¿Cómo poner subtítulos a un video sin programas? Muchas veces, queremos agregar subtítulos a un video pero no sabemos por dónde empezar. La buena noticia es que no necesitas un programa costoso para hacerlo. En este artículo, te mostraré cómo poner subtítulos a un video sin programas de forma sencilla y rápida. Si estás listo para mejorar la accesibilidad de tus videos y llegar a una audiencia más amplia, ¡sigue leyendo!
– Paso a paso ➡️ ¿Cómo poner subtítulos a un video sin programas?
- Paso 1: Abre tu navegador web y busca »editores de subtítulos en línea gratuitos» en el motor de búsqueda.
- Paso 2: Haz clic en uno de los editores de subtítulos en línea gratuitos que aparezcan en los resultados de búsqueda.
- Paso 3: Haz clic en «Subir video» o arrastra y suelta el video que deseas subtitular en el editor de subtítulos.
- Paso 4: Reproduce el video en el editor de subtítulos y comienza a transcribir el diálogo o las palabras que se dicen en el video en el panel de subtítulos.
- Paso 5: Ajusta el tiempo de cada subtítulo para que coincida correctamente con el diálogo del video.
- Paso 6: Revisa y edita los subtítulos para corregir cualquier error ortográfico o gramatical.
- Paso 7: Guarda o descarga los subtítulos en formato SRT o cualquier otro formato compatible con tu reproductor de video.
Q&A
Preguntas frecuentes sobre cómo poner subtítulos a un video sin programas
1. ¿Cómo puedo agregar subtítulos a un video sin programas?
1. Abre un editor de texto como Notepad o TextEdit.
2. Escribe los diálogos del video, separados por el tiempo en el que aparecen.
3. Guarda el archivo con la extensión «.srt».
4. Ahora tienes subtítulos para tu video sin usar programas.
2. ¿En qué formato debo guardar los subtítulos?
1. Guarda tus subtítulos en formato «.srt».
2. Este es el formato estándar para subtítulos que la mayoría de reproductores de video acepta.
3. ¿Cómo sincronizo los subtítulos con mi video?
1. Abre el archivo de subtítulos con un editor de texto.
2. Ajusta el tiempo de cada subtítulo para que coincida con los diálogos del video.
3. Guarda los cambios y listo, los subtítulos estarán sincronizados.
4. ¿Qué tipo de herramientas necesito para agregar subtítulos a un video?
1. Sólo necesitas un editor de texto como Notepad o TextEdit.
2. No se requiere la instalación de ningún programa adicional.
5. ¿Cómo hago para que los subtítulos se vean en el video?
1. Asegúrate de que el archivo de subtítulos tenga el mismo nombre que tu video, pero con la extensión «.srt».
2. Coloca ambos archivos en la misma carpeta.
3. Reproduce el video en un reproductor que admita subtítulos, como VLC, y los subtítulos se mostrarán automáticamente.
6. ¿Puedo personalizar el aspecto de los subtítulos?
1. No, si quieres personalizar el aspecto de los subtítulos, necesitarás un programa especializado.
2. Sin embargo, los subtítulos en formato «.srt» suelen tener un estilo predeterminado que puede variar según el reproductor de video.
7. ¿Puedo agregar subtítulos a un video en un teléfono o tableta?
1. Sí, puedes seguir los mismos pasos utilizando un editor de texto en tu dispositivo móvil.
2. Guarda el archivo de subtítulos con la extensión «.srt» y súbelo a la misma carpeta que tu video.
8. ¿Existe alguna limitación en cuanto a la duración o tamaño del video para agregar subtítulos sin programas?
1. No, puedes agregar subtítulos a cualquier duración o tamaño de video sin problemas.
2. El método de agregar subtítulos mediante un archivo «.srt» es bastante flexible.
9. ¿Puedo agregar subtítulos a un video en YouTube sin programas?
1. Sí, puedes subir un archivo de subtítulos junto con tu video en la plataforma de YouTube.
2. YouTube te permite cargar archivos de subtítulos en varios formatos, incluyendo «.srt».
10. ¿Se pueden eliminar los subtítulos de un video sin programas?
1. Sí, puedes eliminar los subtítulos simplemente eliminando el archivo de subtítulos de la carpeta donde se encuentra tu video.
2. También puedes desactivarlos desde la configuración del reproductor de video si es posible.
Soy Sebastián Vidal, ingeniero informático apasionado por la tecnología y el bricolaje. Además, soy el creador de tecnobits.com, donde comparto tutoriales para hacer la tecnología más accesible y comprensible para todos.