如何使用人工智慧進行自動視訊配音：完整指南

¿如何利用人工智慧實現視訊自動配音？ 人工智慧自動配音技術已從科幻小說變為創作者和觀眾的可行選擇。借助這項技術，單一影片可以提供 多語言音訊檔案 無需借助配音演員或複雜的人工流程。

在 YouTube 上，此功能顯示為“自動配音”，如果頻道可以使用此功能，則可以產生和發布配音。 同步翻譯音訊 上傳影片時，對於內容觀眾來說，更改語言就像進入播放器設定並選擇所需的語言選項一樣簡單。

什麼是人工智慧驅動的自動視訊配音？

自動配音系統利用人工智慧模型翻譯視訊的原始音頻，並合成另一種語言的語音，同時保持原有語言的準確性。 與影像同步其目的是擴大內容的國際影響力，使不懂原文語言的受眾更容易理解內容。

平臺本身將此功能描述為“自動”，這意味著該過程會自動執行。 預設無需人工幹預實際上，創作者無需手動生成翻譯後的曲目：人工智慧會處理繁重的工作，並根據頻道設定直接發布它們。

「自動」方法的另一個後果是，當頻道滿足要求且選項可用時，配音就會自動進行。 預設啟用並非所有用戶都能同時看到此功能：YouTube 會逐步推出此功能，優先考慮相關性更高或受眾規模更大的頻道。

包含這些版本的影片通常會在其描述中註明它們已被… “自動折疊”此外，使用者可以在影片設定中切換原始音軌和翻譯音軌，從而增強播放體驗的可見度和控制性。

可用語言及其分配方式

語言目錄並非一成不變：平台會隨著時間的推移評估並納入新的選項，並將其中一些標記為… “實驗性的” 這些語言的性能正在測試中。根據頻道配置的不同，這些語言在發布前可能需要手動審核。

語言分配主要有兩種情況。一方面，啟用該選項的帳戶可以同時擁有多個語言帳戶。 多種語言的影片被翻譯成英語在這種情況下，會考慮孟加拉語、荷蘭語、法語、德語、希伯來語、印地語、印尼語、義大利語、日語、韓語、馬拉雅拉姆語、波蘭語、葡萄牙語、旁遮普語、羅馬尼亞語、俄語、西班牙語、泰米爾語、泰盧固語、土耳其語、烏克蘭語或越南語等語言。

另一方面，當原始內容為英文時，該平台支援以多種語言發布曲目，包括 荷蘭語、法語、德語、印地語、印尼語、義大利語、日語、韓語、波蘭語、葡萄牙語和西班牙語這有助於英語影片觸及更廣泛的受眾。

在先前的部署和早期測試中，法語、德語、義大利語、葡萄牙語和西班牙語也被提及為支援語言，並被標記為： 實驗性語言，例如印地語或日語擴展速度可能會有所不同，但前提不變：將會添加更多語言，其中一些語言在投入生產之前需要審核。

如何在 YouTube 上啟用或停用自動配音

如果 YouTube 已在您的頻道上啟用此功能，您無需執行任何操作即可使其生效：版本會在後台生成，並且在非實驗性語言中可以正常運行。 自動發布但是，您可以隨時根據需要啟用或停用此自動化功能。

重要提示：所有自動配音管理均在以下系統中完成： 透過電腦上的 YouTube Studio無法透過行動裝置修改這些設置，因此在應用程式中查找相關選項之前，建議您記住這一點。

啟用自動配音（無障礙頻道）

1. 在電腦上開啟 YouTube Studio。
2. 輸入 組態.
3. 去吧 預設上傳設定 然後到 進階設定.
4. 勾選方塊 允許自動配音 並保存更改。

如果您希望監控已發布的內容，可以表明您的意願。 人工審核配音 在它們出現在你的頻道之前。這可以僅限於實驗性語言，也可以應用於所有語言。

關閉自動配音

1. 在電腦上打開 YouTube 工作室。
2. 點擊 組態 > 預設上傳設定 > 進階設定.
3. 取消選中 允許自動配音 然後按 保存.

如果您在任何時候改變主意，您可以再次勾選該複選框並決定是否… 自動發布 或者，如果您想先查看賽道。

提前取得權限和要求

預設情況下，對於以下創作者，自動配音功能已啟用： 它們符合要求 平台。如果您仍然在您的頻道中看不到它，您可以申請訪問權限。 進階功能審核通過後，配音設定可能需要一段時間才會出現在進階設定中。

對於提前體驗管道，可以透過按下一個按鈕來啟動。 “使能夠” 在進階設定選項中。再次提醒，此管理功能只能透過桌面端存取。

如何在 YouTube 上觀看帶有 AI 配音的視頻

從觀看者的角度來看，選擇不同的音軌非常簡單。播放相容的影片時，使用圖示開啟選單即可。 齒輪 然後選擇“音軌”選項或類似選項。選擇語言後，播放器將切換到翻譯後的音軌。

選擇音軌的功能對該平台來說並不新鮮，但自動配音功能的推進將使其更具意義。 出現在更多影片中此外，描述中可能表明內容已“自動配音”，您可以隨時返回原聲帶。

審核、發布或刪除影片的配音

除了頻道層級的調整外，您還可以在上傳新內容時控制影片發佈流程。如有需要，您可以啟用此選項。 “發布前請人工審核配音” 在上傳過程中。

啟用「發布前審核」功能後再上傳

1. 在電腦上登入 YouTube Studio。
2. 在右上角，按 創建 > 上傳視頻.
3. 選擇要發布的文件。
4. 點擊 顯示更多.
5. 在“自動配音”中，激活 發布前手動審核配音.
6. 請完成影片上傳。

如果您想在公開發布歌曲之前預覽並檢查其音效，可以從該部分進行操作。 語言 來自 YouTube Studio 的影片。

配音預覽

1. 透過電腦造訪 YouTube 工作室。
2. 去吧 內容 然後選擇您要管理的影片。
3. 點擊 語言.
4. 在「語言」列中，選擇對應的語言。
5. 在影片下方的「預覽」選單中，選擇要查看的語言。
6. 播放影片即可收聽歌曲。

如果賽道符合你的預期，你可以 發布它否則，您可以選擇不發布、撤回，甚至完全刪除。

發布、取消發布和刪除

1. 打開視頻 內容 > 語言.
2. 將遊標停留在語言上，然後在「音訊」列中，使用選單進行選擇。 發布 o 停止發帖.
3. 如果你選擇 清除該曲目將不再提供，您以後也無法重新發布。

請記住，隨著時間的推移，該平台也可能會產生配音版本。 已發布的視頻可用性和推出速度取決於您頻道中該功能的狀態。

品質、限制及與專業配音的比較

這項技術取得了顯著進步，但重要的是不要將自動配音與錄音室製作混為一談。雖然人工智慧能夠取得一些有用的成果，但最終產品往往差強人意。 低於專業配音水平其中有經驗豐富的翻譯人員、導演和配音員參與。

翻譯錯誤或未能準確掌握當地細微差別的情況時有發生；有時 減輕或替換原有聲音 這段影片配有配音，如果音訊混亂或混合了多種語言，則會提供未配音的片段。即便如此，它仍然實現了一個明確的目標：讓不懂原語言的人也能更容易觀看內容。

為了評估預期，一些知名創作者會發布影片。 許多音軌 專業製作。這種對比有助於理解高預算製作與旨在快速傳播的自動化工作流程之間的差異。

也就是說，自動配音的附加價值是不可否認的：它能打開市場，加快多種語言產品的上市速度，並降低成本。 人力資源部 適用於絕對完美性要求不高的應用場景。

使用外部工具的使用案例和工作流程

除了 YouTube 之外，還有一些解決方案結合了翻譯和合成引擎，並有助於… 選擇最適合您需求的AI- （供電 谷歌 深1 或 GPT（除其他事項外）提供注重上下文的配音和字幕服務。目標是最大限度地減少人工審核，從而騰出時間用於創意策略。

這類工具非常適合各種使用者：從那些重複使用播客節目或尋找行銷活動的人，到那些創建課程的教育工作者。 多語課程 或希望在新市場擴大影響力的社群媒體經理。

CapCut：快速處理的範例

1. 影片上傳：創建一個 新項目 並將檔案匯入到媒體庫中。
2. AI配音：將片段放置在時間線上並使用翻譯器 音訊 > 視訊您可以選擇來源語言和目標語言。您還可以自動產生字幕，以提高可訪問性。
3. 匯出和分發：調整分辨率， 幀率、編解碼器和格式匯出並分享到合適的平台（例如 TikTok 或 YouTube）。

同時，一些服務承諾能以自然逼真的聲音為影片配音，支援多種語言，並強調速度和易用性。用戶回饋通常強調節省時間以及輕鬆擴展整個影片庫的優勢，但始終強調在關鍵推廣活動之前驗證配音品質。

作為操作指南，建立一個簡易的審核流程很有用：檢查專有名詞， 品牌術語 以及關鍵字詞；按語言收聽樣本；並決定何時自動發布以及何時需要事先批准（尤其是在標記為實驗性的語言中）。

整體而言，人工智慧驅動的自動配音功能讓許多創作者也能輕鬆使用以往只有大製作影片才能實現的強大功能。從在 YouTube 工作室中啟動配音功能、管理每個影片的音軌，到在播放器中選擇語言、檢查配音質量，整個流程都得到了簡化，即使與原片相比存在一些細微的妥協，也能讓更多人觀看和理解你的內容。 專業錄音室配音.