- Itumọ jẹ ṣiṣe laarin iwiregbe ni lilo aṣayan “Túmọ” ati ṣiṣẹ ni awọn iwiregbe, awọn ẹgbẹ, ati awọn ikanni.
- Yilọ ni mimu: Android ṣe ifilọlẹ pẹlu awọn ede mẹfa; iPhone nfun diẹ sii ju 19 lati ibere.
- Itumọ aifọwọyi lori Android nipasẹ ibaraẹnisọrọ, laisi lilọ ifiranṣẹ nipasẹ ifiranṣẹ.
- Asiri: Ilana naa waye lori ẹrọ naa; ko tumọ awọn ipo, awọn iwe aṣẹ, awọn olubasọrọ, awọn ohun ilẹmọ, tabi awọn GIF.

Sọrọ si awọn eniyan ti ko pin ede wa nigbagbogbo jẹ orififo, ṣugbọn WhatsApp fe lati din ti edekoyede pẹlu kan ìtúmọ̀ ese taara sinu chatsLaisi kuro ni ibaraẹnisọrọ, o le ni bayi yi awọn ifiranṣẹ pada si ede rẹ ki o le loye wọn lori fo.
Pẹlu ipilẹ ti Àwọn olùlò tó lé ní bílíọ̀nù mẹ́ta ní orílẹ̀-èdè 180, Syeed ni ero ni ibaraẹnisọrọ pẹlu awọn idena diẹ ati laisi da lori awọn ohun elo itaẸya tuntun naa de ni awọn ipele ati ṣetọju idojukọ lori ikọkọ, ṣiṣe awọn itumọ lori alagbeka funrararẹ ki a le ṣe laisi iwulo fun Google Translate lori WhatsApp.
Bí ó ṣe ń ṣiṣẹ́ àti bí a ṣe lè mú un ṣiṣẹ́

Ilana naa rọrun: gbogbo ohun ti o nilo lati ṣe ni Tẹ ifiranṣẹ gun ki o yan “Tumọ”Ni igba akọkọ iwọ yoo nilo lati yan ede naa ati, ti o ba jẹ dandan, ṣe igbasilẹ package ti o baamu. Ninu iwiregbe Iwọ yoo rii akiyesi kekere kan ti o fihan pe a ti tumọ ọrọ naalakoko Ẹnìkejì kò ní gba ìfitónilétí kankan.
- Tẹ ki o si dimu ifiranṣẹ ti o ko ye.
- Tẹ aṣayan naa "Túmọ̀" tí ó hàn nínú àkójọ.
- Yan èdè náà nlo (ati ipilẹṣẹ ti o ba wulo).
- Ṣe igbasilẹ Àkójọ èdè lati mu awọn itumọ ojo iwaju yara.
Ohun èlò náà ń ṣiṣẹ́ nínú awọn ibaraẹnisọrọ kọọkan, awọn ẹgbẹ, ati awọn imudojuiwọn ikanni, gbigba o lati wa ni loo ni fere eyikeyi ti o tọ laarin awọn app lai kikan awọn sisan ti awọn iwiregbe.
Àwọn èdè àti ìfìsíṣẹ́ tó wà

Ifilọlẹ naa nlọ lọwọ maa lori Android ati iPhone. Lori Android, ifilọlẹ naa pẹlu awọn ede mẹfa: Gẹẹsi, Spanish, Hindi, Portuguese, Russian, ati Arabic. Lori iPhone, atilẹyin jẹ gbooro lati ibẹrẹ, pẹlu diẹ sii ju awọn ede 19 ti o wa.
Ni awọn nla ti iOS, WhatsApp gba anfani ti awọn eto ká agbara lati pese a iwọn ede ti o gbooro lati ọjọ kini, pẹlu awọn aṣayan ti o pẹlu Faranse, Jẹmánì, Itali, Japanese, Korean, tabi Tọki, laarin awọn miiran. Ile-iṣẹ ṣe ilọsiwaju pe Awọn ede diẹ sii yoo wa ni afikun bí ọ̀sẹ̀ ṣe ń lọ.
Ìtumọ̀ aládàáṣe lórí Android

Ni afikun si iṣẹ afọwọṣe, awọn olumulo Android ni aṣayan afikun kan: mu itumọ aladaaṣe ṣiṣẹ fun ibaraẹnisọrọ kan patoNipa ṣiṣe bẹ, gbogbo ifiranṣẹ ti nwọle ni ede miiran yoo han taara ni ede aiyipada rẹ, laisi nini lati tun afarawe fun ọrọ kọọkan.
Ilana yii wulo fun awọn ibaraẹnisọrọ nigbagbogbo ni ede miiran, iṣẹ alabara tabi isọdọkan pẹlu awọn ẹgbẹ kariaye. Lórí iPhone, ni bayi, awọn translation ti wa ni ṣe ifiranṣẹ nipa ifiranṣẹ, tun awọn gun tẹ nigba ti o ba nilo rẹ.
Ranti pe, fun ohun gbogbo lati lọ laisiyonu, o ni imọran ṣe igbasilẹ ati tọju awọn akopọ ede titi di oni. Ati pe ti o ko ba nifẹ lati tẹsiwaju pẹlu itumọ-laifọwọyi lori Android, O le mu u fun iwiregbe naa nigbakugba ti o ba fẹ lati awọn eto ibaraẹnisọrọ..
Asiri ati awọn opin iṣẹ naa
WhatsApp tẹnumọ pe awọn itumọ ti wa ni ilọsiwaju lori ẹrọ ara. Eyi tumọ si pe awọn ọrọ ko lọ kuro ni foonu alagbeka tabi wọn ko firanṣẹ si olupin fun iyipada, eyiti o tọju aṣiri pẹlu ìfipamọ́ láti òpin sí òpin tẹlẹ wa ninu app.
Awọn eroja wa ti iṣẹ naa ko tumọ si: awọn ipo, awọn iwe aṣẹ, awọn olubasọrọ, awọn sitika ati awọn GIF wa ni arọwọto. Ni afikun, iwọ yoo nilo lati ni ààyè ìpamọ́ fun awọn akopọ ede ti a ṣe igbasilẹ.
Yiyi ti n lọ lọwọ ati pe o le gba awọn ọjọ diẹ lati han ninu akọọlẹ rẹ. Ni bayi Ko si ọjọ ti a fọwọsi fun oju opo wẹẹbu tabi ẹya tabili tabili., nitorina o jẹ imọran ti o dara lati tọju imudojuiwọn app lati gba awọn imudojuiwọn tuntun ni kete bi o ti ṣee.
Pẹlu ilọsiwaju yii, WhatsApp dojukọ lori itunu diẹ sii ati iriri taara: tumọ lai kuro ni iwiregbe, pẹlu iṣakoso olumulo, awọn iyatọ ti o han gbangba laarin Android ati iPhone, ati ipilẹ ikọkọ ti agbegbe ti o ṣe idiwọ akoonu ti awọn ibaraẹnisọrọ lati ṣafihan.
Mo jẹ olutayo imọ-ẹrọ ti o ti sọ awọn ifẹ “giigi” rẹ di oojọ kan. Mo ti lo diẹ sii ju ọdun 10 ti igbesi aye mi ni lilo imọ-ẹrọ gige-eti ati tinkering pẹlu gbogbo iru awọn eto jade ninu iwariiri mimọ. Ní báyìí, mo ti mọ iṣẹ́ ẹ̀rọ kọ̀ǹpútà àti àwọn eré fídíò. Eyi jẹ nitori diẹ sii ju ọdun 5 Mo ti n ṣiṣẹ kikọ fun ọpọlọpọ awọn oju opo wẹẹbu lori imọ-ẹrọ ati awọn ere fidio, ṣiṣẹda awọn nkan ti o wa lati fun ọ ni alaye ti o nilo ni ede ti o jẹ oye nipasẹ gbogbo eniyan.
Ti o ba ni awọn ibeere eyikeyi, awọn sakani imọ mi lati ohun gbogbo ti o ni ibatan si ẹrọ ṣiṣe Windows bii Android fun awọn foonu alagbeka. Ati pe ifaramọ mi ni fun ọ, Mo ṣetan nigbagbogbo lati lo iṣẹju diẹ ati ṣe iranlọwọ fun ọ lati yanju eyikeyi ibeere ti o le ni ni agbaye intanẹẹti yii.