如何在 iMovie 中添加字幕？

如果你想知道 如何在 iMovie 中添加字幕？ 你在正確的地方。 在 iMovie 中為影片添加字幕是提高內容的可訪問性並讓更多觀眾更容易理解的有效方法。 幸運的是，在 iMovie 中加入字幕的過程既簡單又快速，在本文中我們將逐步向您展示如何操作。

– 一步一步➡️ 如何在 iMovie 中加入字幕？

• 開啟 iMovie： 您要做的第一件事是在設備上開啟 iMovie。 打開後，選擇您想要處理的項目。
• 匯入您的影片： 如果您尚未匯入要新增字幕的視頻，請立即匯入。轉到“檔案”並選擇“導入媒體”將影片新增至專案。
• 新增副標題： 匯入影片後，選擇螢幕頂部的「字幕」標籤。從下拉式選單中選擇“字幕”。
• 選擇字幕樣式： iMovie 提供不同樣式的字幕，因此您可以選擇最適合您的影片的字幕。 探索選項並選擇您最喜歡的選項。
• 寫下你的副標題： 現在是時候寫你的副標題了。 點擊螢幕上顯示的文字框，然後輸入要新增到影片中的短語或單字。
• 調整字幕的長度和位置： 編寫字幕後，您可以將其拖放到視訊時間軸上以調整其長度和位置。
• 檢查並儲存您的項目： 在完成之前，請務必檢查您的項目，以確保字幕位於正確的位置並且清晰易讀。 一旦您滿意，請保存您的項目。

Q＆A

如何在 iMovie 中添加字幕？

1. 在 Mac 上打開 iMovie。
2. 選擇要新增字幕的剪輯。
3. 點選預覽視窗右上角的“T”按鈕。
4. 在出現的文字方塊中輸入字幕。
5. 根據您的喜好調整字幕的持續時間和位置。

字幕加入 iMovie 後還可以編輯嗎？

1. 是的，只需點擊要編輯的字幕即可。
2. 選擇字幕旁邊顯示的鉛筆圖示。
3. 根據您的需求編輯字幕的文字、持續時間和位置。

如何更改 iMovie 中的字幕樣式？

1. 按一下要更改樣式的字幕。
2. 選擇工具列中的字幕樣式圖示。
3. 選擇您想要套用於字幕的新樣式。

iMovie 中是否有自訂字幕外觀的選項？

1. 是的，選擇字幕並點擊工具列中的設定按鈕。
2. 根據您的喜好自訂字幕的字體、大小、顏色和不透明度。

iMovie 支援哪些字幕格式？

1. iMovie 支援 SRT (SubRip) 和 WebVTT（網路影片文字軌道）格式的字幕。
2. 在將字幕匯入 iMovie 之前，請確保您的字幕採用這些格式之一。

我可以在 iOS 版 iMovie 中為影片添加字幕嗎？

1. 是的，在您的 iOS 裝置上開啟 iMovie，然後選擇要新增字幕的項目。
2. 輕按要新增字幕的剪輯，然後從工具選單中選取「字幕」。
3. 在提供的空白處寫下您的字幕，並根據您的喜好調整其持續時間和位置。

如何在 iMovie 中將字幕與音訊和視訊同步？

1. 將字幕拖曳到時間線上，使其起始位置與對應單字或動作出現的時刻對齊。
2. 依影音同步調整字幕的長度和位置。

是否可以在不匯入外部檔案的情況下為 iMovie 中的影片新增字幕？

1. 是的，您可以直接在 iMovie 中編寫字幕，無需匯入外部檔案。
2. 只需選擇要新增字幕的剪輯，然後在預覽視窗中顯示的字幕框中鍵入文字即可。

我可以在 iMovie 中為同一影片添加不同語言的字幕嗎？

1. 是的，您可以在 iMovie 中加入不同語言的不同字幕。
2. 只需為每種所需語言添加新字幕，並根據需要調整其持續時間和位置即可。

有沒有辦法在 iMovie 中將字幕與影片一起匯出？

1. 是的，iMovie 允許您匯出影片並在最終檔案中嵌入字幕。
2. 選擇匯出帶有字幕的影片選項，然後選擇所需的文件格式來儲存帶有字幕的影片。