- 新增液态玻璃设置，提供透明和有色两种选项，以提高可读性。
- 后台安全：自动安装“安全改进”。
- 实用控制：在锁定屏幕上禁用相机手势，滑动即可停止闹钟。
- Apple Intelligence 和实时翻译支持更多语言；Apple Music 支持手势操作。
经过多次测试版和候选发布版之后，苹果公司已开始全面推广该功能。 iOS 26.1 带来实质性变化 此次更新涵盖界面、安全性和系统功能。作为 iOS 26 的首次重大更新，此次更新主要集中在视觉调整、锁屏控制和隐私改进方面。
在西班牙和欧洲其他地区，该版本引入了 Apple Intelligence 和实时翻译新增语言它还包含一个静默的后台安全补丁系统。您可以在“设置”>“常规”>“软件更新”中找到它，并按照屏幕上的说明操作。
液态玻璃：更好地控制透明度
iOS 26.1 包含一个用于自定义液态玻璃效果的选择器。 设置 > 显示和亮度 > 液态玻璃 你可以交替进行 透明（更透明）或有色（更不透明，对比度更高）此次调整主要影响通知中心或某些搜索栏等元素。
如果你想调整桌面外观， 长按主屏幕 > 编辑 > 自定义，然后选择“清晰”或“带颜色”的图标你也可以交替进行 亮，暗或自动 调整组件。另一种方法是 设置 > 辅助功能 > 显示和文本大小 > 降低透明度.
安全至上：减少摩擦，增强防护
其中一项最实用的新功能是 后台安全改进此功能允许您无需等待完整版 iOS 系统发布即可下载并安装安全更新。请在“设置”>“隐私与安全”>“安全改进”中启用此功能。
苹果解释说，在特定的兼容性情况下，这些改进可能 暂时下架，将在后续更新中完善。它是快速安全响应系统的升级版，其优势在于能够自动化流程并降低因补丁延迟而带来的风险。
锁屏、相机和通话
现在您可以禁用从锁屏界面打开相机的手势：前往“设置”>“相机”并将其关闭。 在锁定屏幕上滑动即可打开相机它有助于防止从口袋里拿出手机时意外打开。
iOS 26.1 在“电话”应用中新增了一个开关，用于在通话时关闭振动。 电话接通或挂断您可以在“设置”>“应用”>“电话”>“触觉反馈”中找到它。
闹钟和计时器：滑动停止
现在手表闹铃需要通过手势操作。 滑动停止 从锁定屏幕， 推迟 它仍然只是轻轻一碰。这样可以减少起床时的错误，并防止意外关闭闹钟。
如果您更喜欢触控操作，可以在“设置”>“辅助功能”>“触控”中启用它。 偏好触摸式操作 恢复经典的停止按钮。
Apple Intelligence 和实时翻译：更多语言
iOS 26.1 将 Apple Intelligence 扩展至 丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语（葡萄牙）、瑞典语、土耳其语、繁体中文和越南语如果你的 iPhone 兼容，请前往“设置”>“苹果智能与 Siri”激活该功能。
使用 AirPods 进行实时翻译 普通话（简体和繁体）、意大利语、日语和韩语这对欧盟的旅行和工作来说是一项非常有趣的改进。
音乐、电视和其他应用：手势和视觉调整
现在，您可以在 Apple Music 上…… 通过滑动来更改歌曲 关于播放器中的标题显示（迷你或全屏）。此外， AutoMix 支持 AirPlay。 在兼容设备上。
La 电视应用程序采用了与 Liquid Glass 风格相符的更多彩的图标。健身应用程序允许 创建自定义训练计划并手动记录训练过程虽然只是些许改变，但却能为日常生活带来便利。
照片应用首次采用了更简洁的视频进度条和略微改进的导航功能。 在浅色背景下更清晰可见在 Safari 浏览器中，当透明度降低时，底部标签栏的宽度和一致性会得到提升。
在“设置”和主屏幕的文件夹中，标题左对齐。 提高一致性和可读性该手机的数字键盘采用了液态玻璃；系统壁纸更新为 iOS 26 主题，并出现了新的设置。 显示边框 在辅助功能中，替换 按钮形状.
本地录音和外接麦克风
在“设置”>“常规”>“本地捕获”中，本地捕获拥有了自己的菜单，可用于选择。 保存位置 您可以设置通话录音的保存方式，并切换仅录制音频。将其添加到控制中心以便轻松访问。
外接USB麦克风的增益控制 在低带宽条件下，使用 FaceTime 的本地录制和音频增强功能进行录音，应该可以获得更清晰的通话效果。
iPadOS 26.1：侧拉功能回归
在 iPad 上，iPadOS 26.1 重新推出 滑过此功能与 iPadOS 26 的窗口管理系统配合使用，允许您在需要时将一个应用置于另一个应用之上。点击绿色的调整大小按钮，然后选择“进入侧拉”选项即可激活此功能。
iPad 还允许 调整增益 使用外置麦克风时，这对于录音和视频通话非常有用。
可用性、家长控制以及如何更新
iOS 26.1 适用于 所有兼容 iOS 26 的 iPhone安装方法：设置 > 通用 > 软件更新 > 立即更新。如果未立即出现，请稍后再试或使用 Wi-Fi。
对于欧洲的家庭用户，iOS 26.1 默认处于激活状态。 通信安全和网络过滤器 这些设置限制 13 至 17 岁儿童帐户访问成人内容（年龄因国家/地区而异）。请在“隐私和安全”部分查看这些设置。
连接器 视觉调整以提高可读性, 自动后台安全 iOS 26.1 通过一些细微的改动来优化日常体验，它针对 iOS 26 最常见的抱怨进行了微调，而没有重做已经行之有效的部分。
我是一名技术爱好者，已将自己的“极客”兴趣变成了职业。出于纯粹的好奇心，我花了 10 多年的时间使用尖端技术并修改各种程序。现在我专攻计算机技术和视频游戏。这是因为 5 年多来，我一直在为各种技术和视频游戏网站撰写文章，旨在以每个人都能理解的语言为您提供所需的信息。
如果您有任何疑问，我的知识范围涵盖与 Windows 操作系统以及手机 Android 相关的所有内容。我对您的承诺是，我总是愿意花几分钟帮助您解决在这个互联网世界中可能遇到的任何问题。