tvOS 版播客應用程式的新功能與變化

在 tvOS 27 中，蘋果公司對 Apple TV 4K 的多項多媒體功能進行了改進。此次更新尤其突出了… 蘋果播客, cuya aplicación ha sido rediseñada para facilitar la navegación desde el sofá e incorporar los podcasts de vídeo a la pantalla del televisor.

Las novedades no se limitan a los programas hablados. Apple Music incorpora 高解析度無損音訊和自動混音該系統還擴展了文字大小選項，以提高可讀性。但是，並非所有 Apple TV 裝置都能安裝此版本，而且並非所有功能都能同時使用。

這是 tvOS 27 中全新的 Apple Podcasts 應用程式。

蘋果公司對播客應用程式進行了徹底的重新設計，使其更能適配 Apple TV 遙控器的操作。 側邊欄 permite desplazarse entre las secciones Inicio, Novedades, Biblioteca, Buscar, En reproducción y Canales.

La pantalla de Inicio reúne recomendaciones personalizadas, categorías y programas populares, mientras que Novedades facilita el descubrimiento de nuevos episodios y colecciones seleccionadas. Desde Biblioteca puedes consultar los programas que sigues, los canales suscritos, los episodios recientes y aquellos que hayas guardado.

Las páginas de cada programa también presentan una estructura más visual. Las carátulas cobran mayor protagonismo y las listas pueden mostrar la 每集都有專門的插圖. Además, puedes continuar rápidamente la reproducción desde el punto en el que la abandonaste.

La vista En reproducción ocupa toda la pantalla y proporciona acceso a los controles, la cola de episodios y otras opciones relacionadas con el contenido que estás escuchando o viendo.

如何在 Apple TV 上使用 Apple Podcasts

安裝好 tvOS 27 後，開啟播客應用，然後使用側邊欄選擇內容：

1. 進入 開始 查看個人化推薦。
2. 選擇 新功能 發現節目、劇集和合集。
3. 打開 圖書館 存取您關注的節目和已儲存的劇集。
4. 使用 尋找 尋找標題、主題或類別。
5. 選擇一個節目，然後點擊你想播放的劇集。

También puedes pedirle a Siri que busque un podcast por título, tema o género manteniendo pulsado el botón correspondiente del mando.

Si quieres conservar un episodio en tu biblioteca, mantenlo seleccionado y pulsa 儲存劇集此操作便於日後查找，但不應將其與下載以供離線收聽混淆：Apple TV 需要網路連線才能播放內容。

視訊播客即將登陸 Apple TV

其中一個主要新功能是直接播放 視訊播客. Apple utiliza la tecnología HTTP Live Streaming, conocida como HLS, para adaptar la calidad de la imagen a la conexión disponible y permitir que los creadores distribuyan contenidos audiovisuales desde sus proveedores de alojamiento.

Cuando un episodio dispone de versión en vídeo, Apple Podcasts puede reproducirlo en la pantalla del televisor sin necesidad de recurrir a AirPlay, YouTube u otra aplicación. De este modo, es posible escuchar un programa de manera convencional o disfrutar de su versión visual desde el mismo servicio.

La disponibilidad depende de que el creador haya publicado el episodio en un formato compatible. Por tanto, actualizar a tvOS 27 no convierte automáticamente en vídeo los programas que solamente distribuyen audio.

電視上的高級頻道和訂閱服務

該應用程式還包含了 Apple Podcasts 頻道. Estos espacios agrupan los diferentes programas de una misma productora, medio o red, facilitando la exploración de todo su catálogo.

Algunos canales ofrecen suscripciones premium con ventajas como:

• 無廣告劇集。
• 搶先體驗新內容。
• 獨家節目或劇集。
• 完整收錄往季賽事檔案。
• 每位創作者都有額外的優勢。

Las suscripciones asociadas a tu Cuenta de Apple se sincronizan entre los dispositivos compatibles. También puedes comenzar o gestionar determinadas suscripciones desde Apple Podcasts en el Apple TV.

Dejar de seguir un programa no cancela automáticamente una suscripción de pago. Si quieres dejar de abonarla, debes administrar la suscripción desde los ajustes correspondientes de tu Cuenta de Apple.

Apple Music 融合了高解析度無損音訊和自動混音功能。

tvOS 27 擴充了 Apple TV 4K 上 Apple Music 的音質選項。 設定 > 應用 > 音樂 > 音訊質量 您可以選擇以下選項：

• 高品質： 它採用AAC格式。
• 無損： 它採用 ALAC 編碼，分辨率最高可達 24 位元和 48 kHz。
• 高解析度無損： 它最高可達 24 位元和 192 kHz。

La reproducción sin pérdida depende de la disponibilidad de la canción, la conexión de red y la compatibilidad de los altavoces, el receptor o el resto del sistema de sonido conectado al Apple TV.

El aumento de resolución también implica un mayor consumo de datos. Además, no todo el contenido de Apple Music está disponible necesariamente en la máxima calidad.

La otra incorporación destacada es 自動混合, una función que analiza el tempo y la tonalidad para enlazar canciones mediante transiciones similares a las de un DJ. También puedes elegir un fundido convencional y establecer su duración.

Existe una limitación importante: 啟用高解析度無損音訊時，自動混音和淡入淡出功能不可用。如果您喜歡自動過渡效果，則需要選擇標準無損或其他相容的音訊品質。

更大的字體和輔助使用改進

tvOS 27 引入了使用動態字體的更大文字尺寸的通用支援。若要配置此選項，請前往： 設定 > 輔助功能 > 顯示 > 文字大小 y selecciona el nivel que resulte más cómodo.

El sistema permite escoger desde tamaños grandes hasta varias modalidades de accesibilidad considerablemente mayores. Las aplicaciones preparadas para Dynamic Type pueden adaptar automáticamente sus títulos, botones y otros elementos de la interfaz.

Apple Podcasts admite los tamaños ampliados de accesibilidad en tvOS 27. Apple Music también ofrece una opción específica para mostrar con mayor tamaño las letras o la pronunciación cuando ambas aparecen simultáneamente.

La compatibilidad puede variar en aplicaciones de terceros. Si una aplicación utiliza tamaños de fuente fijos o una interfaz antigua, algunos textos podrían no aumentar correctamente o aparecer recortados.

相容於 tvOS 27 的 Apple TV 機型

tvOS 27 可正式安裝在以下裝置上：

• 第二代 Apple TV 4K。
• 第三代 Apple TV 4K。

El Apple TV HD y el Apple TV 4K de primera generación no son compatibles con esta actualización. Tampoco todas las funciones están disponibles necesariamente en todos los países, idiomas, contenidos o configuraciones de hardware.

Puedes identificar tu modelo desde 設定 > 常規 > 訊息 更新前請先核對型號。

如何將 Apple TV 更新至 tvOS 27

手動檢查更新：

1. 打開 設定 在 Apple TV 上。
2. 進入 系統.
3. 選擇 軟體更新.
4. 按 更新軟體.
5. 選擇 下載並安裝 如果 tvOS 27 可用。

Mantén el Apple TV conectado a internet y a la corriente durante todo el proceso. El dispositivo se reiniciará varias veces mientras prepara e instala la actualización.

Desde el mismo menú puedes activar 自動更新 無需手動搜尋即可接收未來的版本。

Apple Intelligence 和 Siri AI 不會出現在 tvOS 27 中。

儘管 Apple TV 保留了傳統的 Siri 版本，用於搜尋內容、開啟應用程式和控製播放， tvOS 27 不屬於與新一代 Apple 智慧科技與 Siri AI 相容的系統之列。.

El Apple TV 4K sí puede funcionar como central de accesorios dentro de la aplicación Casa. Esta función permite gestionar automatizaciones y proporcionar acceso remoto a dispositivos compatibles con HomeKit y Matter.

También puede actuar como la central necesaria para determinadas prestaciones inteligentes de Vídeo protegido de HomeKit. Sin embargo, las búsquedas mediante lenguaje natural y las descripciones generadas por Apple Intelligence se consultan desde un iPhone, iPad, Mac o Apple Vision Pro compatible; no se ejecutan directamente en la interfaz del Apple TV.

tvOS 27 convierte Apple Podcasts en una aplicación mucho más apropiada para el televisor gracias a su nueva navegación, las carátulas de episodios, los canales, las suscripciones premium y la reproducción de vídeo. Las mejoras de Apple Music y accesibilidad completan una actualización relevante, aunque limitada a las dos generaciones más recientes del Apple TV 4K y sin integración directa de Apple Intelligence.