. דער קאָד איז יינציק פֿאַר יעדער באַווייַזן און איז דזשענערייטאַד דורך די נאציאנאלע געזונט סיסטעם פון יעדער מדינה. דער קאָד אַלאַוז אַקסעס צו די יקערדיק דאַטן פון די האָלדער, די וואַקסאַניישאַן אָדער די רעזולטאַטן פון די דורכגעקאָכט טעסץ. אין אַדישאַן, די זיכערהייט און פּריוואַטקייט פון פערזענלעכע דאַטן איז געראַנטיד, ווייַל QR קאָודז טאָן ניט אַנטהאַלטן שפּירעוודיק אינפֿאָרמאַציע און וואַלאַדיישאַן איז דורכגעקאָכט גלייַך צווישן די באַווייַזן און די אָטערייזד לייענער.
די ימפּלאַמענטיישאַן פון די גרין דיגיטאַל סערטיפיקאַט גייט אַ סטאַנדערדייזד און זיכער מאָדעל. די סערטיפיקאַץ זענען ארויס דורך פאַרלאָזלעך געזונט אויטאריטעטן און וועראַפייד דורך אנדערע לענדער אין די אייראפעישע יוניאַן. אַדדיטיאָנאַללי, די סיסטעם איז דיזיינד צו זיין קאַמפּאַטאַבאַל מיט פאַרשידענע פּראָגראַממינג שפּראַכן און טעקנאַלאַדזשיז, אַלאַוינג פּשוט ינאַגריישאַן אין די יגזיסטינג געזונט סיסטעמען. דאָס פאַסילאַטייץ ינטעראָפּעראַביליטי און ינשורז אַז סערטיפיקאַץ זענען אנערקענט און אנגענומען אין אַלע מיטגליד לענדער.
געפֿינען זיך ווי די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז געניצט צו ענשור אַ זיכער וועג צו אַרומפאָרן נאָך ריסיווינג די COVID-19 וואַקצין.
אַנטדעקן ווי די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז גענוצט צו ענשור אַ זיכער וועג צו אַרומפאָרן נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין:
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַן ינאַווייטיוו געצייַג וואָס וועט זיין גענוצט צו באַשטעטיקן די וואַקסאַניישאַן סטאַטוס פון טראַוואַלערז און ענשור אַ זיכער וועג צו אַרומפאָרן נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין. דער סערטיפיקאַט, וואָס איז באזירט אויף די העכסטן סטאַנדאַרדס און טעכנאָלאָגיע, וועט לאָזן אויטאריטעטן און בירגערס צו געשווינד און פאַרלאָזלעך באַשטעטיקן די גילטיקייַט פון וואַקסאַניישאַן סערטיפיקאַץ.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט כּולל יקערדיק אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מענטש 'ס וואַקסאַניישאַן, אַזאַ ווי די דאַטע פון וואַקסאַניישאַן, די טיפּ פון וואַקסינז אַדמינאַסטערד, און די אָרט ווו עס איז געווען באקומען. אין אַדישאַן, עס וועט נוצן QR קאָד טעכנאָלאָגיע צו פאַסילאַטייט די לייענען און וועראַפאַקיישאַן פון וואַקסאַניישאַן סערטיפיקאַץ ביי די פּאָזיציע פונקטן. דאָס וועט סטרימליין זיכערהייט קאָנטראָל פּראַסעסאַז ווען טראַוואַלינג, רידוסינג ווארטן צייט און די גיכער פון שווינדל.
עס איז וויכטיק צו הויכפּונקט אַז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט וועט אויך לאָזן טראַוולערז צו וויסן די ספּעציפיש פּאָזיציע רעקווירעמענץ פון יעדער מדינה. דאָס כולל אינפֿאָרמאַציע וועגן פארלאנגט COVID-19 טעסטינג, קאַראַנטין מיטלען און נאָך ריסטריקשאַנז. דאָס וועט העלפֿן טראַוואַלערז פּלאַנירן זייער יאַזדע מער יפעקטיוולי און טרעפן אַלע די רעקווירעמענץ נייטיק צו אַרייַן זייער לעצט דעסטיניישאַן.
די בענעפיץ פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַן באַאַמטער דאָקומענט וואָס אַלאַוז מענטשן וואָס זענען וואַקסאַנייטיד קעגן קאָוויד -19 אַרומפאָרן בעשאָלעם און אָן ריסטריקשאַנז. דעם באַווייַזן איז ימפּלאַמענאַד דורך די אייראפעישע יוניאַן ווי אַ וועג צו פאַסילאַטייט די מאָביליטי פון מענטשן אין דער געגנט און העכערן די אָפּזוך פון די טוריזם סעקטאָר.
איינער פון די הויפּט אַדוואַנטאַגעס פון דעם באַווייַזן איז אַז אַלאַוז איר צו ויסמיידן קאַראַנטין און נאָך טעסץ ווען איר אַרייַן אן אנדער לאַנד פון די אייראפעישע יוניאַן. דאָס מיינט אַז מענטשן וואָס האָבן באקומען די וואַקצין וועלן קענען געניסן זייער טריפּס אָן די קאַמפּלאַקיישאַנז און ריסטריקשאַנז וואָס האָבן עקסיסטירט בעשאַס די פּאַנדעמיק. דערצו, דעם באַווייַזן אויך וועט פאַסילאַטייט די ריזאַמשאַן פון אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי געשעענישן און קאַנסערץ, זינט וואַקסאַנייטיד מענטשן וועלן קענען צו צוטריט די געשעענישן אָן צו פאָרשטעלן נאָך זאָגן.
El דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט ניצט QR קאָד טעכנאָלאָגיע, וואָס געראַנטיז זייַן זיכערהייט און אָטאַנטיסיטי. דער באַווייַזן כּולל אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי די נאָמען און געבורטסטאָג פון דעם מענטש, ווי געזונט ווי דעטאַילס וועגן די וואַקצין באקומען און די דאַטע פון אַדמיניסטראַציע. אין דערצו, די באַווייַזן קענען אויך ווייַזן אויב דער מענטש איז דורכגעגאנגען די קרענק און האט ימיונאַטי. דאַנק צו די אינפֿאָרמאַציע, די אויטאריטעטן פון די לענדער פון די אייראפעישע יוניאַן קענען געשווינד און יפישאַנטלי באַשטעטיקן די וואַקסאַניישאַן סטאַטוס. פון אַ מענטש.
ויספאָרשן די בענעפיץ פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אין טערמינען פון מאָביליטי, זיכערקייַט און קאַנוויניאַנס פֿאַר וואַקסאַנייטיד טראַוולערז.
מאָביליטעט: די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אָפפערס וואַקסאַנייטיד טראַוולערז אַ גרויס מייַלע אין טערמינען פון מאָביליטי. מיט דעם באַווייַזן, מענטשן קענען אַרומפאָרן גרינגער און אָן נאָך ריסטריקשאַנז ימפּאָוזד דורך געזונט אויטאריטעטן. פֿאַר בייַשפּיל, די וואס האָבן די באַווייַזן וועט קענען צו ויסמיידן מאַנדאַטאָרי קאַראַנטין און איר וועט פאָרזעצן צו געניסן פרייהייט פון באַוועגונג בעשאַס דיין טראַוואַלז. דער דאקומענט וועט לאָזן טראַוולערז צו אַקסעס ברייטערער טראַנספּערטיישאַן אָפּציעס, אַזאַ ווי אינטערנאציאנאלע פלייץ, קרויסעס און קרייַז-גרענעץ טריינז, אָן ריקוויירינג נאָך טעסטינג אָדער ריסטריקטיוו מיטלען.
זיכערהייט: איינער פון די מערסט נאָוטאַבאַל אַספּעקץ פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז זיין פאָקוס אויף טראַוולער זיכערקייַט. דורך ווייַזנדיק דעם באַווייַזן, מענטשן קענען זיין אַשורד אַז זיי האָבן נאָכקומען מיט אַלע געזונט און זיכערקייַט באדערפענישן נייטיק. דערצו, דער דאָקומענט ניצט די לעצטע טעכנאָלאָגיע צו גאַראַנטירן זיין אָטאַנטיסיטי, אַזוי ויסמיידן פאָרדזשערי און שווינדל. ימפּלאַמענטינג אַ דיגיטאַל סיסטעם אויך ראַדוסאַז די ריזיקירן פון אָנווער אָדער דיטיריעריישאַן פון די גשמיות באַווייַזן, ווי די דאַטן זענען סיקיורלי סטאָרד אויף רירעוודיק דעוויסעס אָדער אין די וואָלקן. דאָס גיט שלום פון גייַסט פֿאַר טראַוולערז און אַלאַוז אויטאריטעטן צו געשווינד באַשטעטיקן די אָטאַנטיסיטי פון סערטיפיקאַץ.
קאָמפאָרט: די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אויך אָפפערס גרויס קאַנוויניאַנס פֿאַר וואַקסאַנייטיד טראַוואַלערז. דאַנק צו דעם דאָקומענט, מענטשן וועלן נישט האָבן צו פירן נאָך דאַקיומענטיישאַן צו באַווייַזן זייער וואַקסאַניישאַן סטאַטוס. אין דערצו, די באַווייַזן קען אַרייַננעמען נאָך אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי לעצטע פּראָבע רעזולטאַטן אָדער אָפּזוך סערטיפיקאַץ, אַלע אין אַ איין עלעקטראָניש דאָקומענט. דאס פאַסילאַטייץ שנעל און גרינג צוטריט צו די אינפֿאָרמאַציע נייטיק צו באַפרידיקן די באדערפענישן פון די געזונט אויטאריטעטן אין יעדער דעסטיניישאַן, ויסמיידן די נויט צו פירן קייפל צייטונגען אָדער פּאַפּיר דאָקומענטן. אין קורץ, די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט גיט אַ מער סטרימליינד און כאַסאַל-פריי רייזע דערפאַרונג פֿאַר די וואס האָבן שוין וואַקסאַנייטיד, אַלאַוינג זיי צו געניסן זייער יאַזדע אין גאַנץ טרייסט.
זיכערהייט און פּריוואַטקייט פון דאַטן אין די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט
עס איז פון העכסט וויכטיקייט צו גאַראַנטירן די קאַנפאַדענשיאַלאַטי פון די פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע פון די באַניצער. דער באַווייַזן, וואָס וועט לאָזן מענטשן צו אַרומפאָרן מער פריי נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין, ניצט קאַטינג-ברעג טעכנאָלאָגיע צו באַשיצן שפּירעוודיק דאַטן.
איינער פון די זיכערהייט מיטלען ימפּלאַמענאַד אין די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז די ענד-צו-ענד ענקריפּשאַן, וואָס ינשורז אַז דאַטן טראַנסמיטטעד צווישן דעוויסעס זענען אַנלייאַבאַל פֿאַר דריט פּאַרטיעס. דעם מיטל אַז דער באַניצער ס פערזענלעכע אינפֿאָרמאַציע, אַזאַ ווי זייער נאָמען, געבורט טאָג און פּאַס נומער, וועט זיין צוטריטלעך בלויז פֿאַר געזונט און ימאַגריישאַן אויטאריטעטן וואָס דאַרפֿן צו באַשטעטיקן די אָטאַנטיסיטי פון די באַווייַזן.
אן אנדער וויכטיק אַספּעקט פון די זיכערהייט פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז די אידענטיטעט וועראַפאַקיישאַן פון די באַניצער. איידער ארויסגעבן די באַווייַזן, שטרענג טשעקס וועט זיין דורכגעקאָכט צו ענשור אַז די צוגעשטעלט דאַטן זענען אמת און קאָראַספּאַנדז צו דער מענטש וואָס בעטן די באַווייַזן. דאָס וועט העלפֿן פאַרמייַדן מעגלעך שווינדל און ענשור אַז בלויז מענטשן וואָס האָבן באקומען די וואַקצין קענען באַקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט.
מאַכן זיכער דיין פערזענלעכע דאַטן זענען פּראָטעקטעד און לערנען וועגן די זיכערהייט מיטלען צו האַלטן פּריוואַטקייט אין די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט.
El דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז געווארן אין אַ דאָקומענט יקערדיק צו קענען צו אַרומפאָרן זיכער און אָן ריסטריקשאַנז נאָך באקומען די COVID-19 וואַקצין. דער סערטיפיקאַט כּולל וויכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן אַ מענטש 'ס וואַקסאַניישאַן סטאַטוס, די טעסץ דורכגעקאָכט און אָפּזוך אויב ינפעקטאַד. פֿאַר asegurarse de que אייערע דאַטן פּערזענלעך זענען פּראָטעקטעד ווען איר נוצן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, עס איז יקערדיק צו וויסן און צולייגן די צונעמען זיכערהייט מיטלען.
איינער פון די שליסל מיטלען צו באַשיצן אייער פּערזענלעך דאַטן איז האַלטן דיין באַווייַזן און אַטאַטשט דאָקומענטן דערהייַנטיקט. דאָס ינוואַלווז ניט בלויז ינשורינג אַז איר האָט די לעצטע ווערסיע פון די באַווייַזן, אָבער אויך וועראַפייינג אַז נעמען, דאַטעס און אנדערע פערזענלעכע דאַטן זענען ריכטיק און שטימען פּונקט צו באַאַמטער רעקאָרדס. דערצו, עס איז וויכטיק האַלטן דיין דאָקומענטן אין אַ זיכער און זיכער פּלאַץ, אַזאַ ווי אַ פּאַראָל-פּראָטעקטעד טעקע אויף דיין מיטל אָדער אין אַ זיכער וואָלקן.
אן אנדער יקערדיק מאָס צו האַלטן פּריוואַטקייט אין די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז ויסמיידן ייַנטיילונג דיין פערזענלעכע דאַטן מיט אַנאָטערייזד דריט פּאַרטיעס. ווי מיט קיין אנדערע וויכטיק דאָקומענט, איר זאָל קיינמאָל שיקן קאפיעס פון דיין באַווייַזן דורך אַנסיקיורד E- בריוו אָדער טיילן עס. אויף סאציאלע מעדיע אָדער אַנטראַסטווערדי פּלאַטפאָרמס. אַחוץ, ויסמיידן דאַונלאָודינג אַנאַפישאַל אַפּלאַקיישאַנז אַז בעטן אַקסעס צו דיין פערזענלעכע דאַטן, ווייַל דאָס קען קאָמפּראָמיס דיין פּריוואַטקייט.
ינטעראָפּעראַביליטי פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אויף אַן אינטערנאַציאָנאַלע מדרגה
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ קיילע וואָס וועט לאָזן די אינטעראָפּעראַביליטי פון דער דערקענונג פון וואַקסאַניישאַן אין די אינטערנאַציאָנאַלע מדרגה. דער באַווייַזן, ארויס דורך די געזונט אויטאריטעטן פון יעדער מדינה, וועט באַווייַזן אַז דער מענטש איז וואַקסאַנייטיד קעגן COVID-19. אין דעם וועג, די וואס פאַרמאָגן עס וועט קענען צו viajar סיקיורלי און אָן ריסטריקשאַנז צו אנדערע לענדער וואָס אָננעמען די נוצן פון דעם דאָקומענט.
די אינטעראָפּעראַביליטי די גרין דיגיטאַל סערטיפיקאַט איז מעגלעך דאַנק צו די נוצן פון סטאַנדאַרדס און טעקנאַלאַדזשיז וואָס לאָזן די וועראַפאַקיישאַן און וואַלאַדיישאַן פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד אין די באַווייַזן. דאַטן שייַכות צו וואַקסאַניישאַן און אנדערע באַטייַטיק מעדיציניש אַספּעקץ וועט זיין סיקיורלי קאָדעד און קענען זיין לייענען מיט צונעמען לייענער.
עס איז וויכטיק צו טאָן אַז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט וועט נישט בלויז זיין גילטיק פֿאַר די וואס האָבן באקומען די וואַקצין, אָבער אויך פֿאַר די וואס האָבן באַקומען די קרענק און האָבן די נייטיק אַנטיבאָדיעס. אין דעם וועג, עס איז ינשורד אַז אַלע מענטשן וואָס פירן דעם באַווייַזן טרעפן די נייטיק באדערפענישן צו אַרומפאָרן אָן שטעלן די געזונט פון אנדערע אין ריזיקירן.
אַנטדעקן ווי די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט קענען זיין אנערקענט און אנגענומען אין קייפל לענדער פֿאַר כאַסאַל-פריי אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן.
El דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט עס איז אַן ינאַווייטיוו סיסטעם וואָס איז רעוואַלושאַנייזינג די וועג מיר אַרומפאָרן. דעם געצייַג אַלאַוז מענטשן צו רירן פריי צווישן פאַרשידענע לענדער אָן קאַמפּלאַקיישאַנז אָדער ביוראַקראַטיק באַריערז. מיט דעם באַווייַזן, יענע וואָס האָבן באקומען די COVID-19 וואַקצין קענען בעשאָלעם און רילייאַבלי באַווייַזן זייער ימיונאַזיישאַן סטאַטוס.
די אַקסעפּטאַנס פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אין múltiples países דאָס איז אַ גרויס שטייַגן אין דער אָפּזוך פון די גלאבאלע טוריזם סעקטאָר. מער און מער פעלקער דערקענען און אָננעמען דעם דאָקומענט ווי אַ גילטיק דערווייַז פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלע אַרומפאָרן. דעם מיטל טראַוולערז קענען ויסמיידן לאַנג פּראָוסידזשערז אין ערפּאָרץ און געמארקן און געניסן אַ כאַסאַל-פריי אַרומפאָרן דערפאַרונג.
איינער פון די מערסט נאָוטאַבאַל אַדוואַנטאַגעס פון די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אינטערנאַציאָנאַלע דערקענונג. דעם דאָקומענט איז באזירט אויף אַ פּראָסט נאָרמאַל מסכים דורך די אייראפעישע יוניאַן, וואָס געראַנטיז זיין אַקסעפּטאַנס אין פאַרשידענע לענדער אַרום די וועלט. אין אַדישאַן, די באַווייַזן ניצט QR קאָד טעכנאָלאָגיע צו קראָם און טיילן אינפֿאָרמאַציע סיקיורלי, ויסמיידן די ריזיקירן פון דאַטן פאַלסאַפאַקיישאַן אָדער מאַניפּיאַליישאַן.
רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר טראַוואַלינג מיט די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט
רעקווירעמענץ פֿאַר די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט:
איידער פּלאַנירונג דיין ווייַטער יאַזדע, עס איז וויכטיק צו וויסן די רעקווירעמענץ צו באַקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט. דער דאקומענט, ארויסגעגעבן דורך געזונטהייט אויטאריטעטן, איז א באווייז אז איר זענט וואקסינירט געווארן קעגן COVID-19 אדער אז איר האט באקומען א נעגאטיווע רעזולטאט אין א זיפּונג טעסט.
- גאַנץ וואַקסאַניישאַן: איר מוזן האָבן באקומען אַלע נויטיק דאָסעס פון די COVID-19 וואַקצין. מאַכט זיכער אַז איר נאָכפאָלגן די גיידליינז רעקאַמענדיד דורך דיין לאַנד פון אָנהייב און דעסטיניישאַן.
- נעגאַטיוו זיפּונג פּראָבע: אויב איר האָט נאָך נישט וואַקסאַנייטיד, איר וועט דאַרפֿן צו באַקומען אַ נעגאַטיוו רעזולטאַט אין אַ ווירוס דיטעקשאַן פּראָבע. איר קענען אַפּט פֿאַר אַ פּקר אָדער אַנטיגען פּרובירן, ווי פארלאנגט דורך היגע געזונט אויטאריטעטן.
- פערזענלעכע דאטן: מאַכט זיכער אַז איר צושטעלן פּינטלעך און דערהייַנטיקט אינפֿאָרמאַציע אויף דיין דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט. דאָס כולל דיין פול נאָמען, געבורט טאָג, לעגיטימאַציע נומער און קיין אנדערע דאַטן וואָס געזונט אויטאריטעטן באַטראַכטן באַטייַטיק.
ניצן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט:
אַמאָל איר האָבן באקומען די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, איר קענען נוצן עס ווי דערווייַז פון דיין וואַקסאַניישאַן סטאַטוס אָדער נעגאַטיוו COVID-19 רעזולטאַט ווען איר אַרומפאָרן. דער דיגיטאַל דאָקומענט וועט זיין געוויזן אויף דיין רירעוודיק טעלעפאָן אָדער אין געדרוקט פֿאָרמאַט, און איר מוזן פאָרשטעלן עס אין ערפּאָרץ, סעאַפּאָרץ און קיין אנדערע פארלאנגט טשעקפּוינט.
- פאַסילאַטיישאַן פון פּראָוסידזשערז: די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט גיכקייַט אַרויף דעם פּראָצעס פון וועראַפייינג דיין געזונט סטאַטוס ווען טראַוואַלינג. דורך פּריזענטינג עס, איר וועט ויסמיידן לאַנג שורות און ומנייטיק ווארטן צייט ביי זיכערהייט טשעקפּוינץ.
- Reconocimiento internacional: דער באַווייַזן איז דיזיינד צו זיין אנערקענט ינטערנאַשאַנאַלי, פאַסילאַטייטינג דיין אַרומפאָרן צווישן פאַרשידענע לענדער. אָבער, עס איז וויכטיק צו ענשור אַז די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אנגענומען אין דיין דעסטיניישאַן איידער איר אַרומפאָרן.
נעמען נאָך פּריקאָשאַנז:
כאָטש די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט גיט איר עטלעכע שלום פון גייַסט ווען איר אַרומפאָרן, עס איז יקערדיק צו האַלטן די פּריקאָשאַנז רעקאַמענדיד דורך געזונט אויטאריטעטן. געדענקט אַז די באַווייַזן טוט נישט גאַראַנטירן אַבסאָלוט שוץ קעגן דעם ווירוס, אַזוי עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן היגיענע און געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג מיטלען אין אַלע צייט.
- נוצן פון מאַסקע: אפילו אויב איר זענט וואַקסאַנייטיד אָדער האָבן אַ נעגאַטיוו זיפּונג פּרובירן רעזולטאַט, עס איז קעדייַיק צו פאָרזעצן צו טראָגן אַ מאַסקע אין ציבור און פארמאכט ספּייסאַז, ספּעציעל אין ענג ערטער.
- פערזענלעכע היגיענע: וואַש דיין הענט אָפט מיט זייף און וואַסער אָדער נוצן אַלקאָהאָל-באזירט האַנט סאַניטיזער, ויסמיידן רירנדיק דיין פּנים און דעקן דיין נאָז און מויל ווען ניסן אָדער הוסט.
- סאציאלע אפזונדערונג: האַלטן אַ ווייַטקייט פון בייַ מינדסטער איין מעטער פון אנדערע מענטשן וואָס זענען נישט דיין נאָענט גרופּע. ויסמיידן קראַודז און רעספּעקט די מאַקסימום קאַפּאַציטעט מיטלען אין עסטאַבלישמאַנץ און מיטל פון אַריבערפירן.
לערנען די שליסל רעקאַמאַנדיישאַנז פֿאַר טראַוואַלינג מיט די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט, פֿון שטייַגן וועראַפאַקיישאַן צו זיין פּרעזענטירונג ביי טשעקפּוינץ.
די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט איז אַ נייַע דאָקומענט וואָס וועט לאָזן מענטשן וואָס האָבן באקומען די COVID-19 וואַקצין צו אַרומפאָרן מער זיכער און אָן ריסטריקשאַנז. צו נוצן דעם באַווייַזן עפֿעקטיוו, עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן עטלעכע שליסל רעקאַמאַנדיישאַנז. קודם כל, א שטייַגן וועראַפאַקיישאַן פון די באַווייַזן. דאָס ינוואַלווז קערפאַלי ריוויוינג אַז אַלע די אינפֿאָרמאַציע וואָס איז ארויס אויף די באַווייַזן איז ריכטיק און דערהייַנטיקט. אין אַדישאַן, עס איז נייטיק צו ענשור אַז די QR קאָד אויף די באַווייַזן איז ליינעוודיק און קענען זיין סקאַנד אָן פראבלעמען.
אַמאָל שטייַגן וועראַפאַקיישאַן איז דורכגעקאָכט, עס איז קריטיש פאָרשטעלן די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט אַפּראָופּרייטלי בייַ טשעקפּוינץ. דאָס ימפּלייז אַז די באַווייַזן איז גרייט צו ווייַזן אין דיגיטאַל אָדער געדרוקט פֿאָרמאַט, לויט צו די ינדיקאַטיאָנס פון יעדער אָרט. האט אַלע נייטיק זיכערהייט מיטלען. ווען איר פאָרשטעלן די באַווייַזן, עס איז קעדייַיק צו נאָכפאָלגן אַלע די אינסטרוקציעס פון די אָנגעשטעלטער פון די קאָנטראָל פונקטן און קאָאָפּערירן אַלע מאָל צו פאַרגיכערן דעם פּראָצעס.
אין אַדישאַן צו שטייַגן וועראַפאַקיישאַן און ריכטיק פּרעזענטירונג פון די באַווייַזן, עס איז יקערדיק צו נעמען אין חשבון זיכער זאָרגן און פּריקאָשאַנז בעשאַס דער יאַזדע. כאָטש די דיגיטאַל גרין סערטיפיקאַט קענען פאַסילאַטייט עטלעכע פּראָוסידזשערז, דאָס קען נישט באַפרייַען מענטשן פון נאָכקומען מיט די זיכערהייט מיטלען געגרינדעט אין יעדער דעסטיניישאַן. עס איז וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פון די געזונט אויטאריטעטן, האַלטן געזעלשאַפטלעך דיסטאַנסינג, נוצן מאַסקס און פירן מיט איר אַלץ נייטיק צו האַלטן טויגן היגיענע, אַזאַ ווי דיסינפעקטאַנט געל און דיספּאָוזאַבאַל געוועבן.
איך בין Sebastián Vidal, אַ קאָמפּיוטער ינזשעניר לייַדנשאַפטלעך וועגן טעכנאָלאָגיע און דיי. דערצו, איך בין דער באשעפער פון tecnobits.com, ווו איך טיילן טוטאָריאַלז צו מאַכן טעכנאָלאָגיע מער צוטריטלעך און פאַרשטיייק פֿאַר אַלעמען.