Emhlabebeni wokubhala, ukusetshenziswa okufanele kwezimpawu zokuphimisela kubalulekile ukuze kudluliselwe ukwaziswa ngokunembile futhi kungahlanekezeli incazelo yamagama. Nokho, lapho usebenzisa iprosesa Umbhalo wegama, abasebenzisi abaningi bahlangabezana nenkinga yokubeka izimpawu zokugcizelela ngosonhlamvukazi. Kulesi sihloko, sizohlola izindlela ezahlukene kanye nezinketho ezizokuvumela ukuthi wengeze izimpawu zokuphimisa kosonhlamvukazi be-Word, ngaleyo ndlela uqinisekise isethulo esilungile nesingaguquki kuwo wonke amadokhumenti akho. Shiya ukudideka ngemuva futhi uthole izixazululo zobuchwepheshe zale nkinga yokuhlela umbhalo evamile.
1. Isingeniso: Ungazisebenzisa kanjani izimpawu zokuphimisa ezinosonhlamvukazi ku-Word
Ukusebenzisa ama-accents ngosonhlamvukazi e-Word, kubalulekile ukulandela izinyathelo ezilula esizozichaza ngezansi. I-Word iyithuluzi elisetshenziswa kakhulu ekwakheni nasekuhleleni amadokhumenti, ngakho-ke kubalulekile ukwazi ukuthi ungeza kanjani izimpawu zokuphimisa ngendlela efanele ngosonhlamvukazi.
Okokuqala, kufanele ufinyelele inketho ethi "Fometha" kubha yemenyu ephezulu ye-Word. Okulandelayo, khetha inketho ethi "Umthombo". Iwindi elisha lizovuleka lapho ungalungisa khona izilungiselelo ezihlukile zefonti zombhalo okhethiwe. Lapho uzothola inketho ethi "Imiphumela Yombhalo". Khetha le nketho futhi uhlu lokudonsela phansi olunemiphumela ehlukene luzovela.
Manje, kubalulekile ukukhetha umthelela wesihloko ofuna ukuwusebenzisa embhalweni wakho. Ukwengeza i-tilde ngosonhlamvukazi, kufanele uqiniseke ukuthi ukhetha inketho enesici esithi "Sonhlamvukazi Abancane". Uma lo mphumela usukhethiwe, cindezela "KULUNGILE" ukuze uwusebenzise embhalweni. Uzobona ukuthi manje usunenketho yokusebenzisa izimpawu zokuphimisa ezinosonhlamvukazi ku-Word ngaphandle kobunzima.
2. Isinyathelo ngesinyathelo: Ukumiswa kwekhibhodi ukuze kugqanyiswe osonhlamvukazi
Ukuze ulungiselele ikhibhodi ukuthi ikwazi ukukhetha osonhlamvukazi, kunezinyathelo ezimbalwa okufanele uzilandele. Okokuqala, kubalulekile ukuqaphela ukuthi lokhu kungahluka kuye ngokuthi isistimu esebenzayo oyisebenzisayo. Okulandelayo, ngizokukhombisa ukuthi ungakwenza kanjani kuWindows naku-macOS.
En Amafasitela, kufanele uqale ngokuvula Iphaneli Yokulawula bese ukhetha inketho ethi "Iwashi, ulimi nesifunda". Okulandelayo, chofoza okuthi “Shintsha amakhibhodi noma izindlela zokufaka” bese ukhetha ithebhu “Amakhibhodi nezilimi”. Chofoza okuthi “Shintsha amakhibhodi” bese ukhetha inketho ethi “Spanish (Spain, Traditional Sort)”. Qiniseka ukuthi uqoka ibhokisi elithi “Bonisa isimo sokhiye kudeskithophu” ukuze ukwazi ukubona isimo se-Caps Lock.
Uma kwenzeka kuba i-macOS, kufanele uye kokuthi "Izintandokazi Zesistimu" bese ukhetha inketho ethi "Ikhibhodi". Okulandelayo, chofoza "Izindlela Zokufaka" bese ukhetha "i-Latin American." Qiniseka ukuthi uqoka ibhokisi elithi “Bonisa ama-caps kubha yemenyu” ukuze ubone isimo se-caps lock. Uma ufuna ukumaka uhlamvu olukhulu, mane ubambe ukhiye wohlamvu olufunayo bese ukhetha inketho yokumaka efasiteleni le-pop-up.
3. Ukusebenzisa indlela yokuhlanganisa ukhiye ukwengeza amagama ngosonhlamvukazi
Ukwengeza izimpawu zokuphimisa ngosonhlamvukazi usebenzisa indlela yokuhlanganisa ukhiye, kunezinketho ezimbalwa ezitholakalayo ezingaba usizo uma uthayipha ngesi-Spanish kukhibhodi engenabo okhiye abathile bezinhlamvu ezigxilile. Ngezansi kukhona izinyathelo ezidingekayo ukuze kuzuzwe lokhu.
1. Usebenzisa inhlanganisela yokhiye wezinombolo u-Alt +: Kule ndlela, kufanele ubambe ukhiye we-Alt futhi ngesikhathi esifanayo ufake ikhodi yezinombolo. kukhibhodi inombolo. Isibonelo, ukuze ungeze i-tilde kuhlamvu elithi "Á", kufanele ubambe ukhiye we-Alt bese uthayipha ikhodi yenombolo 0193.
2. Usebenzisa inhlanganisela yokhiye u-Alt Gr + ukhiye wezwi: Kwamanye amakhibhodi, ikakhulukazi lawo anomklamo we-Latin America, ukhiye we-Alt Gr utholakala kwesokudla sebha yesikhala. Ukuze usebenzise le ndlela, kufanele ubambe ukhiye we-Alt Gr bese ucindezela ukhiye we-accent, ulandelwe wuhlamvu ofuna ukwengeza kulo igama losonhlamvukazi. Isibonelo, ukuze uthole uhlamvu oluthi "É", kufanele ubambe u-Alt Gr kanye nezinkinobho ze-accent, bese ucindezela ukhiye u-E.
4. Khetha osonhlamvukazi usebenzisa ikhibhodi yezinhlamvu ezikhethekile ze-Word
Ukuze wenze lokhu, kubalulekile ukulandela lezi zinyathelo:
1. Vula Idokhumenti ye-Word lapho ufuna ukuhlola osonhlamvukazi.
2. Chofoza ithebhu ethi "Faka" phezulu ewindini le-Word.
3. Esigabeni esithi “Izinhlamvu Ezikhethekile”, chofoza inkinobho ethi “Symbol” bese ukhetha “Izimpawu Eziningi.”
Uma usulandele lezi zinyathelo, kuzovela iwindi elinohlu olubanzi lwezimpawu nezinhlamvu ezikhethekile. Ngokuvamile, izinhlamvu ezikhethekile ezihlanganisa izimpawu zokuphimisa zitholakala esigabeni esithi "Izinhlamvu ZesiLatini Ezinwetshiwe". Ungakwazi ukuskrola ohlwini uze uthole uhlamvu olukhulu ofuna ukuluhlola, noma ungasebenzisa ibha yokusesha ukuze uluthole ngokushesha.
4. Chofoza osonhlamvukazi olufunayo ukuze ulukhethe bese uchofoza inkinobho ethi “Faka” ukuze ulungeze kudokhumenti.
5. Phinda izinyathelo 3 no-4 ngosonhlamvukazi ngamunye ofuna ukuwuhlola.
Khumbula ukuthi ungasebenzisa futhi izinqamuleli zekhibhodi ukugqamisa osonhlamvukazi ku-Word. Isibonelo, ungabamba ukhiye othi "Alt" bese ufaka ikhodi yezinombolo yohlamvu olufunayo usebenzisa ikhiphedi yezinombolo. Kodwa-ke, le ndlela ingaba yinkimbinkimbi futhi idinga ukubamba ngekhanda amakhodi ahambisana nohlamvu ngalunye ngendlela yokugcizelela.
[Highlights]
– Ukuze , kubalulekile ukulandela izinyathelo ezilandelayo.
– Chofoza ithebhu ethi “Faka” phezulu efasiteleni le-Word.
- Ungaskrola ohlwini uze uthole uhlamvu olukhulu ofuna ukuluhlola, noma ungasebenzisa ibha yokusesha ukuze uluthole ngokushesha.
- Khumbula ukuthi ungasebenzisa futhi izinqamuleli zekhibhodi ukugqamisa osonhlamvukazi ku-Word.
5. Izinketho Ezithuthukisiwe: Setha Izinqamuleli Zekhibhodi Ngokwezifiso ze-Uppercase Accents
Uma ungumuntu ovamise ukudinga ukusebenzisa izimpawu zokuphimisa ezinosonhlamvukazi emsebenzini wakho wansuku zonke, ungase ukuthole kuyisicefe ukuthi useshe uphawu lokuphimisa kukhibhodi yakho. Ngenhlanhla, kunesixazululo esizokuvumela ukuthi uhlele izinqamuleli zekhibhodi zangokwezifiso ukuze wengeze izimpawu zokugcizelela ngosonhlamvukazi ngokushesha futhi kalula.
Okulandelayo, sizokukhombisa izinyathelo ezidingekayo zokumisa lezi zinqamuleli ezinhlelweni ezahlukene ukusebenza:
1. Amafasitela:
- Vula imenyu ethi "Izilungiselelo" bese ukhetha "Isikhathi nolimi".
- Chofoza "Ulimi" bese "Ulimi nesifunda."
- Khetha ulimi ofuna ukumisa ngalo izinqamuleli.
- Chofoza "Izinketho" bese ukhetha "Hlela."
- Thola inketho "yekhibhodi" bese uchofoza okuthi "Engeza indlela yokufaka."
- Khetha ikhibhodi ofuna ukulungisa izinqamuleli kuyo.
- Uma usuqedile, ungasebenzisa isinqamuleli sekhibhodi osimisile ukuze wengeze izimpawu zokuphimisa ngosonhlamvukazi.
2. I-Mac:
- Dirígete al menú de Apple y selecciona «Preferencias del Sistema».
- Chofoza "Ikhibhodi" bese ukhetha "Umbhalo."
- Cindezela inkinobho ethi "+" ukuze wengeze isinqamuleli esisha.
- Thayipha igama noma ibinzana ofuna ukulisebenzisa njengesinqamuleli, isibonelo, "TILDE."
- Enkambini yokufaka esikhundleni, thayipha uhlamvu olugcizelelwe ngosonhlamvukazi, njengokuthi "É."
- Chofoza okuthi "Engeza" bese "Kwenziwe."
- Uma isisethiwe, vele uthayiphe isinqamuleli osidalile futhi sizothathelwa indawo uhlamvu lwe-tilde olusonhlamvukazi.
6. Isixazululo sezinkinga ezivamile lapho ubhala ngosonhlamvukazi izimpawu zokuphimisa ku-Word
Ukuze uxazulule izinkinga ezivamile lapho ubhala ngosonhlamvukazi izimpawu zokuphimisa e-Word, kubalulekile ukugcina ezinye izinto engqondweni. Okokuqala, kuyadingeka ukuhlola ukuthi ifonti esetshenzisiwe iyawasekela yini amagama osonhlamvukazi. Amanye amafonti awafaki lezi zinhlamvu, okungadala izinkinga uma uzama ukuthayipha amagama anophawu lokugcizelela kosonhlamvukazi.
Esinye isici okufanele icatshangelwe ukulungiselelwa kwekhibhodi. Kwesinye isikhathi ikhibhodi yakho isethelwe olimini olungasebenzisi amagama amakhulu, okungenza kube nzima ukuyifaka ku-Word. Kulesi simo, ungashintsha izilungiselelo zekhibhodi noma usebenzise izinhlanganisela zokhiye ezikhethekile ukuze ufake izinhlamvu ezigcizelelwe ngosonhlamvukazi.
Isixazululo esisebenzayo ukusebenzisa imodi "Yokuhlela Ifomula" ku-Word. Le modi ikuvumela ukuthi ubhale izibalo zezibalo namafomula, kodwa futhi ingasetshenziswa ukufaka izinhlamvu ezibhalwe ngamagama amakhulu. Ukuze ufinyelele le modi, kufanele ukhethe ithebhu ethi "Faka". ibha yamathuluzi, bese uchofoza ku-“Object” bese ukhetha “I-Microsoft Equation”. Okulandelayo, ibhokisi lengxoxo lizovuleka lapho ungafaka khona amafomula ezibalo noma izinhlamvu ezikhethekile, okufaka phakathi amagama osonhlamvukazi.
7. Ungawagcina kanjani ama-accents ngosonhlamvukazi lapho uguqulela idokhumenti kwamanye amafomethi
Lapho siguqulela idokhumenti kwamanye amafomethi, njenge-Word kuya ku-PDF, kuvamile ukuthi ezinye izinhlamvu ezinkulu zilahleke kule nqubo. Lokhu kungase kucasule, ikakhulukazi uma sisebenza ngemibhalo yesi-Spanish edinga osonhlamvukazi abalungile. Nokho, kunezixazululo ezilula zokugcina izimpawu zokugcizelela zibhalwe ngosonhlamvukazi lapho uguqula idokhumenti.
Enye inketho ukusebenzisa amathuluzi athile okuguqula avumela ukuphimisela ukuthi kugcinwe ngosonhlamvukazi. Ezinye izinhlelo, njenge I-Adobe Acrobat, sinezinketho zokumisa ezisivumela ukuthi silondoloze izimpawu zokuphimisa lapho siguqula amafayela. Kubalulekile ukubuyekeza izintandokazi nezilungiselelo zalezi zinhlelo ukuze uqinisekise ukuthi le nketho iyasebenza.
Enye indlela ukusebenzisa isofthiwe yokuhlela umbhalo lapho singashintsha khona izilungiselelo zosonhlamvukazi ngokuqondile. Isibonelo ku I-Microsoft Word Singakhetha umbhalo ngosonhlamvukazi futhi sisebenzise inketho ethi "Ifomethi Yombhalo" ukuze sikhethe i-accentuation esiyifunayo. Lokhu kuzosivumela ukuthi silondoloze izimpawu zokuphimisa lapho siguqula idokhumenti, kungaba yi-PDF noma enye ifomethi.
Uma siguqule idokhumenti futhi amamaki okugcizelela kosonhlamvukazi alahlekile, singayilungisa le nkinga mathupha. Ukuze senze lokhu, kuzodingeka sikhethe igama ngalinye eliqukethe uhlamvu olukhulu lwephimbo elingalungile futhi esikhundleni salo sifake inguqulo efanele. Kubalulekile ukukhumbula ukuthi le nqubo ingathatha isikhathi nomzamo, ikakhulukazi uma idokhumenti iyinde. Kodwa-ke, kuyisixazululo esisebenzayo sokugcina i-accentuation efanele ngosonhlamvukazi. []
8. Ama-Tildes Angosonhlamvukazi Kwamanye Ama-Word processors: Ukuqhathaniswa ne-Microsoft Word
Izimpawu zokuphimisa ngofeleba abakhulu zingaba inkinga uma usebenzisa amaphrosesa wegama ngaphandle kwe-Microsoft Word. Ngenhlanhla, kunezixazululo ezimbalwa nezinye ezizokuvumela ukuthi usebenzise ngendlela efanele amagama osonhlamvukazi kumadokhumenti akho. Nasi isiqhathaniso ne-Microsoft Word nokuthi ungayisingatha kanjani le nkinga kwamanye ama-word processors.
1. Sebenzisa isinqamuleli sekhibhodi: ku-Microsoft Word, ungasebenzisa inhlanganisela yokhiye "Ctrl + ' + vowel" ukuze ufake unkamisa onophawu olubhalwe ngosonhlamvukazi. Nokho, lesi sinqamuleli asisebenzi kwamanye amaphrosesa egama. Kunalokho, ungasebenzisa ikhodi ye-ASCII ehambisana nonkamisa ngamunye onezinhlamvu ezinkulu. Isibonelo, ikhodi ye-ASCII yosonhlamvukazi "Á" ithi "193." Ukuze uyifake, cindezela bese ubamba inkinobho ethi "Alt" ngenkathi uthayipha "193" usebenzisa ikhiphedi yezinombolo. Bese, udedela ukhiye othi “Alt” bese igama elithi “Á” lizovela embhalweni wakho.
2. Kopisha bese unamathisela: enye inketho ukukopisha nokunamathisela ukamisa ngamagama amakhulu asuka kwenye idokhumenti noma ikhasi lewebhu. Vele uqiniseke ukuthi umthombo wombhalo usebenzisa ngendlela efanele amagama osonhlamvukazi ngaphambi kokuwukopisha. Futhi, khumbula ukuthi le ndlela ingaba yisicefe uma udinga ukusebenzisa onkamisa abaningi abanezinhlamvu ezinosonhlamvukazi kudokhumenti yakho.
3. Sebenzisa isihleli sombhalo esithuthukisiwe: Abanye abaphrosesa bamagama abathuthuke kakhulu banikeza izici ezikhethekile ukuze bafake kalula izimpawu zokuphimisa ngosonhlamvukazi. Isibonelo, ungathola izengezo noma izandiso zephrosesa yakho yamagama ezikuvumela ukuthi usebenzise isinqamuleli sekhibhodi se-Microsoft Word "Ctrl + '+ vowel" kwezinye izinhlelo zokusebenza. Cwaninga izinketho ezitholakalayo zephrosesa yamagama oyisebenzisayo futhi ubheke izifundo ezithile noma izibonelo zokuxazulula le nkinga.
Sengiphetha, nakuba amagama osonhlamvukazi angaba inselele kumaphrosesa wegama ngaphandle kwe-Microsoft Word, zikhona izixazululo nezinye izindlela zokuzisebenzisa ngendlela efanele. Kungakhathaliseki ukuthi ngezinqamuleli zekhibhodi, ukukopisha nokunamathisela emithonjeni ethenjwayo, noma ngokusebenzisa abahleli bombhalo abathuthukile, ungaqinisekisa ukuthi amadokhumenti akho agcina isipelingi esilungile nosonhlamvukazi.
9. Izinzuzo zokusebenzisa amagama anosonhlamvukazi emibhalweni esemthethweni
Ngokusebenzisa amagama osonhlamvukazi kumadokhumenti asemthethweni, izinzuzo ezimbalwa zingatholakala ezifaka isandla ekucaceni nasekufundekeni kombhalo. Ngezansi kukhona izinzuzo ezithile zokusebenzisa amagama ngendlela efanele ngosonhlamvukazi:
1. Gwema ukungaqondakali ekuchazeni: Izindlela zokuphimisa ezinosonhlamvukazi zisiza ukuhlukanisa amagama afanayo futhi zigweme ukudideka ekuchazeni umbhalo. Isibonelo, igama elithi "HE" libhekisela kumuntu, kuyilapho elithi "THE" iyindatshana eqondile. Ukusebenzisa ngendlela efanele amagama anosonhlamvukazi kuqinisekisa ukuthi umlayezo uqondwa ngokunembile nangokucacile.
2. Ukuthobela izindinganiso nezimiso: Ekubhaleni okusemthethweni, kubalulekile ukulandela imikhuba nezimiso zolimi ezimisiwe. Ukusetshenziswa ngendlela efanele kwezimpawu zokuphimisela kosonhlamvukazi kuwumthetho wohlelo lolimi okufanele uhlonishwe emibhalweni efana nemibiko, izinkontileka noma ukuxhumana kwebhizinisi. Ukubonisa ukuqonda okulungile kolimi olubhaliwe kusiza ukukhiqiza isithombe esiphrofeshinali nesicophelelayo.
3. Yenza ukufunda kube lula: Ama-accents anosonhlamvukazi akuvumela ukuthi ubone ngokushesha amagama agcizelelwe, asheshisa ukufunda nokuqonda umbhalo. Ngokugqamisa ngokubonakalayo amagama adinga ukugcizelelwa, wenza kube lula ngomfundi ukucubungula ulwazi ngokuphumelelayo. Ngokunjalo, ukusetshenziswa ngendlela efanele kwamagama osonhlamvukazi kunikeza ukuhambisana nokufana embhalweni, kuthuthukisa isethulo sawo esibukwayo.
10. Ukuhambisana kwama-accents anosonhlamvukazi kusipelingi sesi-Spanish nohlelo lolimi
Ama-accents anosonhlamvukazi ayingxenye ebalulekile yesipelingi nolimi lwesi-Spanish. Nakuba ngokwesiko kucatshangelwa ukuthi izinhlamvu ezincane kuphela ezithwala ama-accents, kubalulekile ukuqaphela ukuthi, ngokwemithetho yamanje, izinhlamvu ezinkulu nazo zingathwala ama-accents acacile ezimweni ezithile.
Esinye sezimo ezivame kakhulu uma kuziwa emagameni ashubile, okungukuthi, lawo anezwi lokugcizelela uhlamvu lokugcina. Uma igama elingu-acute libhalwe ngosonhlamvukazi futhi uhlamvu olugcizelelwe luqondana nohlamvu lokugcina, khona-ke kuyadingeka ukuba kubekwe indlela yokuphimisa kulowo nhlamvukazi. Isibonelo, igama elithi "shesha" linephimbo ku-"A" uma libhalwe ngosonhlamvukazi bephelele: "SHESHA".
Esinye isimo lapho osonhlamvukazi benezimpawu zokuphimisela kulapho kukhulunywa ngamagama esdrújulas noma sobreesdrújulas, kungakhathaliseki ukuthi abhalwe ngofeleba abakhulu noma abancane. Isibonelo, igama elithi "esdrújula" linesigcino ku-"Ú" kuzo zonke izinhlobo zalo: "esdrújula", "Esdrújula", "ESDRÚJULA", njll. Ngokunjalo, igama elithi "sobreesdrújula" linephimbo ku-"Ú" ngisho nangosonhlamvukazi: "SOBREESDRÚJULA", "Sobreesdrújula".
Kafushane, nakuba ngokwesiko kwakucatshangwa ukuthi osonhlamvukazi abazange baphathe ama-accents, kubalulekile ukwazi ukuthi ekupelweni kwamanje kweSpanishi nohlelo lolimi kungenzeka futhi okulungile ukubeka amamaki okugcizelela ngosonhlamvukazi ezimweni ezithile, njengamagama ashubile, esdrújulas. futhi sobreesdrújulas. Ukusetshenziswa ngendlela efanele kwezimpawu zokuphimisa ngosonhlamvukazi kubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukubhala ngendlela efanele nokuqonda ulimi lwesiSpanishi, ngakho-ke kubalulekile ukulandela imithetho emisiwe mayelana nalokhu.
11. Ungawagwema kanjani amaphutha lapho ufaka amagama ngosonhlamvukazi
Ukwazi ukubhala ngosonhlamvukazi ngendlela efanele kubalulekile ukuze ugweme amaphutha esipelingi emibhalweni ebhaliwe. Nakuba ngesi-Spanish amagama kuphela okufanele asetshenziswe ezinhlamvini ezincane, kunezimo ezikhethekile lapho osonhlamvukazi bengaba nephimbo. Okulandelayo, sizokukhombisa izincomo ezithile zokugwema ukwenza amaphutha lapho ubeka ama-accents ngosonhlamvukazi.
1. Yazi imithetho: Kubalulekile ukujwayelana nemithetho yokucindezeleka ngeSpanishi. Khumbula ukuthi amagama ashubile anephimbo lapho egcina ngo -n, -s noma unkamisa, futhi amagama esdrújulas kanye ne-sobreesdrújulas ahlala enephimbo. Yazi okuhlukile kule mithetho futhi ubuyekeze izimo ezikhethekile ukuze uqiniseke ukuthi usebenzisa amagama osonhlamvukazi ngendlela efanele.
2. Sebenzisa ikhibhodi efanele: Lapho ubhala kukhompyutha, qiniseka ukuthi usebenzisa ikhibhodi elungiselelwe ulimi lwesi-Spanish. Lokhu kuzokuvumela ukuthi ufinyelele kalula izinhlamvu ezingosonhlamvukazi. Uma ungakwazi ukufinyelela ikhibhodi yesi-Spanish, ungasebenzisa izinqamuleli zekhibhodi ezikhethekile ukuze ufake amaphimisela kosonhlamvukazi bakho.
12. Izincomo kanye nezindlela ezingcono kakhulu zokusetshenziswa ngendlela efanele kwezimpawu zokuphimisela ngosonhlamvukazi
Ama-accents noma ama-accents ayingxenye ebalulekile ekupelweni kolimi lwesi-Spanish futhi kufanele abekwe ngendlela efanele kokubili ngosonhlamvukazi abancane kanye nosonhlamvukazi. Ezinye zizokwethulwa ngezansi:
1. Sebenzisa kuphela osonhlamvukazi abanokugcizelela isipelingi. IsiSpanishi sisebenzisa kuphela izimpawu zokukhuluma zonkamisa u-á, é, í, ó, ú kanye nakuhlamvu u-Ü uma sinokuphimisa kohlobo lwe-diacritic, isibonelo, emagameni afana no-"Über."
2. Gwema ukusebenzisa osonhlamvukazi abane-diacritic accent. Ngamanye amagama, njengezabizwana ezibonisayo nezinobunikazi (lesi, leso, leso, njll.), isichazamazwi se-diacritic kufanele sisetshenziswe ngosonhlamvukazi abancane, kodwa hhayi ngezinhlamvu ezinkulu. Nokho, kukhona okuhlukile, okufana negama elithi "KUPHELA", eligcina iphimbo ngosonhlamvukazi ukuze kugwenywe ukungaqondakali.
3. Naka ngokukhethekile amagama afanele. Emagameni afanele, kokubili izibongo namagama abantu, izindawo noma izimpawu zokuthengisa ezibhalisiwe, kubalulekile ukuhlonipha ukusetshenziswa okulungile kwamagama ngosonhlamvukazi, ngokulandela imithetho evamile yokugcizelela.
Khumbula ukuthi ukusetshenziswa okulungile kwama-accents ngosonhlamvukazi kubalulekile ukugcina ukubhala ngendlela efanele ngeSpanishi. Ukunaka lezi zincomo kanye nezinqubo ezingcono kakhulu kuzoba nomthelela ekuxhumaneni okucacile nokulungile ngolimi.
13. Isifinyezo: Amasu asebenzayo okubhala ngosonhlamvukazi amagama ku-Word
- Umsebenzi ovamile lapho ubhala Amadokhumenti e-Word ubeka amamaki okugcizelela ngosonhlamvukazi. Nakuba kungase kubonakale kulula, lo msebenzi ungadida abasebenzisi abaningi, ngoba uhlelo alusebenzisi ngokuzenzakalelayo izimpawu zokuphimisa ngosonhlamvukazi.
- Ngenhlanhla, kunezindlela eziningana eziphumelelayo zokuxazulula le nkinga ngokushesha nangokunembile. Enye yazo ukusebenzisa inhlanganisela yokhiye we-Alt + ikhodi ye-ASCII yencwadi okufanele ihlolwe. Isibonelo, ukuze sibeke i-tilde kuhlamvu oluthi “Á”, kumelwe sibambe ukhiye we-Alt bese kanye kanye sifaka inombolo ethi “0193” sisebenzisa ikhiphedi yezinombolo.
- Enye inketho ukusebenzisa ithuluzi le-Word lokuzilungisa ngokuzenzakalelayo ukuze ubhale ngosonhlamvukazi ngokuzenzakalelayo amamaki okuphimisa. Ukuze senze lokhu, singakha umthetho ohlobanisa uhlamvu olungenayo i-accent nohlamvu olufanayo kodwa lube nephimbo ngosonhlamvukazi. Uma lo mthetho usulungisiwe, ngaso sonke isikhathi lapho sibhala uhlamvu olungenagama ngosonhlamvukazi, i-Word izoyilungisa ngokuzenzakalelayo futhi isebenzise indlela yokugcizelela ehambisanayo.
Sengiphetha, ukubhala ngosonhlamvukazi izimpawu zokuphimisa ku-Word kungaba umsebenzi odidayo, kodwa ngamasu afanele ungaxazululeka. ngempumelelo. Kungakhathaliseki ukuthi usebenzisa inhlanganisela yokhiye wekhodi ye-Alt + ASCII noma ukusizakala kwemisebenzi yokulungisa ngokuzenzakalela ye-Word, kungenzeka ukwengeza izimpawu zokuphimisa ezidingekayo kosonhlamvukazi ngokushesha nangokunembile.
Awasekho osonhlamvukazi abangenawo ama-accents kumadokhumenti akho! Landela lezi zinyathelo, sebenzisa amathuluzi ahlinzekwe yi-Word futhi uqinisekise ukuthi imibhalo yakho ifakwe ngendlela efanele, ngisho nangosonhlamvukazi.
14. Iziphetho: Ukubaluleka kosonhlamvukazi okulungile ekubhaleni kweSpanishi
Ukugcizelela okulungile kosonhlamvukazi kuyisici esibalulekile ekubhaleni ngeSpanishi. Kulesi sihloko sihlole kabanzi ngokubaluleka kwalesi sihloko futhi sanikeza umhlahlandlela Igxathu emvakwe gxathu ukuxazulula le nkinga. Sithemba ukuthi lolu lwazi luzoba usizo kuwe ukuthuthukisa ikhwalithi yokubhala kwakho ngeSpanishi.
Ukuqinisekisa ukuthi osonhlamvukazi babhalwe ngendlela efanele, udinga ukugcina imithetho ethile eyisisekelo engqondweni. Okokuqala, kubalulekile ukukhumbula ukuthi zonke izinhlamvu ezinkulu zinezimpawu zokugcizelela lapho kufanele khona. Lokhu kuhlanganisa izinhlamvu a, e, o, kanye nonkamisa abanama-umlauts. Ukwengeza, kubalulekile ukuthi ungawashiyi amaphimbo emabizweni okuyiwona noma emagameni angaphandle awadingayo, njengoba lokhu kungase kuthinte incazelo yegama.
Kunamathuluzi nezinsiza ezitholakala ku-inthanethi ezingakusiza ukuthi uhlole osonhlamvukazi. Ezinye izihloli zesipelingi, njengesihloli sokupela se-Microsoft Word, zingakwazi ukubona ngokuzenzakalelayo futhi zilungise amaphutha ezimpawu. Ungasebenzisa futhi izichazamazwi eziku-inthanethi noma izinhlelo zokusebenza zeselula ezinikeza ingcindezi efanele yamagama athile. Khumbula ukuthi ukuzijwayeza njalo kuyisihluthulelo sokuthuthukisa amakhono akho okubhala ngesi-Spanish kanye nokuqinisekisa ukugqamisa osonhlamvukazi okulungile.
Kafushane, ukubhala ngosonhlamvukazi ku-Tilde ku-Word kungaba inselele kulabo abafuna ukubhala kahle ngeSpanishi. Ngenhlanhla, ngokufinyelela okukhethwa kukho okuhlukahlukene namathuluzi anikezwa yile phrosesa yamagama, kungenzeka ukufeza lokhu. ngempumelelo. Ngokulandela lezi zinyathelo ezishiwo ngenhla futhi ucabangele ukucatshangelwa okukhethekile kwezimo ezithile, ungaqinisekisa ukuthi osonhlamvukazi bakho balungile futhi banembile. Hlala ukhumbula ukubuyekeza nokulungisa imibhalo yakho ukuze uqinisekise ukuxhumana okucacile ngaphandle kwamaphutha esipelingi. Ngalolu lwazi ku-arsenal yakho, uzolungela ukubhekana nanoma iyiphi inselele yohlelo lolimi lapho uzibonakalisa ngeSpanishi emhlabeni wedijithali.
Ngingu-Sebastián Vidal, unjiniyela wekhompyutha ozifelayo ngobuchwepheshe kanye ne-DIY. Ngaphezu kwalokho, ngingumdali we tecnobits.com, lapho ngabelana khona ngezifundo zokwenza ubuchwepheshe bufinyeleleke kakhudlwana futhi buqonde wonke umuntu.