- I-iPhone 17 Pro entsha ne-Pro Max ene-unibody aluminium chassis ne-Ceramic Shield 2 nhlangothi zombili.
- Idizayinwe kabusha imojuli yekhamera yangemuva enezinzwa ezintathu ezingama-48MP nokusondeza kwekhwalithi efinyelela ku-8x.
- I-A19 Pro chip (3 nm), ukusebenza okuqhubekayo okuphakeme kanye negumbi lomhwamuko lokuqeda ukushisa okungcono.
- Ukubhuka kuvulwa ngoSepthemba 12, okutholakala ngoSepthemba 19; amanani aqala ku-€1.319.
I-Apple iveze i- I-iPhone 17 Pro kanye ne-iPhone 17 Pro Max kanye ne-iPhone 17 kanye I-iPhone Air, kusibuyekezo esigxile ekusebenzeni okuqhubekayo, ukuthwebula izithombe, namazinga okushisa. Umndeni wakwaPro Iza ne-aluminium unibody chassis, imojuli yekhamera eklanywe kabusha ngokuphelele, kanye nesakhiwo esisha esishisayo esinegumbi lomhwamuko..
Amamodeli we-Pro abekwe njengenketho yalabo abawafunayo amandla aphezulu kanye nezinketho zokudala, sibonga i-chip ye-A19 Pro, izibonisi ezingu-6,3-intshi ne-6,9-inch Super Retina XDR ezine-120Hz ProMotion, kanye nokuthuthukiswa kwempilo yebhethri. Baphinde baqale Isivikelo Se-Ceramic 2 ngaphambili nangemuva nokuxhumana kwesizukulwane esilandelayo nge-Wi-Fi 7.
Imininingwane yobuchwepheshe ye-iPhone 17 Pro kanye ne-Pro Max

Ngesizukulwane esisha, i-Apple ihlanganisa imisipha ye-hardware nokulawula okushisayo kumklamo oqhubekayo ngaphambili nangemuva, onemojula ehlala engxenyeni engenhla yocingo, njengoba kukhonjisiwe ezithombeni Bathwebula i-iPhone 17 Pro entsha.
- Izibonisi ze-Super Retina XDR: 6,3″ (Pro) no-6,9″ (Pro Max), i-ProMotion 120 Hz, kufika ku-3.000 nits ngaphandle.
- I-A19 Pro chip (3 nm): 6-core CPU, 6-core GPU nama-AI accelerator, 16-core Neural Engine.
- Ikhamera Engemuva Enezinhlangothi Ezintathu engu-48MP (i-main, i-ultra wide angle kanye ne-telephoto lens entsha).
- Ikhamera yangaphambili yesiteji esingu-18MP; Ividiyo ye-4K HDR efika ku-120 fps, i-ProRes RAW, i-Apple Log 2, nokusekelwa kwe-ACES.
- I-Unibody aluminium chassis kanye neCeramic Shield 2 nhlangothi zombili; igumbi elisha lomusi.
- Ukuxhumana: I-N1 ene-Wi-Fi 7, i-Bluetooth 6 ne-Thread; I-USB-C.
- Isitoreji: Pro (256 GB, 512 GB, 1 TB); I-Pro Max ingeza i-2TB.
- Imibala: isiliva, okuluhlaza okwesibhakabhaka okumnyama, kanye no-orenji okhanyayo.
Idizayini eshintsha imithetho

Umzimba omusha we 7000 uchungechunge ingxubevange aluminium Ihlanganisa isakhiwo futhi isebenze njenge-heatsink, kuyilapho ibhulokhi lekamelo elingemuva lisuka ohlangothini ukuya kolunye ukuze livumele isikhala sangaphakathi esiningi futhi lithuthukise ukuphathwa okushisayo.
Ngaphezu kokweqa ezintweni, I-Ceramic Shield 2 ifika ngaphambili futhi, ngokokuqala ngqa, futhi ukuvikela ingemuva, nge ukumelana nokuklwebheka okukhulu kanye nokulawula okungcono kokubonisa esikrinini.
Igumbi le-steam, i-laser eshiselwe ku-chassis, isabalalisa ukushisa okukhiqizwa i-A19 Pro kuyo yonke i-aluminium unibody, ukuyivumela ukuthi igcine ukusebenza okuphezulu isikhathi eside ngaphandle kokuphatheka kabi uma uyithinta.
Izibonisi ze-Super Retina XDR nokuqina
Amaphaneli angu-6,3 kanye no-6,9 amayintshi anikezayo Iphromoshini efika ku-120 Hz, imodi ehlala ivuliwe, ukugqama okwengeziwe, nokukhanya okuphezulu kwama-nits angu-3.000 ngaphandle, ukukhuphula okubalulekile kokubonakala elangeni.
Ngenxa yengilazi ye-ceramic yesizukulwane sakamuva nezinguquko zangaphakathi, i-Pro entsha iyaziqhenya ukuqina okukhulu kanye nolwazi olubonakalayo oluhlanzekile, olunokuboniswa okumbalwa nombala olinganiswe kangcono.
Isistimu yekhamera ye-Pro efisa kakhulu
I-Apple igcina i-48 MP trio (eyinhloko, i-ultra-wide ne-telephoto) futhi, ngokusho kwe Idizayini yekhamera ye-iPhone 17 iputshukile, ithatha igxathu ku-optics: i-lens entsha ye-telescopic ihlanganisa i-tetraprism design kanye nenzwa enkulu yokucija okuthuthukisiwe nemininingwane ekukhanyeni okuphansi.
Ukunikezwa kwe-Optical zoom izikhulisi ezine ngo-100 mm futhi, ngokokuqala ngqa, ububanzi obuphindwe kasishiyagalombili bokukhuliswa ku-200mm wekhwalithi yokubona, enkulu kunazo zonke ezake zabonwa ku-iPhone; ezithombeni, ukusondeza kwedijithali kufinyelela ku-40x.
Kule vidiyo, i-iPhone 17 Pro iqopha ku- I-4K HDR ku-120 fps futhi wengeze izici eziklanyelwe ukukhiqizwa kochwepheshe: I-ProRes RAW, i-Apple Log 2 ne-Genlock, ngokusekelwa kwezinhlelo zokusebenza ezifana ne-Final Cut Camera ne-Blackmagic Camera.
I-Centre Stage front ikhuphukela ku 18 MP kanye nendawo yokubuka ebanzi; ifaka uhlaka oluhlakaniphile lwezithombe zeqembu futhi inikeza ukuthwebula okukabili ukuze kuqoshwe ngamakhamera angaphambili nangemuva kanye kanye.
Ukusebenza: I-A19 Pro ne-Apple Intelligence

I-A19 Pro, eyenziwe nge-3 nm, ithembisa ukufika Ukusebenza okuzinzile okungu-40% ngaphezulu uma kuqhathaniswa nesizukulwane sangaphambilini, nge-GPU eqinisiwe kanye ne-a 16-core Neural Engine ukusheshisa i-AI endaweni.
Phakathi kwe-hardware ray-traced games, ukuhlelwa kwevidiyo, namamodeli we-Apple Intelligence, i Inhlanganisela yamandla nokupholisa ivumela izikhathi ezinde ngaphandle kokwehla kokushisa okungazelelwe..
I-chip entsha yokuxhumana ye-N1 iyengeza I-Wi-Fi 7, i-Bluetooth 6 kanye ne-Thread, ukuthuthukisa ukwethembeka kwezici ezifana ne-Personal Hotspot ne-AirDrop, kanye nokulungiselela kangcono idivayisi yekhaya elixhunyiwe.
Ibhethri, ukushaja kanye nokuzimela
Isakhiwo sangaphakathi sishiya indawo yebhethri elikhudlwana, kanye ne I-iPhone 17 Air battery iyavuza, nangokusebenza kahle kwe-A19 Pro ne-iOS 26, I-Pro Max inempilo ende yebhethri eyake yabonwa ku-iPhone..
Ngeshaja yamandla aphezulu ye-USB-C ekhethwayo, i-Pros ingakwazi ukushaja kusuka ku-0% kuye ku-50% cishe imizuzu engama-20I-Apple iphinde igqamise imodeli ye-eSIM kuphela efinyelela emahoreni angama-39 wokudlala ividiyo.
Isofthiwe: iOS 26 nezici ezintsha

I-iOS 26 ithuthukisa isixhumi esibonakalayo nge Ingilazi Ewuketshezi futhi iletha izici ze-Apple Intelligence ezifana ne-Real-Time Translation kanye nobuhlakani obubonakalayo ukuze babone futhi benze izinto ezisesikrinini.
Uhlelo futhi lwandisa ulwazi ngezinhlelo zokusebenza zansuku zonke, kusuka ku-CarPlay nomculo kuya ku-Maps, futhi yethula i-Apple Games, indawo ebumbene yezihloko nemidlalo.
Izesekeli kanye ne-ecosystem
Kanye namafoni kuza amacala amasha (okuhlanganisa nele- ukuluka kobuchwepheshe ngemibala ehlukahlukene), izinketho ezine-MagSafe kanye nebhande le-Crossbody elilungisekayo ukuze uthwale i-iPhone yakho emzimbeni wakho wonke, ngolwazi olwengeziwe mayelana i-iPhone 17 Air yenguquko.
I-Apple igcina ukunikezwa kwayo kwe I-AppleCare ne-iCloud+, enokuvikelwa okunwetshiwe nesitoreji esengeziwe, kanye neminikelo yesilingo yamasevisi afana ne-Arcade, Fitness+, ne-Apple TV+.
Izinguqulo, imibala kanye nesitoreji
I-iPhone 17 Pro iyingxenye ye 256 GB futhi inikezwa nge-512GB kanye ne-1TB; i-Pro Max yengeza inketho yokuthi 2 TB kubadali abadinga umthamo omkhulu.
Bobabili bafika isiliva, okuluhlaza okwesibhakabhaka okumnyama, kanye no-orenji okhanyayo, eneziphetho ezihlala isikhathi eside kanye ne-anti-reflective coating entsha esikrinini.
Intengo nokutholakala
Ukubhukha kuqala ngo- ULwesihlanu, mhla ziyi-12 kuMandulo, kanye ukutholakala ngoLwesihlanu, Septhemba 19, eSpain kanye nezimakethe eziningi zamazwe ngamazwe.
- I-iPhone 17 Pro: 256 GB (€1.319), 512 GB (€1.569), 1 TB (€1.819).
- I-iPhone 17 Pro Max: 256 GB (€1.469), 512 GB (€1.719), 1 TB (€1.969), 2 TB (€2.469).
I-Apple igcina izinhlelo zayo Ukuhwebelana Nezezimali ezimakethe ezitholakalayo, ngamavelu nezimo okungaboniswana ngazo kuwebhusayithi esemthethweni.
Ngokuklanywa kabusha okushisayo, amakhamera amasha angu-48MP, izibonisi ezikhanyayo kanye ne I-A19 Pro yeqa, i-iPhone 17 Pro ibonakala iwumnikelo we-Apple wokufisa kakhulu kulabo ababeka phambili ukusebenza, ividiyo, nokuthwebula izithombe, konke okunezintengo nezinsuku esezivele zibekiwe ekhalendeni.
Ngingumshisekeli wezobuchwepheshe oguqule izintshisekelo zakhe "ze-geek" zaba umsebenzi. Ngichithe iminyaka engaphezu kwengu-10 yempilo yami ngisebenzisa ubuchwepheshe obusezingeni eliphezulu kanye nokukitaza ngazo zonke izinhlobo zezinhlelo ngenxa yelukuluku lokufuna ukwazi. Manje sengiqeqeshelwe ubuchwepheshe be-computer nemidlalo yama-video. Lokhu kungenxa yokuthi sekuphele iminyaka engaphezu kwengu-5 ngisebenza ngokubhalela amawebhusayithi ahlukahlukene ezobuchwepheshe nemidlalo yevidiyo, ngenza izindatshana ezifuna ukukunikeza imininingwane oyidingayo ngolimi oluqondakala yiwo wonke umuntu.
Uma unemibuzo, ulwazi lwami lusukela kuyo yonke into ehlobene nesistimu yokusebenza ye-Windows kanye ne-Android yomakhalekhukhwini. Futhi ukuzibophezela kwami kuwe, ngihlala ngizimisele ukuchitha amaminithi ambalwa futhi ngikusize uxazulule noma yimiphi imibuzo ongase ube nayo kulo mhlaba we-inthanethi.

