Kini Rosetta 2 ati bawo ni o ṣe n ṣiṣẹ lori Macs pẹlu awọn eerun M1, M2, ati M3?

Ti o ba ni Mac, o le ti gbọ ti Rosette 2Eyi ni paati ti o fun laaye ọpọlọpọ awọn eto igba pipẹ lati tẹsiwaju ṣiṣe pẹlu chirún Apple kan. Rosetta 2 jẹ Layer itumọ ti Apple fun ṣiṣe awọn ohun elo Intel lori ohun alumọni AppleAti pe botilẹjẹpe o ṣiṣẹ lairi, o tọ lati mọ bi o ṣe n ṣiṣẹ, bii o ti fi sii, awọn opin rẹ ati kini yoo ṣẹlẹ si ni ọjọ iwaju.

Ni awọn ila atẹle iwọ yoo wa itọsọna pipe, pẹlu awọn ẹtan gidi ati awọn ọran iṣe. Iwọ yoo kọ ẹkọ bii o ṣe le ṣe idanimọ boya ohun elo kan nilo Rosetta, bii o ṣe le fi sii laifọwọyi tabi lati Terminal, ati loye ipa rẹ lori iṣẹ ṣiṣe ati agbara awọn orisun., pẹlu afikun apakan ni ọran ti o nilo lati gba data pada lẹhin fifi sori ẹrọ ti kuna.

Kini Rosetta 2 ati kini o lo fun?

Rosetta 2 jẹ onitumọ alakomeji ti o ni agbara ti a ṣẹda nipasẹ Apple fun macOS lori awọn kọnputa pẹlu awọn olutọsọna Silicon Apple. Iṣẹ apinfunni rẹ ni lati yi pada, lori fo tabi ni ilosiwaju, koodu awọn ohun elo ti a ṣajọ fun Intel x86_64 si awọn ilana ARM64. Awọn eerun Apple loye, nitorinaa awọn ohun elo wọnyi le ṣee lo laisi olupilẹṣẹ fọwọkan laini koodu kan.

Kii ṣe ohun elo ti o ṣii tabi tunto; ni otitọ, iwọ kii yoo rii aami kan ninu Dock tabi nronu awọn ayanfẹ. Rosetta 2 mu ṣiṣẹ laifọwọyi nigbati o ṣii ohun elo ti a ṣe pataki fun Intel.O tumọ koodu rẹ o jẹ ki o lo bi ẹnipe ko si ohun ti o ṣẹlẹ. Ni ọpọlọpọ awọn ọran, ihuwasi naa han si olumulo.

Itan-akọọlẹ kekere: lati Rosetta atilẹba si Rosetta 2

Apple ti lo imọ-ẹrọ kan pẹlu orukọ kanna lakoko iyipada lati PowerPC si Intel ni ọdun 2006. Rosetta atilẹba yẹn, ti o wa ninu Mac OS X Tiger, ti tumọ G3 ati awọn ilana G4 (pẹlu AltiVec) ṣugbọn kii ṣe G5Nitorinaa, awọn ohun elo ti o gbarale awọn eto itọnisọna G5 ko le ṣiṣẹ ayafi ti awọn olupilẹṣẹ ba mu wọn mu.

Ẹya atijọ naa ni awọn idiwọn pataki: ọpọlọpọ awọn ohun elo aladanla oniṣiro (fun apẹẹrẹ, awọn olutọpa ray tabi awọn ere fidio kan) ti ko ṣiṣẹ tabi ko ni ibamu. Diẹ ninu awọn ohun elo Apple alamọdaju lati akoko yẹn (Ipari Cut Pro, Motion, Aperture, Logic Pro) nilo “agbelebu” si awọn alakomeji agbaye lati ṣiṣẹ abinibi lori Intel dipo lilọ nipasẹ Rosetta.

Nibẹ wà tun kan gun akojọ ti awọn incompatibility. Rosetta atilẹba ko ṣe atilẹyin Ayika Alailẹgbẹ (Mac OS 9 tabi awọn ohun elo iṣaaju), awọn amugbooro ekuro, ati sọfitiwia ti o gbarale wọn., awọn ipamọ iboju, awọn ohun elo ti o nilo mimu imukuro kongẹ, tabi awọn ohun elo Java kan (pẹlu diẹ ninu pẹlu awọn ile-ikawe JNI), laarin awọn ọran miiran.

Idi imọ-ẹrọ fun ọpọlọpọ awọn ihamọ wọnyi wa ninu apẹrẹ wọn. Rosetta atilẹba ṣiṣẹ bi ilana aaye olumulo kan eyiti o le ṣe idalọwọduro nikan ati tumọ koodu olumulo, ko dabi emulator 68k atijọ (pupọ diẹ sii ni pẹkipẹki ni ipele kekere pẹlu nanokernel), eyiti o tumọ si aaye ti o dinku lati da awọn iṣẹ ṣiṣe eto kan ati, ni ipadabọ, eewu ti n ṣatunṣe aṣiṣe ati aabo.

Bii Rosetta 2 ṣe n ṣiṣẹ lori macOS lọwọlọwọ

Rosetta 2 ṣe imudojuiwọn ati ṣe atunṣe imọran yẹn fun iyipada lati Intel si Apple Silicon. O ṣe itumọ awọn alakomeji x86_64 si ARM64 ati, ni ọpọlọpọ igba, ṣe itumọ siwaju. Ni igba akọkọ ti o ṣii app naa, o yara awọn ipaniyan ti o tẹle. Pẹlu awọn ohun elo ti dojukọ ibaraenisepo olumulo ati awọn ẹru iwọntunwọnsi, iṣẹ ṣiṣe nigbagbogbo dara pupọ.

Apple tun ṣeduro wiwa fun awọn ẹya abinibi nigbakugba ti o ṣee ṣe ati nini lati mọ awọn awọn abuda ti awọn kọnputa ARM. Botilẹjẹpe ọpọlọpọ awọn olumulo ko ṣe akiyesi awọn iyatọ iṣẹ ṣiṣe ti o han gedegbe, awọn ohun elo abinibi gba anfani ni kikun ti agbara ërún. ati pe wọn ṣọ lati jẹ awọn orisun diẹ, eyiti o tun le tumọ si inawo agbara ti o dinku.

Ibamu: bi o ṣe le mọ boya ohun elo kan nilo Rosetta

macOS jẹ ki o ṣayẹwo lati ọdọ Oluwari ni iṣẹju-aaya. Yan aami app, lọ si Faili> Gba Alaye, ki o wo Iru tabi aaye Kilasi.Iwọ yoo rii ọkan ninu awọn aami wọnyi:

• Ohun elo (Intel): Nilo Rosetta 2 lati ṣiṣẹ lori Mac Apple-chip kan.
• Ohun elo (Gbogbogbo): pẹlu awọn alakomeji fun Apple Silicon ati Intel; ko nilo Rosetta ati lilo Apple Silicon nipasẹ aiyipada.

Apoti pataki tun wa ni diẹ ninu awọn ohun elo gbogbo agbaye. Aṣayan “Ṣi pẹlu Rosetta” ngbanilaaye ohun elo gbogbo agbaye lati gbe awọn plug-ins tabi awọn amugbooro ti ko tii ṣe deede si Apple SiliconTi afikun ba duro hihan tabi ko ṣiṣẹ, jade kuro ni app, mu aṣayan yii ṣiṣẹ, ki o tun gbiyanju lẹẹkansi.

Rosetta 2 Fifi sori ẹrọ aifọwọyi

Rosetta 2 wa lori awọn kọnputa Mac nikan pẹlu chirún Apple kan. O nilo asopọ intanẹẹti lati fi sii ni igba akọkọ.nitori macOS ṣe igbasilẹ awọn paati lati awọn olupin Apple.

1. Ṣii eyikeyi app ti o nilo rẹ. Ti ohun elo naa ba bẹrẹ, Rosetta ti fi sori ẹrọ tẹlẹ ati ṣiṣẹ..
2. Ti ko ba fi sii, macOS yoo ṣafihan itọsi kan lati ṣe igbasilẹ rẹ. Tẹ Fi sori ẹrọ ati jẹrisi pẹlu orukọ olumulo ati ọrọ igbaniwọle rẹ lati gba fifi sori ẹrọ.
3. Ti o ba yan "Ko bayi", ko si ohun ti o ṣẹlẹ; MacOS yoo beere lọwọ rẹ lẹẹkansi nigbati o gbiyanju lati ṣii ohun elo miiran ti o nilo rẹ..

Ti ifitonileti naa ko ba han nigbati o ṣii app, o le jẹ fun awọn idi meji: Boya Rosetta 2 ti fi sii tẹlẹ, tabi ohun elo yẹn ko nilo rẹ. nitori pe o jẹ gbogbo agbaye tabi abinibi si Apple Silicon.

Fifi sori lati Terminal (fifififi sori ẹrọ)

Ni diẹ ninu awọn oju iṣẹlẹ (fun apẹẹrẹ, nigbati ko si ohun elo Intel nfa fifi sori ẹrọ tabi lẹhin ikuna), o le fi Rosetta 2 sori ẹrọ lati Terminal. Ṣii Terminal ki o lo aṣẹ imudojuiwọn sọfitiwia:

softwareupdate --install-rosetta

Iwọ yoo tun wo awọn itọsọna ti o lo ọna kikun ati gba iwe-aṣẹ ni aṣẹ kanna. O wulo lati ṣiṣẹ iyatọ pẹlu ọna ati gbigba iwe-aṣẹ:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

Pẹlu boya ọkan, ti asopọ ba wa ati Mac jẹ ohun alumọni Apple, Fifi sori ẹrọ ti pari ni iṣẹju diẹ ati Rosetta di wa fun gbogbo awọn ohun elo ti o nilo rẹ..

Sun-un, PASCO Capstone ati LockDown Browser lori Mac pẹlu M1/M2

Ibeere loorekoore ni boya awọn ohun elo ti a samisi bi Intel 64 ṣiṣẹ lori Mac pẹlu chirún Apple kan. Idahun gbogbogbo jẹ bẹẹni, wọn nṣiṣẹ ni lilo Rosetta 2 niwọn igba ti wọn ko dale lori awọn amugbooro ekuro tabi ohun elo ohun-ini. Ko ni atilẹyin lori Apple Silicon.

Nipa awọn ọran pato: Sun-un ni ẹya abinibi fun Apple Silicon ati pe o tun ṣiṣẹ nipasẹ Rosetta 2 ti o ba fi iyatọ Intel sori ẹrọ.A ṣe iṣeduro lati ṣe igbasilẹ ẹda abinibi lati oju opo wẹẹbu wọn fun iṣẹ ṣiṣe to dara julọ.

Fun PASCO Capstone ati LockDown Browser (Cengage OEM), Ti wọn ba jẹ tito lẹšẹšẹ bi Intel 64 ati pe ko fi awọn kexts tabi awakọ ti ko ni ibamu sori ẹrọ, wọn yoo ṣiṣẹ deede nipasẹ Rosetta 2.Sibẹsibẹ, nigbagbogbo ṣayẹwo itọsọna osise lati ọdọ olupese kọọkan ati awọn ẹya tuntun.

Ti o ba ni iyemeji eyikeyi, ṣe ayẹwo yii: Ṣii app naa, ati ti macOS ba ta ọ lati fi Rosetta sori ẹrọ, pari ilana naa; ti ìṣàfilọlẹ naa ba ṣii laisi awọn aṣiṣe, o ni ibamu nipasẹ itumọ.O tun le ṣayẹwo iru app bi a ti salaye tẹlẹ ninu Gba Alaye.

"Ṣi pẹlu Rosetta" ni gbogbo awọn ohun elo

Apoti kan pato wa ti iwọ yoo rii ni diẹ ninu awọn ohun elo gbogbo agbaye. Muu ṣiṣẹ “Ṣi pẹlu Rosetta” nfa ohun elo kan ti o jẹ abinibi tẹlẹ lati ṣiṣẹ labẹ onitumọAti pe o ni oye nigbati o nilo lati lo afikun, itẹsiwaju, tabi plug-in ti ko tii ṣe deede si Apple Silicon.

Ti itẹsiwaju ko ba han, gbiyanju eyi: Pa ìṣàfilọ́lẹ̀ náà mọ́, ṣàyẹ̀wò àpótí náà, tún ṣí i, kí o sì ṣàyẹ̀wò bí àfikún bá ti mọ̀ báyìí.Nigbati ohun itanna naa ba ti ni imudojuiwọn, iwọ yoo ni anfani lati ṣayẹwo aṣayan lati mu iṣẹ abinibi pada.

Awọn ifilelẹ lọ ati awọn ọran ti ko ni ibamu

Botilẹjẹpe Rosetta 2 bo opo julọ ti awọn oju iṣẹlẹ olumulo, kii ṣe ohun gbogbo ni itumọ. Gẹgẹbi ninu iyipada iṣaaju, onitumọ ko ṣiṣẹ awọn amugbooro kernel tabi sọfitiwia ti o da lori wọn.tabi ko yanju aini ti julọ hardware atọkun.

Itan Rosetta (ẹya atilẹba) ṣe atokọ ọpọlọpọ awọn imukuro ti o ṣe iranlọwọ lati ni oye profaili ewu. Awọn atẹle ko ni ibaramu: Ayika Alailẹgbẹ, Mac OS 9 ati awọn ohun elo iṣaaju, awọn ipamọ iboju kan, awọn ohun elo pẹlu mimu imukuro kongẹ, ati awọn alakomeji Java kan pẹlu JNI.Rosetta 2, botilẹjẹpe igbalode diẹ sii, ṣetọju ipilẹ: ohunkohun ti o nilo awọn paati ipele kekere pupọ ni a maa n fi silẹ.

Awọn iyatọ pẹlu ibaramu miiran “awọn fẹlẹfẹlẹ”

Rosetta 2 kii ṣe agbara agbara tabi emulator idi gbogbogbo ti ẹrọ iṣẹ Intel. Tumọ x86_64 awọn alakomeji olumulo si ARM64 nitorinaa wọn ṣiṣẹ lori macOSSibẹsibẹ, ko ṣiṣẹ Windows tabi rọpo awọn irinṣẹ bii agbara-agbara tabi awọn imọ-ẹrọ Waini/CrossOver fun awọn ohun elo lati awọn eto miiran.

Eyi tumọ si, fun apẹẹrẹ, Rosetta 2 ko ṣee lo lati ṣe ifilọlẹ awọn ohun elo WindowsTi o ba nilo sọfitiwia Windows, iwọ yoo ni lati lo agbara agbara (nigbati o ba ni atilẹyin nipasẹ olutaja), eiyan ibaramu, tabi ẹrọ Windows kan.

Wiwa ati map opopona

Ni atẹle WWDC aipẹ kan, iwe ti gbogbo eniyan ti ni imudojuiwọn ti n ṣalaye awọn ero itọju fun Rosetta 2. Apple tọkasi pe Rosetta 2 yoo jẹ ohun elo idi gbogbogbo fun awọn idasilẹ macOS meji diẹ sii (to macOS 27). lati jẹ ki o rọrun fun awọn olupilẹṣẹ lati pari iṣikiri awọn ohun elo wọn.

Bibẹrẹ pẹlu macOS 28, Apple ngbero lati ṣe idaduro ipin kan ti awọn ẹya Rosetta 2 ti o lọ soke si agbalagba, awọn akọle ere ti a ko tọju. ti o da lori Intel-kan pato macros tabi siseto. Nuance yii tọka si yiyọkuro mimu kuro ni lilo gbogbogbo.

Iwe kanna tun sọ iyẹn MacOS Tahoe yoo jẹ ẹya ti o kẹhin ti o ni ibamu pẹlu awọn Mac ti o da lori IntelAwọn ẹrọ wọnyi yoo, sibẹsibẹ, gba awọn imudojuiwọn aabo ni afikun fun ọdun mẹta. Awọn kọnputa ti o da lori Intel ti o ni ibamu pẹlu Tahoe pẹlu 2019 16-inch MacBook Pro, 2020 13-inch MacBook Pro (pẹlu awọn ebute oko oju omi Thunderbolt 3 mẹrin), 2020 27-inch iMac, ati 2019 Mac Pro.

Ni afiwe, Apple ti n ṣe imudojuiwọn awọn nkan atilẹyin pẹlu awọn ọjọ aipẹ (fun apẹẹrẹ, Kínní 12, 2025 ni awọn ipo oriṣiriṣi). O ni imọran nigbagbogbo lati kan si iwe aṣẹ osise fun agbegbe rẹ lati jẹrisi awọn igbesẹ ati wiwa.niwon awọn nuances ti awọn ọrọ tabi awọn ipo le yatọ.

FAQ kiakia

• Ṣe o jẹ ailewu lati fi Rosetta 2 sori Mac kan pẹlu chirún Apple kan? Bẹẹni. O jẹ paati Apple osise ti o ṣe igbasilẹ lati ọdọ awọn olupin wọn ati ṣe apẹrẹ lati dẹrọ iyipada naa. Kii ṣe sọfitiwia ẹnikẹta ati pe ko ṣafikun eyikeyi awọn panẹli ti o han.
• Njẹ Rosetta 2 le ṣiṣe awọn ohun elo Windows bi? Rara. Rosetta 2 nikan tumọ awọn alakomeji macOS ti a ṣajọpọ fun Intel si ARM. Fun awọn ohun elo Windows, o nilo agbara agbara, ibaramu Waini/CrossOver, tabi awọn solusan miiran, da lori ọran naa.
• Ṣe Rosetta 2 fa fifalẹ Mac tabi fa batiri naa ni iyara bi? O da lori ohun elo naa. Ninu awọn ohun elo ti o wọpọ julọ, ipa naa kere. Ninu awọn iṣẹ ṣiṣe aladanla, o le mu agbara agbara pọ si ati iwọn otutu ni akawe si ẹya abinibi. Ti ẹya Apple Silicon ba wa, fi sii.
• Bawo ni MO ṣe mọ boya ohun elo kan nlo Rosetta ni bayi? Ni afikun si ohun ti o rii ninu Gba Alaye, ṣayẹwo iwe Iru labẹ Awọn ohun elo ni Ijabọ Eto. Ti o ba sọ Intel, yoo ṣiṣẹ pẹlu Rosetta lori Apple Silicon; ti o ba sọ Universal tabi Apple Silicon, o jẹ ohun elo abinibi.

Ni awọn iṣẹ ojoojumọ lojoojumọ, Rosetta 2 jẹ oluranlọwọ ipalọlọ ti o tọju ọpọlọpọ awọn lw laaye lakoko ti awọn olupilẹṣẹ pari iṣiwa naa. Nìkan ṣii awọn eto deede rẹ: ti o ba nilo Rosetta, macOS yoo sọ fun ọ ati fi sii.Nigbati o ba ṣee ṣe, ṣe pataki awọn ẹya abinibi lati ni anfani pupọ julọ ninu chirún Apple ki o dinku ipa eyikeyi ti o pọju lori lilo agbara tabi ibi ipamọ.

Nkan ti o jọmọ:

Awọn ẹya ati awọn anfani ti awọn kọnputa ARM: ohun gbogbo ti o nilo lati mọ

Daniel Terrasa

Olootu amọja ni imọ-ẹrọ ati awọn ọran intanẹẹti pẹlu diẹ sii ju ọdun mẹwa ti iriri ni oriṣiriṣi awọn media oni-nọmba. Mo ti ṣiṣẹ bi olootu ati olupilẹṣẹ akoonu fun iṣowo e-commerce, ibaraẹnisọrọ, titaja ori ayelujara ati awọn ile-iṣẹ ipolowo. Mo tun ti kọ lori eto-ọrọ, iṣuna ati awọn oju opo wẹẹbu awọn apakan miiran. Iṣẹ mi tun jẹ ifẹ mi. Bayi, nipasẹ awọn nkan mi ninu Tecnobits, Mo gbiyanju lati ṣawari gbogbo awọn iroyin ati awọn anfani titun ti aye ti imọ-ẹrọ ti nfun wa ni gbogbo ọjọ lati mu igbesi aye wa dara.