A Ungalivula kanjani ifayela le-PBI
Uma sisebenza ne-Power BI, omunye wemisebenzi evamile ukuvula nokuhlola amafayela ngesandiso se-PBI. Amafayela e-PBI aqukethe imibiko esebenzisanayo nebonwayo ekuvumela ukuthi uhlaziye futhi wethule idatha yebhizinisi ngempumelelo. Kulesi sihloko, sizofunda ulivula kanjani ifayela le-PBI isinyathelo ngesinyathelo, ukuze ukwazi ukusizakala ngazo zonke izici ezinikezwa yi-Power BI.
Izimfuneko
Ngaphambi kokuthi siqale, kufanele siqinisekise ukuthi sinesoftware edingekayo efakiwe. Ukuze uvule ifayela le-PBI, udinga ukuba nenguqulo yakamuva ye-Power BI Desktop. Uma ungakayifaki, ungayilanda mahhala kuwebhusayithi esemthethweni ye-Microsoft. Uma isofthiwe isilungile, singaqala ukuvula nokuhlola amafayela e-PBI.
Isinyathelo 1: Qalisa i-Power BI Ideskithophu
Ukuze uvule ifayela le-PBI, kufanele siqale siqale i-Power BI Desktop. Ungathola isithonjana sayo kudeskithophu noma usibheke kumenyu yokuqala. Chofoza kabili isithonjana ukuze uvule uhlelo lokusebenza.
Isinyathelo sesi-2: Vula ifayela le-PBI
Uma i-Power BI Desktop isivuliwe, kufanele sibheke inketho ethi “Vula ifayela”. Ungathola le nketho kubha yamathuluzi noma ngokusebenzisa isinqamuleli sekhibhodi “Ctrl + O”. Chofoza le nketho futhi iwindi lizovuleka. Isiphequluli Sefayela.
Isinyathelo sesi-3: Phequlula bese ukhetha ifayela le-PBI
Efasiteleni lesihloli sefayela, kufanele sizule siye endaweni lapho sigcine khona ifayela le-PBI esifuna ukulivula. Sebenzisa isakhiwo sefolda ukuze uthole indawo efanele bese ukhetha ifayela le-PBI ngokuchofoza kulo. Bese, uchofoza inkinobho ethi “Vula” ukuze ulayishe ifayela ku-Power BI Desktop.
Iziphetho
Ukuvula ifayela le-PBI kuyinqubo elula esivumela ukuthi sisebenzise zonke izici ze-Power BI. Kulesi sihloko, sifunde isinyathelo ngesinyathelo ukuthi ungavula kanjani ifayela le-PBI usebenzisa i-Power BI Desktop. Khumbula ukwenza isiqiniseko sokuthi uyibuyekeze isofthiwe futhi ulandele izinyathelo ezishiwo ngenhla ukuze uthole ulwazi olufanele uma usebenzisa amafayela e-PBI ku-Power BI.
1. Isingeniso kumafayela e-PBI: ifomethi nezici eziyinhloko
Amafayela e-PBI, aziwa nangokuthi i-Power BI, ayifomethi yefayela esetshenziswa ithuluzi le-Microsoft lokuhlaziya idatha nethuluzi lokubuka, i-Power BI. Lawa mafayela asetshenziselwa ukulondoloza nokwabelana ngemibiko esebenzisanayo edalwe nge-Power BI Desktop.
Ifomethi yefayela le-PBI ishintshashintsha kakhulu, ikuvumela ukuthi uhlanganise idatha esuka emithonjeni eminingi ibe umbiko owodwa, usebenzise ukuguqulwa nokuhlanzwa kwedatha, futhi udale ukuboniswa okusebenzisanayo namadeshibhodi. Ukwengeza, amafayela e-PBI ahambisana nenkundla, okusho ukuthi angavulwa futhi abukwe kuzo zombili inguqulo yedeskithophu ye-Power BI, inguqulo yewebhu, nohlelo lokusebenza lweselula.
Kubalulekile ukuqaphela ukuthi ukuze uvule ifayela le-PBI kuyadingeka ukuthi ufake ithuluzi le-Power BI Desktop kukhompyutha. I-Power BI Desktop iyisicelo samahhala esikuvumela ukuthi udale imibiko namadeshibhodi okubona ngeso idatha ngendlela enembile nenamandla. Uma uvula ifayela le-PBI nge-Power BI Desktop, ungahlola futhi uhlaziye ulwazi oluqukethwe embikweni, ulungise ukubonwa okukhona futhi udale okusha, futhi usebenzise izihlungi futhi wenze idatha yokuhlaziya ehlukahlukene.
Ngamafuphi, amafayela e-PBI ayifomethi esetshenziswa i-Power BI ukulondoloza imibiko esebenzisanayo. Lawa mafayela akuvumela ukuthi uhlanganise idatha evela emithonjeni ehlukahlukene, udale ukuboniswa okusebenzisanayo namadeshibhodi, futhi ahambisana nedeskithophu, iwebhu, nenguqulo yeselula ye-Power BI. Ukuze uvule ifayela le-PBI, kuyadingeka ukuthi ufake ithuluzi le-Power BI Desktop, elikuvumela ukuthi uhlole, uhlaziye futhi ulungise imibiko ekhona. Ngokusebenzisa i-Power BI Desktop, ungasebenzisa ngokugcwele amandla aleli thuluzi elinamandla lokubonisa idatha nethuluzi lokuhlaziya.
2. Amathuluzi anconyiwe nezinhlelo zokuvula amafayela e-PBI
I-Microsoft Power BI Desktop: Kuyithuluzi elisetshenziswa kakhulu ukuvula amafayela e-PBI Power BI uhlelo lokusebenza lwamahhala lweBusiness Intelligence (BI) oluvela ku-Microsoft olukuvumela ukuthi udale imibiko esebenzisanayo, amadeshibhodi, nokubonwa kwedatha. Ngaleli thuluzi, uzokwazi ukuvula nokuhlela amafayela e-PBI ngendlela elula futhi ufinyelele yonke imisebenzi enikezwa yi-Power BI.
Amandla BI aku-inthanethi: Ngokungeziwe ku-Power BI Desktop, ungaphinda uvule amafayela e-PBI usebenzisa i-Power BI Online. Le nkundla yamafu ikuvumela ukuthi ubuke futhi wabelane ngemibiko ye-Power BI esebenzisanayo namadeshibhodi kunoma iyiphi idivayisi. Yize inganikezi konke ukusebenza kwe-Power BI Desktop, iyinketho elula uma udinga ukufinyelela. amafayela akho I-PBI kusuka noma yikuphi noma yabelana ngazo nabanye abasebenzisi.
I-Microsoft Excel: Uma ungakwazi ukufinyelela i-Power BI Desktop noma i-Power BI Online, enye inketho ukuvula ifayela le-PBI usebenzisa. I-Microsoft Excel. Ungase ungakutholi konke ukusebenza nokuboniswa okusebenzisanayo kwe-Power BI, kodwa uzokwazi ukubona idatha equkethwe kufayela PBI futhi wenze imisebenzi ethile eyisisekelo ukuze uyihlaziye. Ukuze uvule ifayela le-PBI ku-Microsoft Excel, vele ukhethe inketho ethi "Vula" bese uzulazula uye endaweni yefayela.
Khumbula ukuthi lezi kuphela Ezinye izibonelo yamathuluzi nezinhlelo ongazisebenzisa ukuze uvule amafayela e-PBI. Ngokuya ngezidingo zakho kanye nezintandokazi zakho, kunezinye izinketho ezitholakalayo emakethe. Hlola ezinye izindlela ezihlukene bese ukhetha evumelana kangcono nezidingo zakho. Ungaphuthelwa yithuba lokusebenzisa ngokugcwele amafayela akho e-PBI futhi uthole izindlela ezintsha zokuhlaziya nokubona idatha yakho!
3. Isinyathelo ngesinyathelo: imiyalelo yokuvula ifayela le-PBI ku-Power BI Desktop
Kulokhu okuthunyelwe, sizokufundisa ukuthi ungavula kanjani ifayela le-PBI ku-Power BI Desktop, isinyathelo ngesinyathelo. I-Power BI Desktop iyithuluzi elinamandla elikuvumela ukuthi udale imibiko yokusebenzisana namadeshibhodi kusuka kudatha yakho. Ukuze uqalise, qiniseka ukuthi unenguqulo yakamuva ye-Power BI Desktop efakwe kukhompyutha yakho. Uma usulufakile uhlelo, landela lezi zinyathelo ezilula ukuze uvule ifayela lakho le-PBI:
1. Vula Amandla BI Ideskithophu: hamba kufolda lapho ulondoloze khona ifayela le-PBI bese uchofoza kabili ukuze uvule Amandla BI Ideskithophu.
2. Khetha Vula Ifayela: Ekhasini lasekhaya ledeskithophu yamandla BI, chofoza okuthi “Ifayela” kubha yemenyu ephezulu, bese ukhetha “Vula” kumenyu yokudonsela phansi.
3. Thola ifayela le-PBI: Efasiteleni lengxoxo elivulekayo, zulazula uye endaweni lapho ifayela le-PBI lilondolozwe khona. Uma usuyitholile, yichofoze ukuze uyikhethe bese uchofoza okuthi "Vula" ukuze uyivule kokuthi Power BI Desktop.
Khumbula Ideskithophu ye-Power BI isekela amafomethi edatha anhlobonhlobo, njengamafayela e-Excel, izizindalwazi ze-SQL, kanye namasevisi aku-inthanethi, phakathi kokunye. Ukwengeza, ungakwazi ukuvula amafayela amaningi I-PBI kanyekanye ku-Power BI Desktop, ekuvumela ukuthi usebenze ngemibiko eminingi ngesikhathi esisodwa.
4. Ungalivula kanjani ifayela le-PBI ku-inthanethi usebenzisa i-Power BI Service
Ifomu lokuthi vula ifayela le-PBI ku-inthanethi usebenzisa isevisi ye-Power BI Ilula kakhulu futhi iyasebenza. I-Power BI Service iyinkundla eku-inthanethi ekuvumela ukuthi ubuke, wabelane, futhi uhlanganyele ngemibiko namadeshibhodi adalwe nge-Power BI Desktop. Okulandelayo, sizokukhombisa izinyathelo ezidingekayo ukuze uvule ifayela le-PBI ku-inthanethi.
Okokuqala, ngena ngemvume ku-akhawunti yakho ye-Power BI Service ku- https://app.powerbi.com. Uma ungenayo i-akhawunti, ungayidala mahhala. Uma usungenile, uzoqondiswa kudeshibhodi yasekhaya ye-Power BI. Kuleli phaneli, khetha inketho ethi “Indawo yami yokusebenza” etholakala phezulu kwekhasi.
Ekhasini elilandelayo, yonke imibiko namadeshibhodi atholakala endaweni yakho yokusebenza azoboniswa Ukuze uvule ifayela le-PBI, khetha inkinobho ethi “Phequlula” ekhoneni eliphezulu kwesokudla sekhasi. Bese, thola bese ukhetha ifayela le-PBI ofuna ukulivula kusuka kudivayisi yakho. Uma ifayela selikhethiwe, chofoza inkinobho »Vula». Isevisi ye-Power BI izolayisha futhi ibonise umbiko ohambisanayo noma ideshibhodi endaweni yakho yokusebenza.
5. Ukuxazulula izinkinga ezivamile lapho uvula amafayela e-PBI namathiphu awusizo
Enye yefomethi yefayela esetshenziswa kakhulu yokubika nokuhlaziya ku-Power BI yifayela le-PBI. Nokho, ngezinye izikhathi izinkinga zingavela lapho kuvulwa lezi zinhlobo zamafayela. Kulesi sigaba, sizokwabelana ngezisombululo ezivamile zezinkinga ongase uhlangabezane nazo lapho uvula amafayela e-PBI, kanye namathiphu awusizo ukuze ugweme ukuhlehliswa.
1. Buyekeza ideskithophu ye-Power BI
Uma uhlangabezana nobunzima bokuvula ifayela le-PBI, kungenzeka kungenxa yenguqulo yakudala ye-Power BI Desktop. Qiniseka ukuthi landa inguqulo yakamuva yesoftware evela ku iwebhusayithi Isikhulu seMicrosoft. Izibuyekezo ezivamile zivame ukulungisa izinkinga ezaziwayo futhi zithuthukise ukuhambisana nezinhlobo ezahlukene zamafayela e-PBI.
2. Qinisekisa ubuqotho befayela
Uma ifayela le-PBI lonakele noma lingaphelele, ungase ube nenkinga yokulivula ngendlela efanele. Bheka ubuqotho be ifayela kusetshenziswa ithuluzi elithile lokuhlola ifayela. Lokhu kuzosiza ukukhomba noma yikuphi ukungahambi kahle esakhiweni sefayela futhi kukunike ithuba lokuthi ophindayo amaphutha angenzeka.
3. Cabangela ukuhambisana kwenguqulo
Uma uzama ukuvula Ifayela le-PBI elidalwe enguqulweni yakamuva kakhulu ye-Power BI Desktop kunale oyifakile, ungase uhlangabezane nezinkinga zokusebenzisana. Qinisekisa ukuthi inguqulo efakiwe ye-Power BI Desktop iyalingana. kuya noma okukhulu kunenguqulo esetshenzisiwe ukwakha ifayela. Kungenjalo, ungase udinge buyekeza Ideskithophu ye-Power BI yokuqinisekisa ukuvulwa ngempumelelo kwefayela le-PBI.
6. Ezinye izindlela zokuvula amafayela e-PBI kwezinye izinhlelo zokusebenza nezinhlelo
Kukhona okumbalwa, okungaba usizo uma ungakwazi ukufinyelela noma ungajwayelene ne-Power BI Desktop. Lapha sethula ezinye izinketho ongazicabangela:
1. I-MicrosoftPower BI Online: Lena inketho elula futhi elula uma usunayo i-akhawunti ye-Power BI futhi udinga nje ukubuka ifayela le-PBI ngaphandle kokwenza izinguquko. Ungalayisha futhi uvule ifayela ngokuqondile ku-Power BI Online kusuka isiphequluli sakho sewebhu,—okuzokuvumela ukuthi ufinyelele kuyo yonke imibiko edalwe ku-Power BI Desktop.
2. I-Power BI Mobile: Uma udinga ukufinyelela imibiko yefayela le-PBI kusukela kudivayisi yakho yeselula, ungasebenzisa uhlelo lokusebenza lwe-Power BI Mobile. Lolu hlelo lokusebenza luyatholakala kukho kokubili Amadivayisi we-iOS njenge-Android, futhi ikuvumela ukuthi uvule futhi uhlole kalula imibiko ngefomethi PBI ocingweni noma kuthebhulethi yakho.
3. Thekelisa kwamanye amafomethi: Uma ufuna ukuvula ifayela le-PBI kwezinye izinhlelo zokusebenza noma izinhlelo ezingasekeli ifomethi ye-PBI, ungacabanga ukulithekelisa kwamanye amafomethi afana ne-Excel, PowerPoint noma i-PDF. I-Power BI Desktop ikunikeza inketho yokuthekelisa imibiko yakho kulawa mafomethi, okuzokuvumela ukuthi uvule futhi uwabuke ezinhlelweni ezivame kakhulu nezinhlelo.
Khumbula ukuthi lezi ezinye izindlela ongazicabangela ukuze uvule amafayela e-PBI kwezinye izinhlelo zokusebenza nezinhlelo. Ukukhetha inketho efaneleke kakhulu kuzoncika ezidingweni zakho siqu kanye nezintandokazi zakho. Hlola lezi zindlela ongakhetha kuzo futhi uthole ekufanelekela kangcono!
7. Izincomo zokuthuthukisa nokwenza ngcono ukuvulwa kwamafayela e-PBI
:
Uma usebenzisa amafayela anesandiso se-PBI, kubalulekile ukulandela izincomo ezithile ukuze uqinisekise ukuvuleka okuphelele nokuthuthukisa ulwazi lomsebenzisi Ngaphambi kokuzama ukuvula ifayela le-PBI, qiniseka ukuthi unenguqulo yakamuva yesofthiwe ye-PBI yedeskithophu . Ukwengeza, cabangela lokhu okulandelayo:
- Lungiselela ukusebenza: Ngaphambi kokuvula ifayela le-PBI, kubalulekile ukubuyekeza ikhwalithi nobunkimbinkimbi bemodeli yedatha. Susa noma wenze lula lawo mathebula noma imibuzo engadingekile, futhi ugweme ukufakwa kwezibalo ezingadingekile. Lokhu kuzosiza ukunciphisa usayizi wefayela futhi kuthuthukise ukusebenza kwalo.
- Hlola imithombo yedatha: Qinisekisa ukuthi yonke imithombo yedatha esetshenziswe kufayela le-PBI iyatholakala futhi ixhumeke kahle. Uma noma yimuphi umthombo ulahlekile noma unqanyuliwe, kunconywa ukuthi uqalise kabusha uxhumano ngaphambi kokuvula ifayela.
- Buyekeza imibuzo: Ngaphambi kokuvula ifayela le-PBI, kuyatuseka ukuthi uqalise kabusha imibuzo ukuze uqinisekise ukuthi yonke idatha isesikhathini futhi ivumelaniswa nemithombo yoqobo. Lokhu kuzoqinisekisa ukuthi imibiko nokubonwayo kubonisa idatha enembile kanye neyakamuva.
Kafushane, ukuvula ifayela le-PBI kahle futhi ngokufanelekile kudinga ukucabangela izici ezimbalwa ezibalulekile. Ukuthuthukisa ukusebenza kahle, ukuhlola imithombo yedatha, nokubuyekeza imibuzo ngaphambi kokuvula ifayela kungamasu asebenzayo okuqinisekisa ukuvuleka okuyimpumelelo nolwazi oluhle lomsebenzisi Ngokulandela lezi zincomo, uzokwazi ukuthola okuningi kumafayela akho e-PBI futhi uthathe inzuzo ephelele yezici ze-Power BI Desktop.
8. Izinyathelo zokuphepha okufanele zicatshangelwe lapho kuvulwa amafayela e-PBI atholwe emithonjeni engaziwa
Lapho usebenza ngamafayela e-PBI atholwe emithonjeni engaziwa, kubalulekile ukucabangela izinyathelo ezithile zokuphepha ukuze uvikele isistimu yethu kanye nedatha yomuntu siqu. Ngezansi ezinye izincomo okufanele uzilandele lapho uvula lezi zinhlobo zamafayela:
1. Qinisekisa umthombo wefayela: Ngaphambi kokuvula noma yiliphi ifayela PBI, qiniseka ukuthi uyazi futhi uyawethemba umthombo womsuka. Lokhu kuzosiza ukwehlisa ingcuphe yokudawuniloda amafayela anonya noma atheleleke nge-malware. Uma ungabaza umsuka wefayela, kungcono ukugwema ukulivula futhi ulisuse ngokushesha.
2. Sebenzisa uhlelo olusha lokuvikela amagciwane: Ngaphambi kokuvula noma yiliphi ifayela le-PBI, qiniseka ukuthi unesofthiwe elwa namagciwane esebenza ngokugcwele. Lokhu kuzokuvumela ukuthi uskene ifayela ukuze izinsongo zokuvikeleka ezingaba khona. Uma ifayela libhekwa njengephephile, ungakwazi ukulivula ngokuthula okukhulu kwengqondo.
3. Nika amandla izici zokuphepha zesofthiwe yakho yokubonisa: Uma uvula amafayela e-PBI, qiniseka ukuthi isofthiwe yakho yokubuka inika amandla izici zokuphepha ezakhelwe ngaphakathi. Lokhu kuhlanganisa ukuhlola amamakhro, ukusebenzisa okuqukethwe kwangaphandle, nokuqinisekisa izimvume Lezi zici zizosiza ukuvimbela ukukhishwa kwekhodi eyingozi engaba khona futhi kuvikele isistimu yakho ezinsongweni ezingaba khona.
Khumbula ukuthi ukuphepha kuyisici esibalulekile lapho uvula amafayela e-PBI atholwe emithonjeni engaziwa. Ngokulandela lezi zinyathelo zokuphepha, ungakwazi ukuvikela isistimu yakho futhi unciphise izingozi zokuphepha ezihlobene nokuvula lezi zinhlobo zamafayela.
9. Indlela yokwabelana nokusebenzisana kokuthi PBI amafayela nabanye abasebenzisi
Ukusebenzisana nokwabelana ngamafayela e-PBI kuwumsebenzi owusizo kakhulu kubasebenzisi abasebenza njengeqembu Amandla BI. Ngesikhathi share amafayela I-PBI nabanye abasebenzisi, ungathola imibono nemibono evela kozakwenu, futhi nihlanganyele kuyo isikhathi sangempela embikweni noma kudeshibhodi. Okulandelayo, sizochaza indlela yokuvula ifayela le-PBI elabelwa ngomunye umsebenzisi nokuthi singabambisana kanjani naye ethuluzini.
para vula ifayela PBI okwabiwe ngomunye umsebenzisi, landela lezi zinyathelo:
- Ngena ngemvume ku-akhawunti yakho ye-Power BI bese uya engxenyeni ethi »Amafayela» kumenyu yokuzulazula.
- Chofoza okuthi “Vula” bese ukhetha inketho ethi “Thola” kumenyu yokudonsela phansi.
- Ewindini le-pop-up, faka i-URL noma isixhumanisi esinikezwe umsebenzisi owabelane nawe ngefayela le-PBI.
- Cindezela okuthi “KULUNGILE” ukuze uvule ifayela le-PBI ku-akhawunti yakho ye-Power BI.
Uma usulivulile ifayela le-PBI, uzokwazi ukubona futhi uhlole yonke imibiko namadeshibhodi atholakala it. Ukwengeza, uzokwazi ukufinyelela izici ezihlukahlukene zokusebenzisana ezinikezwa yi-Power BI, njengekhono lokubeka amazwana nokumaka abanye abasebenzisi ezindaweni ezithile zombiko noma ideshibhodi. Ungakwazi futhi ukusebenza ngesikhathi sangempela ndawonye nozakwenu, okuvumela ukubambisana okushesha kakhulu nokusebenza kahle.
10. Iziphetho zokuvala nezokugcina ekuvulweni kwamafayela e-PBI
1. Amathuluzi athuthukile okuvula amafayela e-PBI:
Ukuvula ifayela le-PBI kungaba inselele kulabo abangawazi amathuluzi afanele. Ngenhlanhla, kunezinketho ezimbalwa ezithuthukile ezikuvumela ukuthi uvule lawa mafayela indlela ephumelelayo. Enye yazo i-Power BI Desktop, uhlelo lokusebenza olunamandla olunikeza abasebenzisi amandla okungenisa nokubuka idatha kumafomethi we-PBI Ngaphezu kwalokho, amanye amathuluzi afana ne-Power BI Online kanye neselula ye-Power BI futhi Awusizo ekuvuleni amafayela e-PBI kumapulatifomu ahlukene futhi. amadivaysi. Lezi zixazululo ezithuthukisiwe zinikeza umuzwa ophelele futhi oguquguqukayo wokuvula amafayela e-PBI.
2. Inqubo yokuvula ifayela le-PBI:
Inqubo yokuvula amafayela e-PBI ngokuvamile ilandela uchungechunge lwezinyathelo ezilula nezicacile, udinga ukufaka ithuluzi elifanele, njenge-Power BI Desktop. Okulandelayo, umsebenzisi kufanele avule uhlelo lokusebenza futhi akhetheinketho ethi "Vula Ifayela" kumenyu eyinhloko. Ngemva lokho, iwindi lokuhlola ifayela liyaboniswa lapho umsebenzisi kufanele aphequlule futhi akhethe ifayela le-PBI afuna ukulivula. Uma selikhethiwe, ithuluzi lizongenisa idatha ngokuzenzakalelayo futhi lilethule ngefomethi ekhangayo ebonakalayo. Esimeni lapho ifayela le-PBI liqukethe ukubuka okuningi, umsebenzisi angazulazula phakathi kwakho esebenzisa ibha yamathuluzi ehambisanayo.
3. Okucatshangelwayo kokugcina:
Sengiphetha, ukuvula amafayela e-PBI kudinga ukusetshenziswa kwamathuluzi athuthukile njenge-Power BI Desktop, Power BI Online noma iselula ye-Power BI. Lezi zinhlelo zokusebenza zinikeza inkundla ephelele yokungenisa, ukubuka kanye hlaziya idatha ngefomethi ye-GDP. Inqubo yokuvula amafayela e-PBI ilula futhi ilandela uchungechunge lwezinyathelo ezicacile. Nokho, kubalulekile ukugqamisa ukuthi amafayela e-PBI aqukethe ulwazi olubalulekile futhi oluyimfihlo, ngakho kuyanconywa ukuthatha izinyathelo zokuphepha ezidingekayo ukuvikela ukuphepha kwawo. Ukwengeza, kubalulekile ukuba nolwazi olufanele nokuqeqeshwa ukuze uthole inani elikhulu kumafayela e-PBI avuliwe.
Ngingu-Sebastián Vidal, unjiniyela wekhompyutha ozifelayo ngobuchwepheshe kanye ne-DIY. Ngaphezu kwalokho, ngingumdali we tecnobits.com, lapho ngabelana khona ngezifundo zokwenza ubuchwepheshe bufinyeleleke kakhudlwana futhi buqonde wonke umuntu.